Heath's French and English dictionary (part 12 of 19)
=dumb´ly= (deu’m’li), adv., sans rien dire, sans paroles, en silence.
=dumb´ness= (deu’m’nèce), n., silence; mutisme, m.
=dumb´-show=, n., pantomime, f., jeu muet, m.
=dumb´found= ou =dumbfoun´der= (deu’m’faou’n’d, -’eur), v.a., confondre; abasourdir, interdire, étonner, troubler, (pop.) épater.
=dum´my= (deu’m’-), n., muet, m., muette, f.; mannequin, personnage muet; (fig.) homme de paille, (whist) mort, m.
=dump= (deu’m’pe), n., tristesse; mélancolie; humeur noire, f. To be in the —s; être triste comme un bonnet de nuit.
=dump´ish=, adj., chagrin, mélancolique.
=dump´ishness=, n., tristesse, mélancolie, f.
=dump´ling= (deu’m’p’-), n., (cook.) chausson, m.
=dum´py=, adj., trapu; gros et court.
=dun= (deune), adj., brun foncé, noisette; (of horses) bai brun, alezan foncé, isabelle.
=dun=, n., créancier importun, m.
=dun= ou =don=, n., (ant.), éminence, f., fort, m.
=dun=, v.a., importuner, poursuivre.
=dunce= (deu’n’ce), n., ignorant, crétin, cancre, m., ignorante; ganache, cruche, f.
=dun´-colored=, (-keul’leurde), adj., brun foncé; (of horses) isabelle.
=dun´-fish=, n., morue salée, f.
=dun´-fly=, n., taon, m.
=dung= (deu’gne), n., fiente, f.; (agri.) fumier, m.; (of mice, sheep, rabbits) crotte, f.; (of horses) crottin, m.; (of oxen, cows) fiente, bouse, f.; (of stags) fumées, f.pl.
=dung=, v.a., fumer.
=dung=, v.n., fienter.
=dung´-cart= (-cârte), n., tombereau à fumier, m.
=dun´geon= (deu’n’djeu’ne), n., cachot, m., basse-fosse, f.
=dung´-fork= (-forke), n., fourche à fumier, f.
=dung´hill=, n., fumier; (fig.) taudis, m., baraque, f.
=dung´hill=, adj., de fumier; sale, ignoble.
=dung´ing= (deu’gn’-), n., (agri.) fumure, f.; (manu.) bousage, m.
=dung´y= (deu’gn’i), adj., de fumier; (fig.) vil, bas, sale.
=dun´lin=, n., (orni.) cocorli, m.
=dun´nage= (deu’n’nédje), n., (nav.) fardage, m.
=dun´ning= (deu’n’-), n., importunité; (curing) salaison, f.
=dun´nish=, adj., qui tire sur le gris foncé; brunâtre.
=du´o= (diou-ô), n., duo, m.
=duodec´imal= (diou-o-dèc’i-), adj., duodécimal.
=duodec´imals= (-malze), n.; (arith.) multiplication des nombres complexes, f.
=duodec´imo=, n., (print.) in-douze, m.
=duode´nal= (diou-o-dî-nal), adj., (anat.) duodénal.
=duoden´ary=, adj., duodénaire.
=dupe= (dioupe), n., dupe, f.
=dupe=, v.a., duper, tromper, (fam.) flouer.
=du´pion= (diou-), n., cocon double, m.
=du´ple= (diou-p’l), adj., double.
=du´plicate= (diou-pli-kéte), adj., double.
=du´plicate=, n., double, duplicata, m.; (of a pawnbroker) reconnaissance, f. In —; en duplicata, en double.
=du´plicate=, v.a., doubler; copier; (ant.) plier en double.
=duplica´tion= (diou-pli-ké-), n., duplication, f.
=duplic´ity= (diou-), n., duplicité, mauvaise foi, dissimulation, f.
=durabil´ity= (diou-), n., durabilité, f.
=du´rable= (diou-ra-b’l), adj., durable.
=du´rableness=, n., durabilité, f.
=du´rably=, adv., d’une manière durable.
=du´rance= (diou-), n., emprisonnement, m.; prison, f. To be in —; être en prison, ou en cage.
=dura´tion= (diou-ré-), n., durée, f.
=duress´= (diou-), n., emprisonnement, m.; contrainte, pression, f.
=du´ring= (diour’-), prep., pendant, durant.
=dur´ra=, n., (bot.) doura, sorgho, m.
=dusk= (deuske), n., brune, f.; crépuscule, m., (color) teinte sombre, f. In the — of the evening; à la brune, a la nuit tombante, à la tombée de la nuit, entre chien et loup.
=dusk=, adj., obscur, sombre.
=dusk´ily=, adv., obscurément.
=dusk´iness=, n., obscurité, teinte sombre.
=dusk´y=, adj., obscur, sombre, foncé, noirâtre, brunâtre.
=dust= (deuste), n., poussière; poudre; confusion, commotion, f.; cendres des morts, f.pl.; tombe; condition basse et misérable, poussière, f. Saw-—; sciure, f. Coal-—; poussier de charbon, m. To raise a —; produire une commotion. To throw — in any one’s eyes; jeter de la poudre aux yeux de quelqu’un. To trample in the —; fouler aux pieds. To trample into —; réduire en poussière; réduire au néant.
=dust=, v.a., épousseter; couvrir de poussière; pulvériser, battre. To — any one’s jacket; étriller quelqu’un.
=dust´-brush= (-breushe), n., plumeau, m.
=dust´er=, n., torchon, m.; vergette, f., plumeau, m., (for horses) époussette, f.
=dust´-heap=, n., tas d’ordures, m.
=dust´-hole= (-hôle), n., trou aux ordures, m.
=dust´iness=, n., état poudreux, m.
=dust´man= (-mane), n., boueur, m.
=dust´-pan=, n., pelle à ordures, f.
=dust´y=, adj., poudreux, couvert de poussière; de poussière.
=Dutch= (deutshe), adj., hollandais.
=Dutch=, n., hollandais (language), m.
=Dutch´man=, n., Hollandais, m.
=Dutch´woman= (-woum’ane), n., Hollandaise, f.
=du´teous= (diou-ti-), adj., soumis, obéissant, respectueux.
=du´tiable= (diou-ti-a-b’l), adj., imposable, assujetti aux droits et impositions.
=du´tiful= (diou-ti-foule), adj., obéissant, soumis, respectueux, humble.
=du´tifully=, adv., avec soumission, respectueusement.
=du´tifulness=, n., soumission; déférence, f.
=du´ty= (diou-ti), n., devoir; respect; (at the customs) droit; (milit.) service, m. On —; de service, de garde; (of sentinels) en faction; (fam.) de corvée. To do — for; servir =de=; prendre la place =de=. To do one’s —; faire son devoir. To enter upon one’s duties; entrer en fonctions.
=duum´vir= (diou-eu’m’veur), n., duumvir, m.
=duum´virate= (-éte), n., duumvirat, m.
=dwale= (dwéle), n., (her.) couleur nuire; (bot.) belladone; douce-amère, f.
=dwarf= (dworfe), n., nain, m., naine, f.
=dwarf=, adj., nain.
=dwarf=, v.a., rapetisser; (hort.) rabougrir, naniser.
=dwarf=, v.n., se rapetisser, se rabougrir.
=dwarf´ing=, n., (hort.) nanisation, f.
=dwarf´ish=, adj., de nain, insignifiant, petit, minime.
=dwarf´ishly=, adv., en nain.
=dwarf´ishness= (dwarf’-), n., taille de nain; petitesse, f.
=dwell= (dwèle), v.n., demeurer, habiter; rester. To — on; s’étendre =sur=, appuyer =sur=; s’arrêter =à=, s’appesantir =sur=, insister =sur=.
=dwell´er=, n., habitant, m., habitante, f.
=dwell´ing=, n., demeure, habitation, résidence, f.; domicile, m.
=dwell´ing-house= (-haouce), n., maison d’habitation, demeure, résidence, f.; domicile, m.
=dwin´dle= (dwi’n’d’l), v.n., diminuer; dépérir; dégénérer; disparaître; se réduire =à=.
=dwin´dle=, v.a., diminuer, réduire; briser; disperser.
=dye= (daïe), v.a., teindre, colorer; tacher.
=dye=, v.n., teindre, se teindre. To — black, red; teindre en noir, en rouge.
=dye=, n., teinture, teinte; couleur; matière tinctoriale, f., (fig.) caractère, m.; qualité, noirceur, f. A crime of a deeper —; un crime plus atroce. A villain of the deepest —; un coquin fieffé.
=dye´-drug= (-dreughe), n., drogue de teinture; drogue tinctoriale, matière tinctoriale, f.
=dye´-house= (-haouce), n., teinturerie, f.
=dye´ing=, n., teinture, f.
=dye´-mill=, n., teinturerie, f.; atelier de teinture, m.
=dy´er= (daïeur), n., teinturier, m., teinturière, f.
=dy´er’s-broom= (-’z’broume), n., (bot.) herbe des teinturiers; genestrolle, genêtrelle, f.
=dy´er’s-weed= (-’z’wîde), n., (bot.) réséda des teinturiers, m.; gaude, f.; pastel, m., guède, f. V. =dyer’s-broom=.
=dye´stuff= (-steufe), n., couleur pour teindre; matière tinctoriale, f.
=dye´-wood= (-woude), n., bois de teinture; bois tinctorial, m.
=dye´-works= (-weurkse), n.pl., teinturerie, f.sing.
=dy´ing= (daï’i’gne), adj., mourant, moribond; (of things) de la mort; suprême, dernier, fait au lit de la mort. — man; mourant, moribond, au lit de la mort. — woman; mourante, moribonde, f. To be —; se mourir, être mourant (only used in Present and Imperfect tenses).
=dyke= (daïke), n., digue, f.; fossé; (mines) filon stérile, m.; (geol.) faille; veine de basalte, f.
=dynam´ic= ou =dynam´ical= (di-), adj., dynamique.
=dynam´ics= (di-na’m’ikse), n.pl., dynamique, f.sing.
=dy´namo=, n., dynamo, m.
=dynamom´eter= (din’a-mo-m’i-), n., (mec.) dynamomètre, m.
=dynas´tic=, adj., dynastique.
=dyn´asty=, n., dynastie, famille, f.
=dyne=, n., (phys.) dyne, f.
=dys´enteric= ou =dysenter´ical= (diss’è-n’tèr’-), adj., (med.) dysentérique.
=dys´entery= (diss’è’n’tèr’i), n., dysenterie, f.
=dyspep´sia= ou =dyspep´sy= (dis-pèp’-), n., dyspepsie, f.
=dys´pnœa= (disp’nî-a), n., dyspnée, f.
=dys´ury= (dias’iou-ri), n., dysurie, f.
E
=e=, cinquième lettre de l’alphabet, e, m.; (mus.) mi, m.
=each= (îtshe), pron. and adj., chaque; chacun, m., chacune, f. — one; chacun, m., chacune, f. — other; l’un l’autre; les uns les autres. For — other; l’un pour l’autre, les uns pour les autres. Of — other; l’un de l’autre, les uns des autres. To — other; l’un à l’autre, les uns auxautres.
=ea´ger= (î-gheur), adj., vif, ardent; impatient, curieux, avide, désireux, empressé.
=ea´gerly=, adv., ardemment, impatiemment; avec empressement.
=ea´gerness=, n., ardeur, impatience, vivacité; avidité, f.; empressement, m.
=ea´gle= (î-g’l), n., (orni., astron.) aigle, m.; (her., Rom. hist.) aigle, f., (ecc.) lutrin, m.
=ea´gle-eyed= (-aïe’de), adj., aux yeux d’aigle.
=ea´gle-owl=, n., grand-duc, m.
=ea´gle-sighted= (-saït’ède), adj. V. =eagle-eyed=.
=ea´gle-stone= (-stône), n., (min.) aétite, pierre d’aigle, f.
=ea´glet= (î-glète), n., aiglon, m.
=ea´gle-winged= (-wign’de), adj., aux ailes d’aigle.
=ea´gre= (î-gheur), n., raz; raz de marée, m.
=ear= (îr), n., oreille, f.; (of corn) épi, m.; (of a vessel) anse, f. All —s; tout attention, très attentif. Up to the —s; jusqu’aux oreilles; complètement; très avant; profondément. Over head and —s; par-dessus les oreilles. To be by the —s; être en guerre, être aux prises. To set by the —s; mettre aux prises, brouiller. At first —; immédiatement. To turn a deaf —; faire la sourde oreille. To listen with both —; écouter de toutes ses oreilles.
=ear=, v.n., monter en épi.
=ear´ache= (îr-éke), n., mal d’oreille; mal à l’oreille, m.
=ear´-bored= (îr-bôrde), adj., aux oreilles percées; qui a les oreilles percées.
=ear´-cap=, n., oreillette, f.
=ear´-deafening= (-dèf’fn’-), adj., étourdissant.
=ear´-drop=, n., pendant d’oreille, m.
=ear´-drum= (-dreume), n., (anat.) tympan; tambour de l’oreille, m.
=eared= (îr-de), adj., qui a des oreilles; garni d’épis; (bot.) auriculé. Long-—; aux longues oreilles, Full —; (of corn) à épis pleins.
=earl= (eur’l), n., comte, m. — marshal; comte maréchal, m.
=ear´-lap= (îr’lape), n., lobe, bout inférieur de l’oreille, m.
=earl´dom= (eur’l’deume), n., comté, titre de comte, m.
=ear´less= (îr’lèce), adj., sans oreilles.
=ear´liness= (eur’li’-), n., heure peu avancée; précocité; arrivée prématurée, f.; (of fruits) précocité, hâtiveté, f.
=ear´ly= (eur’li), adv., de bonne heure; tôt; dès le matin, de bon matin, de grand matin; matinalement; (fig.) au commencement =de=; dans les premiers jours ou mois =de=.
=ear´ly=, adj., matinal, (pers.) matineux; prématuré, précoce; (hort.) hâtif. — age; âge tendre; bas âge, m. — ages; premiers âges, premiers temps, m.pl. — old age; vieillesse prématurée, f. — church; Eglise primitive, f. To be an — riser; avoir l’habitude de se lever de bonne heure; être matineux.
=earn= (eurne), v.a., gagner, obtenir; acquérir; mériter.
=ear´nest= (eur’nèste), adj., ardent, vif, sérieux, empressé, zélé, sincère.
=ear´nest=, n., sérieux, gage, m.; arrhes, f.pl.; denier à Dieu, m. In good —; sérieux, au sérieux; de bonne foi; tout de bon; pour tout de bon. Are you in —? parlez-vous sérieusement? To be in —; être sérieux, parler sérieusement.
=ear´nestly=, adv., ardemment; sérieusement; instamment, avec empressement.
=ear´nest-money= (-meu’n’ni), n., arrhes, f.pl.
=ear´nestness=, n., ardeur, f.; empressement; sérieux, zèle, m.
=earn´ings= (eurn’ign’ze), n.pl., gain; fruit du travail, m., gages, m.pl.
=ear´-pick= (îr-pike), n., cure-oreille, m.
=ear´piercing= (îr-pîrs’-), adj., qui perce l’oreille; au son perçant.
=ear´-ring= (îr-rigne), n., boucle d’oreille, f.
=ear´-shaped= (îr-shép’te), adj., en forme d’oreille.
=ear´shot= (îr-shote), n., à portée de l’oreille, de l’ouïe, de la voix, f.
=earth= (eurth), n., terre, f.
=earth=, v.a., enterrer, enfouir, couvrir de terre. To — up; (agri.) butter. To — one’s self; se terrer. Made —; terre rapportée, f. Mother —; mère commune, f.
=earth´bag=, n., sac de, ou à, terre, m.
=earth´bank=, n., jetée de terre, f.
=earth´board= (-bôrde), n., (agri.) versoir, m.
=earth´born=, adj., né de la terre, terrestre; de basse naissance.
=earth´bound= (-baou’n’de), adj., attaché à la terre; (fig.) attaché aux biens terrestres.
=earth´bred= (-brède), adj., (ant.) de basse naissance; vil, abject.
=earthed=, adj., enterré; (of animals) terré, dans son terrier.
=earth´en= (eurth’n), adj., de terre.
=earth´enware= (-wére), n., poterie; vaisselle de terre; faïence, f.
=earth´fed= (-fède), adj., (ant.) nourri de substances terrestres, bas, rampant, charnel.
=earth´flax=, n., (min.) amiante, asbeste, m.
=earth´iness=, n., nature terreuse; féculence, (ant., fig.) bassesse, grossièreté, f.
=earth´liness=, n., (ant.) mondanité, f.; attachement aux biens terrestres; (l.u.) caractère terrestre, m.
=earth´ling=, n., (ant.) mortel, m.
=earth´ly=, adj., terrestre.
=earth´ly-minded= (-maï’n’d’ède), adj., mondain.
=earth´ly-mindedness=, n., caractère mondain, m., mondanité, f.
=earth´-nut= (-neute), n., (bot.) terre-noix; châtaigne, ou pistache, de terre, f.
=earth´quake= (-kwéke), n., tremblement de terre, m.
=earth´shaking= (-shék’-), adj., qui fait trembler la terre.
=earth´ward= (-weurde), adv., vers la terre.
=earth´work= (-weurke), n., terrassement, m., travaux de terrasse, m.pl.; (fort.) ouvrage en terre, m.
=earth´worm= (-weurme), n., ver de terre, m.
=earth´y=, adj., de terre; terrestre; terreux.
=ear´-trumpet= (îr-treu’m’pète), n., cornet acoustique, m.
=ear´-wax= (îr-wakse), n., cérumen, m., cire, f.
=ear´wig= (îr’wighe), n., (ent.) perce-oreille, m.; forficule auriculaire, f.
=ease= (îze), n., aisance, aise, tranquillité, facilité, f., repos, m.; (fig.) abandon, m.; (of pain) soulagement, m. At —; tranquille; à l’aise; (mil.) à volonté. At one’s —; à l’aise; dans l’aisance. To take one’s —; se mettre à l’aise; prendre ses aises. Stand at —! (mil.) en place! repos!
=ease=, v.a., tranquilliser, calmer; soulager, alléger, adoucir, calmer, mettre à l’aise. To — off; (nav.) larguer (a ship), amener au vent. — her! doucement!
=ease´ful= (-foule), adj., tranquille, paisible.
=ea´sel= (î’z’l), n., (paint.) chevalet, m.
=ease´ment=, n., soulagement, m.; (jur.) servitude, f.
=ea´sily=, adv., facilement, aisément, à l’aise.
=ea´siness=, n., facilité; douceur, aisance, f.
=east= (îste), n., est, orient, levant, m. — Indiaman; navire des Indes orientales, m. — wind; vent d’est.
=east=, adj., d’orient, oriental, d’est.
=Eas´ter= (îst’eur), n., (Christian rel.) Pâque ou Pâques, m. (f. ou m. in the plur.); (Jewish rel.) Pâque, f. — Monday; lundi de Pâques, m. Monday in — week ou Monday before —; lundi saint. On — eve; veille de Pâques, f., samedi saint, m. — day; jour de Pâques, m.
=east´erly=, adj., d’orient; d’est.
=east´erly=, adv., vers l’orient, vers l’est; à l’est, à l’orient.
=east´ern=, adj., oriental, d’orient, d’est. Great — railway; chemin de fer de l’est, m.
=east´ward= (îst’worde), adv., vers l’orient; vers l’est.
=ea´sy= (î-zi), adj., aisé, facile; tranquille; (of style) doux, coulant; à l’aise; dans l’aisance. — chair; fauteuil, m. — of belief; crédule. I am — in my mind; j’ai l’esprit tranquille; je suis sans inquiétude. To take it —; ne pas se faire de bile; ne pas se tourmenter; (fam.) ne pas se fouler la rate. To make one’s self — about; se tranquilliser =sur=. I am quite — on that score ou I have no misgivings; je suis tranquille là-dessus. It is as — as possible; c’est facile comme bonjour. In — stages; en grand seigneur. — going; accommodant, complaisant, qui ne se fait pas de bile.
=eat= (îte), v.a., (preterit, Eat, Ate; past part., Eaten) manger; gruger; (to corrode) ronger. To — a good dinner; faire un bon dîner. To — away; consumer; ronger. To — up; manger entièrement; dévorer; achever de manger. To — one’s words; se rétracter; (fam.) en être au repentir. To — one’s terms; étudier le droit. To — out; consommer, gruger; ronger, dévorer, consumer.
=eat=, v.n., manger. To — into; ronger; faire des ravages =dans=; miner. Rust —s into iron; la rouille ronge le fer.
=eat´able= (ît’a-b’l), adj., mangeable, comestible, bon à manger.
=eat´able=, n., comestible, m.
=eat´age=, n., (for horses, etc.) regain, m.
=eat´er=, n., mangeur, m., mangeuse, f.; (ant.) valet, laquais, m.
=eat´ing=, n., action de manger, f.; manger; (fig.) dévorant, rongeur, m. — and drinking; le boire et le manger, m. To be fond of good —; aimer la bonne chère.
=eat´ing-house= (-haouce), n., restaurant, m.; — keeper; restaurateur; traiteur, m.
=eaves= (îv’ze), n., bord du toit, égout; (arch.) larmier, m.
=eaves´drop=, v.n., écouter aux portes.
=eaves´dropper=, n., écouteur aux portes, m.
=ebb= (èbe), v.n., (fig.) baisser, décliner; refluer, s’écouler, se retirer. To — and flow; monter et baiser.
=ebb=, n., reflux; (nav.) jusant; (fig.) déclin, m.; décadence, f. At a low —; très bas. The — and flow; le flux et le reflux, m. — tide; marée descendante, f.
=ebb´ing=, n., qui reflue; sur le déclin.
=ebb´-tide= (-taïde), n., reflux; (nav.) jusant, m.
=eb´on=, adj., (ant.) d’ébène, noir.
=eb´onize= (-’aïze), v.a., ébéner.
=eb´ony= (èb’-), n., ébène, f.; bois d’ébène, (bot.) plaqueminier, ébénier, m. Dealer in —; négrier, m. — work; ébène, m.
=eb´ony-tree= (-trî), n., (bot.) ébénier, m.
=ebul´lience= ou =ebul´liency= (è-beull’-), n., (ant.) ébullition; effervescence, f.
=ebul´lient=, adj., en ébullition, bouillonnant.
=ebulli´tion= (èb’eul’-), n., ébullition; effervescence, f.; transport, accès, m.
=ec´ce-ho´mo= (èk-sè-hô-mô), n., ecce homo (behold the man!), m.
=eccen´tric=, adj., excentrique; bizarre; original, singulier. — gear; (mec.) appareil à transformer les mouvements; excentrique, m.
=eccen´tric= (èk’cè’n’-), n., (geom.) cercle excentrique, m.
=eccentric´ity=, n., (geom.) excentricité; (fig.) originalité, f.
=ecchymo´sis= (èk’ki-mô-cice), n., ecchymose, f.
=Ecclesias´tes= (ek-cli-zi-as-tize), n., Ecclésiaste, m.
=ecclesias´tic= (-cli-), n., ecclésiastique, m.
=ecclesias´tic= ou =ecclesias´tical= (-cli-), adj., ecclésiastique.
=ecclesias´tically= (-cli-), adv., ecclésiastiquement.
=Ecclesias´ticus= (-cli-), n., Ecclésiastique, m.
=echi´nus= (i-ki-), n., (conch.) oursin, hérisson de mer, m.; (arch.) échine, f.
=ech´o= (èk’ô), n., (phys.) écho, m.
=ech´o=, v.a., (fig.) répéter; (phys.) renvoyer, répercuter.
=ech´o=, v.n., faire écho; retentir, résonner.
=ech´oless=, adj., sans écho.
=eclat´= (écla), n., éclat, m.
=eclec´tic=, adj., éclectique.
=eclec´tic=, n., éclectique, m.
=eclec´ticism=, n., éclectisme, m.
=eclipse´=, n., éclipse, f.
=eclipse´=, v.a., éclipser; (fig.) surpasser, exceller.
=eclipse´=, v.n., s’éclipser.
=eclip´tic=, n., écliptique, f.
=eclip´tic=, adj., écliptique; de l’écliptique.
=ec´logue= (èk’loghe), n. V. =æg´logue=.
=ecod´=, int., ma foi! parbleu!
=econom´ic=, ou =econom´ical=, adj., (of things) économique; (pers.) économe, ménager.
=econom´ically=, adv., économiquement.
=econom´ics=, n.pl., économique, f.sing.
=econ´omist=, n., économe; économiste, m. Political —; économiste.
=econ´omize= (-maïze), v.a., économiser.
=econ´omize=, v.n., économiser; user d’économie.
=econ´omy=, n., économie, f.; système, m.
=ecs´tasied=, adj., ravi en extase, extasié.
=ecs´tasy= (èk-sta-ci), n., extase, f.; transport, m.
=ecstat´ic= ou =ecstat´ical=, adj., extatique; d’extase.
=ectro´pium= (èk-trô-), n., (med.) ectropion, m.
=ec´type=, n., ectype, f.
=ecumen´ical=, adj., œcuménique, écuménique.
=ec´zema=, n., (med.) eczéma, m.
=eczem´atous=, adj., (med.) eczémateux, -euse.
=eda´cious= (è-dé-sheusse), adj., vorace, gourmand.
=Ed´da=, n., Edda, f.
=edac´ity= (è-dass’-), n., voracité, gourmandise, f.
=ed´dy= (èd-), n., (of water) contre-courant, remous; (of wind) tourbillon, m.
=ed´dy=, adj., tourbillonnant.
=ed´dy=, v.n., tourbillonner, tournoyer.
=ed´dy-water= (-wō-), n., remous, m.
=ed´dy-wind= (-wi’n’de), n., revolin, m.
=edem´atose= (è-dè’m’a-tôss) ou =edem´atous=, adj., œdémateux.
=E´den= (î-dène), n., Eden, m.
=eden´talous= ou =eden´tated= (è-dè’n’ta-, -té-tède), adj., (zoöl.) édenté.
=edge= (èdje), n., bord; (of sharp instruments) fil, tranchant, m.; (of a wood, forest) lisière, f.; (coin) cordon, m.; (of a prism) angle, m.; arête saillante; (of a book) tranche, f. To give an — to; donner le fil =à=. To take off the —; ôter le fil =à=, émousser. To set one’s teeth on —; agacer les dents. To put to the — of the sword; passer au fil de l’épée. With gilt —s; doré sur tranche. To take the — off one’s appetite; étourdir la grosse faim.
=edge=, v.a., affiler; aiguiser; (to border) border; (carp.) abattre les angles; (fig.) exaspérer, aiguillonner; inciter, pousser, exciter; provoquer. To — in; faire entrer difficilement; (fig.) glisser, couler. [Au figuré, on trouve quelquefois egg, qui n’est qu’une orthographe erronée du mot edge.]
=edge=, v.n., s’avancer de côté. To — away; (nav.) s’éloigner graduellement. To — upon; (of the wind) aller =contre=.
=edged= (èdj’de), adj., affilé, aigu, tranchant; bordé. Two-—; à deux tranchants. Gilt-—; doré sur tranche. To play with — tools; jouer avec le feu.
=edge´less=, adj., sans tranchant; émoussé.
=edge´-tool= (-toule), n., instrument tranchant, m. — maker; taillandier, m. — trade; taillanderie, f.
=edge´wise= (-waïze), adv., de côté, sur le bord, de champ.
=edg´ing=, n., bord, m.; bordure; garniture, f.
=ed´ible= (èd’i-b’l), adj., mangeable, comestible, bon à manger.
=e´dict= (î-dicte), n., édit, m.
=edifica´tion= (èd’i-fi-ké-), n., édification, f.
=ed´ifice=, n., édifice, m.
=ed´ifier= (èd’i-faï’-), n., (l.u.) qui édifie; (l.u.) édificateur, m.
=ed´ify= (èd’i-faïe), v.a., édifier.
=ed´ifying=, adj., édifiant.
=ed´ifyingly=, adv., d’une manière édifiante.
=e´dile= (î-daïl), n., édile, m.
=e´dileship=, n., édilité, f.
=ed´it= (èd’ite), v.a., publier; être éditeur =de=; éditer, annoter; rédiger, diriger.
=edi´tion= (è-dish’eune), n., édition, f.
=ed´itor= (èd’i-teur), n., éditeur, annotateur; (of newspapers) rédacteur, gérant, directeur, m.
=ed´itorship=, n., fonctions d’éditeur, f.pl.; direction d’un journal, rédaction, f.
=ed´ucate= (èd’iou-kéte), v.a., élever; faire l’éducation =de=, instruire.
=educa´tion= (èd-iou-ké-), n., éducation, f.
=educa´tional=, adj., d’éducation.
=ed´ucator= (-két’eur), n., instituteur, m., institutrice, f.; éducateur, m.; éducatrice, f.
=educe´= (è-diouce), v.a., tirer, faire sortir, extraire.
=educ´tion= (è-deuk’-), n., émission; extraction; décharge, f.; dégagement, m.
=edul´corate= (è-deul-co-réte), v.a., (pharm.) édulcorer.
=edulcora´tion=, n., (pharm.) édulcoration, f.
=eel= (îl), n., anguille, f. —-spear; trident, m. —-buck; nasse, f. —-fare; montée d’anguillettes, f. —-fishing; pêche à l’anguille, f. —-fork; trident, m. —-pout; (ich.) lotte, barbote, f.
=ef´fable= (èf’fa-b’l), adj., (ant.) qui peut s’exprimer.
=efface´= (-féce), v.a., effacer.
=efface´able= (-féss’a-b’l), adj., effaçable.
=effect´= (èf’fècte), n., effet, m.; action, f.; objet, m.; (jur.) biens, m.pl. In —; en réalité; de fait; en effet. To the same —; à la même intention. Without —; invalide; sans résultat. For —; pour faire de l’effet. To give — to; valider; rendre valide; mettre à exécution. To feel the —s of; se ressentir =de=. Of no —; nul et invalide. To no —; en vain; sans résultat; inutile. To take —; faire effet; agir; produire son effet; porter coup; opérer. To produce —; faire de l’effet. To carry into —; accomplir, exécuter, mettre à exécution, mettre à effet.
=effect´=, v.a., effectuer, exécuter, accomplir, opérer.
=effect´ible= (-i-b’l), adj., (ant.) praticable, possible.
=effect´ive=, adj., effectif, efficace.
=effect´ively=, adv., effectivement; efficacement.
=effect´less=, adj., inefficace, sans effet; inutile.
=effect´or= (-teur), n., créateur, auteur, producteur, m.
=effect´ual= (-’iou-), adj., efficace.
=effect´ually=, adv., efficacement.
=effem´inacy=, n., mollesse; délicatesse efféminée, f.
=effem´inate=, adj., efféminé, lâche, mou.
=effem´inate=, v.a., efféminer, amollir.
=effem´inately=, adv., d’une manière efféminée; avec mollesse.
=effem´inateness=, n., mollesse; nature efféminée.
=effervesce´=, v.n., être en effervescence; faire effervescence; (of beverages) mousser, être en effervescence.
=efferves´cence=, n., effervescence, f.
=efferves´cent= ou =efferves´cing=, adj., effervescent; mousseux; (of aerated waters) gazeux.
=effete´= (èf’fîte), adj., frappé de stérilité; usé; stérile, émoussé; épuisé, éventé.
=effica´cious= (èf’fi-ké-sheusse), adj., efficace.
=effica´ciously=, adv., efficacement; avec efficacité.
=ef´ficacy= (èf’fi-ca-), n., efficacité, f.; (pers.) capacité.
=effi´cience= ou =effi´ciency= (èf’fish’-), n., efficacité; action productrice; (of armies) bonne condition; capacité, f.; (mec.) rendement, m.
=effi´cient=, n., cause efficiente, f.; (philos., theol.) premier moteur, m.; (mil.) volontaire qui a passé à l’école de bataillon; (math.) facteur, m.
=effi´cient=, adj., efficient; efficace; capable.
=effi´ciently=, adv., efficacement, d’une manière compétente.
=ef´figy= (-dji), n., effigie, f.; portrait, m.; image, représentation, f. To burn, ou hang, in —; brûler, ou pendre, en effigie.
=effloresce´=, v.n., (chem.) effleurir, s’effleurir, tomber en efflorescence.
=efflores´cence= ou =efflores´cency=, n., (chem.) efflorescence; (bot.) fleuraison, floraison, f.
=efflores´cent=, adj., efflorescent; (bot.) fleurissant.
=ef´fluence= ou =ef´fluency= (èf’flou’-), n., effluence, émanation, f.
=ef´fluent=, adj., effluent; qui émane.
=efflu´vium= (èf’fliou-vi-eume), n., (effluvia) exhalaison, f., effluve, m.
=efflux´= (èf’fleukse), n., (ant.) écoulement, m.; émanation, effusion; (of population) émigration, f. — of time; l’expiration du temps, f.
=ef´fort= (ef’fôrte), n., effort, m. To use every —; faire tous ses efforts =pour=. It is an —, a great — for me; il m’en coûte beaucoup =de=.
=ef´fortless=, adj., sans effort.
=effront´ery= (èf’freu’n’ti-ri), n., effronterie, audace, f.
=efful´gence=, n., éclat, resplendissement, m.; splendeur, f.
=efful´gent=, adj., resplendissant, éclatant.
=effuse´= (èf’fiouze), v.a., répandre, verser; (med.) épancher.
=effuse´=, v.n., émaner, se répandre; (med.) s’épancher.
=effu´sion= (èf-fiou-jeune), n., effusion, f.; épanchement, m.; (b.s.) harangue; (med.) effusion, f.
=effu´sive= (èf’fiou-cive), adj., qui répand; (fig.) excessif, extravagant.
=eft= (èfte), n., (zoöl.) salamandre, f., triton, m.
=egad´!= (è-gade), int., ma foi!
=egg= (èghe), n., œuf; (arch.) ove, m. Addled —; œuf couvi. New-laid —; œuf frais. Boiled —s; œufs à la coque. Fried —s; œufs sur le plat. Scrambled —s; œufs brouillés. Yolk of —; jaune d’œuf, m. Poached —s; œufs pochés. To lay —s; pondre.
=egg=, v.a., V. =edge=, v., (fig.) exciter, pousser =à=.
=egg´-boiler=, n., (cook.) œufrier, vase à bouillir des œufs, m.
=egg´-cup= (-keupe), n., coquetier, m.
=egg´-flip=, n., lait de poule, m.
=egg´-glass= (-glâce), n., sablier, m.
=egg´like=, adj., oviforme.
=egg´-merchant= (-meur-tsha’n’te), n., coquetier, marchand d’œufs, m.
=egg´-nog= (èghe-noghe), n., lait de poule à l’eau-de-vie, au rhum, m.
=egg´-plant=, n., (bot.) mélongène, aubergine, f.
=egg´-sauce=, n., sauce aux œufs, f.
=egg´-shaped= (-shép’te), adj., en œuf; (bot.) ovale.
=egg´-shell=, n., coque, coquille d’œuf, f.
=egg´-slice=, n., écumoire, f.
=egg´-spoon=, n., cuiller à œufs, f.
=egg´-stand=, n., porte-coquetiers, m.
=egg´-trade=, n., commerce des œufs, m.
=egg´-whisk=, n., fouet à blanc d’œufs, m.
=e´gilops= (î’dji-), n., (med.) égilops, m.
=eg´lantine= (-taïne ou -tine), n., églantier, m.; (flower) églantine, f.
=eg´logue= (èg-loghe), n. V. =æg´logue=.
=e´goism= (î-go-iz’me), n., (philos.) égoïsme, m.
=e´goist= (î-go-iste), n., (philos.) égoïste, m.
=e´gotism= (î-go-tiz’me ou ég-o-), n., habitude de parler de soi, f.; égoïsme; amour-propre, m.; vanité, f.
=e´gotist=, n., personne qui a l’habitude de parler de soi, f.; vaniteux; égoïste, m., f.
=egotis´tic= ou =egotis´tical=, adj., qui a l’habitude de parler trop de soi; vaniteux; égoïste.
=e´gotize= (î-go-taïze), v.n., parler trop de soi.
=egre´gious= (î-grî-djeusse), adj., insigne, énorme; fameux; (pop.) pommé.
=egre´giously=, adv., d’une manière insigne; grandement; énormément; fameusement.
=egre´giousness=, n., caractère insigne, m.; énormité, f.
=e´gress= ou =egres´sion= (i-gress, i-grèsh’-), n., sortie, issue, f.
=e´gret= (î-grète), n., (orni.) aigrette, f.
=e´griot= (î-gri-ote), n., (hort.) griotte, f. — tree; griottier, m.
=Egyp´tian= (î-djip-’sheu’ne), adj., égyptien.
=Egyp´tian=, n., Egyptien, m., Egyptienne, f.
=ei´der= (aï-) ou =ei´der-duck= (-deuke), n., (orni.) eider, m.
=ei´der-down= (-daoune), n., édredon, m. — quilt; édredon, m.
=eight= (ê-te), adj., huit.
=eigh´teen= (ê-tîne), adj., dix-huit.
=eigh´teenth= (-tî’n’th), adj., dix-huitième, dix-huit.
=eight´fold= (-fôlde), adj., octuple; huit fois plus grand.
=eighth´= (êt’th), adj., huitième; huit.
=eighth´=, n., (mus.) octave, f.
=eighth´ly= (êt’th’li), adj., huitièmement, en huitième lieu.
=eigh´tieth= (ê-ti-èth), adj., quatre-vingtième, quatre-vingt.
=eight´-score= (-scôre), adj., huit vingtaines, f.pl.; cent soixante.
=eigh´ty= (ê-ti), adj., quatre-vingt.
=ei´ther= (î-_th_eur), pron., l’un ou l’autre, m.sing.; l’une ou l’autre, f.sing.; les uns ou les autres, m.pl.; les unes ou les autres, f.pl.; chacun, m., chacune, f.; l’un d’eux, m.; l’une d’elles, f.; (used negatively) aucun, m., aucune, f., ni l’un ni l’autre, m.sing., ni les uns ni les autres, m.pl., ni l’une ni l’autre, f.sing., ni les unes ni les autres, f.pl. On — side; des deux parts, de l’un et de l’autre côté. I do not expect — of them; je n’attends ni l’un ni l’autre.
=ei´ther=, conj., ou, soit. — he or his friend; soit lui, soit son ami. — he knows it or you do; ou bien il le sait, ou vous le savez.
=ei´ther=, adv., non plus. Nor I —; ni moi non plus.
=ejac´ulate= (î-djak’iou-léte), v.a., prononcer avec ferveur; (ant.) lancer, éjaculer.
=ejac´ulate=, v.n., s’écrier.
=ejacula´tion=, n., prière fervente; éjaculation, f.; élan, m.; (ant.) action de lancer; émission; éjaculation, f.
=ejac´ulatory=, adj., (anat.) éjaculateur. — prayers; éjaculations, f.pl.
=eject´= (è-djècte), v.a., jeter, rejeter; chasser, expulser, (jur.) évincer, (med.) évacuer.
=ejec´tion=, n., expulsion, f.; rejet, m.; (med.) évacuation; (jur.) éviction, évincement, m.
=eject´ment=, n., expulsion, f.
=eject´or=, n., auteur d’une expulsion, m.
=eke= (îke), v.a., allonger; suppléer =à=, augmenter, agrandir. To — out; suppléer =à=; allonger. To — out a living; se faire une maigre pitance.
=ek´ing=, n., augmentation, addition; allonge, f.
=elab´orate= (è-lab’o-réte), adj., élaboré, soigné, fini.
=elab´orate=, v.a., élaborer.
=elab´orately=, adv., d’une manière élaborée, laborieusement, soigneusement.
=elab´orateness=, n., élaboration, f.; travail fini, m.
=elabora´tion=, n., élaboration, f.
=elapse´= (î-), v.n., s’écouler, passer, se passer.
=elas´tic= ou =elas´tical= (î-), adj., élastique. — band; bande élastique, f. With — sides (of boots); à élastiques.
=elas´tically=, adv., d’une manière élastique.
=elastic´ity=, n., élasticité, f.
=elate´= (î-léte), adj., fier, enflé, enorgueilli.
=elate´=, v.a., élever; enfler; exalter; enorgueillir.
=ela´tedly=, adv., orgueilleusement.
=ela´tion= (î-lé-), n., enflure (of mind); fierté, vanité, f.; orgueil, m.
=el´bow= (èl-bô), n., coude, angle; (of an armchair) bras, m. —-chair; fauteuil, m. —-grease; huile de bras, f. —-room; coudées franches, f.pl. —-rest; accoudoir, m. At one’s —; près =de=, à côté =de= soi. Out at —s; mal vêtu; (pop.) dans la panne. To push with the —; toucher, ou pousser, du coude. To lift the —; hausser le coude. Up to the —s; des mains, ou du bras, jusqu’au coude.
=el´bow=, v.a., coudoyer; presser. To — out; repousser à coups de coude; (fig.) écarter, mettre de côté; prendre la place =de=. To — one’s way out; se frayer un chemin à coups de coude.
=el´bow=, v.n., faire coude; faire angle.
=el´der= (èl-), n., aîné; doyen, ancien, (among the Jews, the Presbyterians) ancien; (bot.) sureau, m. — flower; fleur de sureau, f. — berry; baie de sureau, f. — bush; sureau, m. — wine; vin de sureau, m.
=el´der=, adj., aîné, plus âgé.
=el´derly=, adj., qui tire sur l’âge, d’un certain âge.
=el´dership=, n., aînesse; qualité d’ancien, f.; (of the Presbyterians) conseil des anciens, m.
=el´dest= (èl-dèste), adj., le plus âgé, l’aîné.
=elecam´pane= (èl-i-ca’m’péne), n., aunée, f.
=elect´= (î-lècte), adj., élu, choisi, nommé.
=elect´=, n., élu, m.
=elect´=, v.a., élire, nommer, choisir; (fig.) aimer mieux, préférer; se décider =à=.
=elec´tion=, n., élection, f.; choix, m. General —; élections générales, élections, f.pl.
=electioneer´= (-îre), v.n., briguer les suffrages (à une élection); solliciter des votes, travailler les électeurs.
=electioneer´ing=, n., manœuvres électorales, f.pl. — agent; agent, ou courtier, électoral.
=elec´tive=, adj., électif, électoral.
=elec´tively=, adv., par choix; par élection.
=elec´tor= (-teur), n., électeur, m.
=elec´toral=, adj., électoral, d’électeur.
=elec´torate=, n., électorat, m.
=elec´tress=, n., (hist.) électrice, f.
=elec´tric= ou =elec´trical= (î-lèc-), adj., électrique. — bell; sonnette électrique.
=elec´tric=, n., corps électrique, non conducteur, m.
=elec´trically=, adv., au moyen de l’électricité.
=electri´cian= (-trish’a’ne), n., électricien, m.
=electric´ity=, n., électricité, f.
=elec´trifiable= (-faï-a-b’l), adj., électrisable.
=electrifica´tion= (-fi-ké-), n., électrisation, f.
=elec´trify= (-faïe), v.a., électriser.
=elec´trify=, v.n., s’électriser.
=electrom´eter= (î-lèc-trom’i-), n., (phys.) électromètre, m.
=elec´tro-plate=, n., plaqué, m.
=elec´tro-plate=, v.a., plaquer, argenter.
=electroph´orus=, n., (phys.) électrophore, m.
=elec´troscope= (-tro-scôpe), n., (phys.) électroscope, m.
=elec´trotype=, n., (tech.) électrotype, m. v.a., électrotyper.
=elec´trotyping=, n., galvanoplastie, f.
=elec´tuary= (è-léct’iou-), n., (pharm.) électuaire, m.
=eleemos´ynary= (èl-î-môz’-), adj., de charité; d’aumône, qui vit d’aumônes ou de charité.
=eleemos´ynary=, n., qui vit d’aumône.
=el´egance= ou =el´egancy= (èl-i-), n., élégance, f.
=el´egant=, adj., élégant. n., élégant, beau, m.
=el´egantly=, adv., élégamment.
=ele´giac= (è-lî-dji-) ou =elegi´acal= (èl-i-djaï-a-), adj., élégiaque.
=ele´giac= (è-lî-dji-ake ou èl-i-djaï-), n., vers élégiaque, m.
=el´egist=, n., élégiaque; poète élégiaque, m.
=el´egy= (èl’i-dji), n., élégie, f.
=el´ement= (è-li-), n., élément, m.pl., connaissances premières ou rudimentaires, f.pl.
=elemen´tal=, adj., (ant.) élémentaire; naturel, inné.
=elemen´tally=, adv., littéralement.
=elementar´ity=, n., (ant.) état élémentaire, m.
=elemen´tary=, adj., élémentaire. — school; école primaire, f. — substance; (chem.) élément, m.
=el´ephant= (èl’i-), n., éléphant, m.
=el´ephant-driver= (-draïv’-), n., cornac, m.
=elephanti´asis= (-taï-a-cice), n., éléphantiasis, f.
=elephan´tine=, adj., éléphantin, d’éléphant, d’ivoire.
=elevate= (èl-i-véte), v.a., élever, exalter; enorgueillir; exciter, animer.
=el´evate= ou =el´evated=, adj., élevé, excité; (with wine) lancé, en train.
=eleva´tion= (èl-i-vé-), n., élévation, f.
=el´evator= (-vé-teur), n., personne qui élève, f.; (anat., mec.) élévateur, m.
=el´evatory= (-vé-tori), adj., qui peut élever.
=el´evatory=, n., (surg.) élévatoire, m.
=elev´en= (i-lèv’n), adj., onze. The —; les apôtres, m.pl.
=elev´enth= (i-lèv’n’th), adj., onzième.
=elf= (èlfe), n., (elves) esprit follet, m.; fée, f.; lutin; nabot, m., nabote, f.; nain, (folklore) elfe, m. —-child; (folklore) enfant substitué, m.
=elf=, v.a., entortiller.
=el´fin=, adj., des lutins, des elfes.
=el´fin=, n., nabot, m., nabote, f.; gamin, marmot, bambin.
=elf´ish=, adj. V. =elfin=, adj.
=elf´-lock=, n., cheveux tordus en boucles (comme par les lutins), m.pl.
=elic´it= (î-), v.a., faire jaillir; faire sortir; metre en lumière; déduire, découvrir; faire avouer =à=, faire dire =à=.
=elide´= (î-laïde), v.a., (gram.) élider. v.n., s’élider.
=eligibil´ity= (èl-i-dji-), n., éligibilité, f.; avantage, m.
=el´igible= (-dji-b’l), adj., éligible; désirable, convenable =pour=; avantageux =à= ou =pour=. — match; un parti avantageux.
=el´igibly=, adv., convenablement, avantageusement.
=Eli´jah=, n., Elie, m.
=elim´inate= (è-li’m-), v.a., éliminer; (fig.) chasser, expulser.
=elim´inating=, adj., éliminateur.
=elimina´tion= (-né-), n., élimination; expulsion, f.
=Eli´sha=, n., Elisée, m.
=eli´sion= (i-lij’eune), n., élision; division, f.
=elite´= (é-lite), n., élite, f.
=elix´ir= (i-liks-eur), n., élixir, m.; quintessence, f.
=Elizabeth´an= (-bèth’-), adj., du temps d’Elisabeth; gothique.
=elk= (èlke), n., (mam.) élan, m.
=elk= (èlke), n., (orni.) cygne sauvage, m.
=ell=, n., aune, f.
=ellipse´=, n., (geom.) ellipse, f.
=ellip´sis=, n., (ellipses) (gram., print.) ellipse, f.
=ellip´soid= (-soïde), n., (geom.) ellipsoïde, m.
=ellip´tic= ou =ellip´tical=, adj., elliptique.
=ellip´tically=, adv., elliptiquement, (gram.) par ellipse; (geom.) en forme d’ellipse.
=elliptic´ity=, n., différence entre le grand axe et le petit axe d’une ellipse, f.
=elm= (èlme), n., (bot.) orme, m. Young —; ormeau, m. Witch —; ormille, f.
=elm´-grove= (-grôve), n., ormaie, f.
=elocu´tion= (èl-o-kiou-), n., élocution, déclamation, f.; débit, m. Teacher of —; professeur de déclamation, m.
=elocu´tionist=, n., déclamateur, professeur de déclamation, m.
=elo´gium= ou =el´ogy= (èl’o-djieume, -dji), n. V. =eulo´gium=.
=elong´ate=, v.a., allonger; prolonger; étendre.
=elon´gate= ou =elon´gated=, adj., allongé.
=elonga´tion= (-ghé-), n., prolongement; (ant.) éloignement, m.; (med.) élongation; (astron.) distance apparente d’une planète du soleil, f.
=elope´= (î-lope), v.n., quitter clandestinement la maison conjugale, la maison paternelle; s’enfuir =de=. To — with; se faire enlever =par=.
=elope´ment=, n., enlèvement, m.; fuite, f.
=e´lops= (i-lopse), n., (ich.) sterlet; esturgeon, m.
=el´oquence= (èl-o-kwè’n’-), n., éloquence, f.
=el´oquent=, adj., éloquent.
=el´oquently=, adv., éloquemment.
=else= (èlse), adj., autre. Nothing —; pas autre chose. What —? vous faut-il autre chose? quoi encore? quoi de plus? Who —? qui encore? Something —; autre chose, quelque chose de plus, m. Everything —; toute autre chose; tout le reste. Everybody —; tout autre. Nobody —; aucun autre, personne autre. Everywhere —; partout ailleurs. Nowhere —; nulle autre part; nulle part ailleurs; en aucun autre lieu, ou pays. Where —? où encore?
=else=, adv., autrement; sans quoi, ou bien.
=else´where= (èls’hwère), adv., ailleurs, autre part.
=elu´cidate= (è-liou-ci-), v.a., rendre lucide, expliquer, éclaircir, élucider.
=elucida´tion=, n., éclaircissement, m.; élucidation, explication, f.
=elu´cidator= (è-liou-ci-dé-teur), n., commentateur, m.
=elude´= (è-lioude), v.a., éluder; éviter; échapper =à=; esquiver.
=elu´dible= (’i-b’l), adj., (ant.) qui peut être éludé, éludable.
=elu´sion=, n., subterfuge, faux-fuyant, réponse évasive, f.
=elu´sive=, adj., trompeur.
=Elys´ian= (i-lij’i-a’ne), adj., élyséen, (ant.) élysien. — fields; champs élysées, m.pl.
=Elys´ium= (i-lij’i-eume), n., Elysée, m.
=el´ytron= (èl’i-), n., (elytra) élytre, m. and f.
=ema´ciate= (i-mé-shi-éte), v.n., maigrir; se décharner; s’étioler.
=ema´ciate=, v.a., amaigrir.
=ema´ciated=, adj., maigre, décharné, étiolé.
=emacia´tion= (-shi-é-), n., maigreur, f.; état décharné; amaigrissement; étiolement, m.
=em´anate=, v.n., émaner.
=emana´tion= (-né-), n., émanation, f.
=eman´cipate=, v.a., émanciper; affranchir =de=.
=eman´cipate= ou =eman´cipated= (-pét’ède), adj., émancipé; (fig.) affranchi =de=.
=emancipa´tion= (-pé-), n., émancipation, f.; affranchissement, m.
=emar´ginate= (-mâr-dji-), v.a., ôter la marge (=de=), émarger.
=emar´ginate= ou =emar´ginated=, adj., émargé; (bot.) tronqué.
=emargina´tion=, n., émargement, m.
=emas´culate= (-kiou-), v.a., châtrer; (fig.) affaiblir, énerver, efféminer.
=emas´culate=, adj., châtré; efféminé, énervé.
=emascula´tion= (-kiou-lé-), n., castration; émasculation; mollesse; (fig.) mollesse, f.
=embalm´= (è’m’bâ-me), v.a., embaumer.
=embalm´er=, n., embaumeur, m.
=embalm´ing=, n., embaumement, m.
=embank´=, v.a., faire une digue, une levée =à=; endiguer, remblayer; encaisser; terrasser.
=embank´ment=, n., levée, digue, f.; remblai; terrassement, talus, quai, m., quais, m.pl.; encaissement, m.; construction de quais, f.
=embarca´tion=, n., embarquement, m.
=embar´go= (-bâr-), n., embargo, m.
=embar´go=, v.a., mettre un embargo =sur=.
=embark´= (-bârke), v.a., embarquer; (fig.) engager.
=embark´=, v.n., s’embarquer =sur=; (fig.) s’engager =dans=.
=embarka´tion= (-ké-), n., embarquement, m.
=embar´rass=, v.a., embarrasser; gêner; déranger.
=embar´rassing=, adj., embarrassant.
=embar´rassingly=, adv., d’une manière embarrassante.
=embar´rassment=, n., embarras, m.; (fig.) perplexité, f.; (in one’s business) dérangement, m., gêne, f.
=embas´sador= (-deur), n. V. =ambas´sador=.
=em´bassy=, n., ambassade, f.
=embat´tle= (-bat’t’l), v.a., ranger en bataille; (arch.) créneler; (mil.) mettre en état de défense, armer; créneler.
=embat´tle=, v.a., former, ou ranger, en bataille.
=embat´tled= (-bat’t’l’de), adj., crénelé.
=embat´tlement=, n., crénelure, f.; créneau.
=embay´= (-bé), v.a., (ant.) renfermer dans une baie; affaler sur la côte; encaper.
=embed´= (-bède), v.a., enfouir; enfoncer; coucher; fixer, incruster.
=embel´lish=, v.a., embellir, orner.
=embel´lisher=, n., embellisseur.
=embel´lishment=, n., embellissement, m.
=Em´ber-days= (-dèze), n.pl., Quatre-Temps, m.pl.
=em´ber-goose=, n., (orni.) grand plongeon.
=em´bers= (-beurze), n.pl., braise; cendre, f.sing.
=Em´ber-week= (-wîke), n., semaine des Quatre-Temps, f.
=embez´zle= (-bèz’z’l), v.a., détourner; soustraire frauduleusement.
=embez´zlement=, n., détournement de fonds, m.
=embez´zler=, n., auteur d’un détournement, m.
=embit´ter=, v.a., rendre amer; (fig.) abreuver d’amertume, empoisonner; irriter, aigrir.
=emblaze´= ou =embla´zon= (-blé-z’n), v.a., blasonner; (fig.) embellir; publier, proclamer; exalter.
=embla´zoner=, n., écrivain héraldique; graveur héraldique, m.
=embla´zonry=, n., blason, m.; armes, armoiries, f.pl.
=em´blem=, n., emblème, m.
=emblemat´ic= ou =emblemat´ical=, adj., emblématique.
=emblemat´ically=, adv., d’une manière emblématique.
=emblem´atize= (è’m-blè’m-a-taïze), v.a., figurer, représenter par emblèmes; symboliser.
=em´blements=, n.pl., (agri.) fruits pendants par racines, m.pl.; récoltes pendantes, f.pl.
=embod´iment=, n., corporisation; (fig.) incarnation, personnification; (mil.) incorporation.
=embod´y=, v.n., (ant.) s’incorporer; (fig.) s’unir.
=embod´y=, v.a., revêtir d’un corps; (theol.) corporifier; (mil.) incorporer; rassembler; (fig.) personnifier, réunir; renfermer. To — a clause in a bill; incorporer une clause, ou un article, dans un projet de loi.
=embol´den=, v.a., enhardir.
=em´bolism=, n., (calendar) embolisme; temps intercalé; (med.) embolisme, m.; pyémie, f.
=embo´som= (-bou-zeume), v.a., serrer contre son sein; renfermer dans son sein; entourer; caresser; (fig.) ensevelir.
=emboss´=, v.a., bosseler, relever en bosse; (gold.) bosseler; (linen) brocher; (cutlery) damasquiner; (sculpt.) travailler en bosse; graver en relief.
=emboss´ing=, n., relief; (arch.) bossage, (gold.) bosselage, m.; (of cutlery) damasquinerie, f.
=emboss´ment=, n., relief, m.; (sculpt.) bosse; protubérance, f.
=embot´tle= (-bot’t’l), v.a., mettre en bouteilles. V. =bottle=.
=embow´el= (-baou’èl), v.a. V. =disembowel=.
=embrace´=, n., embrassement, m.; étreinte, f.
=embrace´=, v.a., embrasser; saisir; adopter; accepter; comprendre, renfermer. To — the opportunity; saisir, ou profiter =de=, l’occasion.
=embrace´ment=, n., embrassement, m.; étreinte, f.
=embra´cer=, n., personne qui embrasse, f.; (follower) partisan, m.
=embra´sure= (bréj’eur), n., embrasure, f.
=em´brocate=, v.a., fomenter; bassiner.
=embroca´tion= (-ké-), n., embrocation, f.
=embroi´der= (-brôïd’-), v.a., broder.
=embroi´derer=, n., brodeur, m.; brodeuse, f.
=embroi´dery=, n., broderie, f.
=embroil´= (-brôïle), v.a., brouiller, embrouiller; bouleverser, jeter, précipiter, engager.
=embroil´ment=, n., embrouillement; désordre, m., confusion, brouille, brouillerie, f.
=em´bryo= (è’m’-bri-ô) ou =em´bryon= (-one), n., embryon, m. In —; à l’état rudimentaire; en embryon.
=em´bryo= ou =em´bryon=, adj., d’embryon; à l’état d’embryon.
=embryol´ogy= (-dji), n., embryologie, f.
=emend´=, v.a., corriger, améliorer, (jur.) émender.
=emend´able= (-’a-b’l), adj., (ant.) corrigible, susceptible de correction.
=emenda´tion= (-dé-), n., correction, émendation, réforme, f.; changement, m.
=em´endator= (-dé-teur), n., correcteur, m.
=em´erald= (èm-eur-), n., émeraude, f. — isle; l’Irlande, f.
=emerge´= (è-meurdge), v.n., surgir; sortir =de=, (geol., opt.) émerger; paraître, se dégager =de=.
=emer´gence=, n., action de surgir; (geol.) émergement, m.; (opt.) émergence, f.
=emer´gency=, m., circonstance imprévue; occurrence; conjoncture; crise, f.; cas urgent, besoin, m. — man; (in Ireland) gardien de la saisie, m.
=emer´gent= (è-meur-djè’n’te), adj., qui surgit; naissant; imprévu; critique, difficile; (phys., geol.) émergent. — year; ère, f. Upon — occasions; dans les circonstances critiques.
=em´eroids= (èm’eur-oïdze), n.pl., hémorroïdes, f.pl.
=emer´sion= (i-meur-sheune), n., (astron.) émersion; sortie, f.
=em´ery= (ém-eur-i), n., émeri, m. — cloth; toile émerisée, f. — dust; poudre d’émeri, f. — stone; pierre à polir, f.
=emet´ic= (î-mèt’ike), n., émétique, m.
=emet´ic= ou =emet´ical=, adj., émétique.
=emet´ically=, adv., comme un émétique.
=em´igrant= (èm’i-), n., émigrant, m., émigrante, f.; (political) émigré, m., émigrée, f.
=em´igrant=, adj., émigrant.
=em´igrate=, v.n., émigrer.
=emigra´tion= (-gré-), n., émigration, f.
=em´inence= ou =em´inency= (èm-i-), n., éminence, élévation; (fig.) grandeur, distinction, célébrité, f.; réputation. His —; _son Eminence_, f. To have the — of; l’emporter =sur=.
=em´inent=, adj., éminent, élevé; distingué, illustre.
=em´inently=, adv., éminemment, au suprême degré.
=e´mir= (î-mir), n., émir.
=em´issary= (èm’-), n., émissaire, m., (anat.) émissaire, émonctoire; (hydr.) émissaire, m.
=em´issary=, adj., d’émissaire; (anat.) excrétoire, excréteur.
=emis´sion= (i-mish’eune), n., émission, f.
=emis´sive=, adj., émissif.
=emit´= (è-mite), v.a., jeter, lancer, exhaler, dégager, (fin.) émettre; (fig.) émettre.
=em´met= (èm’mète), n., (ent.) fourmi, f.
=emol´lient= (î-), n., émollient, m.
=emol´lient=, adj., émollient.
=emol´ument= (î-mol’iou-), n., émolument, profit, gain, avantage, m.; rémunération, f.
=emo´tion= (î-mô-), n., émotion, f.
=e´motional=, adj., émotionnel, porté à l’émotion, susceptible d’émotion.
=empale´= (è’mpéle), v.a., (ant.) (to fortify) palissader; (a man) empaler; transpercer, percer, (fig., ant.) environner.
=empale´ment=, n., empalement, supplice du pal, (fort.) palissadement, m.; (her.) pal, m.
=empan´el= (è’m’pa’n’èl), v.a., (jur.) dresser la liste du jury; inscrire sur la liste du jury.
=empark´=, v.a., parquer; (to inclose) ceindre, entourer =de=.
=empas´sion= (è’m’pash’-), v.a., affecter, émouvoir, passionner.
=em´peror= (è’m’peur’eur), n., empereur, m.; (ent.) mars, m. — paper; papier grand aigle, m.
=em´phasis= (è’m’pha-cice), n., (emphases) force; énergie; emphase, f.; accent, m., accentuation; (b.s.) emphase, f. To lay — upon; appuyer =sur=.
=em´phasize= (-çaïze), v.a., appuyer =sur=; enchérir, renchérir =sur=; prononcer avec force, accentuer.
=emphat´ic= ou =emphat´ical=, adj., énergique; expressif; accentué; emphatique; (fig.) positif, décidé.
=emphat´ically=, adj., énergiquement, expressivement; avec force; formellement, expressément; d’une manière accentuée, emphatiquement.
=emphyse´ma= (è’m’fi-cî-), n., (med.) emphysème, m.
=emphyteu´sis= (è’m’fi-tiou-cice), n., (jur.) emphytéose, f.
=em´pire= (è’m’païeur), n., empire, m.
=empir´ic= (è’m’-), n., empirique; charlatan, m.
=empir´ic= ou =empir´ical=, adj., versé dans les expériences; empirique, guidé par l’expérience.
=empir´ically=, adv., expérimentalement, empiriquement, en empirique.
=empir´icism=, n., empirisme, m.
=employ´= (è’m’plôïe), n., emploi, service, m., charge, occupation, f.
=employ´=, v.a., employer; se servir =de=, mettre en usage; (to occupy) occuper =à=, employer =à=. To — oneself in; s’employer =à=; s’occuper =à= ou =de=.
=employ´able= (-a-b’l), adj., qui peut servir; que l’on peut employer; employable.
=employee´=, n., employé, m.
=employ´er=, n., personne qui emploie, f.; maître, m., maîtresse, f.; patron, m., patronne, f.; chef; (com.) commettant, m.
=employ´ment=, n., emploi, m.; occupation, f. Out of —; sans emploi. To be in search of —; chercher un emploi.
=empo´rium= (è’m’pô-ri’-), n., grand marché; entrepôt, m.
=empov´erish= (è’m’pov’èr-), v.n. V. =impoverish=.
=empow´er= (è’m’paoueur), v.a., autoriser =à=, charger =de=, (jur.) donner plein pouvoir =à=, donner procuration =à=, rendre capable =de=, mettre à même =de=; permettre =à=.
=em´press= (è’m’-), n., impératrice, f.
=emp´tier= (è’m’ti-), n., videur, m., videuse, f.
=emp´tiness= (è’m’ti-), n., vide, m.; (fig.) vanité, inanité; nullité, f.; néant, m.
=emp´ty= (è’m’ti), v.a., vider, décharger. To — itself; se vider, se décharger, se jeter =dans=.
=emp´ty=, adj., vide; à vide; (of streets) désert; (fig.) vain, stérile. —-hearted; sans cœur. — words; mots vides de sens, m.pl. —-headed; sot, ignorant, à tête vide. —-handed; les mains vides.
=emp´ty=, n., caisse vide, f. Returned —; (fig.) fruit sec, m.
=emp´tysis=, n., (med.) crachement de sang, m.
=empur´ple= (è’m’peur’p’l), v.a., (ant.) empourprer.
=empye´ma= (è’m’pi-î-), n., (med.) empyème, m.
=empyr´eal= ou =empyr´ean= (è’m’pir’i-), adj., empyrée.
=Empyr´ean=, n., Empyrée, m.
=empyreu´ma= (è’m’pi-rou-), n., empyreume, m.
=e´mu=, n., (orni.) casoar, m.
=em´ulate= (èm’iou-), v.a., s’efforcer d’égaler, d’imiter; rivaliser =avec=; (ant.) imiter. To — any one’s example; suivre, ou imiter, quelqu’un.
=emula´tion= (-lé-), n., émulation; rivalité, f. In — of each other; à l’envi l’un de l’autre.
=em´ulative= (-lé-), adj., plein d’émulation.
=em´ulator= (-lé-teur), n., émule, m.f.; émulateur, rival, m.
=emul´gent= (è-meul-djè’n’te), adj., (anat.) émulgent.
=em´ulous=, adj., qui rivalise =avec=, qui s’efforce d’égaler; (ant.) jaloux, envieux, factieux.
=em´ulously=, adv., avec émulation; à l’envi.
=emul´sion= (è-meul-), n., émulsion, f.
=emul´sive=, adj., émulsif.
=emunc´tory= (è-meugn’k’to-), n., (anat.) émonctoire, m.
=ena´ble= (èn’é-b’l), v.a., rendre capable =de=; mettre à même =de=; donner le moyen =à=; mettre en état =de=; permettre =de=. To be —d to; être en état =de=; être à même =de=; avoir le moyen =de=.
=enact´= (èn’-), v.a., ordonner, arrêter; (a law) passer, rendre, établir, faire, décréter, édicter; (a part) représenter, remplir, jouer, faire; (fig.) se dérouler. A terrible tragedy was —ed; un drame horrible s’est déroulé.
=enac´tive=, adj., ayant force de loi.
=enact´ment=, n., établissement d’une loi, m.; ordonnance, f.; décret; acte législatif, m.
=enac´tor= (-’eur), n., auteur, m.
=enal´lage= (èn’al’ladje), n., (gram.) énallage, m.
=enam´el= (èn’am’èle), n., émail, m.
=enam´el=, v.a., émailler =de=; (leather) glacer; (faces) maquiller. v.n., peindre en émail.
=enam´eler= ou =enam´elist=, n., émailleur, peintre en émail, m.; maquilleuse, f.
=enam´eling=, n., émaillure, f., émaillage, m.; peinture en émail, f.; (of faces) maquillage, m.
=enam´el-painting=, n., peinture sur émail, f.
=enam´el-work= (-weurke), n., émaillure, f.
=enam´or= (èn’am’eur), v.a., (used now only in past participle) rendre amoureux; rendre épris; amouracher. To be —ed with; être épris =de=, être amoureux =de=.
=enarthro´sis= (èn’ar-thrô-cice), n., (anat.) énarthrose, f.
=encage´= (è’n’kédje), v.a., encager; enfermer dans une cage, mettre en cage.
=encamp´= (è’n’-), v.a. and n., camper.
=encamp´ment=, n., campement, m.
=encase´=, v.a., encaisser, enfermer; (to enshrine) enchâsser.
=encaus´tic= (è’n’-), adj., (paint.) encaustique.
=encaus´tic=, n., peinture encaustique, f.
=enceinte´= (a’gn’sé’n’te), adj., enceinte.
=enceinte´=, n., (fort.) enceinte, f.
=enceph´alon= (è’n’cèf’a-lone), n., (anat.) encéphale, m.
=enchain´= (è’n’tshéne), v.a., enchaîner.
=enchant´= (è’n’tshâ’n’te), v.a., enchanter, ravir (with =de=).
=enchant´er=, n., enchanteur, m. —’s-nightshade; herbe aux magiciennes, f.
=enchant´ing=, adj., enchanteur.
=enchant´ingly=, adv., par enchantement; à ravir; d’une manière ravissante.
=enchant´ment=, n., enchantement, m., fascination, f.
=enchan´tress=, n., enchanteresse, f.
=enchase´= (è’n’tshéce), v.a., (ant.) enchâsser; ciseler; enrichir de diamants; graver.
=enchymo´sis=, n., (med.) enchymose, f.
=encir´cle= (è’n’ceur’k’l), v.a., environner; ceindre, entourer; embrasser.
=enclit´ic= (è’n’-), n., (gram.) enclitique, f.
=enclose´= (è’n’clôze), v.a., enclore, clore; entourer, environner; (parcels, letters) renfermer; envoyer ci-inclus; mettre sous enveloppe; envoyer =avec=; joindre =à=; envoyer sous le même pli.
=enclosed´= (-klôz’de), adj., entouré, environné; (of parcels, letters) inclus, ci-inclus, sous ce pli.
=enclo´sure= (-klôjeur), n., action de clore; clôture, f.; (space inclosed) enclos, m., enceinte; (thing inclosed) chose incluse, f., contenu, m.
=enco´miast= (è’n’cô-), n., panégyriste, louangeur, m.
=encomias´tic=. V. =eulogistic=.
=enco´mium= (è’n’cô-mi-), n., éloge, panégyrique, m., louange, f.
=encom´pass= (è’n’keu’m’-), v.a., entourer; enfermer, embrasser, comprendre, renfermer.
=encore´= (a’gn’kôre), adv., bis.
=encore´=, v.a., crier bis =à=, bisser, redemander. n. bis, m. int. bis.
=encoun´ter= (è’n’caou’n’-), n., rencontre; attaque, f.; combat, m.; escarmouche, (fig.) lutte, dispute, f.
=encoun´ter=, v.a., rencontrer, affronter; aborder; aller au-devant =de=; attaquer; s’opposer =à=; (fig.) éprouver, essuyer.
=encoun´ter=, v.n., se rencontrer hostilement; engager le combat; s’affronter, se rencontrer.
=encour´age= (è’n’keur-édje), v.a., encourager.
=encour´agement=, n., encouragement, m.
=encour´ager=, n., protecteur, m.
=encour´aging=, adj., encourageant.
=encour´agingly=, adv., d’une manière encourageante.
=en´crinite=, n., (geol.) encrinite, m.
=encroach´= (è’n’crôtshe), v.n.a., empiéter =sur=; usurper; abuser =de=.
=encroach´er=, n., personne qui empiète, f.; usurpateur, m., usurpatrice, f.
=encroach´ing=, adj., qui empiète, empiétant.
=encroach´ingly=, adv., par empiètement, en empiétant.
=encroach´ment=, n., empiètement, m.; usurpation, f.
=encum´ber= (è’n’keu’m’-), v.a., encombrer =de=, accabler =de=, embarrasser =de=; (an estate) grever, hypothéquer. An —ed estate; un domaine grevé d’hypothèques.
=encum´brance=, n., encombrement, embarras, obstacle, m.; charge, hypothèque, f.pl., famille, f., enfants, m.pl.
=encyc´lical= (è’n’-), n. adj., encyclique, f.
=encyclope´dia= ou =encyclopæ´dia= (è’n’çaï-clo-pî-), n., encyclopédie, f.
=encyclope´dian= (è’n’caï-clô-pî-), =encycloped´ic=, ou =encycloped´ical= (è’n’çaï-clô-pèd’-), adj., encyclopédique.
=encyclope´dist= (è’n’çaï-clo-pî-), n., encyclopédiste, m.
=encyst´ed= (è’n’cist-ède), adj., (med.) enkysté. To become —; s’enkyster, s’ankyloser (V. Hugo).
=end= (è’n’de), n., bout, m.; extrémité; fin, f.; but, objet, m.; fin, conclusion, issue, f.; résultat, (of time) bout, m. The —s of the earth; le bout de l’univers ou du monde. No — of; force; une infinité =de=. At an —; fini, terminé, passé; guéri, apaisé, calmé. At the — of two months; au bout de deux mois. Approaching —; fin prochaine. Odd —; reste, m. By the — of; avant la fin =de=. To no —; sans effet; en vain. To the — that; afin que. From — to —; d’un bout à l’autre. In the —; à la fin, à la longue, au bout du compte. To be at an —; être arrivé à sa fin. To attain one’s —s; parvenir à son but. To come to a bad —; finir mal; faire une mauvaise fin. To make an — of; en finir =avec=. To put an — to; tuer; mettre fin =à=; mettre un terme =à=. The — crowns all; (prov.) la fin couronne l’œuvre. The — justifies the means; (prov.) la fin justifie les moyens ou le bois tortu fait le feu droit. There’s an — to everything; (prov.) au bout de l’aune faut (ou manque) le drap; ou il y a un terme à tout. On —; debout. At one’s wit’s —; au bout de son rouleau, ou de son latin, ou de sa gamme. To make both —s meet; joindre les deux bouts. To draw to an —; tirer, ou toucher, à sa fin. To make one’s hair stand on —; faire dresser les cheveux sur la tête. There’s an — of it; c’est fini; tout est dit. There’s an — of it all; tout est bien fini. There’s no — to them; cela n’en finit pas, ou plus.
=end=, v.a., finir; terminer =en=; achever; tuer; decider. All’s well that —s well; la fin couronne l’œuvre.
=end=, v.n., finir; se terminer =en=; cesser (de parler); aboutir =à=; se réduire à. Never —ing; qui n’en finit pas; éternel, perpétuel, incessant.
=endan´ger= (è’n’da’n’djeur), v.a., exposer au danger, mettre en danger, compromettre, risquer, hasarder.
=endan´gering=, adj., qui met en danger, qui compromet.
=endear´= (è’n’dîre), v.a., faire aimer =de=, rendre cher =à=, faire chérir =de=.
=endear´ment=, n., caresse, tendresse, f.; attrait, charme, attachement, m.
=endeav´or= (è’n’dèv’eur), n., effort, essai, m.; tentative, f. To use every —; faire tous ses efforts =pour=.
=endeav´or=, v.n., tâcher =de=, s’efforcer =de=, essayer =de=, tenter =de=, chercher =à=, viser =à=.
=endem´ic= (è’n’dè’m’-) ou =ende´mial= (è’n’dî-), adj., endémique. — disease; endémie, f.
=end´ing= (è’n’d’-), n., fin, conclusion; (gram.) terminaison, désinence, f.
=en´dive= (è’n’-), n., chicorée, endive, escarole, f.
=end´less=, adj., infini, sans fin; éternel; perpétuel, interminable; sans but, sans résultat. — screw; vis sans fin, f.
=end´lessly=, adv., à l’infini; éternellement, sans cesse.
=end´lessness=, n., perpétuité, infinité, f.
=endorse´= (è’n’-), v.n., (com.) endosser; (passports) viser; (fig.) sanctionner, appuyer, approuver.
=endorsee´= (è’n’dorsî), n., (com.) porteur, m.
=endorse´ment=, n., suscription, f.; (com.) endossement, endos, (of passports) visa, m.; (fig.) sanction, f.; appui, m.; approbation, f.
=endor´ser=, n., (com.) endosseur, m.
=en´dosmose=, =endosmo´sis=, n., (phys.) endosmose, f.
=endow´= (è’n’daou), v.a., douer =de=, doter =de=.
=endow´ment=, n., dotation, f.; (fig.) don, m., qualité, f., avantage naturel, m.
=end´-piece= (-pîce), n., (tech.), bout, m.
=endur´able= (è’n’diour’a-b’l), adj., supportable, endurable, tolérable.
=endur´ance= (è’n’diour’-), n., patience, f.; pouvoir d’endurer, m.; souffrance, f. Beyond —; insupportable.
=endure´= (è’n’dioure), v.n., (to last) durer; continuer; endurer la souffrance; souffrir; souffrir patiemment.
=endure´=, v.a., endurer, souffrir, supporter.
=endur´er=, n., qui endure, qui souffre.
=endur´ing=, adj., endurant, patient; (lasting) durable.
=endur´ingly=, adv., patiemment.
=end´ways= (è’n’d’wèze) ou =end´wise= (-waïze), adv., bout à bout; debout, perpendiculaire; de champ.
=Ene´id= (è-nî-ide), n., Enéide, f.
=ene´ma=, n., lavement, m.
=en´emy= (è-ni-mi), n., ennemi, m., ennemie, f. The —; (theol.) l’ennemi, le démon. — of (ou to); ennemi =de=.
=energet´ic= ou =energet´ical= (è-nèr-djèt’-), adj., énergique, actif.
=energet´ically=, adv., énergiquement.
=energu´men= (è’n’eur’ghiou-mène), n., énergumène; démoniaque, m. f.
=en´ergy= (è’n’èr-dji), n., énergie, force, vigueur, f.
=ener´vate= (è-neur-), v.a., énerver.
=enerva´tion= (-vé-), n., état énervé, affaiblissement, m.; (vet.) énervation, f.; (state) énervement, m.
=enfee´ble= (èn’fî-b’l), v.a., affaiblir, débiliter, priver de force, énerver.
=enfee´blement=, n., affaiblissement, énervement, m.; débilitation, f.
=enfeoff´= (è’n’fife), v.a., inféoder.
=enfeoff´ment=, n., inféodation, f.
=enfilade´= (è’n’fi-léde), n., enfilade, f. — fire; tir d’enfilade, m.
=enfilade´=, v.a., (milit.) enfiler; tirer en enfilade =sur=.
=enforce´= (è’n’fôr’-), v.a., donner de la force =à=; faire respecter; faire, ou contraindre =à=, observer; faire exécuter; appliquer avec rigueur; (fig.) fortifier, appuyer; faire triompher, faire prévaloir.
=enforce´able= (-’a-b’l), adj., (jur.) exécutoire.
=enfor´cedly= (-’èd’li), adv., forcément; de force.
=enforce´ment=, n., contrainte; force; sanction; mise à exécution, mise en vigueur; exécution par la force, f.
=enfor´cer=, n., personne qui emploie la force, qui met à exécution, f.; agent, m.
=enfran´chise= (è’n’fra’n’shize), v.a., affranchir; conférer droit de bourgeoisie =à=; naturaliser.
=enfran´chisement=, n., affranchissement, m.; admission au droit de bourgeoisie; naturalisation, f.
=enfran´chiser=, n., affranchisseur, m.
=engage´= (è’n’ghédje), v.a., engager; (secure, take) retenir, prendre; (hire) louer; arrêter; (to pawn) mettre en gage, mettre au mont-de-piété, (servant, workman) embaucher; occuper; (for dancing) inviter; (fig.) attaquer, combattre. To — attention; attirer l’attention =avec=, avoir l’attention =de=.
=engage´=, v.n., s’engager; engager le combat; livrer combat, en venir aux mains. To — in; (an enterprise) s’embarquer =dans=.
=engaged´=, part., engagé; (wed.) promis, fiancé; (not at leisure) occupé; (fighting) aux prises, aux mains; (of newspapers) en main, en lecture. The regiment is —; le régiment donne. To be — in conversation (with); avoir un entretien =avec=.
=engage´ment=, n., engagement, m.; occupation, f., fiançailles, f.pl.; (milit.) combat, m. To be under an — to; être lié par un engagement =de=. To make —s (with); prendre des engagements =avec=. To make an —; prendre un rendez-vous =avec=. Not to keep an —; manquer à un engagement.
=enga´ging=, adj., engageant, prévenant, attrayant.
=enga´gingly=, adv., d’une manière engageante.
=engar´rison= (è’n’gar-ri-s’n), v.a., mettre en garnison, mettre une garnison =dans= (une place).
=engen´der= (è’n’djè’n’-), v.a., engendrer, faire naître, causer, produire; donner lieu =à=.
=engen´der=, v.n., s’engendrer; être engendré; naître; être causé =par=; être produit =par=.
=en´gine= (è’n’djine), n., machine, locomotive, f.; instrument; (fig.) levier, moyen, agent, m. Fire-—; pompe à incendie, f. Steam-—; machine à vapeur. Single-acting —; machine à simple effet. Double-acting —; machine à double effet. Ten-horse power —; machine de la force de dix chevaux. High-pressure —; machine à haute pression.
=en´gine-driver= (-draïv’-), n., mécanicien, conducteur de machines; (rail.) conducteur de locomotive, m.
=engineer´= (è’n’dji-nîre), n., ingénieur; mécanicien; ouvrier mécanicien, machiniste; constructeur mécanicien; (milit.) soldat du génie, officier du génie, m. Civil —; ingénieur civil, ou des ponts et chaussées. Mining —; ingénieur des mines.
=engineer´ing=, n., art de l’ingénieur; (milit.) génie, m. Civil —; génie civil, m.; les ponts et chaussées, m.pl. (under Government).
=engineer´ing=, adj., de l’art de l’ingénieur; du génie.
=en´gine-house= (-haouce), n., bâtiment pour la machine; dépôt de pompes à incendie, m.
=en´gine-ma´ker= (-mék’-), n., constructeur de machines; mécanicien, m.
=en´gine-ma´king=, n., construction de machines, f.
=en´gine-man=, n., machiniste; (of steam-engines) mécanicien; ouvrier mécanicien, m.
=en´gine-room= (-roume), n., chambre de la machine (ou des machines), f.
=en´gine-shaft= (-shâfte), n., puits de machine, m.
=en´gine-tender= (-tè’n’d’-), n., tender de machine, m.
=engird´= (è’n’gheurde), v.a. V. =gird=.
=En´glish= (ign’glishe), adj., anglais. — girl; jeune Anglaise, f.
=En´glish=, n., Anglais; (language) anglais; (print.) saint-augustin, m. Two line —; petit canon, m. Old —; (writing) gothique, f.
=En´glish=, v.a., rendre en anglais.
=En´glish-built=, adj., de construction anglaise.
=En´glish-engined=, adj., pourvu de machines anglaises.
=En´glishman=, n., Anglais, m.
=En´glishwoman= (-woum’-), n., Anglaise ou dame anglaise, f.
=engorge´= (é’n’gordje), v.a., (ant.) dévorer, avaler, engloutir.
=engorge´=, v.n., (ant.) se gorger =de=.
=engorge´ment=, n., engorgement, m.
=engraft´=, v.a. V. =graft=.
=engrail´= (è’n’gréle), v.a., (her.) engrêler.
=engrain´= (è’n’gréne), v.a., teindre foncé; peindre en décor.
=engrave´= (è’n’-), v.a., graver.
=engra´ver= (-’grév’-), n., graveur, m.
=engra´ving=, n., gravure, f. Dealer in —s; marchand d’estampes, m. Copper-plate —; gravure en taille-douce. Stroke-—; gravure au burin. Wood-—; gravure sur bois. Steel-—; gravure sur acier. Stone-—; gravure sur pierre. Line-—; gravure au trait. Letter-—; gravure en caractères d’imprimerie. Seal-—; gravure en pierres fines.
=engross´= (è’n’grôce), v.a., (to copy) grossoyer; (to forestall) accaparer, monopoliser; s’emparer =de=; (to occupy) absorber, occuper. —ed by; préoccupé =de=.
=engross´er=, n., accapareur, m.
=engross´ment=, n., action de grossoyer, f.; (forestalling) accaparement, m.
=enhance´= (è’n’hâ’n’ce), v.a., enchérir, renchérir, augmenter, aggraver; (fig.) rehausser, relever, augmenter.
=enhance´ment=, n., (price) enchérissement, renchérissement, m.; augmentation, f.; (fig.) rehaussement, m., hausse, f.
=enig´ma= (è-nig-), n., énigme, f.
=enigmat´ical=, adj., énigmatique; obscur.
=enigmat´ically=, adv., énigmatiquement; obscurément.
=enig´matist=, n., faiseur d’énigmes, m.
=enjoin´= (é’n’djoï’ne), v.a., enjoindre =à=, prescrire =à=, faire une injonction =à=; prohiber; imposer =à=, commander =à=.
=enjoin´ment=, n., injonction, f.
=enjoy´= (è’n’djo’i), v.a., jouir =de=, trouver bon; posséder; goûter; aimer =à=. To — one’s self; s’en donner; s’amuser, se divertir, se donner du bon temps. Did you — yourself? vous êtes-vous bien amusé? I —ed that very much; j’ai trouvé cela très bon. I shall — my dinner; je dînerai avec plaisir.
=enjoy´able=, adj., agréable, dont on peut jouir.
=enjoy´ment=, n., jouissance, f., plaisir, m., satisfaction, f.
=enkin´dle= (è’n’ki’n’d’l), v.a., enflammer; exciter, allumer.
=enlarge´= (è’n’lârdje), v.a., agrandir, augmenter, étendre, dilater; (to set free) élargir.
=enlarge´=, v.n., grandir, s’agrandir, s’accroître, se développer; s’étendre =sur=.
=enlarge´ment=, n., agrandissement, accroissement, m.; augmentation, f.; (from prison) élargissement, m.; extension, f.; développement, m.; mise en liberté; (med.) dilatation; (of the heart) hypertrophie, f., anévrisme, m.
=enlight´en= (-laï-t’n), v.a., éclairer.
=enlight´ener=, n., qui éclaire; instructeur, m.
=enlight´enment=, n., éclaircissement, m.; instruction, f., lumières, f.pl.
=enlist´=, v.a., enrôler, inscrire; engager.
=enlist´=, v.n., s’enrôler, s’engager.
=enlist´ment=, n., enrôlement, engagement, m.
=enli´ven= (è’n’laïv’n), v.a., vivifier; égayer, animer, aiguillonner, exciter.
=enli´vener=, n., qui vivifie, qui égaye, qui anime; (pers.) boute-eu-train, m.
=enli´vening=, adj., qui anime; qui égaye.
=en´mity= (è’n’-), n., inimitié, animosité, haine, f. At — with; en hostilité =avec=, ennemi =de=.
=en´neagon= (è’n’ni-), n., ennéagone, m.
=ennean´dria= (è’n’ni-), n., (bot.) ennéandrie, f.
=enno´ble= (è’n’nô-b’l), v.a., (to confer a title) anoblir; (fig.) (to dignify) ennoblir; illustrer.
=enno´blement=, n., anoblissement; (fig.) ennoblissement, m.; élévation, f.
=enorm´ity= (è-), n., énormité; atrocité, f.; crime énorme, m.
=enor´mous=, adj., énorme; atroce; monstrueux; anormal.
=enor´mously=, adv., énormément.
=enor´mousness=, n., énormité, f., excès de grandeur, m.
=enough´= (i-neufe), adj., assez. More than —; plus qu’il n’en faut. That is —; c’en est assez; assez; en voilà assez; cela suffit. To be —; suffire, être suffisant.
=enrage´= (è’n’rédje), v.a., faire enrager; irriter, exaspérer, rendre furieux.
=enrapt´ure= (è’n’rapt’ioure), v.a., transporter, ravir. n., ravissement, transport, m.
=enrich´= (è’n’ritshe), v.a., enrichir. v.n., s’enrichir.
=enrich´ment=, n., enrichissement, m.
=enring´= (è’n’-), v.a., (ant.) entourer.
=enrobe´= (è’n’rôbe), v.a., vêtir, revêtir.
=enroll´= (è’n’rôl), v.a., enrôler, enregistrer, inscrire.
=enroll´er=, n., personne qui enregistre, qui enrôle, f.
=enroll´ment=, n., enrôlement; enregistrement, m.
=ensconce´= (è’n’-), v.a., couvrir, mettre à couvert, cacher. To — oneself; se cacher =dans=.
=enshrine´= (è’n’shraïne), v.a., enchâsser; enfermer; mettre sous verre.
=enshroud´= (è’n’shraoude), v.a., couvrir, abriter, cacher.
=en´siform=, adj., ensiforme.
=en´sign= (è’n’saïne), n., enseigne, f.; signal; drapeau; (nav.) pavillon de poupe; (milit.) drapeau; (pers.) porte-drapeau, enseigne; sous-lieutenant; (sign) signe, insigne, m.
=en´sign-bea´rer= (-bèr’-), n., porte-drapeau, m.
=en´signcy= (-’saï’n’ci), n., grade d’enseigne, m.
=enslave´= (è’n’-), v.a., réduire à l’esclavage; asservir; rendre esclave, assujettir.
=enslave´ment=, n., esclavage, asservissement, m.
=ensla´ver=, n., qui réduit à l’esclavage; asservisseur, despote, tyran, m.
=ensnare´=, v.a., prendre au piège, faire tomber dans le panneau, dans un piège; (fig.) attraper, abuser, tromper.
=ensue´= (è’n’siou), v.n., s’ensuivre, suivre; résulter.
=ensu´ing=, adj., suivant; ultérieur; prochain.
=ensure´= (è’n’shioure), v.a. V. =insure=.
=entab´lature= (è’n’tab-la-tioure) ou =enta´blement= (-té-b’l-), n., (arch.) entablement, m.
=entail´= (è’n’téle), n., (jur.) bien substitué, majorat, m.; substitution, f.
=entail´=, v.a., imposer =à=; (fig.) nécessiter, entraîner, occasionner; léguer; (jur.) substituer. —ed estate; bien substitué, m.
=entail´ment=, n., (jur.) substitution, f.
=entan´gle= (è’n’ta’gn’g’l), v.a., emmêler; empêtrer; enchevêtrer; engager; (fig.) embrouiller, embarrasser.
=entan´glement=, n., (fig.) embrouillement, embarras, m.; confusion, f.
=entan´gler=, n., brouillon, m.
=en´tasis= (è’n’ta-cice), n., (arch.) galbe, renflement, m.; (med. ant.) maladie spasmodique, f.
=en´ter= (è’n’-), v.a., entrer =dans=; (to register) inscrire, enregistrer; (jur.) (an action) intenter; (book-keeping) porter, inscrire; (a claim) avancer, mettre en avant, revendiquer. To — the army; entrer au service; devenir militaire; se faire soldat. To — the navy; entrer au service de la marine; se faire marin. To — the church; entrer dans les ordres; se faire ecclésiastique. To — the law; entrer au barreau. To — a profession; embrasser une carrière.
=en´ter=, v.n., entrer. To — into; entrer =dans=, prendre part =à=. To — upon; commencer; entrer =dans=; entrer en possession =de=, débuter =dans=. To — upon an office; entrer en fonctions. To — on; s’embarquer =dans=; s’engager =dans=.
=en´terer=, n., entrant, m.
=enter´ic=, adj., entérique.
=en´tering=, n., entrée, f. On —; à son entrée.
=enteri´tis=, n., (med.) entérite, f.
=en´terprise= (è’n’teur-praïze), n., entreprise, hardiesse, f.; caractère entreprenant, esprit d’entreprise, m.
=en´terpriser=, n., (ant.) homme entreprenant, m.
=entertain´= (è’n’teur-téne), v.a., (to receive) accueillir, recevoir; (to amuse) divertir; (to feast) régaler =de=, fêter, amuser; (an idea, etc.) entretenir; concevoir; (with vain hopes) nourrir; amuser =de=; (a proposal) accepter, accueillir. To — at dinner; donner à dîner =à=. Do you — a great deal? voyez-vous beaucoup de monde? ou recevez-vous beaucoup de monde?
=entertain´er=, n., qui accueille, qui divertit, qui conçoit, qui régale, f.; amuseur; amphitryon, hôte, m.; hôtesse, f.
=entertain´ingly=, adv., agréablement; d’une manière agréable.
=entertain´ment=, n., accueil, m.; hospitalité, f.; (feast) repas, banquet; (amusement) divertissement, amusement, m.; réception, f.
=enthrall´= (è’n’thrōl), v.a., asservir; assujettir, tenir en servitude; (fig.) captiver, ravir, transporter.
=enthrone´= (è’n’thrône), v.a., placer sur le trône; (a bishop) introniser.
=enthrone´ment=, n., intronisation.
=enthu´siasm= (è’n’thiou’zi-az’me), n., enthousiasme, m.
=enthu´siast=, n., enthousiaste, m. and f.
=enthusias´tic= ou =enthusias´tical=, adj., enthousiaste.
=enthusias´tically=, adv., avec enthousiasme; en enthousiaste.
=en´thymeme= (è’n’thi-mème), n., (log.) enthymème, m.
=entice´= (è’n’taïce), v.a., attirer, inciter; exciter; pousser; entraîner; tenter, séduire. To — into; entraîner =à=; engager =à=; exciter =à=, pousser =à=. To — away; enlever.
=entice´ment=, n., attrait, appât, charme, m.; tentation, attraction, séduction, f.
=enti´cer=, n., séducteur, m., séductrice, f.; instigateur, m., instigatrice, f.; (thing) appât, m.
=enti´cing=, adj., séduisant, attrayant, tentant.
=enti´cingly=, adv., d’une manière séduisante ou attrayante.
=entire´= (-’taïeur), adj., entier, complet, parfait, intact. — horse; cheval entier; cheval pur sang, m.
=entire´ly=, adv., entièrement, en entier.
=entire´ty=, n., entier, ensemble, m.; totalité; intégrité, f.; tout, m.
=enti´tle= (è’n’taï-t’l), v.a., intituler, appeler; donner droit =à=. To be —d to; avoir droit =à=; avoir le droit =de=; être en droit =de=. v.r., s’intituler, s’appeler.
=en´tity= (è’n’-), n., être, m.; entité, essence, existence, f.
=entoil´= (è’n’toïl), v.a., prendre dans des filets; prendre au piège; (fig.) enlacer, prendre dans un lacs.
=entomb´= (è’n’toume), v.a., ensevelir.
=entomb´ment= (è’n’toum’mè’n’te), n., sépulture, f.
=entomolog´ical= (è’n’to-mol’-o-dji-), adj., entomologique.
=entomol´ogist=, n., entomologiste, m.
=entomol´ogy= (è’n’to-mol-o-dji), n., entomologie, f.
=entozo´on= (è-n’to-zô-), n., (entozoa) (ent.) entozoaire, m.
=en´trails= (è’n’trél’ze), n.pl., entrailles, f.pl.
=en´trance= (è’n’trâ’n’ce), n., entrée, f.; (beginning) commencement; (nav.) avant, m.; initiation, f.; début, m. — door, ou gate; porte d’entrée, porte-cochère, f. — hall; vestibule, m. — money; prix d’entrée ou droit d’entrée, m.
=en´trance= (è’n’trâ’n’ce), v.a., faire tomber en léthargie, rendre insensible; (fig.) extasier, ravir, fasciner.
=entrap´=, v.a., prendre au piège; attraper.
=entreat´= (è’n’trîte), v.a., supplier =de=; conjurer =de=; adjurer =de=; prier avec instance =de=, prier en grâce =de=, prier instamment =de=.
=entrea´ty=, n., supplication; prière; sollicitation, f., instances, f.pl.
=entrepot´= (a’gn’t’r’pô), n., entrepôt, m.
=entresol´= (a’gn’t’r’-), n., entresol, m.
=entrust´=, v.a. V. =intrust=.
=en´try= (è’n’-), n., entrée, f.; (at the customs) droit d’inscription, m., déclaration d’entrée; (jur.) prise de possession, f.; (of the mass) introït, m.; (registration) inscription, f.; (book-keeping) article, m.; inscription, f. By double —; en partie double. By single —; en partie simple. To make an — against; (com.) débiter.
=entwine´= (è’n’twaïne), v.a., enlacer, entrelacer; tresser, entortiller.
=entwine´=, v.n., s’enlacer, s’entrelacer, s’entortiller.
=enu´merate= (i-niou-meur’-), v.a., énumérer.
=enumera´tion= (i-niou-meur-é-), n., énumération, f.
=enun´ciate= (i-neu’n’shi-), v.a., énoncer, prononcer, proférer.
=enuncia´tion= (-shi-é-), n., énonciation, diction, f.; débit, m.; (geom.) énoncé, m.
=enun´ciative= ou =enun´ciatory= (-teuri), adj., (log. ant.) énonciatif.
=enun´ciatively=, adv., (ant.) d’une manière énonciative.
=envel´op= (è’n’vèl’-), v.a., envelopper =de=, ou =dans=; entourer =de=.
=en´velop=, n., enveloppe; (astron.) chevelure (of comets), f. In an —; sous enveloppe.
=envel´opment=, n., enveloppement, m.
=enven´om= (è’n’vè’n’eume), v.a., envenimer; empoisonner; rendre odieux =à=; (to embitter) exaspérer.
=en´viable= (è’n’vi-a-b’l), adj., digne d’envie; enviable.
=en´vier=, n., envieux, m., envieuse, f.
=en´vious=, adj., envieux. With — eyes; d’un œil d’envie.
=en´viously=, adv., avec envie, par envie.
=envi´ron= (è’n’vaï-), v.a., environner =de= (with).
=envi´ronment=, n., environnement, m.
=envi´rons= (è’n’vaï-ro’n’ze ou -vi-), n.pl., environs, m.pl.
=en´voy= (è’n’voïe), n., envoyé; (poet.) envoi, m. — extraordinary; ministre plénipotentiaire, m.
=en´vy= (è’n’-), n., envie, haine, f.
=en´vy=, v.a, envier; porter envie =à=.
=eol´ic= (è-), adj., éolique, éolien.
=e´pact= (i-), n., épacte, f.
=epaule´= (è-), n., (fort.) épaule, f.
=epaule´ment=, n., (fort.) épaulement, m.
=ep´aulet= (è-), n., épaulette, f.
=epen´thesis= (è-pè’n’thi-cice), n., (epentheses) épenthèse, f.
=epergne´= (é-peurne), n., surtout, ou dormant, de table, m.
=eph´elis= (èf’i-lice), n., (med.) éphélide; tache de rousseur, f.
=ephem´era= (è-fèm’i-), n., (ent.) éphémère, m.
=ephem´eral=, =ephemer´ic=, ou =ephem´erous= (-eur’al, -èr’ik, -eur’eusse), adj., éphémère.
=ephem´eris= (è-fèm’eur’ice), n., (ephemerides) éphémérides, f.pl.
=ephem´erist=, n., auteur d’éphémérides, astrologue, m.
=Ephe´sian= (è-fî-zia’ne), adj., éphésien.
=Ephe´sian=, n., Ephésien, m., Ephésienne, f.
=eph´od= (èf-), n., éphod, m.
=ep´ic= (èp’-), adj., épique.
=ep´ic=, n., poème épique, m.
=ep´icene= (èp’i-cîne), adj., (gram.) épicène.
=epicra´nium= (èp’i-cré-ni-), n., (anat.) épicrâne, m.
=ep´icure= (èp’i-kioure), n., épicurien, m., épicurienne, f.; gastronome, gourmet, gourmand; épicure, m.
=Epicure´an= (èp’i-kiou-ri-), adj., d’Epicure; épicurien; de gastronome.
=Epicure´an=, n., épicurien, sectateur d’Epicure, m.
=Epicure´anism=, n., épicurisme (doctrine), m.
=ep´icurism=, n., épicurisme, m.
=epidem´ic= ou =epidem´ical= (èp’i-dèm’-), adj., épidémique.
=epidem´ic= ou =ep´idemy= (èp’i-dè’m’-), n., épidémie, f.
=epider´mis= (èp’i-deur’mice), n., épiderme, m.
=epigas´trium= (èp’i-), n., (anat.) épigastre, m.
=epiglot´tis= (èp’-), n., (anat.) épiglotte, f.
=ep´igram= (èp’-), n., épigramme, f.
=epigrammat´ic= ou =epigrammat´ical=, adj., épigrammatique.
=epigram´matist=, n., épigrammatiste, m.
=ep´igraph= (èp-), n., épigraphe, f.
=ep´ilepsy= (èp’i-lèp-), n., (med.) épilepsie, f.
=epilep´tic=, adj., épileptique. — fit; attaque d’épilepsie, f.
=epilogis´tic= (i-pil’o-djis-), adj., en forme d’épilogue.
=ep´ilogue= (èp’i-), n., épilogue, m.
=Epiph´any= (i-pif-), n., Epiphanie, f.
=epip´loce= (i-pip-lo-ci), n., (rhet.) gradation, f.
=epip´loon= (i-pip-lo-one), n., (anat.) épiploon, m.
=epis´copacy= (i-pis-cô-), n., épiscopat, m.
=episcopa´lian=, adj., épiscopal.
=episcopa´lian=, n., épiscopal, m.
=epis´copally=, adv., épiscopalement.
=epis´copal=, adj., épiscopal. — see; évêché, m. — palace; palais épiscopal, évêché; palais de l’évêque, m.
=epis´copate=, n., épiscopat, m.
=ep´isode= (èp’i-çôde), n., épisode, m.
=episod´ic= ou =episod´ical=, adj., épisodique.
=episod´ically=, adv., en forme d’épisode.
=epispas´tic= (èp-), adj., (med.) épispastique.
=epispas´tic=, n., épispastique, m.
=epis´tle= (è-pis’s’l), n., épître, f.
=epis´tolary= (è-), adj., épistolaire.
=epis´tolize=, v.n., écrire des lettres.
=epis´tolizer=, n., épistolier, -ère, m.f.
=ep´itaph= (èp’-), n., épitaphe, f.
=epit´asis= (i-pit’a-cice), n., (ancient drama) épitase, f.; (log.) conséquent; (med.) paroxysme, m.; (rhet.) péroraison, f.
=epithala´mium= (èp’i-tha-lé-mi-), n., (ant.) épithalame, m.
=ep´ithet= (èp-i-thète), n., épithète, f.
=epithet´ic=, adj., d’épithète.
=epit´ome= (i-pit’o-mi), n., épitomé, abrégé, précis, m.
=epit´omist=, n., auteur d’un épitomé, abréviation, m.
=epit´omize= (-maïze), v.a., faire un épitomé =de=, un abrégé =de=, un précis =de=; abréger, raccourcir.
=epit´omizer=, n., auteur d’un épitomé; abréviateur, m.
=epizoot´ic= (èp’-), adj., épizootique.
=epizo´oty=, n., épizootie, f.
=ep´och= (èp-oke ou î-poke), n., époque, f. — making; qui fait époque; mémorable.
=ep´ode= (èp’ôde), n., épode, f.
=ep´opee= (èp-o-pî) ou =ep´opœia= (-pi-ia), n., épopée, f.
=equabil´ity= (î-kwa-), n., uniformité, égalité, f.
=e´quable= (î-kwa-b’l), adj., uniforme, égal.
=e´quably=, adv., avec égalité, avec uniformité, uniformément.
=e´qual= (î-kwol), adj., égal, uniforme; (fig.) impartial, juste. — to; de force =à=, en état =de=; à la hauteur =de=; (of things) égal =à=. — with; à l’égal =de=. To be — to a journey; être de force =à= faire, ou =à= entreprendre, un voyage. To be — to (anything); en avoir la force, en avoir les moyens. Other things being —; toutes choses égales d’ailleurs.
=e´qual=, n., égal, m., égale, f.pl., pareils, égaux, m.pl.; pareilles, égales, f.pl.
=e´qual=, v.a., égaler; être égal =à=.
=equal´ity=, n., égalité, f.
=equaliza´tion= (-aïzé-), n., égalisation, f.
=e´qualize= (-aïze), v.a., égaliser; égaler.
=e´qually=, adv., également, pareillement; uniformément; impartialement.
=equanim´ity= (î-kwa-), n., égalité d’âme, f.; calme d’esprit, m.; sérénité, f.
=equan´imous=, adj., qui à l’âme égale, d’un caractère égal.
=equa´tion= (i-kwé-), n., équation, f.
=equa´tor= (i-kwé-), n., équateur, m.
=equato´rial= (i-kwa-tô-), adj., équatorial, de l’équateur.
=e´querry= (èk-wi-ri ou i-kwèr-i), n., écuyer, m.
=eques´trian= (i-kwès-), adj., équestre.
=eques´trian=, n., cavalier, m.; (circus) écuyère, f.
=equian´gled= (î-kwi-a’gn’g’l’de) ou =equian´gular= (-a’gn’ghiou-), adj., équiangle.
=equibal´ance=, v.a., équilibrer, contrebalancer.
=equidis´tance= (î-kwi-), n., équidistance, f. (l.u.).
=equidis´tant=, adj., équidistant.
=equidis´tantly=, adv., à égale distance.
=equilat´eral= (î-kwi-lat’eur-), adj., équilatéral; équilatère (l.u.).
=equilat´eral=, n., figure équilatérale, f.
=equili´brate= (î-kwi-laï-), v.a., (ant.) équilibrer.
=équilibra´tion= (-laï-bré-), n., équilibre, m.; action d’équilibrer, f.
=equilib´rious= (î-kwi-li-), adj., (ant.) en équilibre.
=equilib´riously=, adv., (ant.) en équilibre.
=equil´ibrist= (i-kwil’i-), n., bateleur, équilibriste; danseur de corde, m.
=equilib´rity= (i-kwi-), n., équilibre, m.
=equilib´rium= (î-kwi-), n., équilibre, m. To keep one’s —; garder l’équilibre. To remain in —; se tenir =en= équilibre.
=e´quine= (è-kwaï-), adj., de cheval, chevaline, hippique.
=equinoc´tial= (î-kwi-nok-shal), adj., équinoxial, d’équinoxe; de l’équinoxe, des équinoxes.
=equinoc´tial=, n., ligne équinoxiale, f.; équateur céleste, m.
=equinoc´tially=, adv., dans la direction de la ligne équinoxiale.
=e´quinox= (î-kwi-), n., équinoxe, m.
=equip´= (i-kwipe), (ant.) v.a., équiper.
=eq´uipage= (èk’wi-pèdje), n., équipage; (nav.) équipement, m.
=equip´ment= (i-kwip’-), n., équipement, m.
=e´quipoise= (i-kwi-poïce), n., équilibre, m.; pondération, f.
=equipol´lence= ou =equipol´lency=. V. =equivalence=.
=equipon´derance= ou =equipon´derancy= (î-kwi-po’n’deur’-), n., égalité de poids, f.; équilibre, m.
=equipon´derant=, adj., de même poids; se faisant équilibre.
=eq´uitable= (èk´wi-ta-b´l), adj., équitable, juste.
=eq´uitableness=, n., équité, impartialité, nature équitable, f.
=eq´uitably=, adv., équitablement.
=equita´tion= (èk´wi-té-), n., équitation, f.
=eq´uity= (èk´wi-), n., équité, justice, f.
=equiv´alence= (i-kwiv´-), n., équivalence, égalité de valeur; égalité de force, f.
=equiv´alent=, adj., équivalent =à=. To be —; être équivalent =à= ou équivaloir =à=; revenir =à=.
=equiv´alent=, n., équivalent, m.
=equiv´alently=, adv., d´une manière équivalente.
=equiv´ocal= (î-kwiv´-), adj., équivoque, ambigu.
=equiv´ocal=, n., terme équivoque, m.
=equiv´ocally=, adv., d´une manière équivoque.
=equiv´ocalness=, n., équivoque; nature équivoque; ambiguïté, f.
=equiv´ocate=, v.n., user d´équivoque, équivoquer; tergiverser; chercher des faux-fuyants.
=equivoca´tion= (-´o-ké-), n., équivoque, f.; faux-fuyant, m.
=equiv´ocator= (-ké-teur), n., qui use d´équivoque, f.; tergiversateur; prévaricateur, m.
=e´ra= (î-ra), n., ère; époque, f. Christian —; ère chrétienne. To mark an —; faire époque; V. =epoch=.
=era´diate= (i-ré-di-), v.n., rayonner.
=eradia´tion= (-di-é-), n., radiation, émanation, f.; rayonnement, m.
=erad´icable=, adj., déracinable, extirpable.
=erad´icate= (è-rad´i-), v.a., déraciner; (fig.) déraciner, extirper, détruire, exterminer.
=eradica´tion= (-´i-ké-), n., déracinement, m.; éradication, extirpation, f.
=erad´icative= (-´i-ké-), adj., (ant.) éradicatif, qui tend à extirper.
=erad´icator=, n., extirpateur, m.
=eras´able=, adj., effaçable.
=erase´= (è-réze), v.a., raturer, effacer, rayer.
=erase´ment=, n., rature, f.; effacement, m.
=era´sure= (i-ré-jeur), n., effaçure, rature, f.; effacement, m.
=ere= (ère), adv., conj., and prep., avant, avant que, (rather than) plutôt que. — long; avant peu. — while; naguère. — yet; avant que. — now; avant, avant ce temps.
=erect´= (i-rèkte), adj., debout, droit; haut; élevé; levé; dressé.
=erect´=, v.a., ériger, dresser, élever; construire; (fig.) établir, fonder.
=erec´table= (i-rèk-ta-b´l), (ant.) ou =erec´tile= (i-rèk´-), adj., que l´on peut dresser; (anat.) érectile.
=erect´er=, n., constructeur; fondateur, m.
=erec´tile=, adj., susceptible d´érection, érectile.
=erec´tion=, n., action de dresser; érection, construction, élévation; (fig.) fondation, f.; établissement, m.
=erect´ness=, n., (ant.) posture droite, f.; aplomb, m.
=erec´tor=, n., constructeur; (fig.) fondateur; (anat.) muscle érecteur, m.
=er´emite= (èr´i-maïte). V. =hermit=.
=erep´tion= (i-rèp´-), n., (aut.) enlèvement par violence, m.
=er´ethism= (èr-i-thiz´me), n., éréthisme, m.
=er´go= (eur-gô), adv., ergo, par conséquent.
=er´got= (eur-gote), n., ergot, m.
=er´gotine=, n., ergotine, f.
=er´mine= (êur-), n., hermine, f.; roselet, m. In —; vêtu d´hermine.
=er´mined= (-mi´n´de), adj., fourré d´hermine; revêtu d´hermine.
=ern= ou =erne= (eurne), n., (orni.) orfraie, f.
=erne= ou =ærne= (eurne), n., chaumière, f.; lieu de retraite, m.
=erode´= (i-rôde), v.n., corroder, ronger.
=ero´dent= (i-rôd´-), n., (pharm.) caustique, corrosif, érosif, m.
=ero´sion= (i-rô-jeune), n., érosion, f.
=erot´ic= (i-), n., composition érotique, f.; poème érotique, m.
=erot´ic= ou =erot´ical=, adj., érotique.
=erotoma´nia= (-mé-), n., érotomanie, f.
=erpetol´ogy= (eur-pi-tol-o-dji), n., erpétologie, herpétologie, f.
=err= (eure), v.n., faillir, errer, se tromper; s’égarer =de=, s’écarter =de=.
=er´rand= (èr’-) n., message, m.; commission; course, f. On an —; en course. To go an —; aller faire une commission; aller en commission.
=er´rand-boy= (-boï), n., garçon qui fait des courses; petit messager, commissionnaire; (of a lawyer) saute-ruisseau, m.
=er´rant= (èr’-), adj., errant; ambulant.
=er´rantry=, n., (ant.) vie errante, f. Knight —; chevalerie errante, f.
=errat´ic=, n., (ant.) vagabond, original, m.; planète, f.; bloc erratique, m.
=errat´ic= ou =errat´ical=, adj., errant, vagabond, variable; excentrique; (astron., geol., med.) erratique.
=errat´ically=, adv., sans règle, sans ordre.
=erra´tum= (èr-ré-), n., (errata) erratum, errata, m.
=erro´neous= (èr-rô-ni-), adj., erroné, faux, inexact.
=erro´neously=, adv., incorrectement, faussement, à faux, à tort.
=erro´neousness=, n., caractère erroné, m.; fausseté, f.
=er´ror= (èr-reur), n., erreur, faute, f.; (theol.) péché, m. —s excepted; sauf erreur ou omission. In —; dans l’erreur. To labor under —; être dans l’erreur, se tromper grandement. To induce into —; induire =en= erreur.
=erst= (eurste), adv., autrefois, jadis, auparavant; d’abord, jusqu’à présent, jusqu’ici.
=erubes´cence= ou =erubes´cency= (è-riou-), n., rougeur; (med.) érubescence, f.
=erubes´cent=, adj., rougeâtre, (med.) érubescent.
=eruc´tate= (i-reuk’-), v.a., (ant.) avoir des éructations, roter; (med.) éructer; vomir.
=eructa´tion= (-té-), n., éructation, f.; rot, m.
=er´udite= (èr-iou-daïte ou -dite), adj., érudit, savant. n., érudit, m.
=erudi´tion=, n., érudition, f., savoir, m.
=eru´ginous= (i-riou-dji-), adj., érugineux.
=erup´tion= (i-reup-), n., éruption; irruption, invasion; sortie (of bands of troops), f.
=erup´tive=, adj., éruptif.
=erysip´elas= (èr-i-cip’i-lace), n., (med.) érysipèle, érésipèle, m.
=erysipel´atous= (-cip’èl-), adj., érysipélateux.
=escalade´= (ès-ca-léde), n., escalade, f. v.a., escalader.
=escapade´= (ès-ca-péde), n., escapade; (man.) allure irrégulière, f.
=escape´= (ès-), n., évasion, fuite; (fig.) délivrance, f. Fire —; appareil de sauvetage, m. — of steam; échappement de la vapeur, m. — of gas; fuite de gaz. There is no — from it; il n’y a pas moyen d’y échapper; il faut y passer à tout prix. To make good one’s —; s’échapper; s’enfuir; (from prison) s’évader. To have a narrow —; l’échapper belle.
=escape´=, v.a., échapper =à=; éviter. To — one’s memory; échapper =à=; sortir de la mémoire.
=escape´=, v.n., s’échapper, s’enfuir, se sauver; (from prison) s’évader; (fig.) se soustraire =à=.
=escape´ment=, n., (horl.) échappement, m.
=escarp´= (ès-cârpe), v.a., (fort.) escarper. V. =scarp=.
=escarp´ment=, n., (fort.) escarpement, m.
=eschalot´= (èsh-a-), n., (bot.) échalote, f.
=es´char= (ès-kar), n., (surg.) eschare, f.
=escheat´= (ès-tshîte), n., déshérence, aubaine, f.; bien en déshérence, m.
=escheat´=, v.n., tomber en déshérence; échoir =à=.
=escheat´able=, adj., sujet à déshérence.
=escheat´age=, n., droit de déshérence, droit d’aubaine, m.
=eschew´= (ès-tshou), v.a., éviter, fuir; renoncer =à=.
=escort´=, v.a., escorter.
=escort´=, n., escorte, f.
=escort´er=, n., cavalier, m.
=escritoire´= (ès-cri-toire), n., écritoire, f.; secrétaire, bureau, m.
=es´culent= (ès-kiou-), adj., comestible.
=escutch´eon= (ès-keut’sheune), n., écusson; (of a key-hole) cache-entrée, m.
=escutch´eoned=, adj., écussonné.
=esoter´ic= ou =esoter´ical= (ess’o-tèr’-), adj., ésotérique.
=espal´ier= (ès-pal’ieur), n., espalier, m.
=espal´ier=, v.a., mettre en espalier.
=espar´cet= (ès-pâr-cète), n., (bot.) esparcette, f., esparcet, m.
=espar´to= (ès-pâr-tô), n., (bot.) sparte, m.
=espe´cial= (ès-pèsh’al), adj., spécial, particulier, singulier.
=espe´cially=, adv., spécialement, surtout, particulièrement.
=es´pionage= (ès’pi-o-nédje ou -naje), n., espionnage, m.
=esplanade´= (ès-pla-), n., esplanade, f.
=espou´sal= (ès-paou-zal), adj., nuptial, de mariage.
=espou´sal=, n., adoption, adhésion, f.pl., épousailles, fiançailles, accordailles, f.pl.
=espouse´= (ès-paouze), v.a., épouser, fiancer; (fig.) adopter, embrasser, défendre.
=espou´ser=, n., protecteur, défenseur, m.
=espy´= (ès-païe), v.a., voir, découvrir, apercevoir, reconnaître, remarquer; (to watch) épier, observer, surveiller.
=esquire´= (ès-kwaïeur), n., écuyer, m. (The “esquire” given in England, by courtesy, to “gentlemen” has no equivalent in French.)
=es´say= (ès-sè), n., essai, m.; épreuve, composition, f.
=essay´=, v.a., essayer =de=, éprouver =de=, tenter =de=.
=es´sayist=, n., auteur d’essais, m.; qui écrit des essais.
=es´sence= (es’-), n., essence, f.; parfum, m.; odeur, f.
=essen´tial= (ès-sè’n’shal), adj., essentiel.
=essen´tial=, n., essentiel, m. C’est l’—; that’s the chief thing, the important point.
=essential´ity=, n., caractère essentiel, m.
=essen´tially=, adv., essentiellement.
=essen´tialness=, n., extrême importance, f.
=essoin´= (ès’-), v.a., (jur.) accorder un délai de grâce =à=; excuser l’absence =de=.
=estab´lish= (ès-), v.a., établir, ériger, fonder; instituer, affermir; (fig.) confirmer.
=estab´lished=, part. adj., établi, institué; (agreed) convenu, reçu; (of churches) établi, dominant. — in 1760; maison fondée en 1760.
=estab´lishment=, n., établissement, m., institution, maison, f.; état de maison, m.; Eglise dominante, f.; (fig.) affermissement, m., confirmation, f. To be on the —; (print.) travailler à la conscience. Branch —; succursale, f.
=estafette´=, n., estafette, f.
=estate´= (es-), n., (property) bien, m., propriété, terre, fortune, f.; (condition) état, rang, m.; (jur.) propriété, masse des biens; (of a deceased person) succession, f.; (political body) Etat, m. The third —; le tiers état, le tiers, m. Real —; (jur.) masse des biens immeubles, f. Personal —; (jur.) masse des biens meubles, f. Man’s —; l’âge viril, m. — office; bureau de gérance de propriétés, m.
=esteem´= (ès-tîme), n., estime, considération, f.
=esteem´=, v.a., estimer; considérer =comme=.
=esteem´er=, n., personne qui estime, f.; appréciateur, m.
=es´timable= (ès-ti-ma-b’l), adj., dont on peut estimer la valeur; estimable.
=es´timate= (ès-), n., estimation, évaluation; appréciation, opinion, f.; jugement; (com.) dévis, m. Rough —; devis approximatif.
=es´timate=, v.a., estimer, apprécier, évaluer; juger; calculer.
=estima´tion= (-mé-), n., estimation, appréciation, opinion, estime, f., jugement, m.
=es´timative=, adj., (ant.) appréciateur d’opinion; imaginatif.
=es´timator= (-méteur), n., estimateur, appréciateur, m.
=es´tival= (es-), adj., estival, d’été.
=estiva´tion= (-vé-), n., (bot. and zoöl.) estivation, f.
=estop´= (è-), v.a., empêcher, barrer, exclure; (jur.) opposer une exception, opposer une fin de non-recevoir.
=estop´pel=, n., (jur.) exception, fin de non-recevoir, f.
=esto´vers= (ès-tô-veurze), n.pl., (jur.) pension alimentaire, f.sing.; aliments, m.pl.
=estrange´= (ès-tré’n’dje), v.a., aliéner; éloigner =de=, indisposer =contre=.
=estrange´ment=, n., aliénation, f.; éloignement, m.
=estrapade´= (ès’tra-péde), n., estrapade, f.; (man.) efforts que fait un cheval rétif pour se débarrasser de son cavalier, m.pl.
=estray´= (ès-tré), n., (jur.) bête épave, f.
=estreat´= (ès-trîte), n., (jur.) expédition, grosse, f.; extrait authentique, m.
=estreat´=, v.n., faire une grosse, faire un extrait.
=estreat´=, v.a., (jur.) enregistrer comme amende à payer.
=es´tuary= (ès-tiou-a-), n., estuaire, bras de mer; (bath) bain de vapeur, m.
=etc.= (è’t’cè-teura), (ab. of et cætera), &c., etc., et cætera.
=etch= (ètshe), v.a., graver à l’eau-forte; (fig.) esquisser, tracer, dessiner.
=etch´er=, n., graveur à l’eau-forte, m.
=etch´ing=, n., gravure à l’eau-forte, f.
=etch´ing-needle= (-nî’d’l), n., pointe à graver, f.
=Eter´nal= (i-teur-), n., Eternel, m.
=eter´nal=, adj., éternel.
=eter´nalize= (-’aïze), v.a., (ant.) éterniser, rendre éternel.
=eter´nally=, adv., éternellement.
=eter´nity=, n., éternité, f.
=e´ther= (î-theur), n., éther, m.
=ethe´real= ou =ethe´reous= (î-thî-ri-), adj., éthéré; céleste, aérien.
=eth´ic= ou =eth´ical= (èth’-), adj., éthique, moral.
=eth´ically=, adv., suivant les principes de l’éthique.
=eth´ics=, n.pl., morale, éthique, f.sing.
=E´thiop= (î-thi-) (ant.) ou =Ethio´pian= (î-thi-ô-), n., Ethiopien, m., Ethiopienne, f.
=eth´moid= (èth’moïde), n., (anat.) ethmoïde, os ethmoïde, m.
=eth´moid= ou =ethmoi´dal=, adj., ethmoïde, ethmoïdal.
=ethnolog´ical= (èth-no-lo-dj’ical), adj., ethnologique.
=ethnol´ogist=, n., ethnologue, ethnologiste; ethnographe, m.
=ethnol´ogy= (eth-nol-o-dji), n., ethnologie; ethnographie, f.
=ethol´ogy= (i-thol-o-dji), n., éthologie, f.
=e´tiolate= (î-ti-), v.n., s’étioler.
=e´tiolate=, v.a., étioler.
=e´tiolated=, adj., (bot.) étiolé.
=etiola´tion= (-lé-), n., étiolement, m.
=etiol´ogy= (î-ti-ol-o-dji), n., étiologie, f.
=etiquette´= (èt’i-), n., étiquette, f., convenances, f.pl., cérémonial de cour, m.
=Etrus´can= (i-treuss’-), adj., étrusque.
=etymolog´ical= (èt’i-mo-lodj’i-), adj., étymologique.
=etymol´ogist=, n., étymologiste, m.
=etymol´ogy= (èt’i’mol-o-dji), n., étymologie, f.
=eu´charist= (you-ka-), n., eucharistie, f.
=eucharis´tical=, adj., eucharistique.
=euchol´ogy= (you-kol’o-dji), n., eucologe, m.
=eu´crasy= (you-cra-ci), n., (med.) eucraisie, eucrasie, f.
=eudiom´eter= (you-di-om’i-), n., eudiomètre, m.
=eudiomet´ric= ou =eudiomet´rical=, adj., eudiométrique.
=eudiom´etry=, n., eudiométrie, f.
=eulog´ic= ou =eulog´ical= (you-lodj’-), adj., d’éloge, laudatif, louangeur, élogieux.
=eulog´ically=, adv., avec éloge.
=eu´logist=, n., panégyriste, élogiste, m.
=eulo´gium= (you-lô-dji-) ou =eu´logy= (-lodji), n., éloge, panégyrique, m.
=eu´logize= (-lo-djaïze), v.a., louer, élogier; faire l’éloge =de=.
=eu´nuch= (you-neuke), n., eunuque, m.
=eu´nuchate=, v.a., châtrer.
=eu´patory= (you-pa-tori), n., (bot.) eupatoire, f.
=eu´phemism= (you-fèm’iz’me), n., (rhet.) euphémisme, m.
=euphon´ic=, =euphon´ical= (you-fo’n’-), ou =eupho´nious= (-fô-), adj., euphonique; (fig.) mélodieux, harmonieux, agréable à l’oreille.
=eupho´niously=, adv., agréablement, mélodieusement, harmonieusement.
=eu´phony= (-fo-), n., euphonie, f. For the sake of —; par euphonie.
=eu´phuism=, n., style précieux, m.; préciosité, f.
=eu´phuist=, n., précieux, -euse, m. f.
=euphuis´tic=, adj., précieux, affecté (of style).
=Europe´an= (you-ro-pî-), adj., européen.
=Europe´an=, n., Européen, m., Européenne, f.
=euryth´my= (you-rith’-), n., (med.) régularité du pouls; (arch., mus., paint.) eurythmie, f.
=evac´uant= (i-vak’iou-), n., (ant.) évacuant, m.
=evac´uant=, adj., (ant.) évacuant.
=evac´uate= (è-vak’iou-), v.a., évacuer, vider.
=evac´uating=, adj., évacuateur.
=evacua´tion= (è-vak’iou-é-), n., évacuation; sortie.
=evac´uative=, adj., qui évacue, évacuatif.
=evac´uator= (-ét’eur), n., personne qui annule, f.
=evade´= (i-véde), v.n., s’échapper, s’esquiver, s’évader.
=evade´=, v.a., échapper =à=, se soustraire =à=, éluder, éviter, déjouer; (fig.) user de subterfuges, biaiser.
=evanes´cence= (èv’a-), n., disparition, évanescence; (fig.) instabilité, f.; état éphémère, m.
=evanes´cent=, adj., passager; disparaissant, graduellement; (fig.) passager, fugitif, éphémère.
=evangel´ic= ou =evangel´ical= (è-va’n’djèl’-), adj., évangélique.
=evangel´ically=, adv., évangéliquement.
=evan´gelism=, n., prédication de l’Evangile, f.
=evan´gelist=, n., évangéliste, m.
=evangeliza´tion=, n., évangélisation, f.
=evan´gelize= (-’aïze), v.a., évangéliser.
=evap´orable= (i-vap’o-ra-b’l), adj., évaporable.
=evap´orate=, v.n., s’évaporer.
=evap´orate=, v.a., faire évaporer; (fig.) donner un libre cours =à=, exhaler.
=evap´orative=, adj., évaporatif.
=evapora´tion= (-ré-), n., évaporation.
=eva´sible=, adj., éludable.
=eva´sion= (i-vé-jeune), n., moyen évasif; subterfuge, m.; défaite, (fig.) évasion, f., faux-fuyant, m.
=eva´sive= (i-vé-cive), adj., évasif, qui élude.
=eva´sively=, adv., évasivement.
=eva´siveness=, n., caractère évasif, m.
=eve= (îve), n., soir, m.; veille, (ecc.) vigile, f. At —; le soir. On the — of; à la veille =de=.
=e´ven= (î-v’n), n., soir, m. — song; antienne du soir, f. (V. Hugo). — tide; soir, m., soirée, veillée, f.
=e´ven=, adj., égal; (smooth) uni; (level with) de niveau; (of number) pair. To be — with any one; rendre la pareille à quelqu’un; être quitte avec quelqu’un. — reckoning makes lasting friends; les bons comptes font les bons amis. To make all doubts —; eclaircir les doutes. To bet — money; parier à l’égalité. To make it — money; faire un compte rond.
=e´ven=, adv., même; aussi bien; parfaitement. — as; comme. — now; à l’instant; dès à présent. — so; de même, ainsi. — though; quand même.
=e´ven=, v.a., égaler; niveler; égaliser; mettre de niveau, aplanir.
=even-hand´ed= (-ha’n’d’ède), adj., impartial, équitable.
=even-hand´edness=, n., impartialité, équité, f.
=e´vening= (î-v’n’-), n., soir, m.; soirée, f.; (fig.) déclin, m. In the —; le soir; dans la soirée. To-morrow —; demain soir; demain au soir. Last —; hier soir, hier au soir. The — after to-morrow; après-demain soir. The next —; le lendemain soir. The — before; la veille au soir. The — after to-morrow; après demain soir.
=e´vening=, adj., du soir. — party; soirée, f.
=e´vening-dew=, n., serein, m.
=e´venly= (i-v’n’-), adv., également; de niveau; (fig.) impartialement.
=e´venness= (i-v’n’nèce), n., égalité; sérénité, f., (ant.) impartialité, f., calme, m.
=e´ven-song= (-so’gne), n., chant du soir, m.; prière du soir, f.
=e´ven-tempered=, adj., serein, calme, placide, égal.
=event´= (i-vè’n’te), n., événement, m.; issue, f.; (of a poem, a play, etc.) dénouement, dénoûment, m. At all —s; à tout événement; en tout cas; à tout hasard; en tous cas.
=event´erate= (i-vè’n’teur’-), v.a., (ant.) éventrer.
=event´ful= (-foule), adj., plein d’événements; mémorable.
=e´ventide= ou =e´vening-tide= (-taïde), n., (ant.) déclin du jour; soir, m., soirée, f.; (fig.) déclin des ans, m. (V. Hugo).
=event´ual= (i-vè’nt’iou-), adj., éventuel; aléatoire; final, définitif.
=event´ually=, adv., éventuellement; définitivement, finalement; avec le temps, à la longue.
=ev´er= (èv’eur), adv., toujours; jamais. For —; pour toujours; pour jamais; à jamais; à tout jamais. For — and —; pour toujours; pour jamais; à jamais; (biblically) jusqu’à la fin des siècles. Scarcely —; hardly —; presque jamais. — and anon; de temps en temps; de temps à autre. Wine for —; vive le vin! If I have — ...; si j’ai jamais... — after; pour toujours. — since; depuis le temps où. — so much; je ne sais combien; (by far) infiniment, sans comparaison. Be they — so many; quel que soit leur nombre. — so little; tant soit peu. Be it — so little; si peu que ce soit. — so long; un temps infini. — drunk — dry; (prov.) plus il boit, plus il a soif.
=ev´er-bub´bling= (-beub’-), adj., toujours bouillonnant.
=ev´er-burn´ing= (-beurn’-), adj., inextinguible.
=ev´er-endur´ing= (-diour’-), adj., éternel.
=ev´ergreen= (-grîne), adj., toujours vert.
=ev´ergreen=, n., arbuste toujours vert, m.
=ev´er-hon´ored= (-o’n’eurde), adj., de glorieuse mémoire.
=everlast´ing= (-lâst’-), adj., qui dure toujours; éternel, perpétuel, — flower; immortelle, f.
=everlast´ing=, n., éternité, f.; Eternel; (bot.) gnaphale, m., immortelle, f.
=everlast´ingly=, adv., éternellement, à jamais.
=everlast´ingness=, n., éternité; durée perpétuelle, f.
=ever-liv´ing= (-liv’-), adj., immortel.
=ever-recur´ring=, adj., périodique.
=evermore´= (-môre), adv., toujours; éternellement.
=ever´sion= (i-veur-), n., (ant.) renversement, m. — of the eyelids; ectropion, m.
=ev´ery= (èv’euri), adj., chaque, tout, tous les. — body that; tous ceux qui. — now and then; de temps à autre. — one of them; tous sans exception. — other combatant; un combattant sur deux. It’s all true, — word of it; c’est vrai au pied de la lettre. —body; tout le monde, chacun. — day; tous les jours, chaque jour. — other day; de deux jours l’un; tous les deux jours. —thing; tout. —where; partout. — body’s business; les affaires de tout le monde. — dog has his day; (prov.) cent ans bannière, cent ans civière; un clou chasse l’autre. — inch a king; un roi jusqu’au bout des ongles. — Jack has his Jill; (prov.) il n’y a si méchant pot qui ne trouve son couvercle; tout homme trouve chaussure à son pied. — little helps; tout fait nombre. — man for himself; chacun pour soi; (mil.) sauve qui peut! —thing comes to him who waits; tout vient a point à qui sait attendre.
=evict´= (i-victe), v.a., (jur.) évincer, (ant.) prouver.
=evic´tion=, n., (jur.) éviction, f., (ant.) preuve.
=ev´idence= (èv’-), n., évidence, déposition, preuve, f.; témoignage; (pers.) témoin, m. — for the prosecution; témoin à charge. Prisoner’s —; témoin à décharge. King’s —, Queen’s —; témoin révélateur de ses complices. Circumstantial —; preuves déduites des circonstances, f.pl. To sum up the —; résumer les débats. To give —; rendre témoignage; déposer. To give — of; montrer, faire voir; faire, ou donner, preuve =de=.
=ev´idence=, v.a., montrer; prouver, démontrer.
=ev´ident=, adj., évident.
=eviden´tial= (-shal), adj., d’évidence, prouvant clairement.
=ev´idently=, adv., évidemment.
=e´vil= (î-v’l), adj., mauvais; (of spirits) malfaisant, malin, méchant; cruel; malheureux; de malheur.
=e´vil=, n., mal; crime, m.; maladie, f.; malheur, m.; calamité, f. King’s —; écrouelles, f.pl. Let — be to him that — thinks; honni soit qui mal y pense. Sufficient for the day is the — thereof; à chaque jour suffit sa peine.
=e´vil=, adv., mal.
=e´vil-affect´ed= (-af-fèkt’ède), adj., mal disposé.
=e´vil-do´er= (-dou’eur), n., malfaiteur; méchant, m., méchante, f.
=e´vil-fa´vored= (fé-veurde), adj., laid, difforme.
=e´vil-fa´voredness=, n., laideur, difformité, f.
=e´vil-mind´ed= (-maï’n’d’-), adj., mal intentionné.
=e´vilness=, n., méchanceté, f.
=e´vil-speak´ing= (-spîk’-), n., médisance, f.
=e´vil-worker= (-weurk’-), n., méchant, m.
=evince´= (i-vi’n’-), v.a., faire voir; montrer, manifester; prouver, démontrer; faire preuve =de=.
=evin´cible= (-ci-b’l), adj., qui peut être prouvé; démontrable.
=evin´cibly=, adv., incontestablement.
=evis´cerate= (i-vis’ceur-), v.a., éventrer, vider.
=evoca´tion= (èv’o-ké-), n., évocation, f.
=evoke´= (i-vôke), v.a., évoquer.
=evola´tion= (èv’o-lé-), n., (ant.) action de s’envoler; volée, f.
=ev´olute= (èv’o-lioute), n., (geom.) développée, f.
=evolu´tion= (èv’o-liou-), n., action de déployer; (philos., milit.) évolution, f.; (geom.) développement, m.; (alg.) extraction des racines, f.; (fig.) mouvement, m.
=evolve´= (i-volve), v.a., dérouler; développer; (chem.) dégager.
=evolve´=, v.n., se dérouler; se développer; (chem.) se dégager.
=evol´vent=, n., (geom.) développante, f.
=evul´sion= (i-veul-), n., action d’arracher, f., arrachement, m.
=ewe= (you), n., brebis, f. — lamb; agnelle, f.
=ew´er= (you-eur), n., aiguière, f.
=ew´ry= (you-ri), n., office (in the Royal Household), m.
=exac´erbate= (ègz’ass’eur-), v.a., (ant.) irriter, exaspérer; (med.) rendre plus aigu; empirer.
=exacerba´tion= ou =exacerbes´cence= (ègzass’eur-), n., irritation, exaspération; aggravation; (med.) exacerbation, f.
=exact´= (ègz’-), v.a., exiger, demander impérieusement, extorquer.
=exact´=, v.n., commettre des exactions.
=exact´=, adj., exact, précis, strict.
=exac´tion=, n., action d’exiger; exaction, extorsion, f.
=exact´ly=, adv., exactement; juste; au juste.
=exact´ness=, n., exactitude, justesse, f.
=exact´er= ou =exact´or= (-’eur), n., exacteur, m.; personne qui exige, f.; extorqueur, m.
=exag´gerate= (ègz-adj’eur’-), v.a., exagérer, outrer.
=exaggera´tion= (egz’adj’eur’-é-), exagération, f.
=exag´gerator=, n., exagérateur, trice, m.f.
=exalt´= (ègz’ōlte), v.a., exalter, élever.
=exalta´tion= (-ōl-té-), n., exaltation, élévation, f.
=exalt´edness=, n., élévation, hauteur, position élevée, f.; caractère élevé, m.
=examina´tion= (ègz’a’m’i-né-), n., examen, m.; vérification, f.; (jur.) (of prisoners) interrogatoire, m.; (of witnesses) audition, f. Private —; (jur.) instruction, f. Post mortem —; autopsie, f. Written —; épreuve écrite, f. Vivâ voce —; épreuve orale, f. — paper; questions d’examen, f.pl. On or after —; après examen. — board; corps d’examinateurs.
=exam´ine= (ègz’a’m’ine), v.a., examiner; faire l’examen =de=; visiter; vérifier; (jur.) interroger.
=exam´iner=, n., examinateur; interrogateur; (jur.) juge d’instruction, m. — of plays; censeur dramatique, m.
=exam´ple= (ègz’â’m’p’l), n., exemple, m. To set an —; donner l’exemple. For —; par exemple.
=exan´imate= (ègz’a’n’-), adj., inanimé; abattu.
=exanthe´ma= (èks’a’n’thima), n., (med.) (exanthemata) exanthème, m.
=exanthem´atous=, adj., (med.) exanthémateux, exanthématique.
=exas´perate= (ègz’as’peur-), v.a., exaspérer; irriter, aigrir; énerver, agacer, provoquer; (ant.) aggraver.
=exas´perater= (-’ét’eur), n., personne qui irrite, qui exaspère, f.; provocateur, m.
=exaspera´tion= (-peur’é-), n., exasperation; irritation, provocation, f.
=excar´nate= ou =excar´nificate= (èks’câr-), (ant.) v.a., décharner; dépouiller les os de la chair; mettre en pièces; mettre à la torture.
=ex´cavate= (èks’-), v.a., creuser; excaver.
=excava´tion= (-vé-), n., excavation; fouille; tranchée, f.; déblai, m.
=ex´cavator= (-vé-teur), n., terrassier, m.
=exceed´= (èks’cîde), v.a., excéder, dépasser; outrepasser; (fig.) surpasser.
=exceed´ing=, adj., excessif, extrême.
=exceed´ing=, adv., (ant.) excessivement.
=exceed´ingly=, adv., excessivement, extrêmement.
=excel´= (èks’cèl), v.a., surpasser; l’emporter =sur=. To — in; surpasser =en=.
=excel´=, v.n., exceller (with =à= before an infinitive, with =en= before nouns used by themselves or without the definite article; with =dans= in other cases).
=ex´cellence= ou =ex´cellency=, n., excellence, perfection, supériorité, f.; mérite, m. His —; son Excellence, f.
=ex´cellent=, adv., excellent, parfait; (b.s.) consommé, achevé.
=ex´cellently=, adv., excellemment; parfaitement.
=except´= (èks’cèpte), v.a., excepter, omettre; exclure =de=, défendre, interdire. Present company —ed; on excepte toujours les présents; les sentiments exprimés ne s’appliquent en rien aux personnes présentes.
=except´=, v.n., (jur.) fournir ses exceptions. To — against, to — to; s’opposer =à=; (witness) récuser. To — to a tribunal; décliner la compétence d’un tribunal.
=except´=, prep., excepté; hors; sauf.
=except´=, conj., à moins que, à moins =de=.
=except´ing=, prep., excepté, hormis, à l’exclusion =de=.
=excep´tion=, n., exception; objection, f. With this —; à cette exception =près=. By way of —; par exception. Without —; sans exception. To take — at; s’offenser =de=; se formaliser =de=, se blesser =de=. To take — to; trouver à redire =à=; trouver mauvais, ne pas admettre; (jur.) s’opposer =à=; récuser.
=excep´tionable= (-a-b’l), adj., blâmable, répréhensible, (ant.) exceptionnel; (jur.) récusable.
=excep´tional=, adj., exceptionnel.
=excep´tionally=, adv., exceptionnellement.
=excerpt´=, n., extrait, m.
=excess´=, n., excès; (arith., of weight) excédent, m. — baggage; excédant de bagages.
=exces´sive=, adj., excessif; exagéré; outré; immodéré.
=exces´sively=, adv., excessivement, à l’excès.
=exces´siveness=, n., nature excessive, f.
=exchange´= (èks-tshé’n’dje), n., échange; (com.) change, m.; (édifice) Bourse, f. — of prisoners; échange de prisonniers, m. In — for; en échange =de=. Average —; change commun. Current —; cours du change; cours, m. Foreign —; change extérieur, change étranger. Nominal —; change nominal. Bill of —; lettre de change, f. Foreign bill of —; lettre de change sur l’étranger. First of —; première de change, f. Rate of —; taux du change, m.; cote du change, f. To be a loser or gainer by the —; perdre ou gagner au change.
=exchange´=, v.a., échanger =contre=; changer =pour=.
=exchange´-broker=, n., courtier de change, m.
=exchange´-office=, n., bureau de change, m.
=exchan´ger=, n., changeur, banquier qui fait le change, m.
=excheq´uer= (èks-tshèk’eur), n., trésor; trésor royal; trésor de l’Etat; ministère des finances; (ant.) damier, échiquier, m. Court of —; cour de l’Echiquier, f. Chancellor of the —; Ministre des finances, m. — bill; bon du trésor, m.
=exci´sable= (-saïz’a’b’l), n., sujet à l’excise, à l’accise; (in France) sujet aux contributions indirectes.
=excise´= (-saïze), n., (in England) accise, excise, f.; (in France) contributions indirectes, f.pl., régie, f. — duty; droit de régie, m.
=excise´=, v.a., soumettre à l’accise; soumettre aux contributions indirectes.
=excise´man= (-ma’n), n., préposé de l’accise, employé de l’accise; préposé des contributions indirectes, de la régie; employé des contributions indirectes, de la régie, m.
=exci´sion= (èx-cijeune), n., destruction; (surg.) excision, (ecc.) excommunication, f.
=excitabil´ity= (èx-saït’-), n., (med.) excitabilité, f.
=exci´table= (èx-saït’a’b’l), adj., excitable, irritable; impressionnable.
=exci´tant=, adj., n., excitant, m.
=excita´tion= (èx-saït’é-), n., excitation, f.
=excite´= (èx-saïte), v.a., exciter, animer, irriter; (fig.) échauffer; provoquer, porter =à=.
=excite´ment=, n., surexcitation; excitation, f.; motif d’excitation, m.; commotion, agitation, animation, f.; stimulant, m.
=exci´ter=, n., excitateur, m., excitatrice, f.; (fig.) mobile; (med.) excitant, stimulant; (phys.) corps idioélectrique, m.
=exci´ting=, adj., excitant, stimulant; entraînant; (fig.) piquant, émouvant, violent.
=exclaim´= (-cléme), v.n., s’écrier, crier; se récrier, s’exclamer. To — against; se récrier contre.
=exclaim´er=, n., personne qui s’écrie, qui se récrie, f.; déclamateur, m.
=exclama´tion= (-mé-), n., exclamation, clameur, f.; cri, m. Note of —; point d’exclamation, m.
=exclam´atory= (-tori), adj., exclamatif, déclamatoire; d’exclamation.
=exclude´= (-cloude), v.a., exclure, excepter.
=exclud´ing=, prep. sans compter; non compris.
=exclu´sion= (-clou’jeune), n., exclusion, f.
=exclu´sionist= (-clou-jeun’iste), n., personne exclusive.
=exclu´sive= (-clou-cive), adj., exclusif; d’exclusion. — of; à l’exclusion =de=; non compris; sans compter.
=exclu´sively=, adv., exclusivement. — of; à l’exclusion =de=, abstraction faite =de=.
=exclu´siveness=, n., caractère exclusif, m.; nature exclusive, f.
=excog´itate= (-codj’i-téte), v.a., inventer, créer, imaginer, trouver à force de méditation; méditer =sur=.
=excogita´tion= (-codj’i-té-), n., méditation; invention, f.
=excommu´nicable= (-miou-), adj., passible d’excommunication.
=excommu´nicate= (-miou-ni-kéte), v.a., excommunier.
=excommunica´tion= (-ké-), n., excommunication, f.
=exco´riate= (-cô-ri-éte), v.a., écorcher, enlever; gercer, faire gercer; (surg.) excorier. The heat —s the skin; la chaleur gerce la peau.
=excoria´tion=, n., écorchure; (surg.) excoriation, f.
=excortica´tion= (-ké-), n., (ant.) décortication, f.
=ex´crement= (-cri-), n., excrément, m.
=excremen´tal= ou =excrementi´tious= (-ti-shieusse), adj., excrémenteux, excrémentiel, excrémentitiel.
=excres´cence= ou =excres´cency=, n., excroissance, f.; (fig.) excès, m. — of joy; un transport de joie excessif, m.
=excres´cent=, adj., qui forme une excroissance; surcroissant; (fig.) superflu; (gram.) épenthétique.
=excre´tion= (-cri-), n., excrétion (physiologie), f.
=ex´cretive= ou =ex´cretory= (-cri-, -tori), adj., excrétoire, excréteur.
=ex´cretory= (-cri-tori), n., vaisseau excrétoire, ou excréteur, m.
=excru´ciable= (-crou-shi-a’b’l), adj., (ant.) sujet à être tourmenté.
=excru´ciate= (-crou-shi-éte), v.a., tourmenter affreusement, torturer, mettre au supplice.
=excru´ciating=, adj., atroce, affreux, cruel, horrible.
=excrucia´tion=, n., tourment atroce, m.; affreuse torture, f.
=excul´pate= (-keul’péte), v.a., disculper, justifier, acquitter.
=exculpa´tion=, n., excuse, justification, disculpation, f.
=excul´patory=, adj., qui disculpe; apologétique.
=excur´sion= (-keur-), n., excursion, digression, course; (milit.) incursion, invasion, razzia, f. — train; train de plaisir, m. — ticket; billet de train de plaisir, m. To be on an —; être =en= excursion.
=excur´sive=, adj., errant, divagant, qui erre; (fig.; of style) décousu, vague, errant.
=excur´sively=, adv., (ant.) en errant.
=excur´siveness=, n., (ant.) tendance à s’écarter de son sujet, divagation, f., écart, m.
=excu´sable= (-kiouz’a’b’l), adj., excusable.
=excu´sableness=, n., caractère excusable, m.
=excu´satory= (-tori), adj., d’excuse; apologétique, justificatif.
=excuse´= (-kiousse), n., excuse, f. To offer an —; présenter une excuse.
=excuse´= (-kiouze), v.a., excuser, pardonner; faire grâce =de=; dispenser =de=; faire remise =de=. To — one’s self for; s’excuser =de=. — me! excusez! pardon!
=excu´ser=, n., (ant.) personne qui excuse, f.; apologiste, m., f.
=ex´eat= (èks’i’ate), n., exéat (permission de s’absenter donnée à un étudiant des Universités anglaises); (ecc.) exeat, m.
=ex´ecrable= (èks’i-cra’b’l), adj., exécrable.
=ex´ecrably=, adv., exécrablement.
=ex´ecrate= (èks’i-créte), v.a., exécrer, maudire, abominer, abhorrer, avoir en abomination.
=execra´tion=, n., exécration, f.
=ex´ecratory= (-cré-tori), n., formule d’exécration, (ecc.) exécratoire, f.
=execut´able=, adj., exécutable, à faire.
=ex´ecute= (èks’i-kioute), v.a., exécuter; exercer; accomplir. To — a deed; signer un contrat.
=execu´tion=, n., exécution, f.; exercice; (slaughter) massacre, carnage, m.; (jur.) saisie mobilière, saisie-exécution; exécution, f., supplice, m. In the — of one’s duty; dans l’exercice de ses fonctions. To carry into —, to put in —; mettre =à= exécution. Warrant of —; ordre d’exécution, m.
=execu´tioner=, n., exécuteur; bourreau; (jur.) exécuteur des hautes œuvres, m.
=exec´utive=, adj., exécutif.
=exec´utive=, n., pouvoir exécutif, gouvernement, m.
=exec´utor= (-teur), n., (jur.) exécuteur testamentaire, m.
=executo´rial=, adj., d’exécuteur testamentaire.
=exec´utorship=, n., fonctions d’exécuteur testamentaire, f.pl.
=exec´utrix=, n., exécutrice testamentaire, f.
=exege´sis= (èks’i’dji-cisse), n., exégèses, f.
=exeget´ical= (-djét’-), adj., exégétique.
=exeget´ically=, adv., par exégèse; d’une manière exégétique.
=exem´plar= (ègz’è’m’pleur), n., modèle, m.
=ex´emplarily=, adj., exemplairement.
=ex´emplariness= ou =exemplar´ity=, n., qualité de ce qui est exemplaire, f.
=ex´emplary= (-plari), adj., exemplaire; (her.) à armes parlantes.
=exemplifica´tion= (-ké-), n., démonstration, explication par des exemples; (jur.) ampliation, f.
=exem´plifier= (-faïeur), n., personne qui donne l’exemple, f.
=exem´plify= (-faïe), v.a., démontrer par des exemples; donner un exemple =de=; (jur.) copier, faire une ampliation =de=.
=exempt´= (ègz’è’m’te), v.a., exempter =de=, dispenser =de=, exonérer =de=; (mil.) libérer =de=.
=exempt´=, adj., exempt =de=.
=exemp´tion=, n., exemption, dispense; (mil.) exonération, f.
=exequa´tur= (èks-i-koué-teur), n., exequatur, m.
=exerci´sable= (èks’èr-saïz’a’b’l), adj., susceptible d’être exercé.
=ex´ercise= (èks’èr-saïze), n., exercice; (task) thème, devoir, m.; (milit.) manœuvre, f., exercice, m. — book; cahier de thèmes, m.
=ex´ercise=, v.a., exercer; employer, user =de=; (animal) promener, v.n., s’exercer; (mil.) faire l’exercice.
=ex´erciser=, n., personne qui exerce; personne qui s’exerce, f.
=exergue´= (ègz’eurghe), n., exergue, m.
=exert´= (ègz’eurte), v.a., mettre en œuvre; déployer, montrer; employer; accomplir; exercer avec effort, faire un effort. To — one’s self; faire des efforts =pour=; s’efforcer =de=, tâcher =de=; se remuer, se donner de la peine. To — one’s self to the utmost; faire tout son possible =pour=.
=exer´tion=, n., effort, m. It is an — to him to speak; c’est pour lui un effort pénible de parler.
=exfo´liate= (èks’fô-lié-te), v.a., exfolier, v.n., s’exfolier.
=exfolia´tion=, n., exfoliation, f.
=exha´lable= (ègz’hé-la-b’l), adj., qui peut s’évaporer; évaporable.
=exhala´tion= (-’ha-lé-), n., exhalaison; exhalation, f.
=exhale´= (ègz’héle), v.a., exhaler, faire exhaler. v.n., s’exhaler.
=exhale´ment=, n., exhalaison, f.
=exhaust´= (ègz’hōste), v.a., épuiser; (phys.) faire le vide dans. To — a vessel of the air contained therein; faire le vide dans un récipient. To — any one’s patience; lasser quelqu’un, mettre quelqu’un à bout.
=exhaust´ed=, adj., épuisé; (phys.) aspiré. I am quite —; je suis rendu. — receiver; récipient dans lequel on a fait le vide, m.
=exhaust´er=, n., personne qui épuise; chose qui épuise, f.; (phys.) aspirateur, m.
=exhaus´tible=, adj., épuisable.
=exhaust´ing=, adj., qui épuise; (phys.) d’aspiration. — pipe; tuyau d’épuisement, m.
=exhaus´tion= (ègz’hōst’ieune), n., épuisement, m.; aspiration, f.; (math.) épuisement, m., méthode par épuisement, f.
=exhaus´tive=, adj., qui épuise; (fig.) complet, plein, entier.
=exhaus´tively=, adv., à fond, complètement, entièrement.
=exhaust´less=, adj., inépuisable.
=exhib´it= (ègz’hibite ou -’i-), v.a., exhiber, montrer, produire, exposer, déployer, faire voir, offrir; (jur.) exhiber.
=exhib´it=, n., produit exposé, m.; objet exposé, m.; (jur.) pièce produite, pièce à l’appui, f.
=exhib´iter=, n., personne qui montre, qui produit, f.; (at public exhibitions) exposant, m.
=exhibi´tion= (èks’hi- ou -’i-), n., (action) exposition; (representation) représentation, f., spectacle, m.; (universities) bourse; (jur.) exhibition, production, f. Industrial —; exposition de l’industrie.
=exhibi´tioner=, n., (in universities) boursier, m.
=exhib´itor=, n., exposant, m.
=exhil´arate= (ègz’hil-a-réte ou -’il-), v.a., réjouir, divertir, récréer; égayer.
=exhil´arating=, adj., qui égaye; réjouissant, divertissant, hilarant.
=exhilara´tion=, n., réjouissance, joie, animation, f., hilarité, gaieté, f.
=exhort´= (ègz’horte ou -’orte), v.a., exhorter =à=.
=exhort´=, v.n., faire des exhortations.
=exhorta´tion= (-té-), n., exhortation, f.
=exhor´tative=, adj., exhortatif.
=exhor´tatory=, adj., exhortatoire.
=exhort´er=, n., personne qui exhorte, f.; exhortateur, m.
=exhuma´tion= (ègz’hiou-mé-), n., exhumation, f.
=exhume´= (ègz’hioume) ou =exhu´mate= (-méte), v.a., exhumer, déterrer.
=ex´igence= ou =ex´igency= (èks’i’djè’nse, -ci), n., exigence, nécessité, f.; besoin, m.; situation critique, extrémité, f.
=ex´igent=, adj., critique; urgent, pressant. — of rest; ayant besoin de repos.
=exigu´ity= (èks-i-ghiou-), n., exiguïté, petitesse, f.
=exig´uous= (èks-i-ghiou-eusse), adj., exigu.
=ex´ile= (èks’aïle), n., exil, exil volontaire, m.; (pers.) exilé, m., exilée, f., proscrit, m. To drive into —; exiler, proscrire.
=ex´ile= (èks’aïle ou ègz’-), v.a., exiler.
=ex´ilement=, n., (ant.) exil, bannissement, m.
=exil´ity= (ègz’i-li-ti), n. (ant.) petitesse; ténuité; faiblesse, légèreté, finesse, f.
=exist´=, v.n., exister.
=exis´tence=, n., existence, f.; être, m. To be in —; exister. To call into —; faire naître; produire; évoquer.
=exis´tent=, adj., existant, qui existe, actuel.
=ex´it= (èks’ite), n., sortie, issue; (thea.) sortie, (fig.) mort, fin, f. To make one’s —; sortir, s’en aller; (fig.) mourir.
=ex´odus= (èks-ô-deusse), n., Exode, m.; sortie, f.
=exon´erate= (ègz-o’n’euréte), v.a., décharger; soulager; exonérer, justifier, acquitter; exempter.
=exonera´tion=, n., décharge, justification, exemption, exonération, f., soulagement, m.
=exon´erative=, adj., qui décharge; qui soulage, qui exonère.
=exophthal´mia= (èks’of-thal-), n., (surg.) exophtalmie, f.
=exor´bitance= ou =exor´bitancy=, n., excès, m.; extravagance, énormité, f.
=exor´bitant=, adj., exorbitant, excessif, exagéré.
=exor´bitantly=, adv., exorbitamment; excessivement.
=ex´orcise= (èks’or-saïze), v.a., exorciser.
=ex´orciser=, n., exorciste, m.
=ex´orcism= (-ciz’me), n., (ant.) exorcisme, m.
=ex´orcist=, n., exorciste, m.
=exor´dial= (ègz’-), adj., de l’exorde; initial.
=exor´dium= (-dieume), n., exorde, m.
=exos´seous=, adj., sans os.
=exosto´sis= (-tô-cisse), n., (med.) exostose, f.
=exoter´ic=, adj., exotérique; vulgaire; public.
=exot´ic=, adj., exotique.
=exot´ic=, n., plante exotique, f.
=expand´=, v.a., faire épanouir, étendre, répandre, déployer; dilater; (math.) développer.
=expand´=, v.n., s’épanouir; se répandre; se dilater; s’étendre; se déployer.
=expanse´=, n., étendue, f.
=expansibil´ity=, n., (phys.) expansibilité, f.
=expan´sible=, adj., (phys.) expansible.
=expan´sion=, n., expansion; extension, étendue, épanouissement; (math.) développement, m.
=expan´sive=, adj., expansif.
=expan´siveness=, n., expansibilité, f.
=ex par´te=, adj., d’un seul côté; d’une seule partie.
=expa´tiate= (èks-pé-shi-éte), v.n., errer. To — on; s’étendre =sur=, discourir =sur=.
=expatia´tion= (-pé-shi-é-), n., action de s’étendre, de discourir (=sur=).
=expa´tiator= (-pé-shi-é-teur), n., personne qui s’étend, qui discourt, f.; discoureur, m.
=expa´triate= (-pé-tri-éte), v.a., expatrier.
=expatria´tion=, n., expatriation, f.
=expect´=, v.a., attendre; espérer, se promettre; (of things) s’attendre =à=, compter =sur=. He is not —ed to live; on désespère de sa vie; les médecins l’ont condamné. He is —ed to make a speech; il est censé prononcer un discours ou on compte sur lui pour prononcer un discours. That must be —ed; on doit s’y attendre, ou il faut s’y attendre. You are —ed; on vous attend; on compte sur vous. I — a great deal of pleasure; je me promets beaucoup de plaisir.
=expec´tance= ou =expec´tancy=, n., attente, f.; espoir, m.; (jur.) expectative, f. Tables of expectancy; tables de mortalité, f.pl.
=expec´tant=, adj., expectant. — heir; héritier présomptif, m.
=expec´tant=, n., personne qui est dans l’attente; personne qui est dans l’expectative. f.; aspirant, m.
=expecta´tion= (-té-), n., expectation, expectative, attente, espérance, f. He always lives in —; il vit toujours dans l’expectative. In — of; dans l’attente =de=; dans l’espérance =de=. To have —s; avoir des espérances de fortune. To answer one’s —s; répondre à ses espérances. Beyond one’s —s; au delà de ses espérances. — week; semaine qui précède la Pentecôte, f.
=expect´er=, n., personne qui attend, qui espère, f.
=expect´ingly=, adv., dans l’attente.
=expec´torant=, adj., expectorant.
=expec´torant=, n., expectorant, m.
=expec´torate= (-réte), v.a., expectorer.
=expectora´tion= (-ré-), n., expectoration, f.
=expec´torative= (-ra-), adj., expectorant.
=expe´dience= ou =expe´diency= (-pî-), n., convenance, utilité, f.; à-propos, avantage; (politically) opportunisme, m.
=expe´dient=, n., expédient.
=expe´dient=, adj., convenable, à propos, utile, bon, avantageux; expédient (only used with neuter pronouns il or ce with verb être).
=expe´diently=, adv., convenablement; à propos.
=ex´pedite=, v.a., expédier, hâter, dépêcher, faciliter; activer, accélérer.
=expedi´tion=, n., expédition; promptitude, hâte, f. On an —; en expédition.
=expedi´tionary=, adj., (milit.) expéditionnaire.
=expedi´tious= (-pi-dish’eusse), adj., expéditif, prompt.
=expedi´tiously=, adv., rapidement; promptement.
=expedi´tiousness=, n., expédition, promptitude, f.
=exped´itive=, adj., (ant.) expéditif.
=expel´=, v.a., expulser, chasser, faire sortir; (of schoolboys) renvoyer.
=expel´ler=, n., personne qui chasse, qui expulse, f.
=expel´ling=, adj., expulseur.
=expend´=, v.a., dépenser; employer; consacrer; consumer.
=expen´diture= (-di-tioure), n., dépense, f.; dépenses, f.pl.; (fig.) sacrifice, m.; consommation, f.
=expense´=, n., dépense, f.; (fig.) dépens; frais, m.pl. Free of —; sans frais; franco. At a great —; à grands frais. To go to —; se mettre en dépense ou en frais; faire des frais. To put to —; induire en dépenses. To clear, ou cover, one’s —s; faire ses frais. To pay its —s; (of things) couvrir les frais. At any —; à tout prix. At the — of; aux frais =de=; (fig.) aux dépens =de=.
=expense´less=, adj., (ant.) sans frais.
=expen´sive=, adj., (pers.) dépensier, prodigue; (of things) dispendieux, coûteux. An — victory; une victoire coûteuse, f.
=expen´sively=, adv., à grands frais; dispendieusement.
=expen´siveness=, n., dépense, f.; prix élevé, m.; prodigalité, f.
=expe´rience= (-pî-ri-), n., expérience, f.; essai, m. By —, from —; par expérience.
=expe´rience=, v.a., éprouver; faire l’expérience =de=, expérimenter.
=expe´rienced= (èks’pî-ri-è’n’ste), adj., qui a de l’expérience; expérimenté.
=exper´iment=, n., expérience, f.
=exper´iment=, v.a. and n., expérimenter.
=experimen´tal=, adj., expérimental; (pers.) qui procède par expérience.
=experimen´talist=, n., expérimentateur, m.
=experimen´tally=, adv., par expérience.
=exper´imenter=, n., expérimentateur, m.
=expert´= (-peurte), adj., expert, habile.
=expert´=, n., expert, m.
=expert´ly=, adj., habilement, adroitement.
=expert´ness=, n., habileté, adresse, f.
=ex´piable=, adj., (ant.) que l’on peut expier, qui peut être expié; expiable.
=ex´piate= (-éte), v.a., expier, réparer.
=expia´tion= (-pi-é-), n., expiation, f.
=ex´piatory=, adj., expiatoire.
=expira´tion= (-pi-ré-), n., expiration; cessation; (end) fin, f., terme, m.; (com.) échéance, f.; (death) dernier soupir, m.
=expire´= (-païeur), v.n., expirer; mourir; périr.
=expir´ing=, adj., expirant.
=ex´piry= (-piri), n., expiration, f.; terme, m.; fin, échéance, f.
=explain´= (-pléne), v.a., expliquer, éclaircir.
=explain´=, v.n., s’expliquer. To — away; expliquer.
=explain´able= (-’a-b’l), adj., explicable.
=explain´er=, n., explicateur; commentateur, interprète, m.
=explana´tion= (-né-), n., explication, f.; éclaircissement, m.
=explan´atory=, adj., explicatif.
=ex´pletive= (-pli-), adj., explétif.
=ex´pletive=, n., explétif, m.
=ex´plicable= (-ca-b’l), adj. V. =explainable=.
=ex´plicative=, adj., explicatif.
=ex´plicatory=, adj., explicatif.
=expli´cit=, adj., explicite; clair; franc; (math.) explicite. — function; fonction explicite, f.
=expli´citly=, adv., explicitement.
=expli´citness=, n., caractère explicite, m.; clarté; franchise, f.
=explode´= (-plôde), v.a., rejeter; repousser; abandonner, faire éclater, (a mine) faire sauter; (fig.) condamner, abandonner. —d theory; théorie abandonnée, condamnée, rejetée.
=explode´=, v.n., éclater, faire explosion.
=explo´der=, n., personne qui repousse, qui condamne, personne qui cause une explosion, f.
=explo´ding=, n., (of mines) sautage, m.
=exploit´= (-ploïte), n., exploit; haut fait; fait d’armes, m.
=explor´able=, adj., qui peut être exploré; explorable.
=explora´tion= (-ré-), n., exploration, f.; (fig.) examen, m.; recherche, f.
=explor´atively=, adv., explorativement.
=explor´atory=, =explor´ative=, adj., exploratoire; explorateur, d’exploration.
=explore´= (-plôre), v.a., explorer, examiner, sonder.
=explor´er=, n., explorateur, m.
=explo´sion= (-plô-jeune), n., explosion, f.
=explo´sive= (-plô-cive), adj., explosif, explosible. — consonant; (gram.) consonne explosive, f.
=explo´siveness=, n., explosibilité, f.
=expo´nent= (-pô-), n., (math.) exposant; (fig.) représentant, interprète, m.
=exponen´tial= (-shial), adj., (math.) exponentiel.
=ex´port=, n., marchandise exportée; qui peut être exportée, exportation, f. — trade; commerce d’exportation, f. — duty; droit d’exportation; droit de sortie, m.
=export´= (-pôrte), v.a., exporter.
=exporta´tion= (-por-té-), n., exportation, f.; transport, m.
=export´er=, n., exportateur, m.
=expose´=, v.a., exposer, révéler, démasquer, faire connaître; découvrir, compromettre. — a fraud; démasquer une fraude. To — one’s self; s’exposer, se montrer. To — one’s self to ridicule; se donner en spectacle =à=; se rendre ridicule.
=expo´ser=, n., personne qui expose, f.
=exposi´tion= (-zi-), n., exposition, f.; commentaire, m.
=expos´itor= (-teur), n., interprète; commentateur; glossateur, m.
=ex post fac´to=, adj., adv., après coup; (jur.) avec effet rétroactif.
=expos´tulate= (=with=) (-post’iou-léte), v.n., se plaindre; faire des reproches =à=; faire des remontrances =à=.
=expostula´tion= (-lé-), n., reproche, m.; remontrance, plainte, f.
=expos´tulator= (-lé-teur), n., personne qui fait des reproches, des remontrances, f., remontreur, m.
=expos´tulatory=, adj., de reproche; de remontrance.
=expo´sure= (-pô-jeur), n., exposition, f.; danger; péril; scandale; éclat, esclandre, m.
=expound´= (-pa-ou’n’de), v.a., expliquer, exposer, commenter, interpréter.
=expound´er=, n., interprète, commentateur, m.
=expound´ing=, n., exposition, explication, interprétation, f.
=express´=, n., exprès, express, train express, m.
=express´=, adj., exprès; formel, clair, explicite; d’une ressemblance exacte. — train; train express; express; rapide, m. Lightning —; train-éclair, m.
=express´=, v.a., exprimer; représenter; désigner, manifester; déclarer =à=.
=expres´sible= (-’si-b’l), adj., exprimable.
=expres´sion=, n., expression; énonciation, f.
=expres´sive=, adj., expressif. To be — of; exprimer.
=expres´sively=, adv., avec expression, d’une manière expressive.
=expres´siveness=, n., force d’expression, énergie, f.
=express´ly=, adv., expressément, distinctement, directement, formellement.
=expro´priate= (-prô-priéte), v.a., exproprier, se dessaisir =de=; dégager; abandonner; renoncer =à=.
=expropria´tion= (-prié-), n., abandon, m.; renonciation; (jur.) expropriation, f.
=expug´nable=, adj., (ant.) expugnable.
=expulse´= (-peul’se), v.a., (ant.). V. =expel=.
=expul´sion=, n., expulsion, f.
=expul´sive=, adj., expulsif.
=expunc´tion= (-peu’gn’k-), n., effaçure, f.
=expunge´= (-peu’n’dje), v.a., effacer, rayer; retrancher; raturer, faire disparaître.
=expur´gate= (-peur-ghéte), v.a., nettoyer; (a book) expurger.
=expurga´tion=, n., nettoiement, m.; purgation; (a book) expurgation; purification, f.
=expur´gatory=, adj., expurgatoire. — index; index expurgatoire, index, m.
=ex´quisite= (-kwi-zite), adj., exquis; (of pain) atroce, affreux, vif, extrême; (fig.) excellent, choisi; adroit. — malice; malice consommée, f.
=ex´quisite=, n., élégant, petit-maître, dandy, m.
=ex´quisitely=, adv., d’une manière exquise; parfaitement, nettement, vivement, extrêmement.
=ex´quisiteness=, n., goût exquis, m.; perfection; délicatesse; excellence; (of grief, pain) violence, f.
=exsic´cant=, adj., (ant.). V. =desiccant=.
=exsic´cate= (-kéte), v.a., (ant.). V. =desiccate=.
=exsuda´tion=, n. V. =exuda´tion=.
=exsude´=. V. =exude´=.
=ex´tant=, adj., qui existe, existant, subsistant, actuel.
=extempora´neous= (èks-tè’m’po-ré-ni-eusse) ou =extem´porary= (-ra-), adj., pour le moment; improvisé, impromptu, fait sous l’impulsion du moment.
=extempora´neously=, adv., d’abondance, impromptu, sans préparation.
=extem´porary=. V. =extemporaneous=.
=extem´pore= (-pô-ri), adv., sur-le-champ, sans préparation; par improvisation. To speak —; improviser (un discours).
=extemporiza´tion=, n., improvisation, f.
=extem´porize= (-raïze), v.n., improviser.
=extem´porizer=, n., improvisateur, m., improvisatrice, f.
=extend´=, v.a., étendre; continuer, prolonger; (to hold out) tendre.
=extend´=, v.n., s’étendre; (of time) se prolonger; (to spread) se propager.
=extend´ible=, adj., extensible; susceptible d’extension; (jur.) saisissable.
=exten´sibleness= ou =extensibil´ity= (tè’n’-), n., extensibilité, f.
=exten´sion=, n., extension; étendue, f., prolongement; (jur.) (of time) délai; atermoiement, m., (anat., surg., gram., log.) extension, f.
=exten´sive= (-tè’n’-), adj., étendu, vaste; ample, grand, considérable, spacieux.
=exten´sively=, adv., d’une manière étendue; avec étendue; grandement, amplement, bien, très, au loin.
=exten´sor= (-tè’n’-), n., (anat.) extenseur, muscle extenseur, m.
=extent´= (-tè’n’te), n., étendue, f.; (fig.) degré, point, m.; (bearing) portée; (jur.) expertise pour estimer les biens d’un débiteur saisi; (mus.) portée, f. To a certain —; jusqu’à un certain point. To a great —; en grande partie. To the — of; jusqu’à; (com.) jusqu’à concurrence =de=.
=exten´uate= (-tè’n’iouéte), v.a., exténuer; affaiblir, diminuer, atténuer, mitiger.
=extenua´tion=, n., exténuation; atténuation; mitigation, f.
=exte´rior= (-ti-), adj., extérieur; en dehors =de=.
=exte´rior=, n., (pers., things) extérieur; (pers.) physique, m.
=exte´riorly=, adv., extérieurement.
=exter´minate= (-teur-mi-néte), v.a., exterminer; extirper; déraciner; (alg., ant.) éliminer.
=extermina´tion=, n., extermination; extirpation; (alg., ant.) élimination, f.
=exter´minator= (-né-), n., exterminateur, m.
=exter´minatory=, adj., d’extermination.
=exter´nal= (-teur-), adj., extérieur, externe.
=exter´nally=, adv., extérieurement, au dehors, à l’extérieur.
=exter´nals= (-nalze), n.pl., forme extérieure, f.sing.; dehors, m.pl.; extérieur, m.; (ecc.) cérémonies, pratiques, formes extérieures du culte, f.pl.
=exterra´neous= (-teur’ra-ni-eusse), adj., étranger.
=extinct´= (-ti’gn’k’te), adj., éteint; (ant.) aboli, tombé en désuétude.
=extinc´tion=, n., extinction, f.
=extin´guish= (-ti’gn’gwishe), v.a., éteindre; faire cesser; obscurcir; éclipser; surpasser en splendeur.
=extin´guishable= (-’a-b’l), adj., qu’on peut éteindre, extinguible.
=extin´guisher=, n., (thing) éteignoir, m.; personne qui éteint, f., éteigneur, -euse, m.f.
=extin´guishing=, adj., extincteur.
=extin´guishment=, n., extinction, abolition, f.
=extir´pable=, adj., (ant.) que l’on peut extirper.
=extir´pate= (-péte), v.a., extirper.
=extirpa´tion=, n., action d’extirper; extirpation, f.
=ex´tirpator= (-teur), n., extirpateur, m.
=extol´=, v.a., exalter, élever, louer, vanter, célébrer.
=extol´ler=, n., panégyriste, m.
=extol´ment=, n., (ant.) panégyrique, m.; louange, action de louer, f.
=extort´= (-torte), v.a., extorquer, arracher. To — a promise from a person; arracher une promesse à quelqu’un. To — an answer; arracher une réponse.
=extor´tion=, n., extorsion; violence, f.
=extor´tionate=, adj., extorsionnaire.
=extor´tioner=, n., concussionnaire, exacteur; extorqueur, m.
=ex´tra=, adj., en sus; supplémentaire; (mil.) de rechange.
=ex´tra=, adv., en sus; de plus; au delà.
=extra-charge´=, n., frais en sus, m.pl.; (admin.) surcharge, f., excédant, m.
=extract´=, n., extrait, m.
=extract´=, v.a., extraire =de=; tirer =de=; retirer =de=, recueillir =de=; (teeth) arracher =à=.
=extrac´tion=, n., extraction, f.; (pharm.) extrait, m. — of a tooth; extraction d’une dent, f.
=extrac´tive=, adj., que l’on peut extraire; (chem.) extractif.
=extrac´tive=, n., (chem.) extractif, m.
=extrac´tor= (-teur), n., (pers.) arracheur, -euse, m.f., forceps, m.; appareil extracteur; curette, f.
=ex´tradite=, v.a., extrader.
=extradi´tion=, n., extradition, f.
=extra´dos= (-tré-dosse), n., (arch.) extrados, m.
=extra-judi´cial= (-djiou-di’sh’al), adj., extrajudiciaire.
=extra-judi´cially=, adv., extrajudiciairement.
=extra-horse´=, n., cheval de renfort, m.
=extra-lim´itary=, adj., au delà des limites.
=extra-mun´dane= (-meu’n’dé-ne), adj., au delà du monde matériel.
=extra´neous= (-tré-ni-eusse), adj., étranger =à=, en dehors =de=, extérieur, non essentiel.
=extraor´dinarily=, adv., extraordinairement.
=extraor´dinariness=, n., caractère extraordinaire, m.; rareté, singularité, f.
=extraor´dinary=, adj.; extraordinaire, rare, remarquable.
=extra-paro´chial= (-rô-kial), adj., qui n’est pas de la paroisse.
=extra-post´age=, n., surtaxe, f.
=extra-provin´cial= (-vi’n’-shal), adj., qui n’est pas de la même province.
=extra-reg´ular= (-rè-ghiou-leur), adj., hors des règles.
=extra-stamp´=, n., timbre supplémentaire, m.
=extrav´agance= (-ga’n’ce), n., extravagance; bizarrerie, f.; prodigalité, f., folles dépenses, f.pl., gaspillage, m.
=extrav´agant=, adj., extravagant; bizarre; prodigue, dépensier; (of things) dispendieux, exorbitant.
=extrav´agant= (-ga’n’te), n., extravagant, m., extravagante, f., prodigue, m.
=extrav´agantly=, adv., d’une manière extravagante; prodigalement, follement.
=extrav´asated= (-cé-tède), adj., (med.) extravasé.
=extravasa´tion=, n., (med.) extravasation, extravasion, f.
=extra-weight´=, n., excédent, m.
=extreme´= (-trîme), n., extrémité, f.; extrême, (arith., alg.) extrême, m. —s meet; les extrêmes se touchent. To an —; jusqu’à l’extrême, au dernier degré. To carry to —s; pousser à l’extrême.
=extreme´=, adj., extrême.
=extreme´ly=, adv., extrêmement, au plus haut degré, au dernier degré.
=extrem´ity= (-trè-), n., extrémité, f.; extrême, m., calamité, f.; cas extrême, bout, m.; fin, f., comble, m. The extremities; (zoöl.) les extrémités, f.pl. To drive to extremities; pousser à bout.
=ex´tricable=, adj., qu’on peut dégager.
=ex´tricate= (-kéte), v.a., débarrasser =de=, dégager =de=; tirer d’affaire.
=extrica´tion=, n., dégagement, m., débarrassement; délivrance, f.
=extrin´sic= ou =extrin´sical= (-tri’n’-), adj., extrinsèque.
=extrin´sically=, adv., extrinsèquement, de dehors.
=extrude´= (-troude), v.a., (ant.) expulser; repousser, déposer.
=extru´sion= (-trou-jeune), n., (ant.) expulsion, f.
=exu´berance= ou =exu´berancy= (ègz’iou-beur’-), n., exubérance, surabondance, f.
=exu´bérant=, adj., exubérant, surabondant.
=exu´berantly=, adv., avec exubérance.
=exu´berate= (-beur’éte), v.n., exubérer, surabonder.
=exuda´tion= (èks’iou-dé-), n., exsudation, f.
=exude´= (èks’ioude), v.n., exsuder.
=exude´=, v.a., faire exsuder, décharger par les pores.
=exul´cerate= (ègz’eul-ceu-réte), v.a., exulcérer, ulcérer.
=exul´cerate=, v.n., s’ulcérer.
=exulcera´tion= (-ceur’é-), n., ulcération; (fig.) exaspération; (med.) exulcération, f.
=exult´= (ègz’eulte), v.n., se réjouir =de=; témoigner une joie triomphante; exulter =de=. To — at; triompher =de=. To — over; triompher =sur=. Our neighbors —ed over our defeats; nos voisins se réjouissaient de nos défaites.
=exul´tant=, adj., joyeux, triomphant.
=exulta´tion= (-té-), n., allégresse, f.; triomphe, m.; joie, exultation, f.
=exult´ingly=, adv., d’un air de triomphe; avec une joie triomphante.
=exus´tion= (ègz’eust’-ieune), n., f., (ant.) combustion, destruction par le feu.
=exu´viæ= (ègz’iou-vi-î), n.pl., dépouilles, f.pl.; (zoöl.) dépouille, f.; (geol.) débris organiques, m.pl.
=exu´viate=, v.n., changer de peau.
=exuvia´tion=, n., changement de peau, m.
=ey´as= (aï’asse), n., jeune faucon; niais, m.
=eye´= (aïe), n., œil, m.; (fig.) vue, f.; (persp.) point de vue; (of a needle) trou; (nav.) œillet; (arch., and in cheeses) œil; (bot.) œil, bouton, m.; (catch for a hook) porte, f.pl., yeux. False —; œil postiche. Practised —; œil exercé. Black —; œil noir, œil poché. Sore —s; mal d’yeux, m. Blind of one —; borgne. In the twinkling of an —; en un clin d’œil. With one’s own —s; de ses propres yeux. Farther than the — can reach; à perte de vue. Before any one’s —s; sous les yeux de quelqu’un. To be before any one’s —s; avoir sous le nez. To cry one’s —s out; s’épuiser en larmes. With tears in one’s —s; les larmes aux yeux. To have a black —; avoir l’œil en compote, avoir un œil poché. To have in one’s —; avoir dans l’œil; avoir en vue. To tear out any one’s —s; arracher les yeux =à= quelqu’un. To open any one’s —s; ouvrir les yeux =à= quelqu’un; dessiller les yeux =de= quelqu’un. To shut one’s —s to; fermer les yeux =sur=. To strike the —; frapper les yeux. To cast down one’s —s; baisser les yeux. To have an — to; avoir l’œil =à=; veiller =à=; avoir l’œil ouvert =sur=; avoir en vue; songer =à=. To give an — to; avoir l’œil =sur=; surveiller de près, ne pas perdre de vue. The tears stood in his —s; il avait les larmes aux yeux. There was not a dry — in the room, etc.; tous les yeux étaient mouillés de larmes. To find favor in any one’s —s; trouver grâce auprès de quelqu’un. The sun is in my —s; le soleil me donne =dans= les yeux. To have an — to the main chance; songer au solide. That’s all my —; tout cela est bel et bon.
=eye=, v.a., regarder; contempler; suivre des yeux; (b.s.) lorgner, toiser.
=eye´ball= (-bōl), n., globe de l’œil, m.; prunelle, pupille, f.
=eye´-bath=, n., bassin oculaire, m.
=eye´bright=, n., (bot.) eufraise, f.
=eye´brow= (-braou), n., sourcil, m. To knit the —s; froncer les sourcils.
=eyed´= (aïe’-de), adj., aux yeux. Blue —; aux yeux bleus. One-—; borgne. Dull-—; au regard sombre. In the kingdom of the blind the one-— is king; (prov.) au royaume des aveugles les borgnes sont rois.
=eye´-dazzling=, adj., éblouissant.
=eye´-drop= (-drope), n., (ant.) larme, f.
=eye´-glance= (-glâ’n’ce), n., coup d’œil; regard, m.
=eye´-glass= (-glâce), n., lorgnon, m.; lunette, f.; (opt.) oculaire, verre oculaire, m. Single —; monocle, m. Double —; binocle; lorgnon à deux branches, m.; jumelle, f.
=eye´-hole= (-hôle), n., (anat.) orbite, orbite de l’œil, f.
=eye´lash= (-lashe), n., cil, m.
=eye´less= (-lèsse), adj., (ant.) sans yeux; aveugle.
=eye´let= ou =eye´let-hole= (-lète, -hôle), n., œillet (petit trou), m.
=eye´lid= (-lide), n., paupière, f.
=eye´-offending=, adj., qui blesse la vue.
=eye´piece= (-pîce), n., (opt.) oculaire, m.
=eye´-pleasing=, adj., qui plaît à l’œil.
=eye´-reach=, n., portée de la vue, f.
=eye´-salve= (-sâve), n., (med.) onguent pour les yeux, m.
=eye´sight= (-saïte), n., vue, f.
=eye´sore=, n., chose qui blesse ou qui offense l’œil, f.; objet d’aversion, m.; bête noire, bête d’aversion, f.
=eye´string= (-strigne), n., fibre de l’œil, f.
=eye´-tooth=, n., dent œillère, f.
=eye´-water= (-wō-teur), n., collyre, m.
=eye´-witness=, n., témoin oculaire, m.
=ey´ot= (aïote), n., îlot, m.
=eyre= (ère), n., (jur.) tournée (of judges), f. Justice in —; juge qui va en tournée, juge ambulant, m.
=ey´ry= (aïri), n., aire (of birds of prey), f.
F
=f=, sixième lettre de l’alphabet, f, m.f.; (mus.) fa, m. — sharp; fa dièse, m.
=faba´ceous= (fa-bé-sheusse), adj., de fève.
=faba´go=, n., (bot.) fabago, m., fabagelle, f.
=Fa´bian= (fé-), adj., temporisateur.
=fa´ble= (fé-b’l), n., fable, f.; apologue, m.
=fa´ble=, v.a., feindre; imaginer, inventer; supposer, prétendre; dire faussement.
=fa´bled=, adj., inventé; fabuleux. — in story; célèbre dans la mythologie.
=fa´bler=, n., fabuliste; conteur, m.
=fab´ric=, n., édifice, ouvrage, m.; construction, fabrique, manufacture, fabrication; étoffe, f.; tissu, m.; (fig.) système, m.
=fab´ricate= (-kéte), v.a., fabriquer; construire; (fig.) inventer.
=fabrica´tion=, n., constructeur, fabrication; (fig.) invention, f.
=fab´ricator=, n., constructeur; fabricateur, m., fabricatrice, f. The Almighty — of the universe; le grand architecte de l’univers.
=fab´ric-lands= (-la’n’dze), n.pl., biens de fabrique, m.pl.
=fab´ulist= (-biou-), n., fabuliste, m.
=fab´ulous= (-biou-leusse), adj., fabuleux; (fig.) vaste, immense.
=fab´ulously=, adv., fabuleusement.
=fab´ulousness=, n., (ant.) caractère fabuleux, m., fabulosité, f.
=face= (féce), n., visage, m.; face, figure; physionomie; (fig.) apparence; (impudence) audace, impudence; (grimace) grimace; (look) mine, physionomie, f.; (situation) état, aspect, m.; situation; (front) face, façade, f., devant, m.; (of a cannon) tranche; (of a diamond) facette, f.; (of a watch) cadran; (of a wall) parement, m.; (anat., arch., fort., geom.) face, f. To make —s at any one; faire des grimaces à quelqu’un. To wash one’s —; se laver la figure, se débarbouiller. To put a good — on the matter; faire bonne contenance à mauvais jeu; prendre son parti en brave. To laugh in any one’s —; rire au nez de quelqu’un. To slap any one’s —; donner un soufflet à quelqu’un. Before any one’s —; sous les yeux, à la barbe, au nez, de quelqu’un. — to —; face à face. With a full —; de face. — ache; tic douloureux, m. He had the — to assert; il eut l’audace d’affirmer. In the very — of the court; en présence même de la cour. To put a good — on a bad business; faire bonne mine à mauvais jeu ou faire contre fortune bon cœur ou faire bonne contenance =à=. To set one’s — against; s’opposer =à=; se déclarer =contre=. To show one’s —; se montrer, se présenter, paraître. To tell (anything) to any one’s —; dire en face. To shut the door in any one’s —; fermer la porte au nez de quelqu’un.
=face=, v.a., faire face =à=; affronter; (garments) mettre un revers =à=, mettre un retroussis =à=; (to cover) revêtir. To — a thing out; soutenir une assertion; persister dans sa conduite, dans son entreprise. To — out; braver sans rougir, payer d’audace. To — down; résister avec effronterie, avec audace. To — the music; faire face à la musique, ou à l’événement; payer les pots cassés. —d with; à revers =de=. —d tea; thé coloré frauduleusement, m.
=face=, v.n., prendre un faux dehors; (milit.) faire front. To — about; faire volte-face. — about! volte-face!
=faced= (féss’te), adj., à visage; à figure. Double —; à deux visages. Full —; qui a la figure pleine. Fair —; beau de visage. Bold —; effronté, impudent. Ugly —; laid de visage.
=face´-guard=, n., (metal, fenc.) masque, m.
=face´less= (-lèsse), adj., (ant.) sans face.
=face´-painter= (-pé’n’t’eur), n. V. =portrait-painter=.
=face´-painting=, n., maquillage, m.
=fac´et= (fass’ète), n., facette, f. v.a., facetter.
=face´tiæ=, n.pl., facéties, f.pl.
=face´tious= (fa-ci-sheusse), adj., facétieux.
=face´tiously=, adv., facétieusement.
=face´tiousness= (-nèsse), n., caractère, ou esprit, facétieux, m., facétie, plaisanterie, f.
=fac´eted=, adj., à facettes.
=fac´eting=, n., facettage, m.
=fa´cial=, adj., facial, -e.
=fa´cies= (fé-shi-ize), n., (anat.) face, f.; (geol., zoöl.) aspect de la flore, de la faune; (bot.) aspect d’une plante, m. — hippocratica; (med.) facies hippocratique, m.
=fac´ile=, adj., facile, complaisant, accessible, facile à mener, à persuader.
=fac´ileness= (-nèsse), n., (ant.) facilité, complaisance, f., manque de fermeté, m.
=facil´itate= (-téte), v.a., faciliter.
=facilita´tion=, n., action de faciliter; facilité, f.
=facil´ity=, n., facilité, f.
=fa´cing= (fé-cigne), n., (of garments) parement, (mil.) parements, m.pl.; revers, retroussis; (of structures) parement, revêtement; (milit.) front, m.; (com.) falsification du thé par des matières colorantes, f.; (fig.) signe extérieur, m.pl., mouvements, m.pl.
=fac´-similar=, adj., fac-similaire.
=fac-sim´ile= (-li), n., fac-similé, m.
=fac-sim´ile=, v.a., fac-similer.
=fact=, n., fait, m. Matter of —; fait. Matter-of-— man; homme positif, m. In —; en effet, au fait, de fait, par le fait, effectivement. In point of —; au fait. To catch in the —; V. =act=. To know for a positive —; savoir de source, ou de science, certaine.
=fac´tion=, n., faction; discorde, dissension, f.
=fac´tionist=, n., (ant.) factieux, m.
=fac´tious= (fak-shi-eusse), adj., factieux.
=fac´tiously=, adv., factieusement, d’une manière factieuse; en factieux.
=fac´tiousness= (-nèsse), n., esprit factieux, m.
=facti´tious= (fak-tish’eusse), adj., factice, artificiel, faux.
=facti´tiously=, adv., facticement.
=facti´tiousness=, n., nature factice, f.
=fac´tor= (-teur), n., agent; (com., math., fig.) facteur, m.
=fac´tory=, n., usine, manufacture, fabrique, f.; ateliers; (com.) comptoir, m., factorerie, f. — hand; ouvrier de fabrique, m.
=facto´tum= (fak-tô-teume), n., factotum; (print.) passe-partout, m.
=fac´ulty= (fak’eul-), n., faculté, f.; pouvoir, talent, m.; habileté, f.; moyens, m.pl.; puissance, f.
=fac´und= ou =facund´ious= (fak’eu’n’de, -dieusse), adj., (ant.) éloquent.
=fad=, n., marotte, lubie, toquade, f.; dada, m.
=fad´dle=, v.n., baliverner, baguenauder.
=fad´dy=, adj., à lubies.
=fade= (féde), v.n., se faner, se flétrir; s’évanouir; s’obscurcir, disparaître, périr; se passer, passer.
=fade=, v.a., faner, flétrir, affaiblir.
=fadge=, v.n., (ant.) s’accorder; réussir.
=fa´ding=, adj., qui se fane, qui se flétrit; qui périt.
=fa´dingly=, adv., en se flétrissant.
=fæ´ces= (fi-cèze), n.pl., matière fécale, f.sing.; (med.) fèces, f.pl.
=fag=, v.a., forcer à travailler, à piocher; faire aller; battre; fatiguer; tyranniser.
=fag=, v.n., travailler dur =à=, piocher =à=.
=fag=, n., piocheur, travailleur; (in schools) souffre-douleur; (knot in cloth) nœud, m.
=fag´-end= (-è’n’de), n., (of a tissue) lisière, queue, f.; chef; (nav.) (of a rope) bout, m. The — of the week; les derniers jours de la semaine, m.pl. The — of a letter; le dernier paragraphe d’une lettre, m.
=fag´ot= (fag’ote), n., fagot, m.; (fort.) fascine, f.; (milit., nav.) ☉passe-volant, m.
=fag´ot=, v.a., lier ensemble; fagoter.
=fail= (féle), n., manque; insuccès, m. Without —; sans faute, sans manque.
=fail=, v.a., manquer =à=; faire défaut =à=; (to desert) abandonner.
=fail=, v.n., faillir; (to miss) manquer; (not to succeed) échouer; faiblir; (com.) faire faillite. I shall not — (to do it); je n’y manquerai pas. I shall not — to come; je ne manquerai pas de venir ou je viendrai sans faute, sans manque.
=fail´ing=, n., défaut, m.; faute; imperfection; faiblesse; (com.) faillite, f.
=fail´ing=, adj., qui s’affaiblit, défaillant, qui manque. prep., — that; à défaut de cela.
=fail´ure= (fél’ioure), n., manque, défaut; affaiblissement, insuccès, m.; affaire manquée; chute; (com.) faillite, f.
=fain= (féne), adj., joyeux, bienheureux; trop obligé.
=fain=, adv., bien, volontiers. I — would come, but ...; je viendrais volontiers, mais ... ou je serais fort heureux de venir, mais.
=faint= (fé’n’te), adj., faible, défaillant; affaibli; languissant; abattu; découragé; lâche; (of the weather) mou. — blue; bleu pâle. — heart never won fair lady; jamais honteux n’eut belle amie.
=faint=, v.n., s’évanouir, défaillir, perdre courage, faiblir. To — away; s’évanouir; se trouver mal, perdre connaissance.
=faint-heart´ed= (-hârt’ède), adj., poltron, timide, abattu; sans cœur; sans courage, découragé.
=faint-heart´edly=, adv., lâchement, pusillanimement; dans l’abattement.
=faint-heart´edness= (-nèsse), n., manque de cœur, abattement, m.; pusillanimité; timidité; lâcheté.
=faint´ing=, n., évanouissement, m.; défaillance, f., (med.) syncope, f. adj., défaillant. In a — fit; sans connaissance, évanoui.
=faint´ishness= (fé’n’t’ish’nèsse), n., légère faiblesse, f.
=faint´ly=, adv., faiblement, mollement; dans l’abattement.
=faint´ness= (-nèsse), n., faiblesse, langueur, f.; abattement, manque de vigueur, m.
=fair= (fère), adj., beau; clair; pur; net; (of the hair) blond; (of the complexion) blanc; (of the weather) beau; (of the wind) bon, favorable; (just) juste, équitable, probe, loyal; (com.) courant; (fig.) direct; (fig.) bon, compétent; (fig.) libéral, rond en affaires. To be a — judge; être un bon juge. — and square; honorable. To be in a — way; être en bonne voie (=de=) ou être en passe =de=. That is not —; (at games) cela n’est pas du jeu. — words never did harm; (prov.) jamais beau parler n’écorcha la langue. To make a — copy; mettre au net. — words butter no parsnips; (prov.) je vis de bonne soupe et non de beau langage (Molière).
=fair= (fère), adv., bien; agréablement; favorablement; avec justice; avec équité; de bonne foi; loyalement. — play; traitement juste, traitement équitable, m. To give — play; donner beau jeu =à=; jouer franc jeu =avec=; jouer cartes sur table =avec=. To stand — with the world; être en bons termes avec le monde. He charged — for the goods; il vendait les marchandises à un prix raisonnable. — and square; honorablement; avec droiture, rondement. To bid —; promettre =de=. — and softly goes far; (prov.) doucement va bien loin.
=fair=, n., belle femme, belle; (market) foire, f. The —; le beau sexe, les belles.
=fair´-boding=, adj., de bon augure; propice; favorable.
=fair´-dealing=, n., loyauté, bonne foi, f. adj., loyal, honnête; (com.) rond en affaires.
=fair´-faced=, adj., bien de figure.
=fair´-haired= (-hèr’de), adj., aux cheveux blonds.
=fair´ing=, n., cadeau de foire, m.
=fair´ish=, adj., assez bien, passable.
=fair´ly=, adv., bien; proprement; complètement; favorablement; avec impartialité; avec justice, honnêtement; avec probité; loyalement; doucement, poliment, lisiblement.
=fair´ness= (-nèsse), n., beauté, clarté, pureté; netteté; (of the hair) couleur blonde; (of the complexion) blancheur; (justice) équité, probité; justice; loyauté, impartialité, f.
=fair´-price=, n., juste prix, prix raisonnable, m.
=fair´-spoken= (-spôk’n), adj., à langue dorée, doux, aimable, doucereux.
=fai´ry= (fèr-i ou fé-ri), n., fée, f.
=fai´ry=, adj., de fée; féerique.
=fai´ry-land=, n., royaume ou empire des fées, m.
=fai´ry-like= (-laïke), adj., comme une fée.
=faith= (féth), n., foi; fidélité, promesse, parole d’honneur, confiance, véracité, f. In —! ma foi! Breach of —; (jur.) violation de foi, f. In good —; de bonne foi. To put — in; (of things) ajouter foi =à=; (of persons) avoir foi =en=.
=faith!= int., ma foi! en vérité! parbleu!
=faith´ful= (-foule), adj., fidèle.
=faith´ful=, n., fidèle; (Mahometan) croyant, m.
=faith´fully=, adv., fidèlement.
=faith´fulness= (-nèsse), n., fidélité, f.
=faith´less= (-lèsse), adj., sans foi; infidèle; déloyal.
=faith´lessness= (-lèss’nèsse), n., infidélité; déloyauté, perfidie, mauvaise foi, f.
=fake=, v.a., truquer, carotter.
=fakir´=, n. V. =faquir´=.
=fal´cate= ou =fal´cated= (-kéte, -két’ède), adj., courbe; (bot.) falciforme.
=fal´chion= (fâl’sheune), n., cimeterre, m.
=fal´con= (fô’k’n), n., faucon, m.
=fal´coner=, n., fauconnier, m.
=fal´conet=, n., fauconneau, m.
=fal´conry=, n., fauconnerie, f.
=fald´stool= (fâld’stoule), n., prie-Dieu; siège d’évêque; siège pliant, m.
=fall= (fōl), n., chute; (of night) tombée; (in price) baisse; (of rain, of snow) quantité tombée, f.; (of earth) éboulement, m.; (of water, of rivers) chute, cascade, cataracte; (of waters) décrue, f.; pente; chute des feuilles, f., automne, m., f.; (decrease) diminution, f. There has been a — of snow; il est tombé de la neige. To speculate on a —; (com.) jouer à la baisse. To have ou meet with a —; faire une chute, tomber.
=fall=, v.n., (preterit, Fell; past part., Fallen) tomber; retomber; (in value) baisser, diminuer; (fig.) s’abaisser, descendre. To — away; maigrir, dépérir; se révolter, apostasier. To — back; tomber en arrière, reculer, se retirer, se replier. To — back upon; (mil.) se replier =sur=. To — down; tomber par terre, se prosterner. To — away from; abandonner, quitter; se départir =de=. To — in; tomber dedans; s’écrouler; s’ébouler; (milit.) se ranger; s’aligner. To — off; tomber. To — on; tomber =dessus=; rencontrer; attaquer. To — out; tomber; (pers.) se quereller, se brouiller, rompre =avec=; (milit.) quitter, ou rompre, les rangs; (of things) arriver, advenir. — out! rompez les rangs! To — out with; se brouiller =avec=. To — to; tomber en partage =à=, échoir =à=; se mettre =à=; se livrer =à=; se rendre =à=; se jeter =sur=; tomber =dessus=. To — into; se conformer =à=; contracter. To — foul of; faire collision; attaquer; réprimander; s’emporter =contre=. To — short; manquer =de=. To — through; n’arriver à rien, échouer, tomber dans l’eau. To — in with; rencontrer, tomber =sur=. To — within; rentrer =dans=. To — under; être compris =dans= ou =sous=. To — on; descendre =sur=; (fig.) incomber =à=; être à la charge =de=. To — between two stools; être assis entre deux chaises. Between two stools one falls to the ground; (prov.) qui deux choses chasse, ni l’une ni l’autre ne prend. To — to blows; en venir aux coups.
=falla´cious= (fal-lé-sheusse), adj., trompeur; fallacieux, illusoire.
=falla´ciously=, adv., d’une manière trompeuse; fallacieusement, illusoirement.
=falla´ciousness= (-nèsse), n., caractère trompeur, m.; fausseté, f.
=fal´lacy=, n., illusion, déception, erreur; apparence trompeuse, f.; faux raisonnement; sophisme, m.
=fallibil´ity=, n., faillibilité, f.
=fal´lible= (-li-b’l), adj., faillible.
=fall´ing= (fōl’-), n., chute, f. — away; amaigrissement; dépérissement, m.; (fig.) décadence, défection, f. — in; enfoncement, écroulement, (of earth) éboulement, m. — off; chute; défection; apostasie, f. — out; brouillerie, rupture, f.
=fall´ing-sickness=, n., épilepsie, f.; mal caduc; haut mal, m.
=fall´ing-star=, n., étoile filante ou tombante, f.
=fal´low= (fal’lô), n., jachère, f.
=fal´low=, v.a., jachérer.
=fal´low=, adj., fauve; (agri.) en friche, en jachère; (fig.) inculte. To lie —; être en friche. To let lie —; laisser en friche. — deer; daim, m.
=fal´low-finch= (-fi’n’she), n., (orni.) motteux, cul-blanc, m.
=fal´lowness= (-nèsse), n., jachère, stérilité, f.
=false= (fōlse), adj., faux, menteur, trompeur, artificiel, postiche, infidèle, déloyal; (of imprisonment) illégal.
=false´-bottom=, n., double fond, m.
=false´faced= (-fés’-te), adj., hypocrite.
=false´hair=, n., faux cheveux, m.pl.
=false-heart´ed= (-hâr’t’ède), adj., perfide, trompeur, au cœur faux.
=false-heart´edness= (-nèsse), n., perfidie, f.
=false´hood= (-houde), n., fausseté, f.; faux, mensonge, m.
=false´ly=, adj., faussement.
=false´ness= (-nèsse), n., fausseté, duplicité, perfidie, infidélité, f. The — of a report; la fausseté d’une nouvelle.
=falset´to= (fâl-), n., (mus.) voix de tête, de fausset, f.; fausset, m.
=fal´sifiable= (fōls’i-faï’a’b’l), adj., qui peut être falsifié.
=falsifica´tion= (-fi-ké-), n., falsification, f.
=fal´sifier= (-faï’eur), n., falsificateur; faussaire; (of coin) faux monnayeur, m.
=fal´sify= (-faïe), v.a., falsifier; altérer; fausser; (to disprove) prouver la fausseté =de=, réfuter.
=fal´sifying=, adj., falsificateur.
=fal´sity=, n., fausseté, f.
=fal´ter= (fōl’-), v.n., hésiter; se troubler, bégayer, balbutier; trembler; chanceler. A —ing voice; une voix altérée, f.
=fal´tering=, n., hésitation, f.; trouble, m.
=fal´teringly=, adv., avec hésitation; avec trouble; en tremblant; en balbutiant; en hésitant.
=fame= (féme), n., gloire; renommée; réputation, f.; (ant.) bruit; renom, m. Of ill —; mal famé. House of ill —; maison de débauche, maison de tolérance, maison publique, f.
=famed= (fém’de), adj., renommé; fameux; célèbre.
=fame´less= (-lesse), adj., sans renommée; sans renom.
=famil´iar=, n., ami intime; démon; esprit; (Inquisition) familier, m.
=famil´iar=, adj., de la famille; familier, intime. To be — with; être familier =avec=; connaître intimement. To grow —; se familiariser. To make oneself — with; se familiariser =avec=. To make (any one) — with; familiariser =avec=.
=familiar´ity=, n., familiarité, f. — breeds contempt; la familiarité engendre le mépris ou chose accoutumée n’est pas fort prisée.
=famil´iarize= (-aïze), v.a., familiariser.
=famil´iarly=, adv., familièrement.
=fam´ily=, n., famille, f. To be in the — way; être enceinte. To come of a high —; être d’une grande, ou illustre, famille.
=fam´ily=, adj., de famille, de la famille.
=fam´ine=, n., famine, disette, f.
=fam´ish=, v.a., affamer, faire mourir de faim.
=fam´ish=, v.n., être affamé; mourir de faim.
=fam´ished=, adj., affamé, mort de faim.
=fam´ishment=, n., faim extrême, famine, f.
=fa´mous= (fé’meusse), adj., fameux, célèbre, renommé.
=fa´mously=, adv., avec une grande renommée; d’une manière éclatante; furieusement, prodigieusement, fameusement.
=fan=, n., éventail, m.; (of a windmill) aile, f.; gouvernail; (of bellows) soufflet; (agri.) van mécanique, tarare ventilateur, m.
=fan=, v.a., éventer; souffler; (agri.) vanner; (fig.) allumer, exciter, activer, aviver.
=fanat´ic= ou =fanat´ical=, adj., fanatique.
=fanat´ic=, n., fanatique, m.f.
=fanat´ically=, adv., d’une manière fanatique; avec fanatisme.
=fanat´icism=, n., fanatisme, m.
=fanat´icize= (-çaïze), v.a., fanatiser.
=fan´-carrier=, n., porte-éventail, m.
=fan´-case=, n., étui à éventail, m.
=fan´cied=, adj., imaginaire, imaginé, supposé. Much —; très prisé, très en vogue.
=fan´ciful= (-foule), adj., fantastique; qui a des fantaisies; fantasque; capricieux.
=fan´cifully=, adv., fantastiquement; capricieusement, fantasquement.
=fan´cifulness=, n., caprice; caractère fantastique; caractère fantasque, m., bizarrerie, f.
=fan´cy=, n., imagination; fantaisie; idée, f.; goût, caprice, m., envie, f. To take a — to any one; prendre quelqu’un en affection. To take a — to; prendre du goût =pour=. They took a — to; il leur prit la fantaisie =de=. To take a — to a place; affectionner un endroit. Where is — bred? où naît l’amour?
=fan´cy=, adj., de fantaisie; (of a ball) costumé, travesti.
=fan´cy=, v.a., s’imaginer; avoir dans l’idée; se figurer; avoir du goût =pour=.
=fan´cy=, v.n., s’imaginer; se figurer. Just —! figurez-vous!
=fan´cy-dress=, n., costume de bal paré. m. — ball; bal costumé, bal paré, m.
=fan´cy-fair=, n., bazar au profit des pauvres, m.
=fan´cy-framed= (-fré’m’de), adj., créé par l’imagination.
=fan´cy-goods=, n.pl., articles de fantaisie, m.pl.
=fan´cy-monger= (-meu’gn’gheur), n., songe-creux, m.
=fan´cy-sick=, adj., qui a l’imagination malade; hypocondriaque.
=fan´cy-stationer=, n., marchand d’articles de fantaisie, m.
=fan´cy-work=, n., tapisserie, broderie, f.
=fandan´go=, n., fandango, m.
=fane= (féne), n., temple; édifice sacré, m.
=fan´faron= (-rô’n), n., fanfaron, m.
=fanfaronade´= (-éde), n., fanfaronnade, f.
=fang= (fai’gne), n., (of birds) griffe, serre; (of persons’ teeth) racine, f., chicot, (of dogs) croc, m.; (of boars) défense; (fig.) griffe, f.
=fanged= (fai’gn’de), adj., armé de dents; armé de griffes; armé de serres; armé de crocs; armé de défenses.
=fan´gle= (fai’gn’g’l), n., (ant.) nouvelle, mais stupide invention, f.
=fan´gled= (fai’gn’g’lde), adj., (ant.) trop voyant; éclatant. New-—; de nouvelle invention, d’invention nouvelle.
=fang´less=, adj., sans dents, sans crocs; sans serres; sans griffes; sans défenses.
=fan´light= (-laïte), n., fenêtre en éventail, f.
=fan´like= (-laïke), adj., en éventail.
=fan´maker= (-mék-), n., éventailliste, m.
=fan´nel= (ant.) ou =fan´on=, n., (c.rel.) fanon, (surg.) fanon, m.
=fan´ner=, n., personne qui évente, f.; vanneur; tarare; ventilateur, m.
=fan´-palm=, n., palmier-éventail, m.
=fan´shaped= (-shépte), adj., en éventail.
=fan´-stick=, n., lame d’éventail, f.
=fan´-tail=, n., (orni.) pigeon paon, pigeon trembleur, m.; (gas-lighting) bec éventail, m.
=fan´-tailed=, adj., à queue d’aronde.
=fantas´tic=, n., personne fantasque, f.
=fantas´tic= ou =fantas´tical=, adj., fantastique; (pers.) fantasque.
=fantas´tically=, adv., fantastiquement; fantasquement.
=fantas´ticalness=, n., fantaisie, bizarrerie, f.; caractère fantasque, m.
=fan´tasy= (-ci), n., fantaisie, f.
=fan´tom=. V. =phan´tom=.
=faquir´=, n., faquir, fakir, m.
=far= (fâre), adv., loin; au loin; bien; de beaucoup; beaucoup. As — as; aussi loin que; jusqu’à. By —; de beaucoup. How —; jusqu’où? jusqu’à quel point? jusqu’à quelle distance? How — is it to...? combien y a-t-il d’ici à ...? So — as to; jusqu’à. In so — as; en tant que. Thus —; jusque là; jusqu’ici. — from; loin =de=. — from it; bien loin de là; tant s’en faut. The day was — spent; la journée était fort avancée. — inferior; bien, ou fort, inférieur. — off; au loin. So — so good; jusque là c’est très bien. — and near; de loin et de près ou de tous côtés. — between; à de longs intervalles, de loin en loin. — be it from me to; loin de moi la pensée =de= ou à Dieu ne plaise que (with subjunctive).
=far=, adj., lointain; éloigné; reculé.
=faran´dole=, n., farandole (a dance), f.
=farce=, n., (thea.) farce, f.
=far´cical=, adj., de farce; burlesque, drôle, risible.
=far´cically=, adv., burlesquement, drôlement.
=far´cin= (ant.) ou =far´cy= (fâr-), n., (vet.) farcin, m.
=fard= (fârde), v.a., farder.
=fare= (fère), v.n., aller, se porter; se nourrir. To — ill ou badly; être mal; faire mauvaise chère. To — well; faire bonne chère.
=fare=, n., course, f.; (price) prix de la course; prix de la place; (pers.) voyageur, m.; (food) chère, f., menu, m.; plats, mets, m.pl. Bill of —; menu d’un repas, m.; (at an eating-house) carte du jour, f. To pay full —; payer place entière. Half —; demi-place, f. Here is my —; voici le prix de ma place.
=farewell´= ou =fare´-well= (fèr’wèle), n., adieu, m. To bid any one —; dire adieu à quelqu’un.
=farewell´= ou =fare´-well=, adj., d’adieu. —-summer; (bot.) saponaire, f.
=farewell´= ou =fare´-well=, adv., porte-toi bien; portez-vous bien; adieu; bon voyage.
=far´-famed=, adj., célèbre au loin, partout.
=far´-fetched= (-fètsh’te), adj., cherché au loin; amené, tiré de loin; (fig., of style) recherché; tiré par les cheveux, forcé, affecté.
=far´-gone=, adj., avancé.
=fari´na= (rî-), n., farine, f.; (bot., ant.) pollen, m.; (chem.) fécule, f. Fossil —; (espèce de carbonate de chaux) farine fossile, f.
=farina´ceous= (-né’sheusse), adj., farineux, farinacé.
=farm= (fârme), v.a., affermer; exploiter; prendre =à= ferme; faire valoir. — out; donner =à= ferme.
=farm= (fârme), n., ferme, f.
=farm´able= (fârm’a’b’l), adj., que l’on peut affermer.
=farm´-bailiff= (-bé-life), n., régisseur de ferme, m.
=farm´-buildings=, n.pl., bâtiments de ferme, m.pl.
=farm´er=, n., fermier, m. —’s-plague; (bot.) podagraire, f.
=farm´ery=, n., corps de ferme, m.
=farm´-house= (-haouce), n., ferme (habitation), f.
=farm´ing=, n., exploitation d’une ferme; agriculture, f.
=farm´-laborer=, n., ouvrier de ferme, m.
=far´most= (fâr’môste), adj., le plus éloigné.
=farm´-servant=, n., garçon de ferme, m.; fille de ferme, f.
=farm´stead=, n., ferme, f.
=farm´-yard= (-yârde), n., cour de ferme, basse-cour, f.
=far´ness=, n., éloignement, m.; distance, f.
=fa´ro= (fé’ro), n., (game) pharaon, m.
=farra´go= (far-régô), n., farrago, fatras, m.
=far´rier=, n., maréchal; maréchal ferrant; vétérinaire, médecin vétérinaire, m.
=far´row= (-rô), n., cochonnée, f. With —; pleine, adj.f.
=far´row=, adj., stérile.
=far´row=, v.a., mettre bas (of pigs).
=far´row=, v.n., cochonner.
=far´-seeing=, adj., clairvoyant, pénétrant.
=far´-sighted=, adj., qui a la vue longue, presbyte.
=far´-sightedness=, n., presbytie, f.; (fig.) pénétration, clairvoyance.
=far´-sought= (-sōte), adj. V. =far´-fetched=.
=far´ther= (fâr_th_eur), adj., ultérieur, plus éloigné; autre, encore un. — end; extrémité, f., fond, m.
=far´ther=, adv., plus loin, de plus, ultérieurement; en outre, davantage.
=far´thermore=, adv., de plus.
=far´thest= (fâr_th_èste), n., le plus loin. At —; (of time) au plus tard; (of quantity) au plus.
=far´thing= (fâr_th_igne), n., farthing (centimes 2.42); liard, m. Not to be worth a —; n’avoir pas un sou vaillant.
=far´thingale= (fâr_th_ign’-ghéle), n., cerceau; cerceau de jupon, vertugadin, m.
=far´thingsworth= (fâr_th_ign’z’weurth), n., quantité pour la valeur d’un farthing, f.
=far´ west´=, n., extrême ouest, m.
=fas´ces= (fas’size), n.pl., (antiq., hist.) faisceaux, m.pl.
=fas´cia= (fash’i’a), n., (arch.) fasce, frise, bande; (astron.) bande; (anat.) aponévrose, f., fascia; (surg.) bandage, m.
=fas´cial= (fas’sial), adj., des faisceaux.
=fas´ciated= (fa-shi-ét’ède), adj., fascié.
=fascia´tion= (fa-shi-é-), n., (bot.) fasciation, f.; (surg.) bandage, m.
=fas´cicle= (fas-si-c’l’), n., (bot.) fascicule, m.
=fascic´ular= (fas-sik’iou-), adj., (bot.) fasciculé.
=fascic´ulate=, adj., (bot.) fasciculé.
=fascic´ulated= (fas-sik’iou-lét’ède), adj., (bot.) fasciculé.
=fas´cinate= (-néte), v.a., fasciner; enchanter, charmer, séduire.
=fas´cinating=, adj., fascinateur, enchanteur, séduisant. — look; regard fascinateur, m.
=fascina´tion= (-né-), n., fascination, séduction, f.; charme, m.
=fascine´= (-sîne), n., fascine, f.
=fash´ion= (fash’eune), n., mode; façon, forme, f.; modèle; le beau monde; le grand monde, m.; fashion, f. In —; à la mode. It is the —; c’est la mode. In the French —; à la française. In the Engish —; à l’anglaise. Out of —; passé de mode, démodé. To bring into —; mettre à la mode, mettre en vogue. To come into —; devenir à la mode. To go out of —; passer de mode. To be in —; être à la mode. To set the —; donner le ton. People of —; gens à la mode, m.pl. Woman of —; femme à la mode, f. Man of —; homme à la mode, homme du monde, m. In a —, after a —; jusqu’à un certain point; tel quel.
=fash´ion=, v.a., façonner, former, accommoder, adapter.
=fash´ionable= (fash’eu’n’ab’l), adj., à la mode; élégant; fashionable, de luxe, de bon ton. — man; élégant, homme du beau monde, m. — woman, lady; femme à la mode, grande dame, élégante, f. — people; gens du beau monde, gens à la mode, m.pl. — world; le monde élégant, le grand monde, le beau monde.
=fash´ionableness=, n., élégance; vogue, f.
=fash´ionably=, adv., à la mode, élégamment.
=fash´ionist=, n., (ant.) esclave de la mode, m.f.
=fast= (fâste), n., jeûne, m. — day; jour de jeûne, m.
=fast=, v.n., jeûner.
=fast=, adj., (firm) ferme; fixé =à=, fixe; (quick) vite, rapide; (faithful) fidèle; (of sleep) profond; (of colors) bon teint; (nav.) amarré; (of a door, a window) qui ne s’ouvre pas. To make —; attacher, fixer, assujétir; (doors, windows) fermer; (nav.) amarrer. A — man; un homme dissipé, viveur, m. — young lady; demoiselle qui se moque du qu’en dira-t-on, f. To be —; aimer les plaisirs, faire la vie. This clock is —; cette pendule avance. To play — and loose; tergiverser; agir avec duplicité. — train; train de grande vitesse; train rapide, m.
=fast=, adv., (firm) ferme; fortement; (quick) vite, rapidement; (of raining) fort, à verse; (of any one asleep) profondément. To hold —; tenir ferme; s’attacher =à=; ne pas lâcher prise; (of teeth or of doors) serrer. To live —; faire la vie. To stand —; s’arrêter, rester debout, montrer du courage, ne pas broncher.
=fas´ten= (fâs’s’n), v.a., fixer; attacher, lier; (windows, doors) fermer, serrer, assujétir, assujettir. To — (anything) upon (any one); imputer =à=, mettre sur le dos =à=.
=fas´ten=, v.n., s’attacher =à=; se cramponner =à=; se fixer =sur=; s’acharner =à=.
=fas´tener=, n., personne qui attache; qui lie, (of windows) espagnolette, f.
=fas´tening=, n., attache; fermeture, f.
=fast´er= (fâst’eur), n., jeûneur, m., jeûneuse, f.
=fast´er=, adv., plus vite; plus fort.
=fas´ti=, n.pl., fastes, m.pl.
=fastid´ious=, adj., dédaigneux; difficile; délicat; (over nice) exigeant.
=fastid´iously=, adv., dédaigneusement, d’un air dégoûté.
=fastid´iousness=, n., dédain; goût difficile, m.
=fasti´giate= ou =fasti´giated= (fas-tidj’iéte, -tède), adj., (bot.) fastigié.
=fast´ing= (fâst’-), n., jeûne, m.
=fast´ing-day=, n., jour de jeûne, jour maigre, m.
=fast´ness= (fâst’-), n., fermeté, solidité; (fig.) sûreté; (stronghold) place forte, forteresse, f.
=fas´tuous= (fast’iou-), adj., (ant.) dédaigneux; hautain; arrogant; orgueilleux.
=fat= (fate), n., gras, m.; graisse; (fig.) substance, f. To live on the — of the land; faire bonne chère. To run to —; prendre de l’embonpoint. To make —; engraisser.
=fat=, adj., gras; gros; riche; fertile. A — living; un gros bénéfice. — as a mole; gras comme un moine.
=fa´tal=, adj., fatal, funeste, mortel.
=fa´talism=, n., fatalisme, m.
=fa´talist=, n., fataliste, m.
=fatal´ity=, n., fatalité, f.
=fa´tally=, adv., fatalement, funestement (l.u.), mortellement.
=fate= (féte), n., destin, sort, m. The —s; les Parques, f.pl.
=fa´ted= (fét’ède), adj., destiné, réglé par le destin; écrit, dit. It was — to be; c’était écrit.
=fa´ther= (fâ-theur), n., père, m.pl., pères; ancêtres; aïeux, m.pl. Grand—; grand-père, m. God—; parrain, m. Step-—; beau-père, m. —-in-law; beau-père, m. Almighty —; Père Eternel, m. Holy —; Saint-Père, m. The early —s; les Pères de l’Eglise; les Pères, m.pl. The wish is — to the thought; (prov.) on croit aisément ce qu’on désire.
=fa´ther=, v.a., adopter. To — upon; attribuer =à=; prêter =à=, imputer =à=; gratifier =de=.
=fa´therhood= (-houde), n., paternité, f.
=fa´therland= (-la’n’de), n., pays natal, m., patrie, f.
=fa´therless=, adj., orphelin, sans père.
=fa´therlessness=, n., état d’orphelin; orphelinage (l.u.), m.
=fa´therliness=, adj., amour paternel, m.
=fa´therly=, adj., paternel; de père.
=fa´therly=, adv., paternellement; en père.
=fath´om= (fa_th_’eume), n., toise; (fig.) portée, profondeur, f.
=fath´om= (fa_th_’eume), v.a., sonder, embrasser; approfondir; pénétrer.
=fath´omable= (-’a-b’l), adj., pénétrable, compréhensible.
=fath´omless=, adj., sans fond, impénétrable; insondable, incompréhensible.
=fat´igable= (-ga-b’l), adj., (ant.) qui se fatigue aisément, fatigable.
=fatigue´= (-tîghe), n., fatigue, lassitude, f. To stand —; supporter, endurer la fatigue. To be worn out with —; n’en pouvoir plus de fatigue; être rendu, être excédé de fatigue. — duty, — party; (mil.) corvée, f. — dress; tenue de corvée, f.
=fatigue´=, v.a., fatiguer, lasser.
=fatig´uing=, adj., fatigant, pr.part., fatiguant.
=fat´ling=, n., bête grasse, f.
=fat´ness=, n., graisse, f.; (pers.) embonpoint, m.; (fig.) fertilité, abondance, f.
=fat´ted=, adj., engraissé; gras. The — calf; le veau gras.
=fat´ten= (fat’t’n), v.a., engraisser; nourrir, alimenter; enrichir.
=fat´ten=, v.n., engraisser, s’engraisser; (fig.) s’enrichir. To — on; s’engraisser =de=, s’enrichir de.
=fat´tener=, n., engraisseur, m., -euse, f.
=fat´tening=, adj., engraissant. n., engraissement, m.
=fat´tiness=, n., nature graisseuse, onctuosité, f.
=fat´tish=, adj., un peu gras, grasset, grassouillet.
=fat´ty=, adj., graisseux, huileux. — acids; (chem.) acides gras, m.pl.
=fatu´ity= (fa-tiou-i-ti), n., stupidité, imbécillité, sottise, f.
=fat´uous= (fat’-iou-eusse), adj., (ant.) stupide, imbécile.
=fat-wit´ted=, adj., imbécile, stupide.
=fau´ces= (fō-cize), n.pl., (anat.) isthme du gosier; gosier, m.; trachée artère, f.
=fau´cet= (fō-cète), n., canule (in a cask), cannelle, cannette, f.
=faul´chion= (fōl-sheune), n. V. =falchion=.
=fault= (fōlte), n., faute, f.; défaut, vice, péché, m.; (geol.) faille, f. To find — with; trouver à, redire =à=, trouver mauvais; s’en prendre =à=. At —; en défaut. To a —; à l’excès; par trop. Whose — is it? à qui la faute? A — confessed is half redressed; (prov.) péché avoué est à demi pardonné.
=fault´-finder= (-faï’n’deur), n., personne qui trouve toujours à redire, f.; censeur, critiqueur, épilogueur, m.
=fault´-finding=, n., critique, censure, f.
=fault´-finding=, adj., épilogueur.
=fault´ily=, adv., d’une manière fautive, imparfaite; défectueusement.
=fault´iness=, n., défauts, m.pl.; imperfections, f.pl.; caractère fautif, m.; imperfection; nature vicieuse, f.
=fault´less=, adj., sans défaut, sans faute; parfait, irréprochable.
=fault´lessly=, adv., irréprochablement.
=fault´lessness=, n., perfection, f.
=fault´y=, adj., en faute, coupable; fautif, blâmable, erroné, défectueux.
=fau´na= (fō-), n., faune, f.
=fa´vor= (fé-veur), n., faveur; permission; grâce, f.; (ribbons) couleurs, faveurs, f.pl.; (com.) honorée; (order) commande, f. To wear a —; porter des couleurs. To ask a — of; demander une faveur =à=. To be in — with; être dans les bonnes grâces =de=. By —; par la faveur. By — of, under — of; à la faveur =de=; aux soins =de=. Your — of the 3d instant; (com.) votre honorée du trois courant. To find — with; trouver grâce, ou faveur, =auprès de=. To get into — with; se rendre agréable =à=; se faire aimer =de=. To curry — with; flatter; chercher à plaire =à=; s’insinuer dans les bonnes grâces =de=.
=fa´vor=, v.a., favoriser =de=; gratifier =de=; honorer =de=.
=fa´vorable=, adj., favorable.
=fa´vorableness=, n., caractère favorable, m.; bienveillance, f.
=fa´vorably=, adv., favorablement.
=fa´vored= (fé-veurde), adj., favorisé. Ill-—; laid, de mauvaise mine. Well-—; de bonne mine, beau, bien fait; (fig.) bien partagé =de=.
=fa´vorer=, n., personne qui favorise, f.; protecteur, partisan, m.
=fa´vorite= (fé-veur’ite), n., favori, m., favorite, f. To be a great —; être très aimé =de=; plaire beaucoup à; être très populaire.
=fa´vorite= (fé-veur-ite), adj., favori, couru.
=fa´voritism=, n., favoritisme, m.
=fa´vorless=, adj., (ant.) non favorisé, — fortune; fortune contraire, f.
=fawn= (fō’n), n., (mam.) faon, m.; (fig.) (pers.) caresse servile, basse flatterie; (fig.) (of animals) caresse, f.
=fawn=, v.n., (of animais) faonner. To — upon; (animal) caresser; (pers.) caresser servilement, flatter, flagorner, cajoler, câliner.
=fawn´er=, n., flatteur servile; flagorneur, cajoleur, m.
=fawn´ing=, n., (of animals) caresse; (pers.) caresse servile; flatterie, flagornerie, f.
=fawn´ingly=, adv., en caressant; d’une manière caressante; servilement.
=fay= (fé), n., (ant.) fée; foi, f. By my —; par ma foi.
=fay=, v.a., (carp.) joindre; affleurer.
=fe´alty= (fi-), n., fidélité, constance, loyauté, f.
=fear= (fîre), n., crainte, peur, inquiétude, f.; respect, m. For — of; de peur =de=, de crainte =de=. From —, out of —; par peur. Bodily —; crainte pour sa personne, pour ses jours. To stand in — of; avoir peur =de=. There is no —; il n’y a rien à craindre. No — of that! il n’y a pas de danger, allez!
=fear=, v.a., craindre, redouter; se méfier =de=.
=fear=, v.n., craindre; avoir peur, être craintif. Never —! soyez sans crainte!; soyez tranquille!; rassurez-vous!
=fear´ful= (-foule), adj., qui a peur; craintif; timide; terrible; affreux; (of things) effrayant. To be — of; craindre, redouter. To be — that; craindre que (with subj. and ne).
=fear´fully=, adv., craintivement; avec crainte; avec effroi; terriblement; d’une manière effrayante.
=fear´fulness=, n., crainte, terreur, horreur, f., effroi, m.
=fear´less=, adj., sans peur; intrépide; sans crainte.
=fear´lessly=, adv., sans peur, sans crainte, avec intrépidité.
=fear´lessness=, n., intrépidité, f.
=feasibil´ity=, n., possibilité d’exécution, praticabilité, f.
=fea´sible= (fî-zi’b’l), adj., faisable, exécutable, praticable.
=feast= (fîste), n., festin, m.; fête, f.; régal, m. Enough is as good as a —; (prov.) assez vaut un festin ou contentement passe richesse. Nothing like a miser’s —; il n’est chère que de vilain.
=feast=, v.a., faire fête =à=; fêter, régaler, festoyer.
=feast=, v.n., faire festin; se régaler; festiner. To — on; (fig.) se repaître =de=.
=feast´er=, n., (ant.) donneur de festins; amateur de bonne chère, m.
=feast´ful= (-foule), adj., (ant.) joyeux; de fête.
=feast´ing=, n., festin; régal, m.
=feat=, n., action, f.; exploit; fait, haut fait, tour d’adresse, tour de force, m.
=feath´er= (fè_th_’eur), n., plume; (bot.) aigrette; (of a bird’s wing and tail) penne, f.; (milit.) plumet, m.; (of horses) petite touffe de poils, f.; épi, m. Bunch of —s; bouquet de plumes, m. Birds of a —; gens de même acabit, ou de même pâte. Prancing in full —; en piaffant. Birds of a — flock together; qui se ressemble s’assemble. A — in the cap; un honneur; une distinction. To be in high —; être gai; être de bonne humeur; triompher. To show the white —; saigner du nez; montrer le bout de l’oreille; faire le capon; caponner. To cut a —; se mettre en évidence; attirer l’attention.
=feath´er=, v.a., mettre des plumes =à=; orner d’une plume; empenner; donner des ailes =à=; (of birds) cocher; (to enrich) enrichir. To — one’s nest; faire son nid; faire fortune; faire ses foins; s’enrichir; mettre du foin dans ses bottes.
=feath´er-bed= (-béde), n., lit de plume, m.
=feath´er-driver= (-draïv’eur), n., plumassier, nettoyeur de plumes, m.
=feath´ered= (fè_th_’eurde), adj., garni de plumes; emplumé; (of birds) ailé, emplumé; (of arrows) empenné; (fig.) enrichi.
=feath´er-edged= (-èdj’de), adj., en biseau.
=feath´er-grass= (-grâce), n., (bot.) stipe; stipe empennée, houque molle, houlque molle, f.
=feath´erless=, adj., (ant.) sans plumes.
=feath´er-sell´er= (-sèl’eur), n., plumassier, m.
=feath´er-trade= (-tréde), n., plumasserie, f.
=feath´ery=, adj., garni de plumes, emplumé; (bot.) plumeux; (fig.) léger comme une plume; (of birds) ailé, emplumé. — spray; (of waterfalls) panache; bouquet de plumes fines, m.; poussière d’argent, f.
=fea´ture= (fît’oure), n., trait, m.; figure, f.; trait caractéristique, m., partie saillante, forme, particularité, f.; signe, point de vue, m.; marque, f.
=fea´tured= (fît’iourde), adj., qui a des traits. Hard-—; aux traits durs. Well —; beau, qui a de beaux traits. Ill —; laid.
=fea´tureless=, adj., sans traits.
=febri´citant=, adj., (med.) fébricitant, fiévreux.
=feb´rifuge= (fè-bri-fioud’je), adj., fébrifuge.
=feb´rifuge=, n., fébrifuge, m.
=feb´rile= ou =fe´brile= (fè-braïle ou fi-), adj., fébrile.
=Feb´ruary= (fèb’rou-), n., février, m.
=fe´cal= (fi-), adj., fécal, excrémentitiel.
=fe´ces= (fî-cîze), n. V. =fæces=.
=fe´cial= (fî-shi-al), adj., fécial.
=fec´ula= (fèk’iou-), n., fécule, f.; amidon, m.
=fec´ulence= ou =fec´ulency=, n., (chem.) féculence, f.
=fec´ulent=, adj., (ant.) féculent.
=fec´und= (fèc’un’n’d), adj., (chem.) fécond.
=fec´undate= (-déte), v.a., féconder.
=fecunda´tion= (-dé-), n., fécondation, f.
=fecun´dity=, n., fécondité, f.
=fed´eral= (fèd’eur-), adj., fédéral.
=fed´eralism=, n., fédéralisme, m.
=fed´eralist=, n., fédéraliste, m.
=fed´erate= (-éte), adj., ligué, fédéré.
=fed´erate=, v.n., se fédérer.
=federa´tion= (-ré-), n., fédération, alliance, ligue, f.
=fed´erative= (-ré-), adj., fédératif.
=fee= (fî), n., (feudalism) fief, m.; (jur.) propriété héréditaire, f.; salaire, m.; gages, m.pl.; (of doctors, etc.) honoraires, m.pl.; (ant.) bétail, m.; biens, m.pl. Surplice —s; (ecc.) casuel, m.
=fee=, v.a., payer; payer des honoraires =à=; graisser la patte =à=, gagner à prix d’argent, corrompre, suborner; tenir à ses gages; (Scotch) louer.
=fee´ble= (fî’b’l), adj., faible, débile, sans vigueur. To grow —; s’affaiblir.
=fee´ble-mind´ed= (-maï’n’dède), adj., faible d’esprit, sans résolution, sans fermeté.
=fee´bleness=, n., faiblesse, f.; manque d’énergie, m.
=fee´bly=, adv., faiblement.
=feed= (fîde), n., nourriture; (for cattle) pâture, pâturage, m. — of oats; picotin d’avoine, m. To be off one’s —; perdre l’appétit.
=feed= (fîde), v.a., (pret. and p.p., Fed) nourrir; (cattle) paître, faire paître; (animal) donner à manger =à=; nourrir, entretenir; alimenter. He fed him with the hope of liberty; il le reput de l’espérance de la liberté.
=feed=, v.n., se nourrir; (of animais) paître, manger. To — upon; se nourrir =de=; se repaître =de=; (fig.) se bercer =de=.
=feed´er=, n., personne qui nourrit, qui donne à manger, f.; mangeur, convive; (tech.) appareil d’alimentation, m.; (of mills, etc.) trémie, f.
=feed´ing=, n., nourriture; (for cattle) pâture, f. — bottle; biberon, m.
=feel= (fîle), n., toucher; attouchement; tact, m.
=feel=, v.a., (preterit and past part., Felt), sentir; tâter; toucher; palper; éprouver; ressentir; se ressentir =de=. To — any one’s pulse; tâter le pouls à quelqu’un.
=feel=, v.n., sentir; se sentir; chercher; sympathiser =avec=. To — like; faire l’effet =de=. To — for; avoir de la sympathie =pour=. To — cold; avoir froid. To — soft; être doux au toucher. To — rough; être âpre, ou dur au toucher. How do you —? comment vous sentez-vous?
=feel´er=, n., personne qui sent, f.; (mol.) tentacule, m.; (of a cat) moustache; (ent.) palpe, antenne; (fig.) allusion détournée, f.; ballon d’essai, m.
=feel´ing=, n., attouchement, toucher, tact; sentiment, m.; sensibilité, f. — of cold, of warmth; sensation du froid, de la chaleur, f. To hurt a person’s —s; froisser les sentiments de quelqu’un. To have no —; n’avoir pas de sensibilité, n’avoir pas d’entrailles. Bad, ou ill, —; rancune, f., mauvais vouloir, ressentiment, m.
=feel´ing=, adj., tendre, touchant; sensible =à=. He spoke in a most — manner; il parla de la manière la plus touchante.
=feel´ingly=, adv., d’une manière touchante; d’une manière sensible; sensiblement, avec attendrissement.
=fee-sim´ple= (fî-si’m’p’l), n., droit de propriété absolu, (feudal) fief simple, franc-alleu, m.
=feet= (fîte), n.pl. V. =foot=.
=feet´less=, adj., sans pieds.
=feign= (féne), v.a., feindre, inventer, imaginer, simuler; dissimuler.
=feign= (féne), v.n., feindre; dissimuler; faire semblant =de=.
=feigned= (fé’n’de), adj., feint, inventé; dissimulé; imaginé.
=feign´edly=, adv., avec feinte.
=feign´ing=, n., feinte; dissimulation, f.
=feign´ingly=, adv., avec feinte.
=feint= (fé’n’te), n., feinte, f.
=feld´spar= ou =feld´spath= (fèld’spâr, -spath), n., (min.) feldspath, m.
=feldspath´ic= ou =feldspath´ose= (-spath’ik, -spath’oze), adj., feldspathique.
=feli´citate= (fi-li-ci-téte), v.a., féliciter; (ant.) rendre heureux.
=felicita´tion= (fi-li-ci-té-), n., félicitation, f.
=feli´citous= (fi-), adj., heureux; bien trouvé.
=feli´citously=, adv., heureusement, avec bonheur.
=feli´city= (fi-), n., félicité, f.; bonheur, m.; convenance, propriété, f.
=fe´line= (fî-laïne), adj., félin; de chat.
=fell= (fèle), n., peau, fourrure, f.
=fell=, adj., barbare, cruel, féroce, diabolique.
=fell=, v.a., abattre; assommer; terrasser; renverser.
=fell´er=, n., personne qui abat, f.; bûcheron, m.
=fell´monger= (-meu’gn’gheur), n., marchand de peaux, peaussier, m.
=fel´loe= (fèl’lô), n., jante, f. V. =felly=.
=fel´low= (fèl’lô), n., compagnon; camarade; membre; garçon; gaillard; (b.s.) individu, drôle; (of a university) agrégé; (of things) pendant, pareil, m. Bad —; mauvais garnement, méchant drôle, mauvais sujet, m. Good —; bon enfant, bon diable, brave garçon, m. Fine —; beau garçon, m. Coarse —; grossier personnage, m. Poor —; pauvre garçon, m. Cunning —; rusé compère, fin matois, m. Odd —; drôle de corps, m. Odd-—; membre d’une certaine société de secours mutuels, m. Mean —; individu méprisable, m. Old —; vieux bonhomme, m. Bed—; camarade de lit, m. School-—; camarade de classe, m. A very pleasant —; un charmant garçon. Merry little —; gentil petit drôle, m. I say, you —s! dites donc, vous autres! You —! vous, l’ami. — of the Royal Society; membre (agrégé) de la Société royale de Londres, m. These shoes are not —s; ces souliers ne sont pas pareils. To be hail — well met with; se traiter de pair à compagnon. Here is the — to this picture; voici le pendant de ce tableau. The poor —! le pauvre homme!
=fel´low=, v.a., assortir; associer; s’accorder =avec=, s’assortir =avec=.
=fel´low-cit´izen=, n., concitoyen, m.; -ne, f.
=fel´low-cit´izenship=, n., concitoyenneté, f.
=fel´low-coun´selor=, n., collègue au conseil, m.
=fel´low-crea´ture= (-krît-ioure), n., semblable, m. f.
=fel´low-feel´ing=, n., sympathie, f.; esprit de corps; intérêt commun, m. A — makes us wondrous kind; la sympathie (ou l’intêrèt commun) rapproche les gens.
=fel´low-heir= (-ère), n., cohéritier, m.
=fel´low-help´er= (-hèlp’eur), n., coadjuteur, m., aide, m. f.
=fel´low-la´borer= (-lé-beur’eur), n., collaborateur, camarade, compagnon de travail, m.
=fel´low-like= (-laïke) ou =fel´lowly= (ant.), adj., sociable, en égal.
=fel´low-pris´oner=, n., compagnon de captivité, codétenu, coaccusé.
=fel´low-serv´ant= (-seur-), n., compagnon de service, camarade, m.
=fel´lowship=, n., société, confraternité, f.; (in universities) grade d’agrégé, m.; (arith.) règle de société, règle de compagnie, f.
=fel´low-sol´dier= (-sôl’djeu’r), n., frère d’armes, m.
=fel´low-stu´dent= (-stiou’-), n., condisciple, m.
=fel´low-suf´ferer=, n., compagnon d’infortune, m.
=fel´low-towns´man=, n., concitoyen, m.
=fel´low-trav´eler=, n., compagnon de voyage, m.
=fel´ly= (fèl’li), n., jante, f.
=fe´lo-de-se= (fîlô-di-cî), n., (jur.) suicidé, suicide, m.
=fel´on= (fèl’o’n), n., auteur d’un délit, d’un crime, d’un crime capital; criminel; (med.) panaris, m.
=fel´on=, adj., félon, traître; inhumain; cruel.
=felo´nious=, adj., félon, traître perfide; (jur.) criminel.
=felo´niously=, adv., en traître; (jur.) avec une intention criminelle.
=fel´ony=, n., (jur.) délit, crime, crime capital, m.
=felt= (fèlte), n., feutre, chapeau de feutre, m.
=felt= ou =fel´ter=, v.a., feutrer.
=felt´ing=, n., feutrage, m.
=feluc´ca= (fi-leuk’ka), n., felouque, f.
=fe´male= (fî-méle), n., femme; personne; jeune personne; (of animals only) femelle, f.
=fe´male=, adj., féminin; de femme; (bot., and of animais) femelle. A — friend; une amie. A — poor relative; une parente pauvre. — penitentiary; maison centrale pour les femmes, f.
=feme-cov´ert= ou =femme-cov´ert= (fè’m’keuv’-eurte), n., (jur.) femme en puissance de mari, f.
=feme´sole= ou =femme´-sole= (fè’m’sôle), n., (jur.) fille, f., femme non-mariée, f.
=fem´inacy= ou =feminal´ity= (fè’m’i-), n., (ant.) nature de femme, f.
=fem´inine= (fè’m-i-), adj., féminin; efféminé. In the — gender; (gram.) au féminin.
=fem´ininely=, adv., (ant.) comme une femme, en femme.
=fem´oral= (fè’m’o-), adj., fémoral; crural.
=fen= (fè’n), n., marais, marécage, m. — fire; feu follet, m. — cricket; (ent.) courtilière, f.
=fence= (fè’n’ce), n., clôture, enceinte, palissade, barrière, balustrade; (art of fencing) escrime. (fig.) défense, f. To sit on the —; (fig.) ne pas s’engager à une opinion de part ou d’autre; menager la chèvre et le chou.
=fence=, v.a., enclore; mettre une clôture =à=; mettre une enceinte =à=; protéger, défendre. To — in; enclore.
=fence=, v.n., faire des clôtures; (with foils) faire des armes, tirer des armes.
=fence´less=, adj., ouvert; sans clôture, sans défense.
=fen´cer=, n., tireur d’armes, (man.) sauteur, m.
=fen´cible= (fè’n’-ci’b’l), adj., capable de défense.
=fen´cibles=, n.pl., miliciens, m.pl., (soldats pour la défense du territoire, lesquels ne peuvent être envoyés à l’étranger).
=fen´cing=, n., enceinte, clôture; (with foils) escrime, f.
=fen´cing-glove=, n., gant bourré, m.
=fen´cing-mas´ter= (-mâs-teur), n., maître d’armes, maître d’escrime, m.
=fen´cing-match=, n., assaut d’armes, m.
=fen´cing-pad=, n., plastron, m.
=fen´cing-school= (-skoule), n., salle d’armes, salle d’escrime, f.
=fen´cing-shoe=, n., sandale d’armes, f.
=fend= (fè’n’d), v.a., (ant.) se défendre =de=, se garder =de=; détourner; défendre, protéger. — off; parer; écarter; détourner.
=fend´er=, n., garde-feu, m.; (nav.) défense, f.
=fen´nel= (fè’n’nèl), n., (bot.) fenouil; aneth doux, m.
=fen´nish= (ant.) ou =fen´ny= (fè’n’-), adj., marécageux, des marais.
=fen´ugreek= (fè-niou-grîke), n., (bot.) fenugrec, m.; trigonelle, f.
=feoff= (fèfe), v.a., (ant.) investir d’un fief; donner l’investiture =à=; (fig.) douer.
=feof´fee= (fèf’fi), n., personne investie d’un héritage foncier, f.
=feoff´ment= (fèf-), n., (ant.) inféodation, f.; investiture d’un héritage foncier, f.
=fer´ial= (fîr-), adj., férial, férié.
=fer´ment= (feur-), n., ferment, m.; fermentation, f. In a —; en rumeur (V. Hugo).
=fer´ment=, v.n., fermenter.
=fer´ment=, v.a., faire fermenter.
=ferment´able= (-’a-b’l), adj., fermentescible.
=fermenta´tion= (feur-mè’n-té-), n., fermentation, f.
=fermen´tative=, adj., fermentatif; de fermentation.
=fermen´tativeness=, n., qualité de ce qui est fermentatif, f.
=fern= (feurne), n., (bot.) fougère, f. — brake; fougeraie, f. — stand; jardinière à fougères, f.
=fern´y=, adj., plein de fougères; couvert de fougères.
=fero´cious= (fi-rô-sheusse), adj., féroce.
=fero´ciously=, adv., avec férocité.
=fero´ciousness= ou =feroc´ity=, n., férocité, f.
=fer´reous= (fèr-ri-), adj., ferrugineux.
=fer´ret= (fèr’rète), n., (mam.) furet, m.; (tape) padou, m.
=fer´ret=, v.a., fureter. To — out; traquer, dépister, dénicher; (fig.) découvrir, éventer.
=fer´ret=, v.n., chasser au furet, fureter.
=fer´reter=, n., fureteur; (fig.) fureteur, m.
=fer´riage= (fè’ri-èdje), n., pontonage, prix du passage dans un bac, m.
=ferrif´erous= (fèr’rif-eur’-), adj., (geol.) ferrifère.
=fer´rous=, adj., ferreux.
=ferru´ginated= (fèr’rou’djinétède), adj., ayant les propriétés ou la couleur de la rouille; ferrugineux.
=ferru´gineous= ou =ferru´ginous= (fer’rou-dji-n’-), adj., ferrugineux.
=fer´rule= (fèr-ril ou fèr’reule), n., (ring) virole, f.
=fer´ry=, v.a., passer dans un bac. To — over, to — across; passer dans un bac; (ant.) porter, transporter.
=fer´ry-boat= (-bôte), n., bac; barque, nacelle, f.
=fer´ry-man= (-ma’n), n., passeur; (poet.) nocher, nautonier, m.
=fer´tile= (feur’til), adj., fertile, fécond.
=fer´tilely=, adv., abondamment; fertilement.
=fer´tileness= ou =fertil´ity=, n., fertilité, f.
=fer´tilize= (-aïze), v.a., fertiliser.
=fer´ula= (fèr’iou-) ou =fer´ule= (fèr’eule), n., (bot.) férule, f.; (of the Eastern empire) sceptre impérial, m.; (a cane) férule, f.
=fer´vency= (feur’vè’n-), n., ardeur, ferveur, f.
=fer´vent=, adj., vif, ardent; fervent.
=fer´vently=, adv., ardemment, avec ferveur.
=fer´vid= (feur-), adj., ardent, chaud, vif, brûlant.
=fer´vidly=, adv., avec chaleur; ardemment.
=fer´vidness=, n., chaleur, ardeur, f.
=fer´vor= (feur-veur), n., chaleur; ferveur, ardeur, f.
=fes´cennine= (-naïne), adj., (archæol.) fescennin; licencieux.
=fes´cennine=, n.sing., vers fescennins, m.pl.
=fes´cue= (fès’kiou), n., (ant.) touche, f., (pour montrer les lettres aux enfants qui apprennent à lire).
=fesse=, n., (her.) fasce, f.
=fes´tal=, adj., de fête.
=fes´ter= (fès’teur), v.n., s’ulcérer; se corrompre; s’envenimer.
=fes´ter=, n., abcès, m., tumeur, f.
=fes´tival=, adj., de fête, joyeux, gai.
=fes´tival=, n., fête, f.; festival, m.
=fes´tive= ou =fes´tivous=, adj., de fête; joyeux.
=festiv´ity=, n., fête; gaîté, joie, réjouissance, f.
=festoon´= (-toune), n., feston, m.
=festoon´=, v.a., festonner (with =de=).
=fetch= (fètshe), n., ruse; finesse, f.; tour, stratagème, m.
=fetch=, v.a., chercher; aller chercher; amener; apporter; (of price) rapporter, valoir; se vendre =à=; (one’s breath) prendre, reprendre; (a pump) amorcer; (a sigh) pousser; (a blow) porter. To — away; emporter, emmener. To — down; faire descendre, descendre, abaisser; (fig.) rabattre, humilier. To — back; rapporter; ramener. To — in; faire entrer, rentrer, amener. To — off; ôter, enlever, emporter, emmener. To — out; faire sortir, aller chercher. To — up; faire monter, monter, atteindre, rattraper, rejoindre. These goods — a great deal; cette marchandise rapporte beaucoup.
=fetch=, v.n., se mouvoir. To — and carry for any one; obéir à quelqu’un au doigt et à l’œil; (of dogs) rapporter.
=fetch´er=, n., chercheur, m., chercheuse, f.; (of dogs) rapporteur.
=fe´tich=, n., fétiche, m.
=fe´ticism= ou =fe´tichism=, n., fétichisme, m.
=fet´id=, adj., fétide.
=fet´idness=, n., fétidité, f.
=fet´lock= (fèt’-), n., fanon (du cheval), m.
=fet´ter= (fèt’teur), v.a., mettre dans les fers; enchaîner; (fig.) entraver. To — a horse; entraver un cheval.
=fet´terless=, adj., sans fers; libre; sans entraves.
=fet´ters= (fèt’teurze), n., fers, m.pl., chaînes; (of a horse) entraves, f.pl.
=fet´tle= (fèt’t’l), v.n., être occupé à épousseter et à ranger. Pretend to — about the room; ayez l’air d’épousseter les meubles et de mettre chaque chose à sa place.
=fet´tle=, n., bonne condition, f., bon état, m.
=fe´tus= (fi-), n., (fetuses) fœtus, m.
=feud= (fioude), n., fief, m.; (quarrel) brouillerie, querelle; inimitié, dissension, f.
=feu´dal=, adj., féodal.
=feu´dalism=, n., féodalité, f.
=feudal´ity=, n., féodalité, f.
=feu´datory=, n., feudataire, m.
=feu´datory=, adj., feudataire, qui relève d’un seigneur.
=feu´dist=, n., feudiste, m.
=feuillemort´=, n., (color) feuille-morte, m.; couleur feuille-morte, f. (Invariable; not used in plural.)
=fe´ver= (fî-veur), n., fièvre, f. Fit of —; accès de fièvre, m. Burning —; fièvre ardente. Intermittent —; fièvre intermittente. Tertian —; fièvre tierce. Scarlet —; fièvre scarlatine. Typhoid —; fièvre typhoïde. Milk-—; fièvre de lait. Miliary —; suette miliaire, f. To be in a —; avoir la fièvre; (fig.) être dans une grande agitation.
=fe´ver=, v.a., (ant.) donner la fièvre =à=.
=fe´verfew= (-fiou), n., (bot.) pyrèthre, m.; matricaire, f.
=fe´ver-hospital=, n., hôpital de fiévreux, m.
=fe´verish=, adj., fiévreux; fébrile; brûlant.
=fe´verishness=, n., indisposition fébrile; (fig.) fièvre, f.; enfièvrement, m.
=fe´ver-stricken=, adj., atteint de la fièvre.
=few= (fiou), adj., peu =de=; peu de gens. A —; peu =de=; quelques; quelques-uns, m., quelques-unes, f. — people think thus; peu de gens pensent ainsi. Give me a — of these pears; donnez-moi quelques-unes de ces poires. One of the — good ministers; un des rares bons ministres. A good —; un nombre considérable. Not a —; pas mal =de=; bon nombre =de=.
=few´er=, adj., moins nombreux, en plus petit nombre; moins.
=few´est=, adj., le plus petit nombre =de=; le moins possible =de=.
=few´ness=, n., petit nombre, m.; petite quantité, f.
=fi´at= (faï-), n., ordre, commandement, décret, m.
=fib=, n., conte, mensonge, m.; menterie, f.
=fib=, v.n., mentir; faire des contes.
=fib´ber=, n., menteur, m., menteuse, f.; faiseur de contes, m., faiseuse de contes, f.
=fi´ber= ou =fi´bre= (faï-beur), n., fibre, f.
=fi´bril= (faï-bril), n., (anat., bot.) fibrille, f.
=fibril´lous=, adj., (anat., bot.) fibrilleux.
=fi´brous= (faï-), adj., fibreux.
=fib´ula= (fi-biou-), n., (anat.) péroné, m.; (surg.) aiguille (qui sert à coudre les lèvres d’une plaie), f.; (ordinary language) fermoir, m., broche, f.
=fic´kle= (fik’k’l), adj., volage, inconstant, changeant. A — light; une lumière incertaine, vacillante.
=fic´kleness=, n., inconstance, légèreté; instabilité, f.
=fic´tile= (fik’til), adj., fait d’argile; plastique; (of pottery) céramique. — earth; terre à potier; argile plastique, f.
=fic´tion= (fik’sheune), n., fiction, fable, f. Works of —; ouvrages de l’esprit, romans, m.pl.
=ficti´tious= (-tish’eusse), adj., fictif; imaginaire, allégorique, faux, supposé; (fig.) factice.
=ficti´tiously=, adv., fictivement.
=ficti´tiousness=, n., caractère fictif, m.
=fid=, n., (nav.) épissoir, m.; (of a mast) clef, f.
=fid´dle=, n., violon, m. To play second — to; (fig.) jouir le second rôle =auprès de=.
=fid´dle=, v.n., jouer du violon; (to trifle) baguenauder, niaiser. To be always fiddling; être toujours à baguenauder, à niaiser; perdre son temps à des riens.
=fid´dle=, v.a., jouer un air sur le violon.
=fid´dle-bow=, n., archet, m.
=fid´dle-de-dee´=, int., allons donc; laissez donc!
=fid´dle-faddle=, n., (pop.) fadaise; niaiserie; faribole; sornette, f.
=fid´dle-faddle=, adj., (pop.) qui s’occupe de fadaises, de niaiseries, de sornettes.
=fid´dle-pattern=, n., (of spoons, etc.) couvert violon, m.
=fid´dler=, n., joueur de violon; ménétrier, m.
=fid´dle-stick=, n., archet de violon, m.; (nonsense) fadaise; baliverne, f. —s! tarare! allons donc! quelle blague!
=fid´dle-string= (-strigne), n., corde de violon, f.
=fid´dle-wood= (-woude), n., (bot.) bétoine aquatique, herbe-du-siège, f.
=fid´dling=, n., action de jouer du violon, f.
=fid´dling=, adj., frivole.
=fidejus´sor= (faï-di-djeuss’eur), n., (jur.) fidéjusseur, m.
=fidel´ity=, n., fidélité, f.
=fidg´et= (fidjète), v.n., se remuer; se tourmenter; frétiller, gigoter, s’agiter.
=fidg´et=, n., mouvement; tourment, m.; inquiétude, agitation, f.; (of persons) mouvement perpétuel, être remuant, m. What a — you are! quel tourment vous êtes!; comme vous vous tourmentez!; quel mouvement perpétuel vous faites! I have the —s; je ne puis tenir en place; je suis sur les épines; j’ai la puce à l’oreille.
=fidg´ety=, adj., remuant, inquiet; (troublesome) tracassier, impatient, ennuyeux.
=fidu´ciary= (fi-diou-shi-), adj., fiduciaire.
=fidu´ciary=, n., fiduciaire, m.
=fie!= (faïe), int., fi!; fi donc! — for shame! fi l’horreur! — on...! fi =de=...!
=fief= (fîfe), n., fief, m.
=field= (fîlde), n., champ, m.; campagne, f.; (fig.) champ, m., carrière, f. — of battle; champ de bataille, m. In the open —s; en pleins champs. On the —; sur le terrain (dueling). In the —; (mil.) en campagne. To take the —; (milit.) se mettre en campagne.
=field´-artillery=, n. artillerie de campagne, f.
=field´-bed= (-bède), n., lit de camp, m.
=field´-colors= (-keul’leurze), n.pl., (milit.) guidon, fanion, m.sing.
=field´-day=, n., (milit.) jour de revue, m., revue, f.
=field´fare= (-fère), n., (orni.) litorne, f.
=field´-glass=, n., jumelles de campagne, f.pl.
=field´-marshal= (-mâr-), n., maréchal, m.
=field´-mouse= (-maouce), n., mulot, m.
=field´-officer=, n., officier supérieur, m.
=field´-piece= (-pîce), n., pièce de campagne, f.
=field´-practice=, n., grandes manœuvres, f.pl.
=field´-sports=, n.pl., sport, m.; exercices en plein air, m.pl.
=field´-staff= (-stâfe), n., (milit.) boutefeu, m.
=field´-surgeon=, n. chirurgien d’ambulance, m.
=field´-works=, n., (fort.) travaux, m.pl.; défenses érigées par une armée assiégeante, f.pl.
=fiend= (fî’n’de), n., esprit malin; démon, m. — like; diabolique, infernal.
=fiend´ish=, adj., diabolique, satanique, infernal.
=fiend´ishness=, n., méchanceté infernale, f.
=fierce= (fîrce), adj., féroce, farouche, furieux, violent.
=fierce´ly=, adv., férocement; furieusement.
=fierce´ness=, n., férocité; ardeur; fureur; violence; impétuosité, f.
=fi´eriness= (faïeur’-), n., fougue, ardeur, f., emportement, m.
=fi´ery=, adj., de feu; ardent, fougueux, emporté; bouillant.
=fife= (faïfe), n., fifre, m.
=fife=, v.n., jouer du fifre.
=fi´fer=, n., fifre, joueur de fifre, m.
=fifteen´= (fif’tîne), adj., quinze.
=fifteenth´= (fif’tî’n’th), adj., quinzième.
=fifteenth´=, n., quinzième, m.; (mus.) quinzième; double octave, f.; (of the days of the month) quinze.
=fifteenthly´=, adv. quinzièmement.
=fifth= (fif’th), adj., cinquième; cinq. Charles the —; Charles-Quint (of Spain). Pope Sixtus the —; le pape Sixte-Quint.
=fifth=, n., cinquième, m.; (mus.) quinte, f.
=fifth´ly=, adv., cinquièmement.
=fif´tieth= (fif-ti-èth), adj., cinquantième.
=fif´ty=, adj., cinquante. About —; une cinquantaine. — fold; cinquante fois.
=fig=, n., figue, f.; (tree) figuier, m. A — for! foin =de=!; nargue =de=!; fi =de=!; au diable =avec=! Not to care a — for; ne pas se soucier d’un fétu =de=; se moquer =de=. In full —; en grande toilette; (milit.) en grande tenue.
=fig´-eater= (-ît’eur), n., (orni.) becfigue, m.
=fig´-garden= (-gârd’n), n., figuerie, f.
=fig´-house= (-haouce), n., serre à figuiers, f.
=fig´-leaf=, n., feuille de figuier, f.
=fight= (faïte), v.n., (preterit and past part., Fought), se battre; combattre; se combattre. To — shy of any one; se méfier de quelqu’un; éviter quelqu’un. To — hard; se battre avec acharnement.
=fight=, v.a., se battre =avec=; combattre; combattre =contre=; défendre; (a battle) livrer. To — a question; débattre une question. To — a point; discuter un point de droit. To — cocks; faire combattre des coqs. To — a battle out; soutenir un combat. To show —; montrer les dents. To — one’s way; se frayer un chemin =à travers=; (fig.) faire son chemin (en dépit des obstacles). To — it out; lutter jusqu’au bout; vider une querelle les armes à la main. To — a battle; livrer bataille. To — the battles of one’s country; combattre pour son pays. The battle was obstinately fought; la bataille fut obstinée. To — another man’s battles; prendre la défense =de= quelqu’un.
=fight=, n., combat, m.; bataille, lutte, f.
=fight´er=, n., combattant; (b.s.) batailleur, bretteur, ferrailleur, m. Prize-—; boxeur de profession, pugiliste, m.
=fight´ing=, adj., qui combat; (of things) de combat. — men; combattants, hommes de guerre, m.pl. — field; champ de bataille, m.
=fight´ing=, n., combat, m.; combats, m.pl., lutte, f. Prize-—; combat de boxeurs; pugilat, m.
=fig´-marigold= (-gôlde), n., ficoïde, glaciale, f.
=fig´ment= (-mè’n’te), n., (ant.) fiction, invention, fable, f.; mensonge, m.
=fig´-orchard= (-tsharde), n., figuerie, f.
=fig´pecker= (-pèk’eur), n., (orni.) becfigue, m.
=fig´-tree= (-trî), n., figuier, m.
=figurabil´ity= (figh’iou-), n., (ant.) figurabilité, f.
=fig´urable=, adj., (ant.) susceptible de recevoir une forme, une figure; figurable.
=fig´urant= (figh’iou-), n., (thea.) figurant, m., figurante, f.
=fig´urate= (-réte), adj., (ant.) qui a une forme, une figure; (math., mus.) figuré. — stones; pierres figurées, f.pl. — numbers; figurés, m.pl.
=fig´urated= (-rétède), adj., (ant.) formé; figuré; ayant une forme déterminée.
=figura´tion= (-ré-), n., (ant.) configuration, f.; type, m., figure; (mus.) figure, f.
=fig´urative= (-ré-), adj., figuratif; figuré, typique, allégorique, métaphorique. In a — sense; au figuré.
=fig´uratively=, adv., figurément; au figuré; figurativement.
=fig´urativeness=, n., caractère métaphorique; caractère symbolique, f.
=fig´ure= (figh’ioure), n., figure; forme, taille, tournure, mine, f.; air, m.; (of stuffs) dessin, m.; (arith.) chiffre, m. What a — you are! comme vous voilà fagoté, ou arrangé!; comme vous voilà fait! To cut a —; faire figure; trancher du grand; jeter de la poudre aux yeux. Academical —; académie, f. — of speech; façon de parler, f.
=fig´ure=, v.a., figurer, façonner; représenter, former; imaginer. To — to one’s self; se figurer, s’imaginer.
=fig´ured= (figh’iour’de), adj., à dessin; façonné, ouvragé; (ant.) métaphorique.
=fig´ure-drawing=, n., dessin de figure, m.
=fig´ure-head= (-hède), n., (nav.) figure, f.; buste à l’avant d’un navire, (fig.) mannequin, m.
=fig´urist= (figh’iour’-), n., (ant.) figuriste, m.
=fig´wort= (-weurte), n., (bot.) scrofulaire; herbe aux écrouelles, bétoine aquatique; ficaire, f.
=fila´ceous= (-lé-sheusse), adj., (ant.) filamenteux.
=fil´ament=, n., filament; (bot.) filet, filament, m.
=filamen´tous=, adj., filamenteux.
=fil´bert= (-beurte), n., aveline, noisette, f.
=fil´bert-orchard= (-tsharde), n., coudraie, coudrette, f.
=fil´bert-tree= (-trî), n., coudrier, avelinier, m.
=filch= (filshe), v.a., escamoter, filouter, voler, chiper.
=filch´er=, n., filou, voleur, fripon, escroc, m.
=file= (faïle), n., (tool) lime, f.; (of papers) liasse, f., dossier, pique-notes, m.; (list) liste; (of newspapers) collection; (milit.) file, (theat.) queue, f. Cunning —; fin matois, m. Cunning old —; vieux renard, m. On —; en liasse. Left —! (mil.) par file à gauche! Right —! par file à droite! To stand in —; faire queue.
=file=, v.a., limer; enfiler; (newspapers) faire une collection =de=; mettre en liasse; (jur.) produire; (a schedule) déposer. To — off; limer, polir.
=file=, v.n., (milit.) marcher sur un rang. To — off ou past; défiler.
=file´-cutter= (-keut’-), n., tailleur de limes, m.
=file´-cutting=, n., taille des limes, f.
=file´-firing=, n., feu de file, m.
=file´-leader= (-lîd’-), n., (milit.) chef de file, m.
=fi´ler=, n., limeur, m.
=fil´ial=, adj., filial.
=fil´ially=, adv., filialement.
=filia´tion= (fil-i-é-), n., (ant.) filiation, f.; (jur.) recherche de la paternité, f.
=fil´ibuster=, n., flibustier, m.
=fil´ibuster=, v.n., faire le flibustier.
=fil´iform=, adj., filiforme.
=fil´igrane= (fil’i-gréne) ou =fil´igree= (fil’i-grî), n., filigrane, m.
=fil´igraned= (-gré’n’de) ou =fil´igreed= (-grîde), adj., à filigrane.
=fil´ing=, n., limage, m., limure, f.; (of papers) mise en liasse, f.; classement, m. — off; défilé, m.; défilade, f.
=fi´lings= (faïl’ign’ze), n.pl., limaille, f.sing.
=fill=, n., suffisance, f.; soûl, content, m.
=fill=, v.a., emplir, remplir; rassasier, combler; (to occupy) occuper, remplir. To — up; remplir, combler. To — a pipe; bourrer une pipe. To — a tooth; plomber une dent. The wind —s the sails; le vent gonfle les voiles. To — up a vacancy in an office; pourvoir à un office, à un emploi. To — up the time; employer le temps =à=. To — in (insert); insérer.
=fill=, v.n., se remplir, s’emplir. To — out; verser; gonfler, se gonfler, s’enfler; (to get stout) prendre de l’embonpoint; (fig.) amplifier.
=fill´er=, n., personne qui remplit, f., (tech.) chargeur, remplissage, cheval limonier; limonier, m.
=fil´let= (-lète), n., bandeau; (bot.) filet; (anat.) frein, filet; (of coin) lame, f.; (arch.) astragale, filet, m. — of veal; rouelle de veau, f. — of beef; filet de bœuf, m. — steak; chateaubriand, m.
=fil´let=, v.a., nouer, ou ceindre, d’un bandeau; (arch.) orner d’un filet.
=fill´ing=, n., action de remplir; chose pour remplir, f.; remplissage; (of teeth) plombage, m. — up stuff; remplissage, m.
=fill´ing=, adv., qui remplit; rassasiant.
=fil´lip= (fil’lipe), n., chiquenaude, f.; (fig.) coup de fouet, m.; ce qui sert à exciter le courage (fig.). To give a — to; ragaillardir (Molière).
=fil´lip=, v.a., donner une chiquenaude =à=; chiquenauder; (fig.) encourager.
=fil´ly= (fil’li), n., pouliche; (fig.) coquette, f.
=film=, n., (bot.) pellicule; (anat.) tunique; (med.) taie, f.; (fig.) nuage, voile, m.; (photography) couche, pellicule, f.
=film=, v.a., couvrir d’une tunique, d’une pellicule.
=fil´my=, adj., membraneux.
=fil´ter=, n., filtre, couloir, m.
=fil´ter=, v.a., filtrer.
=fil´tering=, adj., filtrant.
=fil´tering-machine=, n., filtre, m.
=filth= (filth), n., ordure, saleté; (fig.) corruption, f.; langage obscène, m.
=filth´ily= (-thi-), adv., salement.
=filth´iness= (-thi-), n., saleté, f.; ordures, f.pl.; (fig.) corruption, f.
=filth´y= (-thi), adj., sale, dégoûtant; (fig.) corrompu, ignoble, impur; honteux, obscène.
=fil´trate= (-tréte), v.a., filtrer.
=filtra´tion= (-tré-), n., filtration, f.
=fim´briate= (-éte), adj., (bot.) frangé, bordé.
=fim´briate=, v.a., franger, border.
=fim´briated= (-étède), adj., (her.) bordé.
=fin= (fine), n., (ich.) nageoire, f.; (of flatfish) barbes, f.pl.; (of whales) fanon, m. — like; en forme de nageoire.
=fi´nable= (faï’n’a’b’l), adj., passible d’amende; (of things) punissable d’une amende.
=fi´nal= (faï-), adj., final, dernier, définitif, décisif.
=fina´le= (fi-nâ-li), n., (mus.) finale, m.; (quadrille) finale, f.
=fi´nally= (faï-), adv., enfin, finalement; définitivement, en dernier lieu.
=finance´= ou =finan´ces=, n., finance, f.; finances, f.pl.
=finan´cial= (-shial), adj., financier.
=finan´cially=, adv., en matière de finances.
=financier´= (-cîre), n., financier.
=finch= (fi’n’she), n., (orni.) pinson, m.
=find= (faï’n’de), v.a., (preterit and past part., Found), trouver; (jur.) (guilty) déclarer; (verdict) rendre, prononcer; (to deem) juger, penser, croire, estimer. To — fault with; trouver mauvais; trouver à redire =à=. To — in; pourvoir =de=. — out; découvrir; résoudre; démasquer. To — it necessary to; reconnaître; se trouver dans la nécessité =de=; se voir obligé =de=.
=find´er=, n., trouveur, m., trouveuse, f.; inventeur, m., inventrice, f.
=find´ing=, n., découverte, trouvaille, f.; (jur.) jugement, m., déclaration, f.; verdict, m. —s is keepings; (prov.) ce qui est bon à prendre est bon à garder (Beaumarchais).
=fine= (faïne), adj., fin, délicat; subtil; (handsome) beau; (fig.) bon, accompli, élégant. It is —; (of the weather) il fait beau. That is all very —, but; tout cela est bel et bon, mais. — clothes do not fill stomach; (prov.) la belle cage ne nourrit pas l’oiseau. — feathers make — birds; la belle plume fait le bel oiseau.
=fine= (faïne), n., amende, f.; pot-de-vin, m.
=fine=, v.a., (to mulct) mettre à l’amende; condamner à une amende =de=; (to refine) affiner; (wine) coller, clarifier.
=fine´-arts=, n.pl., beaux arts, m.pl.
=fine´-bred=, adj., (of horses) fin.
=fine´draw= (-drō), v.a., faire des reprises perdues =à=; rentraire; repriser.
=fine´drawer=, n., ouvrier en reprises perdues, m., ouvrière en reprises perdues, f.; rentrayeur, m., rentrayeuse, f.
=fine´-drawing=, n., reprise perdue; rentraiture, f.
=fine´-grained=, adj., (of metals) à grain fin; (of stuffs) à poil fin; (of wood) à fil fin.
=fine´ly=, adv., fin; délicatement; finement; subtilement; élégamment; (b.s.) joliment, de la belle manière.
=fine´ness= (faïne-), n., finesse, délicatesse; élégance; pureté; subtilité; beauté, f.
=fi´ner= (faïneur), n., affineur, m.
=fi´nery= (faï’n’ri), n., parure, f.; ornement, m.; toilette, f.; beaux habits, m.pl.; (metal.) affinerie, f., foyer d’affinerie, m.
=fine´-spoken= (-spô’k’n), adj., beau parleur.
=fine´-spun= (-speune), adj., filé fin; (fig.) subtil, délicat, délié.
=finesse´= (finèce), n., finesse, f.; (coin.) titre; aloi, m.
=finesse´=, v.n., user de finesse, finasser.
=finess´ing=, n., finasserie, f.
=fin´-footed= (fine-foutède), adj., (zoöl.) palmipède.
=fin´ger= (fi’gn’gheur), n., doigt; (mus.) doigter, m.; (fig.) main, f. Fore—; doigt indicateur; index, m. Little —; petit doigt, m. Middle-—; doigt du milieu, médius, m. Ring-—; annulaire, doigt annulaire, m. My —s were itching to; les doigts me démangeaient =de=. To have anything at one’s —s’ ends; savoir quelque chose sur le bout du doigt. To point with one’s —; indiquer du doigt, montrer du doigt, au doigt. To have a — in a thing; être intéressé dans une affaire; être mêlé dans une affaire, être pour quelque chose =dans=. He has a — in every pie; il se mêle de toutes les affaires de la paroisse, il fourre son nez partout. To be like — and thumb; être unis comme les deux doigts de la main. To blow on one’s —; souffler dans ses doigts.
=fin´ger=, v.a., toucher, manier, palper; toucher =à=; exécuter =avec= les doigts; (mus.) toucher, toucher =de=. To — a piece of music; doigter un morceau de musique.
=fin´ger=, v.n., (mus.) doigter.
=fin´ger-board= (-bôrde), n., (mus.) clavier; (of a violin) manche, m.
=fin´gered= (fi’gn’gheurde), adj., qui a des doigts; (bot.) digité; (mam.) à doigts. Light-—; qui a la main légère; enclin à voler. Light-— gentry; les filous, m.pl.; la gent aux doigts crochus, f.
=fin´ger-end= (-è’n’de), n., bout du doigt, m.
=fin´ger-fish=, n., (ich.) étoile de mer, astérie, f.
=fin´ger-glass= (-glâce), n., rince-doigts, m.
=fin´ger-grass= (-grâce), n., (bot.) panic glabre; panic à patte de coq, m.
=fin´gering=, n., touche, f.; maniement; ouvrage délicat fait à la main; (mus.) doigter, doigté, m. To have the — of; (fig.) avoir le maniement =de=.
=fin´gerling=, n., (ich.) saumoneau, tacon, rené, parr, m.
=fin´ger-nail=, n., ongle de la main, m.
=fin´ger-part´ed= (-pârtède), adj., (bot.) digité.
=fin´ger-plate= (-pléte), n., plaque de propreté, f.
=fin´ger-post=, n., poteau indicateur, m.
=fin´ger-stall= (-stōl), n., doigtier, m.
=fin´gle-fangle= (fi’gn’g’l-fai’gn’g’l), n., (pop.) bagatelle, babiole, baliverne, fadaise, f.
=fin´ical=, adj., précieux, affété, prétentieux.
=fin´ically=, adv., précieusement, avec prétention.
=fin´icalness=, n., afféterie, f.; ton précieux, m., préciosité, f. Gray’s — was excessive; Gray poussait trop loin l’afféterie; l’afféterie de Gray était excessive.
=fi´ning= (faï’n-), n., (metal.) affinage, m.; (of wine) clarification, f.; collage, m.
=fi´ning-forge=, n., forge d’affinage, f.
=fi´ning-pot=, n., creuset, m.
=fi´nis= (faï’nice), n., fin, f.
=fin´ish=, v.a., finir, terminer; achever, consommer.
=fin´ish=, n., fini, m.; la dernière main, f.; (mas.) la dernière couche de plâtre, f.
=fin´ished= (fin’ishte), adj., fini; (fig.) parfait, soigné.
=fin´isher=, n., personne qui finit, qui achève, f., polisseur, m., polisseuse, f. A —; (fig.) le coup de grâce, m.
=fin´ishing=, adj., de perfectionnement; qui complète; dernier. — school; école supérieure, f. — stroke; dernière touche, f.; coup de grâce, m.
=fin´ishing=, n., fini; achèvement, m.; dernière touche; dernière main, f.
=fi´nite= (faï-naïte), adj., fini.
=fi´nite=, n., fini, m.
=fi´nitely= (faï-naï’t’li), adv., dans de certaines limites.
=fi´niteness=, n., caractère fini, m.; borne; limite, f.
=fin´less=, adj., sans nageoires.
=fin´like= (-laïke), adj., en forme de nageoire.
=finned= (fi’n’de), adj., qui a des nageoires; à nageoires; (her.) loré.
=fin´ny=, adj., qui a des nageoires; à nageoires; (poet.) qui habite les eaux; qui abonde en poissons. The — tribe; la race qui habite les eaux, f., les poissons, m.pl. The — deep; l’océan qui fourmille de poissons, m.
=fin´toed= (fi’n’tôde), adj., à doigts palmés, palmipède.
=fi´orin-grass= (faï’o’ri’n’grâce), n., (bot.) agrostide stolonifère, f.
=fir= (feur), n., (bot.) sapin; bois de sapin, m.
=fir´-apple= (-ap’p’l), =fir´-cone=, n., pomme de pin, f.
=fire= (faï’eur), n., feu, incendie, m. Incendiary —; incendie par malveillance. —! au feu! To be on —; être en feu. On —; en feu; (fig.) ardent. To catch —; prendre feu. To take —; s’enflammer; se mettre en colère. Running —; feu roulant, m. To make a —; faire du feu. To miss, ou hang, —; rater, faire long feu. To put out a —; éteindre un feu, un incendie. To set on —, to set — to; mettre le feu =à=. He will never set the Thames on —; il n’a pas inventé la poudre. To fall from the frying-pan into the —; tomber de fièvre en chaud mal. To add fuel to the —; jeter de l’huile sur le feu. To put to — and sword; mettre à feu et à sang. To go through — and water for; se mettre au feu =pour=, se mettre en quatre =pour=. St. Anthony’s —; érésipèle, érysipèle, m.
=fire=, v.a., mettre le feu =à=; embraser; incendier; enflammer; (fire-arms) tirer; faire le coup de feu. To — with; enflammer =de=. To — off; tirer; décharger. To — up; s’enflammer; s’échauffer, prendre feu.
=fire=, v.n., prendre feu; s’enflammer. To — at; faire feu =sur=. —! (milit.) feu! To — from the shoulder; tirer à bras francs. To — away; (fam.) commencer; continuer.
=fire´-alarm=, n., avertisseur d’incendie, m.
=fire´-arms= (-ârm’ze), n.pl., armes à feu, f.pl.
=fire´-ball= (-bōl), n., (milit.) grenade, f.; (meteor) globe de feu, bolide, m.
=fire´-balloon=, n., montgolfière, f.
=fire´-bar= (-bâre), n., barre de fourneau; barre de foyer, f.
=fire´-blast= (-blâste), n., (agri.) charbon, m.; rouille; nielle, f.
=fire´brand= (-bra’n’de), n., tison ardent, m.; brandon; (fig.) boutefeu de rébellion (V. Hugo); brandon de discorde, m.
=fire´-brasses=, n.pl., garniture de foyer, f.
=fire´-brick=, n., brique réfractaire, f.
=fire´-brigade=, n., corps de sapeurs pompiers, m.
=fire´-bucket=, n., seau à incendie, m.
=fire´-chest= (-tshèste), n., (nav.) coffre à feu, m.
=fire´clay=, n., (tech.) argile réfractaire, f.
=fire´-damp= (-da’m’pe), n., feu grisou; grisou, m.
=fire´-dog=, n., chenet, landier, m.
=fire´drake= (-dréke), n., (ant.) dragon volant; feu follet; chauffeur, m.
=fire´-eater=, n., pyrophage; (fig.) matamore, sacripant, avaleur de gens, m.
=fire´-engine= (-è’n’djine), n., pompe à incendie, f.
=fire´-escape= (-ès-képe), n., appareil de sauvetage, échelle de sauvetage, f.
=fire´-extinguisher=, n., extincteur, m.
=fire´-fly= (-flaïe), n., (ent.) lampyre, m., mouche à feu, f.
=fire´-grate= (-gréte), n., grille de foyer, f.
=fire´-guard=, n., garde-feu, m.
=fire´-hose=, n., boyau, m.
=fire´-irons= (-aï’eur’n’ze), n., garniture de foyer, f.; (tech.) ringard; tisonnier, m. Set of —s; garniture de foyer, f.
=fire´less=, adj., sans feu.
=fire´lock=, n., arme à feu, f.; fusil, mousquet, m.
=fire´man= (-ma’n), n., pompier; (in factories) chauffeur, m.
=fire´-office=, n., bureau d’assurance contre l’incendie, m.
=fire´-pan= (-pa’n), n., (fire-arms) bassinet, m.; pelle à feu, bassinoire, f.
=fire´place= (-pléce), n., cheminée, f.; foyer de cheminée; âtre, m.
=fire´-plug=, n., bouche d’eau, bouche d’incendie, f.
=fire´-policy=, n., police d’assurance contre l’incendie, f.
=fire´-proof= (-proufe), adj., à l’épreuve du feu, incombustible.
=fir´er=, n., incendiaire, m.
=fire´-range=, n., fourneau de cuisine, m.
=fire´-screen= (-scrîne), n., écran, m.
=fire´-ship= (-shipe), n., brûlot, m.
=fire´side= (-saïde), n., coin du feu, foyer domestique, m. By the —; au coin du feu.
=fire´side=, adj., du coin du feu.
=fire´-station=, n. poste de pompiers, m.
=fire´stone= (-stône), n., (min.) silex pyromaque, m.; pierre à fusil, pierre réfractaire, f.
=fire´-tile= (-taïle), n., (tech.) tuile réfractaire, f.
=fire´-tongs=, n.pl., pincettes, f.pl.
=fire´wood= (-woude), n., bois à brûler, bois de chauffage, m.
=fire´work= (-weurke), n., feu d’artifice, m. To let off —s; tirer un feu d’artifice. [Firework s’emploie généralement au pluriel.]
=fire´-worship=, n., culte du feu, m.
=fire´-worshiper=, n., guèbre, m.f.
=fir´-grove=, n., sapinière, f.
=fir´ing=, n., action d’incendier, f.; chauffage; combustible; (milit.) feu, tir, m., fusillade; (vet.) cautérisation, f. Independent —; (mil.) feu à volonté, m. — party; peloton d’exécution, m.
=fir´ing-iron= (-aïeur’ne), n., (vet.) fer à cautériser, m.
=fir´ing-range=, n., tir, m.
=fir´kin= (feur-ki’n), n., quartaut, barillet, m.; (of butter) tinette, f.
=firm= (feurme), adj., ferme, solide, fort, constant.
=firm= (feurme), n., (com.) maison de commerce, raison sociale, f.
=fir´mament= (feur’-) n., firmament; (ant.) fondement, m., base, f.
=firmamen´tal=, adj., du firmament.
=fir´man= (feur-), n., firman, m.
=firm´ly=, adv., fermement; solidement, fortement.
=firm´ness=, n., fermeté; solidité, force, f.
=fir´-plank= (-pla’gn’k), n., planche de sapin, f.
=first= (feurste), adj., premier; unième. Twenty-—; vingt et unième.
=first=, adv., le premier; premièrement, d’abord. — or last; tôt ou tard. At —; d’abord, au commencement, à l’origine. From the very —; dès le début. He was the very — to complain; il s’est plaint tout le premier. The — that comes; le premier venu, m. — and last; d’un bout à l’autre. — come — served; les premiers vont devant. To be — in the field; prendre les devants. — catch your hare; il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué.
=first´-born=, adj., premier-né; premier.
=first´-class=, n., (ticket ou carriage) voiture de première classe, f., billet de première classe, m. adj., (of things) de premier choix; (of pers.) éminent, de première force, de premier ordre.
=first´-fruits= (-froutse), n.pl., prémices, f.pl.
=first´-hand=, n., premier ouvrier, m.; première ouvrière, f. adj., adv., de la première main; de première main.
=first´ling=, n., premier-né, m.
=first´ly=, adv., premièrement.
=first´-rate=, adj., de première force, distingué, excellent.
=firth= (feurth), n., estuaire, m., embouchure, f. (of a river); détroit, m.
=fir´-tree= (-trî), n., (bot.) sapin, m.
=fis´cal= (fiscal), adj., fiscal.
=fis´cal=, n., (Spain and Portugal) procureur du roi, (Scotland) procureur fiscal; (ant.) fisc, m.
=fis´cally=, adv., fiscalement.
=fish= (fishe), n., poisson, m.; (at play) fiche; (nav.) jumelle, f.; (pers.) individu, animal, pistolet, m. Neither — nor fowl; ni chair, ni poisson. To have other — to fry; avoir d’autres chats à fouetter. To be like a — out of water; être comme un poisson sur la paille. A fine kettle of —; une jolie affaire.
=fish=, v.n., pêcher. To go —ing; aller à la pêche. To — for; tâcher de découvrir. To — for compliments; quêter des compliments. To — in troubled waters; pêcher en eau trouble. — for it! allez-y; vous en serez pour vos frais!
=fish=, v.a., pêcher; fouiller dans; (nav.) traverser, jumeler; (fig.) chercher, attraper, surprendre. To — out a man’s reasons; tirer à quelqu’un les vers du nez.
=fish´-basket=, n., bourriche, manne à poisson, f.
=fish´-bone= (-bône), n., arête de poisson, f.
=fish´-cart= (-cârte), n., voiture à poisson, f.
=fish´-carver=, n. V. =fish-slice=.
=fish´-curer= (-kiour’-), n., saleur, m.
=fish´-day=, n., jour maigre, jour de poisson, m.
=fish´er=, n., pêcheur, m.
=fish´er-boat= (-bôte), n., bateau pêcheur, m.
=fish´er-man= (-ma’n), n., pêcheur, m.
=fish´ery=, n., pêche; pêcherie, f. Herring —; pêche aux harengs, f. The fisheries of Newfoundland; les pêcheries de Terre-Neuve, f.pl.
=fish´-fag=, n., poissarde; marchande de poisson, f.
=fish´ful= (-foule), adj., (ant.) poissonneux.
=fish´-hook= (-houke), n., hameçon, m.
=fish´iness=, n., goût de poisson, m.
=fish´ing=, n., pêche, f.; (place) pêcherie, f. Mackerel —; pêche du maquereau.
=fish´ing-boat= ou =smack=, n., bateau pêcheur, m.
=fish´ing-line= (-laïne), n., ligne, ligne à pêcher, f.
=fish´ing-rod= (-rode), n., canne à pêcher, f.
=fish´ing-tac´kle= (-tak’k’l), n., ustensiles (ou engins) de pêche, m.pl.; attirail de pêche, m.
=fish´-kettle= (-kèt’t’l), n., poissonnière (ustensile), f.
=fish´like= (-laïke), adj., de poisson.
=fish´-market= (-mâr-kète), n., poissonnerie, f.; marché au poisson, m.
=fish´monger= (-mun’gn’gheur), n., poissonnier; marchand de poisson, m., poissonnière; marchande de poisson, f.
=fish´-pond= ou =fish´-pool= (-po’n’de, -poule), n., étang; vivier, m.
=fish´-slice= (-slaïce), n., truelle à poisson, f.
=fish´-spear= (-spîre), n., harpon, m.
=fish´-tail bur´ner=, n., bec en forme de queue de poisson, m.
=fish´wife= (-waïfe) ou =fish´woman= (-woum’-a’n), n., poissonnière, marchande de poisson; poissarde, f.
=fish´y=, adj., poissonneux; qui sent le poisson; de poisson.
=fis´siped= (-pède), adj., fissipède.
=fis´sure= (fish’ioure), n., fissure, fente, f.
=fis´sure=, v.a., fracturer; faire des fentes =à;= fendre.
=fist=, n., poing, m. —ful; poignée, f.
=fist´ed=, adj., au poing. Close —; serré, pingre, avare; dur à la détente, à la desserre.
=fis´ticuffs= (-keufse), n.pl., coups de poing, m.
=fis´tula= (-tiou-), n., fistule, f.
=fis´tular=, adj., fistuleux; fistulaire.
=fis´tuliform=, adj., fistulaire.
=fis´tulous=, adj., fistuleux.
=fit=, n., accès, paroxysme, m.; attaque; convulsion, f. By —s and starts; par accès; à bâtons rompus, par sauts et par bonds, par boutades.
=fit=, adj., propre =à=; juste, à propos; convenable; capable, bon (=pour= ou =à=); en état (=de=). — for use; propre au service, en état de servir. — to drink; buvable, potable. — to eat; bon à manger, mangeable. To think —; juger convenable, juger bon =de=.
=fit=, v.a., convenir =à=; arranger; adapter =à=; ajuster; (tech.) encastrer; (of clothes) aller =à=. Let him whom the cap —s wear it; qui se sent morveux qu’il se mouche. To — to; accommoder =à=. To — with; pourvoir =de=. To — out; équiper, monter; donner un trousseau =à=; (a ship) armer. To — in; encastrer. To — up; arranger, aménager. That coat —s you well; cet habit vous va bien ou vous va comme un gant. To — any one for; préparer quelqu’un =pour=.
=fit=, v.n., convenir; s’adapter =à=; s’ajuster; (of clothes) aller.
=fitch´et= (-tshète) ou =fitch´ew= (-tshiou), n., (mam.) putois, m.
=fit´ful=, adj., agité, vacillant; capricieux, plein de boutades; irrégulier; saccadé.
=fit´fully=, adj., avec agitation; par accès, par boutades; irrégulièrement.
=fit´ly=, adv., à propos, convenablement, justement.
=fit´ness=, n., convenance, propriété, f.; à-propos, m.; capacité, f.
=fit´ter=, n., personne qui adapte, f.; (tech.) ajusteur, m.
=fit´ting=, adv., convenable; à propos; juste.
=fit´ting=, n., adaptation, f.; ajustement, m.pl. garniture, f. — in; emboîtement, m. — out; (nav.) armement; (milit.) équipement; arrangement, aménagement, ameublement, montage, m.
=fit´tingly=, adv., convenablement.
=five= (faïve), n. and adj., cinq.
=five´fold= (-fôlde), adv., cinq fois; quintuple.
=fives= (faïv’ze), n., (vet.) avives, f.pl.; (game) balle au mur, f. Bunch of —; giroflée à cinq feuilles, f. — court; cour où l’on joue à la balle, f.; jeu de balle, m.
=fix=, v.a., fixer, attacher, arrêter, déterminer. To — one’s self; s’établir; se fixer. To — bayonets; mettre la baïonnette au canon. With —ed bayonets; la baïonnette au bout du fusil. — bayonets! baïonnette au canon!
=fix=, v.n., se fixer. To — upon; se fixer =sur=, s’arrêter =à=; choisir.
=fix=, n., difficulté, impasse, f.; embarras, cas embarrassant, m. To be in a —; (fam.) être dans le pétrin.
=fix´able= (fiks’ab’l), adj., (ant.) qui peut être fixé, qui peut s’adapter, adaptable.
=fixa´tion= (fiks’é’-), n., fixité; place fixe; fixation, f.
=fixed= (fiks’te ou fiks’ède), adj., fixe; fixé.
=fix´edly= (fiks’èdli), adv., fermement; (pers.) à porte fixe; fixement.
=fix´edness= (fiks’èd-), =fix´ity=, n., fixité, f.
=fixt´ure= (fiks’tioure), n., stabilité, f.; (in a house) meuble à demeure fixe; immeuble, m.pl., agencements, m.pl.
=flab´biness=, n., flaccidité; nature flasque, f.
=flab´by=, adj., flasque; mollasse.
=flac´cid= (flak-side), adj., flasque, faible.
=flaccid´ity= ou =flac´cidness=, n., flaccidité, f.
=flag=, v.n., pendre, flotter; (fig.) s’affaisser; (fig.) se relâcher, faiblir; languir; s’user. The pleasures of the town begin to —; les plaisirs de la ville commencent à perdre de leur intérêt, à languir, à s’user.
=flag=, v.a., laisser tomber; (fig.) abattre, épuiser.
=flag=, v.a., paver, daller.
=flag=, v.a., (ant.) orner de drapeaux; pavoiser.
=flag=, n., (milit.) drapeau; (nav.) pavillon, m.; (bot.) glaïeul. — of truce; drapeau blanc; pavillon blanc; drapeau parlementaire. Bearer of a — of truce; parlementaire, m. Signaling —; fanion, m. To strike the —; amener son pavillon, amener.
=flag´ellate= (fladj’èl-léte), v.a., flageller.
=flagella´tion= (fladj’èl-lé-), n., flagellation, f.
=flag´eolet= (fladj’o-lète), n., flageolet, m.
=flag´giness= (flag’ghi-), n., état flasque, relâchement, m.
=flag´ging=, adj., pendant, qui pend; flottant, qui flotte; qui se relâche; qui s’affaiblit.
=flag´ging=, n., dallage; (fig.) relâchement, m.
=flag´gy= (flag’ghi), adj., faible; qui flotte; insipide; mou; flasque.
=flagi´tious= (fla-djish’eusse), adj., pervers; infâme, atroce, abominable.
=flagi´tiously=, adv., (ant.) avec perversité; d’une manière infâme.
=flagi´tiousness=, n., (ant.) perversité; scélératesse; infamie, f.
=flag´-officer=, n., officier général de marine; chef d’escadre, m.
=flag´on=, n., flacon, m.; (in churches) burette, f.
=fla´grance= ou =fla´grancy= (flé-), n., feu, éclat, m.; chaleur; notoriété; énormité, f.
=fla´grant=, adj., flagrant, patent.
=fla´grantly=, adv., d’une manière flagrante.
=flag´-ship=, n., vaisseau amiral, m.
=flag´-staff= (-stâfe), n., lance de drapeau, f.; (nav.) bâton, ou mât, de pavillon, m.; hampe, f.
=flag´-stone= (-stône), n., dalle, f., pavé, m.
=flail= (fléle), n., fléau (à battre le blé), m.
=flake= (fléke), n., flocon, m.; (of metals) lame; écaille; étincelle, f.
=flake=, v.a., (ant.) former en flocons, écailler; (of metals) laminer.
=flake=, v.n., (ant.) s’écailler; floconner, se floconner.
=fla´ky=, adj., floconneux, en flocons, par flocons; écailleux; (of pastry) feuilleté. — paste; pâté feuilletée, f.
=flam=, n., sornette, blague, bourde, f.; conte, m.
=flam=, v.a., amuser avec des sornettes, blaguer.
=flam´beau=, n., flambeau, m.
=flame= (fléme), n., flamme, f.; feu, m.
=flame=, v.n., flamber, jeter de la flamme; s’enflammer; flamboyer. To — up; (fig.) s’emporter.
=flame´-colored= (-keul’leurde), adj., couleur de feu, ponceau.
=flame´less=, adj., sans flamme.
=flame´let=, n., flammette, f.
=fla´men= (flé-mène), n., flamine, m.
=fla´ming= (flém’-), adj., flamboyant; éclatant, flambant; (fig.) véhément, violent, ardent.
=fla´mingly=, adv., avec éclat; avec ardeur, avec véhémence.
=flamin´go= (-mi’gn’gô), n., (orni.) phénicoptère, flamant, m.
=flammif´erous=, adj., flammifère.
=fla´my= (flé-), adj., de flamme; éclatant.
=flanconade´= (-con’éde), n., (fenc.) flanconade, f.
=flange= (fla’n’dje), n., rebord; (railways) bandage, m.; saillie; bride; collerette, f.; (of wheels) boudin, m.
=flank=, n., flanc; côté, m. — company; compagnie de flanc, f.
=flank=, v.a., flanquer; (milit.) prendre en flanc, attaquer en flanc.
=flank=, v.n., border, toucher =à=.
=flank´er=, n., (fort.) flanc; (milit.) flanqueur, m.
=flank´er=, v.a., (fort.) flanquer.
=flan´nel=, n., flanelle, f. adj., de, ou en, flanelle.
=flap=, n., tape, f.; léger coup; (of trousers) pont; (of a hat, a cap) bord, bord rabattu, m.; (of a pocket) patte, f.; (of a coat) pan; (of a saddle) quartier; (of the ear) bout, m.; (of a shoe) oreille, f.
=flap=, v.a., frapper légèrement; battre, agiter. To — its wings; battre des ailes.
=flap=, v.n., battre légèrement; battre des ailes; pendre, retomber.
=flap´-eared= (-îrde), adj., aux oreilles pendantes.
=flap´per=, n., clapet; (orni.) halbran, m.
=flap´ping=, n., battement d’ailes, coup d’aile, m.
=flare= (flère), n., flamme, vive clarté, f.; éclat, m. — up; chamaillis, tapage, vacarme; (fam.) bousin, boucan, m.; violente querelle, f.
=flare=, v.n., étinceler; flamber; (of candles) filer; (fig.) briller. To — up; se mettre en colère, s’emporter, s’enflammer.
=flash=, n., éclat; (of water, of light) jet; éclair, m.; (of fire-arms) lumière, f. — of lightning; éclair, m. — of wit; trait d’esprit, m. — of the eye; vif coup d’œil, m. — in the pan; faux feu; coup d’épée dans l’eau; feu de paille, m. To — in the pan; faire faux feu, faire fiasco.
=flash=, v.a., faire jaillir; envoyer, jeter, lancer.
=flash= (flashe), v.n., luire; jaillir; étinceler, passer comme un éclair, éclater. To — with; briller =de=; étinceler =de=.
=flash´ily=, adv., superficiellement.
=flash´y=, adj., éclatant; brillant; voyant; à effet; superficiel; insipide, fade.
=flask=, n., bouteille, f.; flacon, m.; poire à poudre, f.
=flas´ket= (flâsk’ète), n., corbeille, manne, f.
=flat=, adj., plat; (of wine, beer, etc.) éventé; (com.) calme, languissant; (mus.) bémol; (of sound) grave; (fig.) net, clair, franc, formel; (taste) fade, insipide; (mind) simple, bête, sot. — nosed; camard; qui a le nez camus. To get —; s’aplatir; (of wine, beer, etc.) s’éventer. — scenes; (thea.) coulisses du fond; toiles de fond, f.pl. To lay —; coucher à plat; coucher; renverser, terrasser. To lie —; être couché à plat ventre; être étendu à terre. To fall — on the ground; tomber de son long.
=flat=, n., surface unie, plaine, f.; terrain plat; (of a house) étage; (pers.) nigaud, niais; (mus.) bémol; (nav.) bas-fond, m.
=flat=, v.a., aplatir; (fig.) amortir; (metal.) laminer.
=flat=, v.n., s’aplatir; (fig.) s’amortir.
=flat´ly=, =flat=, adv., de niveau, à plat; (fig.) nettement, clairement, péremptoirement.
=flat´ness=, n., aplatissement, m.; égalité; (of wine, beer, etc.); évent, goût éventé, m.; fadeur; (of sound) gravité; (fig.) insipidité, platitude, f.; (mind) abattement, m.
=flat´ten= (flat’t’n), v.a., aplatir; aplanir; (fig.) affadir; (mus.) adoucir; (mind) abattre; (metal.) laminer.
=flat´ten=, v.n., s’aplatir; s’aplanir; (fig.) s’affadir; s’éventer.
=flat´tening=, n., aplatissement; aplanissement; (of metals) laminage, m.
=flat´ter=, n., (pers.) lamineur; (thing) marteau de relieur, de batteur d’or, aplatisseur, m.
=flat´ter=, v.a., flatter.
=flat´terer=, n., flatteur, m., flatteuse, f.
=flat´tering=, adj., flatteur.
=flat´teringly=, adv., d’une manière flatteuse; avec flatterie, flatteusement.
=flat´tery=, n., flatterie, f.
=flat´ting-mill=, n., laminoir, m.
=flat´tish= (-tishe), adj., un peu plat.
=flat´ulence= ou =flat´ulency= (-tiou-), n., (med.) flatuosité; (fig.) vide, creux, néant, m.
=flat´ulent=, adj., (med.) flatueux; (fig.) ampoulé, gonflé, vain, creux.
=flatuos´ity=, n., (ant.) flatuosité, f.
=flat´uous=, adj., (ant.) flatueux.
=flat´wise=, adv., à plat.
=flaunt= (flō’n’te), n., étalage, m., vaine parure, parade, impertinence, f.
=flaunt=, v.a., faire parade =de=; étaler, déployer, promener.
=flaunt=, v.n., s’étendre; flotter; (fig.) se pavaner, briller, parader.
=flaunt´ing=, adj., voyant; fier; qui se pavane.
=fla´vor= (flé-veur), n., saveur, f.; (of meat) goût, fumet; (of tea, coffee, etc.) arome; (of wine) fumet, bouquet, m.; (of flowers) senteur, f., parfum, m.
=fla´vor=, v.a., donner un arome =à=; donner un parfum =à=; donner un fumet =à=; donner du bouquet =à=, assaisonner =de=.
=fla´vored= (flé-veurde), adj., qui a un arome, un parfum; qui a un fumet, un bouquet, un goût savoureux. Full-— cigar; cigare fort, m. Mild-— cigar; cigare doux, m. — fruits; fruits d’une bonne eau, m.pl.
=fla´voring=, n., assaisonnement, m.
=fla´vorless=, adj., sans arome, sans senteur; sans parfum; sans goût; sans fumet; sans bouquet.
=fla´vorous=, =fla´vory=, adj., (ant.) odorant, savoureux; qui flatte le palais.
=flaw= (flō), n., défaut, m.; (of a diamond) glace; (in precious stones) paille; brèche, fente; (nav.) risée de vent; (jur.) nullité, f.; vice, m.
=flaw=, v.a., (ant.) fendre; fêler, gercer, crevasser.
=flaw´less=, adj., parfait, sans défaut; (of gems) sans paille, sans tache.
=flaw´y=, adj., (ant.) qui a des défauts; défectueux; fendillé, crevassé; (of gems) paillé, pailleux.
=flax=, n., lin, m. adj., de lin.
=flax´-comb= (-cōme), n., séran, peigne, m.
=flax´-dresser= (-drès’-), n., séranceur de lin, peigneur, m.
=flax´-dressing=, n., peignage du lin; sérançage, m.
=flax´en= (flaks’n), adj., de lin; (of the hair) blond.
=flax´-field= (-fîlde), n., linière, f.
=flax´-grower= (-grô-), n., cultivateur de lin, m.
=flax´-growing=, n., culture du lin, f.
=flax´-mill=, n., manufacture de lin, filature de lin, f.
=flax´-wench= (-wè’n’she), n., peigneuse de lin, f.
=flay= (flé), v.a., écorcher.
=flay´er= (flé-eur), n., écorcheur, m.
=flay´ing=, n., écorchement, m.
=flea= (flî), n., puce, f. To have a — in one’s ear; avoir la puce à l’oreille.
=flea´-bane=, n., herbe aux mouches, f.
=flea´-bite= (-baïte), n., piqûre, ou morsure, de puce; (fig.) bagatelle, f., rien, petit mal, m.
=flea´-bitten= (-bit’t’n), adj., mordu des puces.
=fleam= (flîme), n., (surg.) flammette; (vet.) flamme, f.
=flea´wort= (-weurte), n., herbe aux puces, f.
=fleck=, n., tache, moucheture, marque, f.
=fleck=, v.a., moucheter, tacheter.
=fledged= (flèdje), adj., (ant.) garni de plumes.
=fledge=, v.a., garnir de plumes.
=fledged=, adj., couvert de plumes. Full —; en état de voler.
=fledge´ling=, n., oisillon, m.
=flee=, v.a., éviter, fuir.
=flee= (flî), v.n., (preterit and past part., Fled), s’enfuir, fuir; prendre la fuite, se réfugier.
=fleece= (flîce), n., toison, f. Golden —; toison d’or.
=fleece=, v.a., abattre la toison =de=; tondre; dépouiller =de=; (fig.) écorcher, plumer, rançonner.
=fleeced= (flîss’te), adj., couvert d’une toison; (fig.) plumé, écorché, rançonné.
=flee´cer=, n., exacteur, voleur, écorcheur, m.
=flee´cy=, adj., laineux, floconneux, moutonneux. — clouds; nuages moutonnés, m.pl.
=fleer= (flîre), n., raillerie; grimace, f.
=fleer=, v.a. and n., railler.
=fleer´er=, n., (ant.) railleur, m., railleuse, f.
=fleet= (flîte), n., flotte, escadre, f.
=fleet=, adj., vite, léger, rapide, léger à la course.
=fleet=, v.a., (ant.) passer rapidement; (to skim over) effleurer, raser.
=fleet=, v.n., (ant.) fuir, passer; s’envoler.
=fleet´ing=, adj., fugitif, passager.
=fleet´ingly=, adv., d’une manière rapide, passagère.
=fleet´ly=, adv., vite, rapidement.
=fleet´ness=, n., rapidité; légèreté à la course; vitesse, f.
=flesh= (flèshe), n., chair; viande, f.; embonpoint, m.; (paint.) chairs, f.pl. Proud —; bourgeons charnus, m.pl. Hard —; durillon, m. To make one’s — creep; donner la chair de poule =à=. To put on, ou pick up, —; prendre de l’embonpoint. In — and blood; en chair et en os. Neither fish — nor fowl; ni chair, ni poisson. In the —; en vie. To be one —; ne faire qu’un corps.
=flesh=, v.a., repaître; assouvir; accoutumer =à=; endurcir; (hunt.) acharner; (hides) écharner.
=flesh´brush= (-breushe), n., brosse à friction, f.
=flesh´-color= (-keul’leur), n., couleur de chair, f.
=flesh´-colored= (-keul’leurde), adj., couleur de chair; incarnat.
=flesh´-day= (-dé), n., jour gras, m.
=flesh´hook= (-houke), n., croc, m.
=flesh´iness=, n., état charnu, m.
=flesh´less=, adj., maigre, décharné.
=flesh´liness=, n., disposition charnelle, f.
=flesh´ly=, adj., de chair, de la chair; charnel.
=flesh´-meat= (-mîte), n., viande, f.
=flesh´pot= (-pote), n., (fig.) marmite, f., pot au feu, m. The —s of Egypt; les bonnes choses, f.pl., ou les oignons, m.pl., d’Egypte.
=flesh´-red= (-rède), adj., incarnat.
=flesh´-tint=, n., teinte de chair, f.
=flesh´y=, adj., charnu; de chair.
=fleur-de-lis´= (fleur-dè-lî), n., (her.) fleur de lis, f.
=flexibil´ity=, n., flexibilité, f.
=flex´ible=, adj., qui peut se plier; flexible.
=flex´ion= (flèk’sheune), n., courbure; flexion, f.
=flex´or= (flèk’seur), n., (anat.) fléchisseur; muscle fléchisseur, m.
=flex´uose= ou =flex´uous= (flèk’shiou-eusse), adj., sinueux; tortueux; vacillant; (bot.) flexueux.
=flex´ure= (flèk’sioure), n., flexion, génuflexion; (geom.) courbure, f.
=flick´er=, v.n., (of a light) vaciller; trembloter; ondoyer; trémousser de l’aile; battre des ailes; (fig.) vaciller, voltiger, hésiter.
=flick´ering=, n., trémoussement, battement d’ailes, m.; (fig.) vacillation, fluctuation, f.
=flick´ering=, adj., vacillant, tremblotant; voltigeant; incertain.
=fli´er= (flaï’-), n., fugitif, fuyard; (mec.) volant, m.
=flight= (flaïte), n., fuite, f.; vol, m.; (of birds, etc.) volée, f.; (fig.) élan, essor; (of time) cours, m.; (ant.) volée, décharge, f. To betake one’s self to —; prendre la fuite. — of stairs, — of steps; escalier, (before a house) perron, m. At one —; d’une volée. At a single —; à tire d’aile. To put to —; mettre en fuite. To take —; prendre son vol, prendre sa volée; (fig.) prendre son essor.
=flight´iness=, n., légèreté, étourderie, f.
=flight´y=, adj., fugitif; étourdi, léger, volage.
=flim´siness= (fli’m’zi-), n., légèreté; (fig.) pauvreté, mesquinerie, f.
=flim´sy= (fli’m’zi), adj., mince; mesquin; mollasse; léger; faible, pauvre, frivole.
=flinch= (fli’n’she), v.n., reculer, faiblir, céder. To — from; se retirer =de=, se désister =de=, reculer =devant=. Without —ing; sans broncher, sans sourciller, de pied ferme.
=fling= (fligne), n., coup, m.; danse écossaise, f.; (fig.) trait, coup de patte, m., moquerie, raillerie, f. To have one’s —; jeter sa gourme; faire des fredaines; faire des folies; s’en donner à cœur joie. To have a — at; donner un coup de patte =à=.
=fling=, v.a. (preterit and past part., Flung), jeter, lancer. To — away; jeter, prodiguer, rejeter; se débarrasser =de=, repousser. To — about; lancer de tous côtés. To — down; abattre, démolir, renverser. To — open; ouvrir brusquement. To — off; jeter; se dépouiller =de=. To — out; jeter dehors. To — over; abandonner, déserter. To — up; jeter en haut, ou en l’air; abandonner.
=fling=, v.n., (man.) ruer, s’élancer (l.u.); (fig.) invectiver, s’emporter, regimber. To — open; s’ouvrir tout à coup.
=flint= (fli’n’te), n., caillou, silex, m., pierre à briquet, pierre à fusil; (fig.) roche; dureté, f. —-glass; cristal d’Angleterre, m. — lock; fusil à pierre, m. To skin a —; tondre sur un œuf; faire des économies de bouts de chandelle.
=flint´y=, adj., de caillou; caillouteux; siliceux; (fig.) dur, insensible, inexorable.
=flip´pancy= (flip’p’a’n’-), n., ton léger; air cavalier; verbiage, bavardage, m.; légèreté, étourderie, f. — of speech; volubilité de langage, f.; verbiage, m.
=flip´pant= (flip’pa’n’te), adj., inconsidéré, léger; bavard; cavalier, dégagé. — tongue; langue bien pendue, langue déliée, f.
=flip´pantly=, adv., légèrement; cavalièrement; d’un ton dégagé.
=flirt= (fleurte), n., mouvement vif, m.; (woman) coquette, f. One — at him, and then I’m for the voyage; (gibe) (ant.) je m’en vais lui donner un coup de patte, et puis me voilà parti.
=flirt=, v.n., voltiger; faire la coquette, coqueter, folâtrer, papillonner; (ant.) railler, bafouer.
=flirt=, v.a., jeter, lancer, agiter; (ant.) railler.
=flirta´tion= (fleur-té-), n., coquetterie; intrigue, f.
=flit= (flite), v.n., fuir; voltiger; passer; déménager, changer de demeure.
=flitch= (flit’she), n., flèche de lard, f.
=flit´ter-mouse= (-maouce), n., chauve-souris, f.
=flit´ting=, n., fuite, f., passage; voltigement; (change of residence) déménagement, m.
=flit´ting=, adj., fugitif, rapide.
=float= (flôte), n., chose qui flotte, f.; radeau; (hydr.) flotteur; (swimming) scaphandre, m.; nageoire, f.; (of wood) train; radeau; flot, m.; (of a wheel) aube; (of a fishing-line) flotte, f.
=float=, v.n., flotter; surnager; faire la planche.
=float=, v.a., faire flotter (fig.), former; mettre à flot, lancer. To — a company; former une compagnie, une société industrielle.
=float´-board= (-bôrde), n., (mec.) aube, f.
=float´er=, n., personne qui flotte; flotteur; personne qui fait la planche; (fig.) personne qui forme une compagnie, f.
=floatabil´ity=, n., flottabilité, f.
=float´able=, adj., flottable.
=float´ing=, adj., flottant. — battery; batterie flottante, f. — bridge; pont flottant, m. — capital; capital flottant, m. — debt; dette flottante, f.
=float´ing=, n., flottement, m., mise à flot; action de flotter; (agr.) irrigation; (fig.) formation d’une compagnie, f.
=float´-stone= (-stône), n., (min.) pierre spongieuse, f.
=floc´culent= (flok’kiou-), adj., floconneux.
=flock=, n., troupeau, m., bande; foule, troupe, f.; (of a clergyman) ouailles, f.pl.; (of wool, etc.) flocon, m., bourre, f.
=flock=, v.n., s’attrouper; se rassembler; se porter en foule; (of birds) aller par bandes. Birds of a feather — together; qui se ressemble s’assemble.
=flock´-bed=, n., lit de bourre, m.
=flock´-paper=, n., papier soufflé, papier velouté, papier tontisse, m.
=flock´-surface= (-seur-féce), n., velouté, m.
=floe=, n., (nav.) champ de glace, glaçon flottant, m.
=flog=, v.a., fouetter; donner le fouet =à=, fesser, flageller, fustiger. To — a dead horse; chercher à ressusciter un mort.
=flog´ger= (flogh’eur), n., fouetteur, m.
=flog´ging= (flogh-’), n., fouet, m., coups de fouet, m.pl.; flagellation, correction, f.
=flood= (fleude), n., cours d’eau, m.; (wave) onde, f.; flux, déluge, m.; inondation, crue, f. — of tears; torrent de larmes, m. — tide; marée montante, f.; flux, flot, m. On the top of the —; à marée haute.
=flood=, v.a., inonder, submerger, noyer. To — with; inonder =de=.
=flood´gate= (-ghéte), n., écluse; vanne; (fig.) porte, f.; passage, m.; cataracte, f.
=flood´ing=, n., inondation, (med.) hémorragie utérine; perte de sang, f.
=flook=, n. V. =fluke=.
=flook´ing= (flouk’-), n., (mines) interruption d’un filon métallique, f.
=floor= (flôre), n., plancher; carreau, parquet; (of a house) étage; (of bridges) tablier, m.; (nav.) varangue, f., (geol.) sol, m. Inlaid —; parquet, m. On the first —; au premier. On the same —; sur le même palier.
=floor=, v.a., planchéier, parqueter, carreler; jeter par terre, terrasser; réduire au silence, désarçonner.
=floor´-cloth=, n., toile cirée, f.
=floor´ing=, n., plancher; parquet; parquetage, planchéiage; (of tiles) carrelage; (nav.) fond, m.
=floor´-polisher=, n., frotteur, m.
=flop´-hat´=, n., claque-oreilles, m.
=flo´ra=, n., (bot.) flore, f.
=flo´ral=, adj., floral. — games; jeux floraux, m.pl. — beetle; cétoine, f.
=Flor´entine= (-’è’n’-taïne), adj., florentin; de Florence.
=Flor´entine=, n., Florentin, m., Florentine, f.
=flores´cence= (-rès’cè’n’-), n., (bot.) floraison, fleuraison, f.
=flo´ret= (flô’rète), n., fleurette, f., fleuron, m.
=flor´iculture=, n., floriculture, f.
=flor´id=, adj., fleuri; florissant; coloré.
=florid´ity= ou =flor´idness=, n., teint fleuri; style fleuri, m.; fraîcheur, f.
=flor´idly=, adv., d’une manière fleurie.
=flor´in= (-’ine), n., florin, m.
=flo´rist=, n., fleuriste, m. and f.
=flos´culous= (-kiou-), adj., (bot.) flosculeux.
=floss=, n., (of silk) bourre, f.; (metal.) laitier, m., scorie, f.; floss, m.
=floss´-hole=, n. (metal.) chio; trou du chio; laiterol, m.
=floss´-silk=, n., soie plate; filoselle, bourre de soie, f.; fleuret, m.
=flotil´la= (-til’la), n., flottille, f.
=flounce= (flaou’n’ce), n., volant (de robe), m.
=flounce=, v.n., se débattre, s’agiter, se trémousser, se démener.
=flounce=, v.a., garnir de volants.
=floun´der= (flaou’n’d’-), n., carrelet, m.; plie franche, f.
=floun´der=, v.n., se débattre, se démener, barboter.
=flour= (flaour), n., farine; (of potatoes, etc.) fécule, f. —-box, —-dredger; boîte à farine, f. — dealer; marchand de farines, m. — merchant; négociant en farines, m. — mill; moulin à farine, m. — trade; commerce des farines, m.
=flour=, v.a., convertir en farine; enfariner, saupoudrer de farine.
=flour´ish= (fleur’ishe), n., éclat; enjolivement, embellissement, m.; (with a sword) action de brandir, f.; (rhet.) fleur, f.; (with a pen) trait, trait de plume, parafe; (mus.) air rapide, prélude, m.; (of a trumpet) fanfare, f.
=flour´ish=, v.a., fleurir; embellir; (with a pen) parafer; (a stick, a sword) brandir.
=flour´ish=, v.n., fleurir; prospérer, être florissant; (of plants) venir bien; (with a pen) faire des traits de plume; (mus.) préluder, sonner une fanfare; (fig.) s’agiter; (in speaking) s’exprimer en style fleuri; faire des phrases.
=flour´isher=, n., qui brandit; qui fait des phrases, des traits de plume; qui fait parade, qui fait le fanfaron.
=flour´ishing=, adj., florissant.
=flour´ishingly=, adv., d’une manière florissante.
=flout= (flaoute), n., (ant.) insulte, moquerie, raillerie, f.
=flout=, v.a., (ant.) insulter; railler; se moquer =de=; se rire =de=.
=flow= (flô), n., écoulement, flux; épanchement, m.; effusion; abondance, f.
=flow=, v.n., s’écouler, couler; (of the sea) monter, fluer; (of the tide) monter, fluer. To — in; affluer, arriver en foule. To — from; découler =de=, provenir =de=, venir =de=. To — back; refluer. To — down; couler, descendre. To — off; s’écouler. To — over; déborder, se déborder.
=flow=, v.a., inonder, submerger.
=flow´er= (flaou-eur), n., fleur, f.; (in a crown) fleuron, m.
=flow´er=, v.a., orner de fleurs artificielles, de figures de fleurs.
=flow´er=, v.n., fleurir, être en fleur; (of ale) fermenter; (fig.) être en vogue.
=flow´er-bed=, n., plate-bande, f.
=flow´er-bud=, n., bouton de fleur, m.
=flow´er-de-luce´= (-di-liouce), n., fleur de lis, f.; (bot.) iris de Florence, iris des marais, m. V. =fleur de lis=.
=flow´er-dust= (-deuste), n., (bot.) pollen, m.; poussière fécondante, f.
=flow´ered= (flaoueurde), adj., figuré; à fleurs; fleuri. Double —; à fleurs doubles.
=flow´eret= (-ète), n., petite fleur; fleurette, f., fleuron, m.
=flow´er-fence= (-fè’n’ce), n., (bot.) poincillade, poinciane, f., santal rouge, m.
=flow´er-garden= (-gârd’n), n., jardin fleuriste; parterre, m.
=flow´er-gentle= (-djè’n’t’l), n., (bot.) amarante, f.
=flow´er-girl=, n., bouquetière, f.
=flow´eriness=, n., abondance de fleurs, f.; caractère fleuri; style fleuri, m.
=flow´er-leaf= (-lîfe), n., (bot.) pétale, m.
=flow´erless=, adj., sans fleurs; défleuri.
=flow´er-market=, n., marché aux fleurs, m.
=flow´er-pot= (-pote), n., pot à fleurs; vase à fleurs, m.
=flow´er-show= (-shô), n., exposition de fleurs, f.
=flow´er-stalk= (-stōke), n., (bot.) pédoncule, m., hampe, f.
=flow´er-stand= (-sta’n’de), n., jardinière (meuble), f.; porte-fleurs, m.
=flow´er-work= (-weurke), n., fleurs artificielles, f.pl.; ouvrage à fleurs, m.; fleurons, m.pl.
=flow´ery=, adj., orné de fleurs, plein de fleurs, fleuri; (her.) fleuré, fleureté, fleuronné.
=flow´ing= (flô-), adj., coulant, débordant; naturel; (waving) flottant.
=flow´ing=, n., cours, écoulement, m.; (fig.) épanchement, torrent, m.; effusion, abondance, affluence, f.
=flow´ingly=, adv., coulamment; couramment; avec abondance.
=flown=, adj., part., envolé. High —; (of style) gonflé, ampoulé, outré; fier, altier.
=fluc´tuant=, =fluc´tuating= (fleukt’-iou-), adj., flottant; incertain; irrésolu; indécis, variable, changeant.
=fluc´tuate= (fleukt’iou-éte), v.n., balancer, flotter; hésiter, varier.
=fluctua´tion= (-’iou-é-), n., balancement, doute, m.; agitation, fluctuation, f.
=flue= (fliou-), n., duvet, poil, m.; tuyau de cheminée; (of an engine) carneau, m.
=flu´ency= (fliou-), n., facilité, volubilité, abondance, f.
=flu´ent=, adj., coulant, aisé; abondant; éloquent; disert.
=flu´ently=, adv., coulamment; couramment, facilement.
=flue´-surface= (-seur-fèce), n., surface de chauffe, f.
=fluff=, n., bourre, f.
=flu´id= (fliou’-), n., fluide, liquide, gaz, m.
=flu´id=, adj., fluide, liquide; gazeux, gazéiforme.
=fluid´ity= ou =flu´idness=, n., fluidité, f.
=fluke= (fliouke), n., (ich.) plie franche, f., carrelet, m.; (nav.) patte d’ancre, f.; (fig.) coup de hasard, m.; (at billiards) raccroc, m. By a —; par un raccroc; par un coup de hasard.
=flum´mery= (fleum’meuri), n., gelée d’avoine, bouillie, f.; (jest.) fadaises, sornettes, blagues, f.pl.
=flunk´ey=, n., valet, laquais; plat valet; (fig.) valet de carreau, m.
=flu´or= (fliou-), n., (min.) fluor, spath fluor, m. — spar; spath fluor.
=flu´orin= ou =flu´orine=, n., (chem.) fluor, m.
=flur´ry= (fleur’-), n., agitation, hâte, f., désordre; trouble, émoi, m.
=flur´ry=, v.a., agiter, troubler; ahurir.
=flush= (fleushe), n., rouge, m.; rougeur, f.; (of water) flux; (at cards) flux; (mus.) fredon; (of joy) accès de joie, transport de joie, m.; agitation; (ant.) fraîcheur, f.; éclat, m.
=flush=, v.a., colorer; faire rougir, rougir; (sewers, etc.,) inonder; (pour nettoyer) laver à grande eau; (hunt.) lever, faire lever, faire partir; animer, exciter, enfler.
=flush=, v.n., rougir, (of the blood) monter au visage; survenir; partir tout à coup; accourir; briller, resplendir, rayonner.
=flush=, adj., frais; plein de vigueur; élevé; animé; (level) à fleur; (of doors) à saillies; (arch.) affleuré. To be — of money; être bien pourvu d’argent; avoir les poches pleines.
=flush´-deck= (-dèke), n., (nav.) pont entier, franc-tillac, m.
=flush´er=, n., (orni.) lanier, m.
=flush´ing=, n., rougeur, f.; rouge qui monte au visage, m.; (of drains) nettoiement à grande eau, f.; flaquées d’eau, f.pl. What can be more significant than this sudden —? quoi de plus expressif que cette rougeur subite?
=flush´ness=, n., fraîcheur, f.; éclat, m.; abondance, f.
=flus´ter= (fleus’teur), v.a., déconcerter; enivrer à moitié; exciter; échauffer, agiter, ahurir.
=flus´ter=, n., excitation; confusion, f.; emportement, trouble, m.
=flute= (flioute), n., flûte; (arch.) cannelure (en creux), f., (baking) flûte, f. Beaked —; flûte à bec. German —; flûte allemande, flûte traversière, f.
=flute=, v.a., (arch.) canneler (en creux); tuyauter.
=flute=, v.n., jouer de la flûte, (jest.) flûter.
=flu´ted=, adj., flûté.
=flu´ting= (fliout’-), n., (arch.) striure; cannelure, f.; tuyautage, m.
=flu´tist=, n., joueur de flûte, flûtiste, m.
=flut´ter= ou =flut´tering= (fleut-), n., trémoussement; fracas, émoi; désordre, trouble; battement d’ailes, m.; agitation; vibration; ondulation, f. To put in a —; mettre en émoi. I’m all of a —; je suis tout agité, tout déconcerté; je ne sais où j’en suis.
=flut´ter=, v.a., mettre en désordre, faire voltiger; agiter; déranger, troubler, déconcerter, ahurir, effaroucher.
=flut´ter=, v.n., battre des ailes; se trémousser; voltiger, s’agiter, palpiter, tressaillir; (of the pulse) onduler.
=flu´vial=, adj., fluvial, fluviatile.
=flux= (fleukse), n., flux; courant, m.; dysenterie, f., (metal.) flux, m.
=flux=, v.a., (ant.) fondre; (med.) faire saliver; purger.
=flux´ion= (fleuk’sheune), n., fluxion, f.; écoulement, m.
=fly= (flaïe), n., mouche; voiture de place, de louage, f.; (of wheels) volant, m.; (of trousers) brayette, f. Spanish —; (ent.) cantharide, f. Gad-—; taon, m. The — on the coach wheel; la mouche du coche (La Fontaine).
=fly=, v.a., (preterit, Flew; past part., Flown), faire voler; fuir, éviter, quitter, abandonner. To — one’s country; quitter, abandonner son pays. To — a kite; enlever, ou faire voler, un cerf-volant.
=fly=, v.n. (preterit, Flew; past part., Flown), fuir; s’enfuir; voler; s’envoler, se sauver, prendre la fuite; (wave) flotter; (fig.) échapper =à=, se soustraire =à=. Time flies; le temps fuit. The wind flies about; le vent saute. To — to the head; monter, ou porter, à la tête. To — in the face of; insulter, défier, braver; sauter au visage =de=. To — on, ou at; se jeter =sur=, s’élancer =sur=, sauter =sur=. To — asunder; se détacher, se séparer; (to break) éclater, se briser. To — away; s’envoler, s’enfuir. To — off; se détacher subitement. To — back; faire un saut en arrière, reculer; (of things) faire ressort. To — back; (of the horse) ruer. To — open; s’ouvrir de soi-même, ou subitement. To — up; monter, voler, sauter; (of sparks) jaillir. To — out; s’élancer, se précipiter dehors; entrer en fureur, faire des sorties, éclater. To — into a passion; s’emporter, se mettre en colère. To — from justice; se soustraire à la justice. To — in a battle; tourner le dos. To — for refuge; se réfugier. To — the kingdom; émigrer, s’exiler. To — in pieces; se rompre, éclater, se briser, voler en éclats. To — abroad, about (of rumors); se répandre.
=fly´-bane= (-béne), n., (bot.) silène, herbe aux mouches, f., attrape-mouche, behen blanc, m.
=fly´-bitten= (-t’n), adj., marqué de chiures de mouches, piqué des mouches.
=fly´-blow= (-blō), n., chiure de mouche, f.; œuf de mouche, m.
=fly´-blown=, part. adj., gâté, corrompu; sali par les mouches; plein de vers.
=fly´-boat= (-bôte), n., (nav.) flûte, mouche, f.; flibot, m.
=fly´-catcher=, n., attrapeur de mouches; nigaud; gobe-mouches, m.; personne crédule, f.; (orni.) gobe-mouches, m.
=fly´-driver=, n., cocher de cabriolet; cocher de voiture de place, de remise, m.
=fly´-fish=, v.n., pêcher à la ligne avec des mouches.
=fly´-fishing=, n. pêche à la mouche, f.
=fly´-flap=, n., chasse-mouches, émouchoir, m.
=fly´ing= (flaï-igne), part. adj., volant. — camp; camp volant, m. — colors; enseignes déployées, f.pl. — squadron; (nav.) escadre d’évolution, f. — gib; clinfoc, m. — horse; cheval ailé, m. — report; bruit qui court, m. To come off with — colors; s’en tirer avec honneur.
=fly´-leaf=, n., feuillet blanc, m., garde, f.
=fly´-paper=, n., mort aux mouches, f.
=fly´-sheet=, n., feuille volante, f.
=fly´-speck=, n., chiure de mouche, f.
=fly´-trap=, n., (bot.) dionée, f.; attrape-mouche, m.
=fly´-wheel= (-hwîle), n., (mec.) volant, m.
=foal= (fôle), n., poulain, m.; pouliche, f.; petit d’une bête de somme, m. — of the ass; ânon, m. In, ou with, —; pleine.
=foal=, v.n., pouliner; mettre bas.
=foal´-bit=, n., (bot.) chardon aux ânes, m.
=foaled=, p.p. and adj., mis bas, né.
=foam= (fôme), n., écume, f.; bouillon, m.
=foam=, v.n., écumer; jeter de l’écume; (nav.) moutonner; (fig.) être en colère. To — with rage; écumer de rage, de colère.
=foam´ing=, part., écumant; couvert d’écume.
=foam´y=, adj., écumeux, écumant.
=fob=, n., gousset, ☉bourson, m.; petite poche; (ant.) tromperie, f.
=fob= (=off=), v.a., (ant.) duper, tromper, tricher, frauder.
=fo´cal= (fô-), adj., focal, du foyer; qui appartient au foyer.
=fo´cus= (fô-keusse), n., (geom. and opt.) foyer, m. The — of a mirror; le foyer d’un miroir. The — of a parabola; le foyer d’une parabole. In —; au point, à portée.
=fo´cus=, v.a., (opt.) mettre au foyer; mettre au point.
=fo´cusing=, n. (opt.) mise au foyer; mise au point.
=fo´cusing-glass=, n., (photography) objectif, m.
=fod´der=, n., fourrage, m.; pâture, f.
=fod´der=, v.n., fourrager; aller au fourrage; (nav.). V. =foth´er=.
=fod´dering=, n., affouragement, m.
=foe= (fô), n., ennemi; adversaire, m., —man; ennemi, m.
=fœtus= (fî-), n., fœtus, embryon, m.
=fog=, n., brouillard, m.; brouée; (fig.) obscurité, confusion, perplexité, f. Sea —; brume, f. — signal; signal de brume, m. — bank; banquise, f. (V. Hugo). — bell; cloche d’avertissement, f. — horn; sirène, f.
=fog=, v.a., embarrasser, embrouiller, (pop.) coller.
=fog´gily= (-’ghi), adv., obscurément.
=fog´giness= (-’ghi-), n., (of the air) état brumeux, obscur; brouillard, m., brume, f.; (fig.) obscurité, f.
=fog´gy= (-’ghi), adj., épais; brumeux; embrumé, (fig.) sombre, obscur. It is —; il fait du brouillard.
=fo´gy= ou =fo´gey=, n., fossile, croûton, m.; ganache, vieille perruque, f. Old —; vieille croûte, f.
=foh!= (feu), int., fi! pouah!
=foi´ble= (foï’b’l), n., faible, m.pl., faiblesses, f.pl. Wise men know their own —s (weak side); les gens d’esprit connaissent leur faible.
=foil= (foïl), n., défaite, f.; échec; (set off) ornement, relief, contraste, repoussoir; (fenc.) fleuret, m.; (for a stone) feuille, f.; étain en feuilles, tain, m. To act as a — to; donner de l’éclat, du relief =à=; faire ressortir.
=foil=, v.a., vaincre; déjouer, faire échouer; désarmer, frustrer, dépister.
=foil´ing=, n., (hunt.) abattures, foulées, foulures, f.pl.; (fig.) déconcertement, m.
=foin= (foïne), n., (fenc.) botte, f.; coup, m.
=foin=, v.n., porter, ou allonger, ou pousser, une botte.
=foist=, v.a., fourrer; interpoler; insérer; intercaler; introduire; glisser; couler; (ant.) tromper, mystifier, attraper. To — anything upon any one; passer =à=, glisser =à=; (fam.) faire avaler =à=, couler =à=, fourrer =à=.
=fold= (fôlde), n., (fig.) l’Eglise; plissure, f.; pli, (fig.) repli, m.; enveloppe, f.; troupeau; parc, bercail, m.; (of a door) battant, m.; (of a screen) feuille, f. — of sheep; bergerie, f., bercail, m. Two-—; double. Three-—; triple. A hundred-—; centuple.
=fold=, v.a., plisser; plier, ployer; envelopper; serrer. To — a letter; plier une lettre. To — sheep; parquer des moutons. To — one’s arms; croiser les bras.
=fold´age= (fôld’édje), n., (ant.) droit de parcage, m.
=fold´er=, n., (pers.) plieur, m., plieuse, f.; (tool) plioir, m.pl., pince-nez, m.
=fold´ing=, n., pliage; parcage, m.
=fold´ing=, part. adj., pliant; brisé, (of screens) à feuilles. —-chair; fauteuil pliant, m., chaise pliante, f. —-doors; porte à deux battants, porte brisée, f. —-screen; paravent, m. —-stick; plioir, m. —-bed; lit pliant, m. —-stool; pliant, siège pliant, m. —-machine; plieuse, f. —-table; table pliante, f.
=fold´less=, adj., sans plis.
=folia´ceous= (fô-li-é-sheusse), adj., (bot.) foliacé.
=fo´liage= (fô-li-édje), n., feuillage, m.; (arch.) feuille, f.
=fo´liage=, v.a., orner de feuillage; (arch.) orner de feuilles.
=fo´liaged=, adj., garni de feuillage; à feuillage.
=fo´liate= (fô-), v.a., (ant.) battre en feuilles; étamer (un miroir).
=fo´liate= ou =fo´liated=, adj., (bot.) feuillé, garni de feuilles.
=folia´tion= (fô-lié-), n., réduction d’un métal en feuilles, f., étamage, m.; (bot.) feuillaison; foliation, f.
=fo´lio= (fô-liô), n., in-folio, m.; page, f.; le chiffre qui désigne le numéro des pages d’un livre, folio, m.; feuillet; feuille, f.; (com.) folio, m.
=fo´lio=, v.a., (print.) paginer.
=fo´liomort= (fô-li-o-meurte), adj., (color) feuille-morte (invariable).
=folk= (fôke), n., gens, personnes, f.pl.; monde, m. They are good kind of —; ce sont de bonnes gens.
=folk´-lore=, n., légendes, traditions, superstitions, f.pl.; croyances populaires, f.pl.
=folk´mote= (fôk’môte), n., assemblée du peuple, f.
=fol´licle= (-’k’l), n., (bot., anat.) follicule, m.
=follic´ular=, adj., folliculaire.
=fol´low= (-lô), v.a. and n., suivre; poursuivre; rechercher; observer; imiter; s’ensuivre; s’appliquer =à=, s’abandonner =à=; continuer, s’attacher =à=. To — a profession; exercer une profession, un état. As —s; ainsi qu’il suit, comme il suit. It does not — that; il ne s’ensuit pas que. It —s that; il s’ensuit que. That does not —; ce n’est pas une conséquence nécessaire, ce n’est pas une raison.
=fol´lower=, n., sectateur; suivant; dépendant; partisan; imitateur; compagnon; (pop.) amoureux, m.
=fol´lowing=, part. adj., suivant, (consecutive) de suite. The year —; l’année suivante, f.
=fol´lowing=, n., suite, f., gens, m.pl.; parti, m.
=fol´ly= (fol’li), n., folie, sottise, imprudence, f.
=foment´=, v.a., échauffer; animer, fomenter, encourager.
=fomenta´tion= (fô-mè’n’té-), n., fomentation, f.
=foment´ed=, part. adj., fomenté.
=foment´er=, n., fomentateur; fauteur, m.
=fond=, adj., passionné =pour=; (foolish) sot, peu judicieux; vain; fou =de=; (kind) indulgent =pour=, bon =pour=; (of hopes) doux, cher, vif, ardent. — ways; manières caressantes, tendresses, f.pl. To be — of; aimer, affectionner, tenir =à=. To be — of a rubber; aimer à faire un robre; aimer à faire une partie de whist. To be passionately — of; aimer à la folie; être fou =de=; être passionné =pour=.
=fon´dle= (fo’n’d’l), v.a., dorloter, caresser; To — a child; caresser un enfant.
=fon´dler=, n., celui qui dorlote; qui caresse.
=fon´dling=, n., mignon, favori, enfant gâté, m.; caresses, f.pl.
=fond´ly=, adv., tendrement; passionnément; à la folie; follement, sottement.
=fond´ness=, n., passion; douceur; tendresse, tendresse aveugle, f.; attachement, m.; (fig.) inclination, f., penchant, goût, m.
=font= (fo’n’te), n., fonts baptismaux, m.pl., (ant.) source, fontaine; (print.) fonte, f.
=fon´tanel= (-nèle), n., (surg.) cautère; vésicatoire; séton, m.; (anat.) fontanelle, f.
=fontange´= (fo’n’tâ’n’dje), n., (head-dress knot) fontange, f.
=food= (foude), nourriture, subsistance, f.; aliment, m.; vivres, m.pl.; (animals) pâture, f. Article of —; comestible, produit, m.
=fool= (foule), n., sot; insensé, imbécile, niais; nigaud, m.; bête; dupe, f.; (jester) fou, bouffon, m.; (of shows) pitre, paradiste, m. To make a — of one; se jouer de quelqu’un. To play the —; faire la bête; badiner. To play the — with; se moquer =de=; se ficher =de=. To make a — of one’s self; se rendre ridicule; se faire moquer de soi. To be a — for one’s pains; être un jobard (V. Hugo). A fool’s bolt is soon shot; (prov.) de fou juge briève sentence. —s have the best luck; (prov.) la fortune rit aux sots; aux innocents les mains pleines. Not such a —; pas si bête.
=fool=, v.a., se moquer =de=, badiner; tromper, duper, refaire; (fam.) bafouer, berner, blaguer. To — any one out of his money; plumer quelqu’un. To — away; gaspiller; dissiper follement; (of time) baguenauder; perdre le temps à des bagatelles.
=fool=, v.n., faire la bête; s’amuser à des riens.
=fool´-born=, adj., niais, idiot de naissance.
=fool´ery=, n., folie, sottise; niaiserie, bouffonnerie; badinerie, f.; badinage, m.
=fool´hardily=, adv., témérairement.
=fool´hardiness=, n., folle audace; témérité, f.
=fool´hardy=, adj., téméraire.
=fool´ing=, n., badinage, m.; niaiserie, bouffonnerie, f.
=fool´ish=, adj., simple, sot; imbécile; vain, ridicule.
=fool´ishly=, adv., follement, sottement, bêtement; folâtrement.
=fool´ishness=, n., folie; simplicité; sottise, f.
=fool’s´-cap=, n., papier écolier, papier tellière; (fig.) bonnet d’âne, m.
=fool’s-par´sley=, n., (bot.) petite ciguë, f.
=fool´-trap=, n., attrape-nigaud, m.
=foot= (foute), n. (feet), pied, m.; patte; (of a pair of compasses) jambe; (of a pillar) base, f.; (of a sail) fond, m. —-soldiers; infanterie, — by —; pied à pied, Cat’s-—; (bot.) pied-de-chat, m. Dove’s-—; pied-de-pigeon, m. Hare—; pied-de-lièvre, m. — of a page; bas d’une page, m. At —; ci-dessous, ci-bas, ci-après. To set on —; mettre en train. To put one’s — into anything; se mettre dans le pétrin; faire un gâchis; mettre les pieds dans le plat. To put one’s best — foremost; se trémousser; user de toute la diligence possible; partir du bon pied. To set on —; mettre en train, mettre sur pied; (a subject, a conversation) commencer, entamer. To set — on; mettre le pied =sur=.
=foot=, v.a., fouler aux pieds; donner des coups de pied =à=. To — a stocking; mettre un pied à un bas.
=foot=, v.n., marcher, aller à pied; danser. To — it; y aller à pied.
=foot´-artillery=, n., artillerie à pied, f.
=foot´ball= (-bōl), n., ballon, m.
=foot´-bath=, n., bain de pieds, m.
=foot´board= (-bôrde), n., marchepied, m.; (of musical instruments) pédale, f.
=foot´boy= (-boï), n., petit laquais; valet de pied, petit groom, m.
=foot´bridge=, n., passerelle, f.
=foot´cloth= (-cloth), n., (ant.) housse, f.
=foot´ed= (-ède), adj., qui a des pieds. Broad-—; qui a le pied large; au pied large. Four-—; à quatre pattes.
=foot´fall=, n., pas, m.
=foot´-guards= (-gârdze), n.pl., les gardes à pied, m.pl.
=foot´hold= (-hôlde), n., place pour le pied, f.; prise pour le pied, f. To get a —; prendre pied. To lose one’s —; perdre pied, perdre l’équilibre.
=foot´ing=, n., position, f.; pied, établissement, point d’appui, m. To pay one’s —; payer les droits d’admission. On a war —, ou peace —; sur un pied de guerre, ou de paix. On the same — as; sur le même pied que; aux mêmes conditions que. He missed his —; le pied lui manqua.
=foot´-lamps= ou =foot´-lights= (-laïtse), n.pl., (thea.) rampe, f.sing.
=foot´man= (-ma’n), n., laquais; valet de pied, m.
=foot´note=, n., note au bas de la page, f.
=foot´pace= (-péce), n., (arch.) palier, m.; estrade, f.; pas à pas; pas, m. At a —; au pas.
=foot´pad=, n., voleur de grand chemin, m.
=foot´path= (-pâth), n., sentier; (in streets) trottoir, m.
=foot´-pavement=, n., trottoir, m.
=foot´-post=, n., messager à pied, m.
=foot´-print=, n., empreinte du pied, f.
=foot´-race= (-réce), n., course à pied, f.
=foot´-rope= (-rôpe), n., (nav.) marchepied, m.; ralingue de voile, f.
=foot´-rot= (-rote), n., (vet.) fourchet, m.
=foot´-rule=, n., pied-de-roi, m.
=foot´sore=, adj., les pieds meurtris.
=foot´stalk= (-stōke), n., (bot.) pétiole, m.
=foot´stall= (-stōl), n., étrier de femme, m.
=foot´step= (-stèpe), n., trace, f.; vestige; (tech.) marchepied, pas, m.
=foot´stool= (-stoule), n., marchepied; tabouret, m.
=foot´-warmer=, n., chaufferette, bouillotte, f.
=foot´way= (-wé), n., sentier; trottoir, m.
=fop=, n., petit-maître; freluquet, damoiseau, fat, m.
=fop´ling=, n., petit fat; dameret; freluquet, m.
=fop´pery=, n., niaiserie; sottise; afféterie, ostentation; affectation, fatuité, f.
=fop´pish=, adj., recherché; affecté; vain.
=fop´pishly=, adv., avec affectation; avec vanité; en fat.
=fop´pishness=, n., impertinence; fatuité; élégance affectée, prétention, ostentation, f.
=for=, prep., pour, avant, par, de, à, pendant, malgré, nonobstant que, sans, n’eût été. — your sake; pour l’amour de vous. — pity’s sake; par pitié. — the present; pour le présent; pour le moment; quant à présent. — aught we know; autant qu’on sache, autant que nous sachions. — one’s self; pour son compte. It is not — you to; ce n’est pas =à= vous =de=. In exchange —; en échange =de=. — (since) a month; depuis un mois. Had it not been — him; n’eût été, ou sans, lui.
=for=, conj., car. — that (because); par la raison que.
=for´age= (-’èdje), n., fourrage, m.; (ant.) provisions, f.pl. — cap; (milit.) bonnet de police, m.
=for´age=, v.n., fourrager; piller; ravager; désoler.
=for´ager=, n., fourrageur, m.
=for´aging=, n., fourrage; ravage, m.; déprédation, f.
=forasmuch´=, conj., vu que; d’autant que, attendu que.
=fo´ray= (fô’ré), n., incursion, razzia, f.; ravage, pillage, m. v.a., ravager, piller.
=forbear´= (-bère), v.a. and n., cesser; épargner; supporter; éviter =de=; se dispenser =de=; se retenir =de=, s’abstenir =de=; s’arrêter =de=; traiter avec clémence; ménager; prendre patience.
=forbear´ance=, n., clémence; patience; tolérance, indulgence, f.; ménagement, m.
=forbear´ingly=, adv., avec patience, avec tolération, avec indulgence.
=forbid´=, v.a., défendre =de=, interdire =de=; prohiber; empêcher =de;= s’opposer =à=. To — a person to (do); défendre =à= quelqu’un =de=. To — a thing to (any one); défendre quelque chose =à= quelqu’un. He is forbidden to; on lui défend =de= ou il lui est défendu =de=. God —! ou Heaven —! à Dieu ne plaise!
=forbid´ding=, n., défense, interdiction, f.
=forbid´ding=, adj., rebutant; repoussant, répulsif.
=force= (fôrce), n., force; violence; contrainte; nécessité, vertu; validité, f. In —; (jur.) en vigueur; (milit.) en force.
=force=, v.a., forcer =à=, réduire =à=, contraindre =à= ou =de=; violenter; violer. To — back; repousser, refouler. To — down; faire descendre de force. To — in; enfoncer, cogner. To — open; forcer. To — on; imposer =à=. To — out; chasser de force, faire sortir, débusquer. To — a passage; forcer un passage. To — one’s way through; s’ouvrir un chemin par la force. To — one’s way into; entrer de force =dans=.
=forced= (fôrste), past part. adj., forcé; contraint; obligé; (of style) guindé.
=for´cedly= (fôrcèd’li), adv., de force; forcément; par contrainte; nécessairement.
=force´less=, adj., (ant.) faible; sans force.
=force´meat= (-mîte), n., godiveau, m., farce, f. — balls; boulettes de viande, quenelles, f.pl.
=for´ceps= (for’cèpse), n.pl., (surg.) pince, f.; forceps, m.sing.
=for´cer= (fôr-), n., personne qui force, f.; (mec.) piston foulant, refouleur, m.pl., (surg.) davier (to draw teeth), m.
=for´cible=, adj., puissant; efficace; emphatique; énergique; violent; forcé; fort; (jur.) par force.
=for´cibleness=, n., force; vigueur; violence, f.
=for´cibly=, adv., puissamment; par force; fortement; emphatiquement.
=for´cing=, part., contraignant; (gard.) l’action de forcer, d’avancer, de hâter, de mûrir les fruits, f.
=for´cing-house=, n., serre chaude, f.
=for´cing-pipe=, n., tuyau de refoulement, m.
=for´cing-pump= (-peu’m’pe), n., pompe foulante, f.
=ford= (fôrde), n., gué, m.; (fig. and poet.) fleuve, m.; onde, f.
=ford=, v.a., passer à gué; guéer, traverser à gué.
=ford´able= (fôrd’a’b’l), adj., guéable; qu’on peut passer à gué.
=fore= (fôre), n., (nav.) avant, m. — and aft; de l’avant à l’arrière.
=fore=, adj., antérieur; de devant. The — part; la partie antérieure; le devant.
=fore=, adv., devant, auparavant, antérieurement.
=fore´-arm= (-ârme), n., avant-bras, m.
=fore´arm=, v.a., armer, munir; prémunir, fortifier par avance. Forewarned, forearmed; ☉qui dit averti, dit muni; un bon averti en vaut deux.
=forebode´= (-bôde), v.a., présager; prédire; pressentir; avoir le pressentiment =de;= pronostiquer.
=forebo´der=, n., devin, prophète, m.; personne qui prédit, f.
=forebo´ding=, n., présage, pressentiment, m., prédiction, f.
=fore´-cabin=, n., chambre de l’avant, f.; secondes, f.pl.
=fore´-carriage=, n., avant-train, m.
=fore´cast= (-câste), n., prévoyance, prévision, prédiction, f.; pressentiment; calcul, projet, plan, m.
=forecast´=, v.a., prédire, prévoir; (ant.) préméditer, projeter; concerter d’avance.
=forecast´er=, n., devin, m., (ant.) personne qui prémédite ou prévoit, f.
=forecas´tle= (foque-s’l), n., (nav.) château d’avant; gaillard d’avant, m.
=forecho´sen= (-tshô’z’n), part. adj., choisi d’avance; élu d’avance.
=foreci´ted= (-çaït’ède), adj., (ant.) précité; cité auparavant.
=foreclose´= (-clōze), v.a., exclure; (jur.) forclore; prévenir.
=foreclo´sure= (-jioure), n., empêchement, m.; (jur.) forclusion, f.
=fore´court= (-côrte), n., avant-cour, f.
=foredate´=, v.a., (ant.) antidater. V. =postdate=.
=fore´deck= (-déke), n., (nav.) l’avant d’un navire; gaillard d’avant, m.
=fore´ditch=, n., (fort.) avant-fossé, m.
=foredoom´= (-doume), v.a., (ant.) prédestiner; déterminer par avance.
=fore´-end= (-è’n’de), n., partie de devant; partie antérieure, f.; commencement, m.
=fore´father= (-fâ-theur), n., aïeul, ancêtre, m.pl., aïeux, ancêtres, m.pl.
=fore´finger= (-fi’gn’gheur), n., index, m.
=fore´foot= (-foute), n., pied de devant, m.
=fore´front=, n., façade, face d’une maison, f.; frontispice, m. In the —; (mil.) au premier rang.
=forego´= (-gô), v.a., céder; renoncer =à=, abandonner; résigner; se désister =de=; précéder; (ant.) perdre, quitter.
=forego´er= (-gô-eur), n., aïeul; ancêtre; précurseur; prédécesseur, m.
=forego´ing= (-gô’-), part. adj., précédent, antérieur. The — day; le jour précédent, m.
=foregone´=, adj., passé; déterminé, résolu, pris d’avance. — conclusion; parti pris, m.; opinion toute faite; opinion préconçue, f.
=fore´ground= (-graou’n’de), n., devant; (paint.) premier plan, m.
=fore´hand=, n., devant d’un cheval, m.; partie principale, préférence, f., avantage, m.
=fore´handed= (-dède), adj., fait à temps, de bonne heure, à propos; formé en tête, en avant, sur le devant.
=fore´head= (-hède), n., front, m.; (fig.) audace, assurance, effronterie, f. Low —; front bas. High —; front haut. Broad —; front large. — of a horse; chanfrein, m. — cloth; bandeau frontal, m.
=for´eign= (for’ine), adj., étranger; (of plants) exotique; (com.; of bills) sur l’étranger; qui vient du dehors; à l’étranger; extérieur; (fig.) incompatible avec. That is — to his nature; cela lui répugne, est incompatible avec son caractère. — office; ministère des affaires étrangères, m. In — parts; à l’étranger, dans les pays étrangers. — built; de construction étrangère. — grown; de provenance étrangère.
=for´eigner= (for’in’eur), n., étranger; (jur.) aubain (l.u.), m.
=for´eignness=, n., (ant.) éloignement; air étranger, m.; inapplicabilité, étrangeté, nouveauté, f.
=forejudge´= (-djeu’dje), v.a., (jur.) rayer de la matricule; (ant.) préjuger; juger par avance, ou d’avance; être prévenu =contre=.
=forejudg´ment=, n., jugement par contumace, m.; prévention, f.
=foreknow´= (-nô), v.a., connaître, savoir d’avance; prévoir.
=fore-knowl´edge= (-nol’èdje), n., prescience, prévision, f.
=for´el= (for’èle), n., parchemin (for the cover of books), m.
=fore´land=, n., (geog.) promontoire, cap, m.; pointe de terre, pointe, f.
=foreleg´=, n., jambe de devant, f.
=fore´lock=, n., (nav.) goupille, f.; cheveux de devant, toupet, m.pl.; (on carriages) esse, f. To take time by the —; saisir, ou prendre, l’occasion aux cheveux.
=fore´man=, n., chef; premier ouvrier, contremaître; (of a shop) chef d’atelier; (of a jury) chef du jury; (of a printing-office) prote, m.
=fore´mast= (-mâste), n., (nav.) mât d’avant; mât de misaine, m.
=foremen´tioned= (-mè’n’sho’n’de), adj., précité, dont on a fait mention auparavant, ci-dessus, mentionné ci-dessus; (jur.) susmentionné.
=fore´most= (-môste), adj., premier; le plus avancé de tous; en tête; au premier rang. First and —; tout d’abord.
=fore´named= (-né’m’de), adj., nommé auparavant; susnommé.
=fore´noon= (-noune), n., matin, m., matinée, f. In the —; dans la matinée.
=foren´sic= ou =forens´ical= (fo-rè’n’-), adj., (jur.) du barreau, de palais. — medicine; médecine légale, f.
=fore-ordain´= (fôr-or-déne), v.a., préordonner; prédestiner; régler d’avance.
=fore´part= (-pârte), n., devant; (nav.) avant, m.; proue; tête, f.
=forepast´=, adj., passé.
=fore´-rank= (-ra’gn’ke), n., premier rang; front, m. V. =first-rank=.
=forereach´= (-rîtshe), v.a., (nav.) dépasser; gagner =sur=.
=fore´roof= (-roufe), n., (arch.) avant-toit, m.
=forerun´= (fôr’reune), v.a., précéder; devancer; présager.
=forerun´ner=, n., avant-coureur, précurseur; présage, pronostic; (ant.) prédécesseur, ancêtre, m.
=fore´sail= (-s’l), n., (nav.) voile de misaine, f.
=foresee´= (-sî), v.a., prévoir, avoir la prescience =de=. v.n., (ant.) pourvoir =à=.
=foreshad´ow= (-shad’ô), v.a., figurer, représenter d’avance; faire pressentir; annoncer.
=foreshad´ow=, n., type, symbole, m.
=fore´ship=, n., (nav.) avant d’un vaisseau, m.
=fore´shore=, n., plage, f.; estran ou estrand, m.
=foreshort´en= (-shor’t’n), v.a., (paint.) raccourcir.
=foreshort´ening=, n., raccourci, m.
=foreshow´= (-shô), v.a., prédire; pronostiquer; faire voir par avance.
=fore´sight= (-’saïte), n., prévoyance; (theol.) prescience; (of fire-arms) mire, f.; guidon, m.
=fore´skin=, n., prépuce, m.
=fore´skirt= (-skeurte), n., basque, f.; pan de devant; devant, m.
=for´est= (forèste), n., forêt, f. Woods and —s; eaux et forêts, f.pl. — ranger; garde forestier, m.
=for´est=, adj., de bois, de forêt, forestier. — laws; lois forestières, f.pl.
=forestall´= (-stōl), v.a., accaparer; anticiper; prévenir; devancer; surprendre.
=forestall´er=, n., monopoleur, accapareur, m.
=forestall´ing=, n., accaparement, m.
=fore´stay-sail=, n., petit foc; foc de misaine, m.
=for´est-born= (forèste-), adj., sauvage; né dans une forêt.
=for´ested= (-tède), adj., couvert de forêts; garni d’arbres; boisé.
=for´ester=, n., forestier, habitant d’une forêt, (ant.) arbre forestier, m.
=fore´-tackle= (-tak’k’l), n., (nav.) gréement de l’avant, m.; cordages du mât de misaine, m.pl.
=fore´taste= (-téste), n., avant-goût, m.; anticipation, f.
=foretaste´=, v.a., goûter par avance; avoir un avant-goût =de=.
=foretell´=, v.a., prédire, présager, prophétiser, annoncer.
=foretell´er=, n., prophète, m.
=forethink´= (fôr’thi’gn’k), v.a. and n., préméditer; prévoir; concevoir d’avance, projeter.
=fore´thought= (-thōte), n., prévoyance; préméditation; prescience, f.
=fore´token= (-tô-k’n), n., (ant.) présage, pronostic; signe, m.
=foreto´ken=, v.a., (ant.) présager, pronostiquer.
=fore´tooth= (fôr’touth), n., dent de devant, f. The foreteeth; les dents de devant; les incisives, f.pl.
=fore´top=, n., (nav.) hune de misaine, (headdress) fontange, f., tour de cheveux; toupet, m. — gallant-mast; petit mât de perroquet, m. —-mast; petit mât de hune, m. — gallant royal mast; petit mât de cacatois, m.
=fore´vigil= (-vid’jile), n., avant-veille, f.
=fore-vouched´= (-vaoutshe), adj., déclaré d’avance; affirmé ci-devant.
=forewarn´= (-wōrne), v.a., avertir par avance; précautionner, prévenir.
=fore´wheel= (-hwîle), n., roue de devant, f.; train de devant, m.
=fore´woman= (-wouma’n), n., première ouvrière, f.
=fore´wrist= (-riste), n., avant-poignet, métacarpe, m.
=fore´yard= (-yârde), n., (arch.) avant-cour; (nav.) vergue de misaine, f.
=for´feit= (-fite), n., amende; faute; (jur.) forfaiture; confiscation, f.; gage; (in a bargain) dédit, m.
=for´feit=, adj., confisqué; perdu.
=for´feit=, v.a. and n., forfaire =à=; manquer =à=; confisquer; perdre, être passible d’une amende. To — one’s word; manquer de parole, ou manquer à sa parole.
=for´feitable=, adj., (ant.) confiscable; sujet à confiscation.
=for´feiture= (-fit’ioure), n., amende; confiscation; déchéance; (jur.) forfaiture, f.
=forfend´= (for-), v.a., (ant.) défendre; prévenir; garder =de=; détourner. God — that; Dieu me garde =de=.
=forge= (fôrdje), n., forge, f.
=forge=, v.a. and n., forger, contrefaire; commettre un faux; falsifier (l’écriture de); inventer, controuver, fabriquer.
=for´ger=, n., forgeur; inventeur; faussaire; faux monnayeur, m.
=for´gery=, n., falsification, f.; faux, m.
=forget´= (-ghète), v.a., oublier =de=; perdre le souvenir =de=. —-me-not; myosotis, m. To — one’s self; s’oublier.
=forget´ful= (-foule), adj., oublieux =de=; négligent =de=. To be — of; négliger, oublier.
=forget´fulness=, n., oubli, manque de mémoire, m.; inattention; négligence, f.
=forget´ter=, n., celui qui oublie, qui néglige.
=forgive´= (-ghive), v.a., pardonner; faire grâce =de=, faire remise =de=; remettre. To — a thing; pardonner quelque chose =à=, pardonner une chose =à=. To — a person; pardonner =à= quelqu’un =de=.
=forgive´ness=, n., pardon, m.; clémence; remise, grâce, (theol.) rémission, f.
=forgiv´er=, n., personne qui pardonne, f.
=forgiv´ing=, adj., clément, généreux, indulgent, miséricordieux.
=fork=, n., fourchette; fourche, (roads) bifurcation; (bot., zoöl.) (of trousers) enfourchure, f.; (of points) pointe, f.; (of lightning) zigzag, m.
=fork=, v.n., fourcher, se fourcher; finir en forme de fourche.
=fork=, v.a., enlever avec la fourche; (agri.) fourcher. To — out money; avancer de l’argent; financer; (fam.) jouer du pouce; rendre gorge.
=forked= (fork’te), adj., fourchu; (bot.) bifurqué. — lightning; éclair en zigzag, m.
=fork´edly= (fork’èd’li), adv., (ant.) en forme de fourche; en fourche.
=fork´edness= (fork’èd’-), n., (ant.) état de se qui est fourchu, bifurqué.
=fork´-head= (-hède), n., (ant.) pointe de flèche, f.
=forlorn´=, adj., abandonné; désespéré; délaissé, solitaire; perdu. — hope; (milit.) enfants perdus, m.pl.
=forlorn´ness=, n., délaissement, abandon; état désespéré, m.; misère, f.
=form=, n., forme, figure; formalité, cérémonie, f.; banc, m.; (of schools, etc.) classe, f.; (of horses) encolure, f.; (of a hare) gîte, m.; forme, f.; (print.) forme, f. To set a —; composer une forme. To take off a —; lever une forme. To wash the —; laver la forme. In due —; dans les règles. In the fifth —; (at school) en cinquième (in France); en troisième ou en seconde (in England).
=form=, v.a., former; façonner; régler; concevoir. To — part; faire partie =de=. To — an idea of; se faire une idée =de=.
=form=, v.n., se former; (of hares) se gîter.
pro =formâ=, pour la forme.
=for´mal=, adj., formel, précis, méthodique, pointilleux, minutieux; affecté; étudié; grave; cérémonieux, de forme; (of style) guindé, de convention. — cause; cause formelle, f.
=for´malist=, n., formaliste; façonnier; faux dévot, m.
=formal´ity=, n., formalité; cérémonie; affectation; bienséance, f.
=for´malize= (-aïze), v.a., (l.u.) modifier, modeler.
=for´malize=, v.n., (l.u.) être façonnier.
=for´mally=, adv., avec formalité; en forme, formellement, expressément; par cérémonie.
=forma´tion= (-mé-), n., formation, f.
=for´mative=, adj., formateur; plastique; qui a le pouvoir de former. — arts; arts plastiques, m.pl.
=form´er=, n., formateur, créateur, m.; personne qui forme, qui fait, f.; coupeur, m.; forme, f., moule, m.
=for´mer=, adj., premier, précédent, celui-là; passé; ancien.
=for´merly=, adv., autrefois, jadis; anciennement, auparavant.
=formica´tion= (-ké-), n., (med.) formication, f.; picotement, m.
=for´midable= (-da’b’l), adj., formidable, redoutable, terrible.
=for´midableness=, n., nature formidable, f.; aspect formidable, m.
=for´midably=, adv., d’une manière formidable; terriblement.
=form´less=, adj., informe, irrégulier, confus.
=for´mula= (-mîou-), n., (formulæ), (theol., med., and math.) formule, f.
=for´mulary=, n., formulaire, m.
=for´nicate= (-k’éte), v.n., forniquer.
=for´nicate=, adj., (arch.) arqué, voûté.
=fornica´tion= (-ké-), n., fornication, f.; concubinage, m.; (theol.) idolâtrie, f.
=for´nicator= (-ké-), n., fornicateur, m.
=for´nicatress= (-ké-), n., fornicatrice, f.
=forsake´= (-séke), v.a., délaisser, abandonner; renoncer =à=; se défaire =de=; (of duty) manquer =à=. To — a vice; se corriger d’un vice. — one’s colors; quitter les drapeaux, déserter. — one’s religion; apostasier.
=forsa´ker=, n., personne qui abandonne, f.; déserteur, m.; (theol.) apostat, m.
=forsa´king=, n., délaissement, abandon, m., désertion; (rel.) apostasie, f.
=forsooth´= (-south), adv., en vérité; ma foi; assurément.
=forswear´= (-swère), v.a. and n., abjurer; répudier; se parjurer; renoncer =à=; répudier; renier. To — one’s self; se parjurer.
=forswear´er=, n., parjure, m.
=forswear´ing=, n., parjure, m.
=fort= (fôrte), n., fort, m., forteresse, place forte, f.
=forte=, n., fort; (mus.) forté, m.
=forth= (fôrth), adv., en avant; au dehors; au loin. And so —; et ainsi de suite; et ainsi du reste; et cætera.
=forth´coming= (forth’keum’-), adj., prêt à paraître, approchant, prochain, tout prêt, imminent.
=forthwith´= (-wi_th_), adv., incontinent, aussitôt, sur-le-champ; sans délai, tout de suite, séance tenante.
=for´tieth= (-ti-èth), adj., quarantième.
=for´tifiable= (-faï’ab’l), adj., qu’on peut fortifier, fortifiable.
=fortifica´tion= (-ké-), n., fortification, f.
=for´tifier= (-faï’-), n., ingénieur, m., personne qui fortifie, f., (b.s.) suppôt, m.
=for´tify= (-faïe), v.a., fortifier; munir =de=, armer =de=; (wine) rehausser.
=for´tifying=, adj., réconfortant, fortifiant.
=fort´ilage= (fôr-ti-lédje) (ant.) ou =fort´alice= (fôr-), n., (fort.) donjon, m., forteresse, f.
a =fortiori=, adv., à plus forte raison.
=for´titude= (-tioude), n., bravoure; force, force d’âme, f., courage, m.
=fort´night= (-naïte), n., quinze jours, m.pl., quinzaine, f. A — ago; il y a quinze jours. Today —; d’aujourd’hui en quinze. A — ago yesterday; il y a eu hier quinze jours.
=fort´nightly=, adv., tous les quinze jours.
=for´tress=, n., forteresse, place forte, f.; (fig.) appui, soutien, m.
=fortu´itous= (-tiou-i-), adj., fortuit, casuel, accidentel.
=fortu´itously=, adv., fortuitement; par hasard; accidentellement.
=for´tunate= (-tiou-), adj., heureux, fortuné.
=for´tunately=, adv., heureusement; par bonheur.
=for´tune= (fort’ioune), n., fortune; destinée, bonne aventure, f.; sort, riche parti, m., biens, m.pl., richesses, f.pl. People of —; les gens riches, m.pl. To have one’s — told; se faire dire la bonne aventure. To make a —; faire fortune. To seek one’s —; chercher fortune. — knocks once at every man’s door; chacun dans sa vie a un souris de la fortune.
=for´tune-hunt´er= (-heu’n’t’-), n., intrigant; aventurier, m.; qui cherche de riches partis; coureur de dot, m.
=for´tune-tell´er=, n., diseur de bonne aventure, m.
=for´ty=, adj., quarante.
=fo´rum= (fô-reume), n., forum, m., place publique, f.
=for´ward= (-wōrde), adj., vif; entreprenant; hardi; avancé; empressé, prêt, précoce; ardent; impatient, impertinent, présomptueux. To bring one’s self —; se mettre en évidence.
=for´ward=, adv., en avant; en évidence; (nav.) à l’avant. From this time —; depuis ce temps-là. From this day —; depuis ce jour; dorénavant.
=for´ward=, v.a. and n., avancer, hâter; accélérer; envoyer, transmettre; faire pousser; (com.) expédier, adresser; (of letters) faire suivre. Please —! prière de faire suivre!
=for´warder=, n., promoteur, m.; (of goods) envoyeur, expéditionnaire, m.
=for´wardly=, adv., (ant.) ardemment; avec empressement; effrontément; hardiment.
=for´wardness=, n., empressement; avancement; progrès, m.; ardeur; présomption; précocité; assurance, hardiesse, f.
=fosse= (foss), n., fossé, m.; (anat.) fosse, f.
=fos´set=, n. V. =fau´cet=.
=fosse´-way= (-wè), n., route militaire exécutée par les Romains en Angleterre, f.
=fos´sil=, n., fossile, m.
=fos´sil=, adj., fossile. — botany; paléontologie végétale, f.
=fos´silize=, v.n., se fossiliser.
=fos´ter=, v.a., élever, nourrir; protéger; favoriser, encourager.
=fos´ter-broth´er= (-breu_th_’-), n., frère de lait, m.
=fos´ter-child= (-tshaïlde), n., nourrisson, m.
=fos´terer=, n., nourrice, f.; nourricier; (fig.) protecteur, m.; protectrice, f.
=fos´ter-father= (-fâ-_th_eur), n., père nourricier, m.; (fig.) père adoptif.
=fos´tering=, n., nourriture, éducation, f.; tendres soins, m.
=fos´tering=, part. adj., bienfaisant, protecteur; maternel, paternel; (fig.) tendre.
=fos´ter-mother= (-meu_th_’-), n., nourrice, f.
=fos´ter-sister=, n., sœur de lait, f.
=foth´er= (fo_th_’-), v.a., (nav.) aveugler, boucher. To — a leak; aveugler une voie d’eau.
=fougade´= (-gâde), n., (milit.) fougasse, f.
=foul= (faoul), adj., sale, infect, vilain, impur, souillé; (of water) trouble, bourbeux. A — stomach; un estomac chargé. — breath; mauvaise haleine, f. — tongue; (fig.) mauvaise langue; (med.) langue chargée, f. — copy; brouillon, m. — wind; (nav.) vent contraire, m. — weather; gros, sale temps, m. To run — of; heurter; aborder par accident; tomber =sur=. A — action; (fig.) une action basse, ou vile. — dealing; conduite déshonnête, f. — air; air vicié, impur, m. — language; langage obscène, grossier, bas, m. — play; mauvais tour; mauvais jeu; trait de perfidie, m.; tricherie, perfidie, f. To fall — of one another; se brouiller; se quereller. To fall, ou run, — of; (nav.) aborder par accident.
=foul=, v.a., salir, gâter, souiller, barbouiller, troubler; (of fire-arms) crasser; (nav.) aborder; (of ropes) se mêler.
=foul´-faced= (-féss’te), adj., laid, odieux, hideux.
=foul´ing=, n., encrassement; (nav.) abordage, m.
=foul´ly=, adv., salement; bassement; vilainement; honteusement; d’une manière dégoûtante.
=foul´-mouthed= (-maou_th_’de), adj., grossier; qui tient des discours obscènes; insolent.
=foul´ness=, n., saleté, impureté; laideur, turpitude, perfidie, déloyauté, f.
=found= (faou’n’de), v.a., fonder, poser les fondements =de=; établir; (to cast) fondre, jeter en moule.
=founda´tion= (-dé-), n., base; (endowment) fondation; dotation, f.; (cause, origin) fondement, commencement, m.; source, f. To be on the —; être boursier. To lay the —s of; poser les fondements =de=.
=founda´tioner=, n., boursier, m.
=found´ed= (-dède), part. adj., fondé, bâti, établi, basé; (metal.) fondu, jeté en moule.
=found´er=, n., fondateur, auteur; (metal.) fondeur, m.; (vet.) courbature; fourbure, f.
=foun´der=, v.a. and n., surmener un cheval, le rendre fourbu, lui fouler les jambes; (nav.) couler à fond; sombrer, couler bas; (fig.) se méprendre; échouer.
=foun´dered= (-’eurde), adj., (of a horse) courbatu; fourbu; (of ships) sombré, coulé a fond. — at sea; sombré en mer.
=foun´dery= ou =foun´dry= (faou’n’-), n., fonderie, f.
=found´ling=, n., enfant trouvé; enfant abandonné, m.
=found´ress=, n., fondatrice, f.
=fount= ou =foun´tain= (faou’n’te, -téne), n., fontaine, source, f.; jet d’eau, m.
=fount=, n., (print.) V. =font=.
=foun´tain-head= (-hède), n., source, origine, f.
=foun´tainless=, adj., sans fontaine, sans eau.
=foun´tain-maker=, n., fontainier, m.
=four= (fôre), adj., quatre. On all —s; à quatre pattes. Carriage and —; voiture à quatre chevaux, f.
=four´-angled=, adj., à quatre angles.
=four´-cornered=, adj., à quatre coins.
=four´fold= (-fôlde), adj., quatre fois autant, quadruple; quatre fois.
=four´-footed= (-foutède), adj., quadrupède, à quatre pieds.
=four´-foot way=, n., (rail) voie, f.; entre-rails, m.
=four´-in-hand=, n., break, m.; voiture à quatre chevaux à grandes guides.
=four´-in-hand=, adv., à grandes guides. To drive —; conduire à grandes guides.
=four´score=, adj., quatre-vingts. — and ten; quatre-vingt-dix.
=four´square= (-skwère), adj., carré; quadrangulaire.
=fourteen´= (fôrtîne), adj., quatorze.
=fourteenth´= (-tî’n’th), adj., quatorzième; (of kings and dates) quatorze.
=fourth= (fôrth), adj., quatrième; (of kings and dates) quatre. The — part; la quatrième partie, le quart.
=fourth´ly= (fôrthli), adv., quatrièmement.
=four´-wheeled= (-hwîlde), adj., à quatre roues.
=fowl= (faoul), n., oiseau, m.; volaille, f.; poulet, m. Barndoor —; poule commune, f.
=fowl=, v.n., tirer, chasser aux oiseaux.
=fowl´er=, n., oiseleur; chasseur aux oiseaux, m. —’s service; (bot.) sorbier des oiseaux, m.
=fowl´-house=, n., poulailler, m.
=fowl´ing=, n., chasse aux oiseaux, f.
=fowl´ing-piece= (pîce), n., fusil de chasse, m.
=fox= (fokse), n., (foxes) renard; (fig.) rusé, m. Young —; renardeau, m. A sly —; un rusé compère, m. To set the — to keep the geese; (prov.) renfermer le loup dans la bergerie.
=fox´-evil= (-î-v’l), n., (med.) alopécie, f.
=fox´glove=, n., (bot.) digitale, f.
=fox´-hound= (-haou’n’de), n., chien de renard, m.
=fox´-hunt= ou =fox´-hunting=, n., chasse au renard, f.
=fox´-hunter=, n., chasseur au renard, m.
=fox´ish= ou =fox´like= (-laïke), adj., de renard; rusé.
=fox´-kennel= ou =hole= (-kè’n’nèle), n., renardière, f.
=fox´tail= (-téle), n., (bot.) queue-de-renard, f.; mélampyre des champs, m.
=fox´-trap=, n., trappe, f.; piège à renard, traquenard, m.
=fox´y=, adj., (ant.) de renard, vulpin; (fig.) rusé; (red) roux.
=frac´tion= (frak’sheune), n., fraction, f. Vulgar —; fraction ordinaire.
=frac´tional= ou =frac´tionary=, adj., fractionnaire.
=frac´tious= (-sheusse), adj., querelleur; maussade; hargneux, méchant, chicaneur.
=frac´tiously=, adv., de mauvaise humeur.
=frac´tiousness=, n., humeur querelleuse, hargneuse, maussade; maussaderie, f.
=frac´ture= (frak’tioure), n., fracture, cassure; rupture, f.
=frac´ture=, v.a. and n., casser, rompre, briser; (surg.) fracturer, se fracturer, se rompre.
=frag´ile= (fradjil), adj., fragile, frêle; faible, délicat.
=fragil´ity=, n., fragilité; (fig.) instabilité; faiblesse, f.
=frag´ment=, n., fragment, éclat, reste, débris, m. Chosen —s of an author; analectes; morceaux choisis d’un auteur, m.pl.
=fra´grance= ou =fra´grancy= (fré-), n., odeur suave, f.; parfum, m.
=fra´grant=, adj., odoriférant; odorant, parfumé; qui sent bon.
=fra´grantly=, adv., avec un parfum agréable.
=frail= (fréle), n., cabas, panier, m. A — of raisins; un panier de raisins secs.
=frail= (fréle), adj., frêle, fragile, faible, périssable.
=frail´ness= ou =frail´ty=, n., faiblesse, fragilité, infirmité, f.
=frame= (fréme), n., forme; charpente; figure, f.; châssis, (of picture) cadre, m., bordure, f.; (of a ship) couples, m.pl.; (of artisans) métier; (of farriers) travail, m.; (of mind) disposition, f. — maker; encadreur, m.
=frame=, v.a., façonner, former, construire; inventer; exprimer; régler; former, encadrer.
=framed= (fré’m’de), part. adj., formé, fabriqué, fait; encadré.
=fra´mer=, n., encadreur; (fig.) auteur, artisan, m.
=frame´work= (-weurke), n., ouvrage fait sur le métier; (of a house) charpente, f.
=fram´ing=, n., (of pictures) encadrement, m.; charpente, f.
=franc=, n., franc, m.
=fran´chise= (fra’n’tshize), n., franchise, immunité, f.; privilège, droit électoral, m.
=Francis´can=, n., franciscain, m.
=fran´gible= (-dji’b’l), adj., fragile, cassant, qui se brise aisément.
=frank=, n., lettre affranchie.
=frank=, adj., franc, libéral, généreux, sincère.
=frank=, v.a., affranchir, envoyer franc de port.
=frank´incense=, n., encens, m.
=Frank´ish=, adj., franc, m., franque, f.
=frank´ly=, adv., franchement; sans contrainte; sans hésitation; sans déguisement, volontairement, de son plein gré.
=frank´ness=, n., franchise, sincérité, bonté, f.
=fran´tic=, adj., fou; frénétique; forcené; furieux. — with joy; ivre de joie.
=fran´tically=, adv., follement; en frénétique; en furieux.
=fran´ticness=, n., folie, frénésie, fureur, f.
=frap=, v.a., (nav.) ceintrer; brider; aiguilleter. To — a tackle; aigulileter un palan. To — a ship; ceintrer un vaisseau.
=frap´ping=, n., (nav.) aiguilletage, ceintrage, m.
=frater´nal= (-teur-), adj., fraternel.
=frater´nally=, adv., fraternellement, en frère.
=frater´nity=, n., fraternité, confrérie, société, f.
=frat´ernize=, v.n., fraterniser.
=frat´ernizer=, n., qui fraternise.
=frat´ricide= (-caïde), n., fratricide, m.
=frat´ricidal=, adj., fratricide.
=fraud=, =fraud´ulence= ou =fraud´ulency= (frōd’-iou-), n., fraude, tromperie, supercherie, circonvention, imposture, f. To commit a — upon; tromper. That man is a perfect —; impossible de se fier à cet homme.
=fraud´ulent= (frōd’iou-), adj., frauduleux, trompeur, de mauvaise foi.
=fraud´ulently=, adv., frauduleusement; en fraude.
=fraught= (frōte), part. adj., rempli =de=, chargé =de=, gros =de=, plein =de=; riche =en=, fertile =en=. — with misfortunes; fertile en malheurs. — with events; gros d’événements.
=fray= (fré), n., combat, m.; querelle; bagarre; émeute, mêlée; éraillure, f. In the thick of the —; au plus fort de la mêlée.
=fray=, v.a. and n., érailler; s’érailler; effiloquer, effilocher, s’effiloquer, s’effilocher.
=fray´ing=, n., éraillure, f.
=freak= (frîke), n., fantaisie; boutade, f.; caprice, m. — of nature; caprice de la nature.
=freak=, v.a., bigarrer =de=; tacheter =de=; barioler =de=.
=freak´ish=, adj., quinteux, bizarre, fantasque, capricieux.
=freak´ishly=, adv., capricieusement, par fantaisie.
=freak´ishness=, n., boutade; bizarrerie, humeur capricieuse, f.
=frec´kle= (frèk’k’l), n., rousseur, tache de rousseur, f.
=frec´kled= (frèk’k’lde) ou =frec´kly=, adj., tacheté; plein de taches de rousseur.
=free= (frî), adj., libre, exempt; sincère, franc, gratuit, volontaire, libéral; aisé, dégagé; sans contrainte, immodéré; (nav.) largue. To make — with; prendre des libertés =avec=, user librement =de=. — and easy; familier; sans cérémonie. To set —; affranchir, mettre en liberté; (of vapors, etc.) dégager. To sail —; (nav.) naviguer avec le vent largue.
=free=, v.a., affranchir, exempter; délivrer, libérer; dégager. To — one’s self; s’affranchir.
=free´booter= (frî-bout’-), n., bandit, voleur, pillard, picoreur, flibustier; maraudeur, m.
=free´born=, adj., né libre.
=free´cost=, adv., (ant.) sans frais, sans dépense; gratis.
=freed´man= (frîd’ma’n), n., affranchi, homme libre, m.
=free´dom= (frî-deume), n., liberté; indépendance; immunité; maîtrise, aisance, f., (fig.) facilité, assurance; (of a city) bourgeoisie, f., les franchises d’un bourgeois, f.pl.
=freeheart´ed= (-hârtède), adj., libre, libéral, généreux, franc, de cœur.
=free´hold= (-hôlde), n., franc-fief, franc-alleu, m.; propriété foncière libre, f.
=free´holder=, n., propriétaire foncier; (hist.) franc tenancier, m.
=free´ly=, adv., librement, sans contrainte, gratuitement, volontiers; copieusement, libéralement.
=free´man= (-ma’n), n., bourgeois, citoyen, homme libre, m.
=freema´son= (-mé-s’n), n., franc-maçon, m.
=freema´sonry= (-mé-s’n-), n., franc-maçonnerie, f.
=free´minded= (-maï’n’dède), adj., (ant.) exempt de soucis, sans souci; libre de soins.
=free´ness=, n., sincérité, libéralité, candeur, f.
=free´-school= (-skoul), n., école gratuite; école publique, m.
=free´-spoken= (-spô’k’n), adj., qui dit librement sa pensée, qui a son franc parler =avec=.
=free´stone= (-stône), n., pierre de taille, pierre sableuse, f.
=free´thinker= (-thi’gn’k’-) n., esprit fort, libre penseur; incrédule, m.
=free´-trade=, n., libre-échange, m.
=free´-trader=, n., libre-échangiste, m.
=free´-will=, n., (philos., theol.) libre arbitre, franc arbitre, m.
=freeze= (frîze), v.a. and n., geler, se geler, glacer, se glacer, congeler, se congeler.
=freez´ing=, n., gelée, congélation, f.
=freez´ing=, adj., glacial. It is — hard; il gèle à pierre fendre. — machine; glacière, f. — mixture; mélange réfrigérant, m. — point; zéro, m.; point de congélation, m.
=freight= (frète), n., fret, nolis, nolisement, m., cargaison, f., chargement, m.
=freight=, v.a., fréter, affréter; charger, noliser.
=freight´er=, n., fréteur, affréteur, m.
=freight´ing=, n., affrètement, m.
=French= (frè’n’she), adj., français. After the — fashion; à la française. To take — leave; décamper sans mot dire ou filer à l’anglaise. — wheat; sarrasin, blé noir, m. — ambassador; ambassadeur de France, m.
=French=, n., (language) français, m.
=French´-grass=, n., sainfoin, m.
=French´-horn=, n., cor de chasse, cor d’harmonie, m.
=French´ify= (-shifaïe), v.a., franciser; donner les manières françaises. To become —ied; se franciser.
=French´man=, n., Français, m.
=French´-roll=, n., petit pain, m.
=French´-window=, n., croisée, f.
=French´woman= (-wouma’n), n., Française, f.
=fren´zy= (frè’n’-), n., frénésie, folie, f.; égarement d’esprit, délire, m., ivresse, f.
=fre´quence= ou =fre´quency= (frî-kwè’n-), n., fréquence; réitération, répétition fréquente, f.
=fre´quent=, adj., fréquent; ordinaire, commun.
=fre´quent= (fri-kwè’n’te), v.a., fréquenter; hanter.
=frequent´able=, adj., fréquentable.
=frequent´ative=, n., (gram.) fréquentatif, m.
=frequent´er= (fri-kwè’n’t’-), n., qui fréquente; habitué, m.
=frequent´ing= (fri-), n., fréquentation.
=fre´quently= (frî-), adv., fréquemment, souvent.
=fres´co= (frès-cô), n., fresque, f. To paint in —; peindre à fresque. — painting; peinture à fresque.
=fresh= (frèshe), adj., frais; récent; vif; nouveau; vigoureux; (fig.) novice, vert. — water; (not salt) de l’eau douce; (fresh-drawn) de l’eau fraîche, f. — horses; chevaux de relais, m. — complexion; un teint frais, m. — in my memory; j’en ai la mémoire toute fraîche. — from; tout frais débarqué =de=; tout frais arrivé =de=. Is there anything —? y a-t-il du nouveau?
=fresh´en= (frèsh’n), v.a. and n., rafraîchir, devenir frais, fraîchir; se rafraîchir, dessaler. The wind —s; (nav.) le vent fraîchit.
=freshes= (pl.) ou =fresh´et= (frèsh’èze, -’ète), n., courant d’eau douce, m., crue, f.
=fresh´-gathered=, adj., frais-cueilli, m.; fraîche-cueillie, f.
=fresh´ly=, adv., fraîchement; récemment, nouvellement, depuis peu.
=fresh´man=, n., novice; (acad.) étudiant de première année, m.
=fresh´ness=, n., fraîcheur; (fig.) nouveauté; naïveté, f.
=fresh´-shaved=, adj., rasé de frais.
=fresh´water= (-wō-teur), adj., d’eau douce; (fig.) maladroit, inhabile, qui n’a point d’expérience, novice. — sailors; marins d’eau douce, m.pl.
=fresh´-watered=, adj., nouvellement arrosé.
=fret= (frète), n., (of liquor) fermentation; (mus.) touche; (arch.) grecque; (of silk) éraillure, f.; (borer) perçoir, m.; (fig.) agitation de l’âme, f.
=fret=, v.a., chagriner, fâcher; irriter; corroder, ronger; écorcher; agiter; courroucer; découper; relever en bosse. To — inwardly; ronger son frein.
=fret=, v.n., se chagriner; s’inquiéter; se fâcher; se vexer; s’user, se couper, s’érailler; se corroder; (fig.) s’agiter, se courroucer, se faire du mauvais sang.
=fret´ful= (-foule), adj., chagrin, acariâtre; de mauvaise humeur; agité, irritable; inquiet, troublé.
=fret´fully=, adv., avec chagrin; de mauvaise humeur; avec irritation, avec dépit.
=fret´fulness=, n., humeur chagrine; mauvaise humeur; irritation, f.; dépit, m.
=fret´ting=, n., corrosif, m.; (fig.) agitation; commotion; affliction, f.; tracas, m.; (of the skin) excoriation, f.
=fret´ting=, adj., corrosif, corrodant; (fig.) chagrinant, inquiétant.
=fret´ty=, adj., relevé en bosse; ciselé; découpé; (arch.) orné d’une grecque; (her.) fretté, entrelacé.
=fret´work= (-weurke), n., ouvrage relevé en bosse; découpage, m.; ciselure; (arch.) grecque, f.; (her.) entrelacs, m.
=friabil´ity= ou =fri´ableness= (fraï-a-), n., friabilité, f.
=fri´able=, adj., friable; facile à réduire en poudre.
=fri´ar= (fraï-), n., religieux, moine, m. Black —s; dominicains; frères prêcheurs, m.pl. Austin —s; augustins, m.pl. White —s; carmélites, m.pl. —’s lantern; feu follet, m.
=fri´ar-like= (-laïke) ou =fri´arly=, adj., monacal, de moine; (fig.) simple, ingénu.
=fri´ary=, n., confrérie, f.; monastère, couvent de moines, m.
=frib´ble=, n., freluquet, m.; personne frivole, f., moqueur, m. v.a. and n., baguenauder. To — away; (one’s time, etc.) perdre, gaspiller.
=frib´bler=, n. V. =fribble=.
=fricassee´= (-sî), n., fricassée, f.
=fric´tion=, n., frottement, m., friction, f.
=fric´tion-tube=, n., (mil.) étoupille à friction, f.
=Fri´day= (fraï-), n., vendredi, m. Good-—; vendredi saint, m.
=friend= (frè’n’de), n., ami, m., amie, f.; camarade; quaker, m.pl., parents, m.pl. Short reckonings make long —s; les bons comptes font les bons amis. To make —s; se réconcilier, se raccommoder. The best of —s must part; il n’est si bonne compagnie qui ne se sépare. A — in need is a — indeed; on connaît les amis au besoin. A — at court; un ami en voie. For loan oft loses both itself and —; (prov.) qui prête à l’ami perd au double (Hamlet). Trust not a new — nor an old enemy; les amis sont comme le melon, il faut en essayer plusieurs pour en trouver un bon (C. Mermet).
=friend´less=, adj., sans amis; délaissé, abandonné.
=friend´liness=, n., bonté; bienveillance, f.
=friend´ly=, adj., serviable, d’ami, amical; favorable =à=, propice =à=; bienveillant =pour=.
=friend´ship=, n., amitié, faveur, affection mutuelle, f.
=frieze= ou =frize= (frize), n., frise, ratine; (arch.) frise, f.
=frig´ate= (frigh’éte), n., frégate, f. — bird; frégate, f.
=frigatoon´=, n., frégaton, m.
=fright= (fraïte), n., peur soudaine, f.; effroi, m., épouvante, frayeur, f. What a — she is! (fig.) elle est laide à faire peur. What a — you are! comme vous voilà fait!
=fright= (ant.) ou =frigh´ten= (fraït’n), v.a., épouvanter; faire peur =à=, effrayer.
=fright´ful= (fraït’foule), adj., épouvantable, effroyable, affreux; terrible, horrible.
=fright´fully=, adv., effroyablement, affreusement.
=fright´fulness=, n., horreur, frayeur, f.
=frig´id= (fri’jide), adj., froid; glacial; privé de chaleur. — zone; zone glaciale, f.
=frigid´ity= ou =frig´idness=, n., frigidité, froideur, f.
=frig´idly=, adv., froidement.
=frill=, n., jabot de chemise, m.; fraise, f.
=frill=, v.a., orner d’un jabot, de fronces.
=fringe=, n., frange; crépine, f.; effilé; bout; bord, m., extrémité, f.
=fringe=, v.a., franger; rucher; garnir de crépine.
=fringe´maker= (-mék’-), n., frangier, faiseur de franges, m.
=frin´gy=, adj., à frange, à crépine.
=frip´pery=, n., friperie, f., vieux habits, haillons, m.pl.
=frisk=, n., (ant.) gambade, escapade, f.; frétillement, m.
=frisk=, v.n., sautiller, gambader, frétiller, se trémousser, folâtrer.
=frisk´er=, n., homme volage, inconstant, m.
=frisk´iness=, n., folâtrerie; gaîté, vivacité, f.
=frisk´y= ou =frisk´ing=, adj., fringant, gai, sémillant, vif, enjoué, frétillant, folâtre.
=frit=, n., (glass manu.) fritte, f.
=frith= (frith), n., détroit, m.; estuaire, m., embouchure (of a river), f.
=frit´illary=, n., (bot.) fritillaire, f.
=frit´ter=, n., beignet; hachis frit; fragment, m.
=frit´ter=, v.a., couper en morceaux; morceler, consumer. To — away (one’s time or money); gaspiller, perdre, dissiper.
=frivol´ity=, n., frivolité, f.
=friv´olous=, adj., frivole, vain, léger, volage.
=friv´olously=, adv., d’une manière frivole; superficiellement.
=friv´olousness=, n., frivolité, insignifiance, f.
=frizz= ou =friz´zle= (-z’l), v.a., friser; frisotter, taper; crêper.
=friz´zle= (-z’l), n., boucle de cheveux frises, m.; frisure, f.
=friz´zler=, n., friseur, m.; personne qui frise, f.
=fro= (frô), adv., en arrière. To go to and —; aller çà et là; aller et venir. To walk to and —; se promener de long en large; arpenter. Coming to and —; allées et venues, f.pl. Motion to and —; mouvement oscillant; (mouvement de) va et vient (V. Hugo).
=frock=, n., froc; habit, m.; robe d’enfant, de dame; blouse, jaquette, f.
=frocked=, adj., portant le froc.
=frock´coat= (-côte), n., redingote, f.
=frog=, n., grenouille, f.; (of a horse’s foot) fourchette, f.
=frogged=, adj., (of coats) à brandebourgs.
=frol´ic=, n., espièglerie, fredaine, plaisanterie, escapade, folie, f.; badinage, m.
=frol´ic=, v.n., folâtrer, badiner, faire le fou; jouer; gambader.
=frol´icsome= (-ceume), adj., folâtre, gaillard, badin, espiègle, joyeux; fantasque.
=frol´icsomely=, adv., joyeusement; en badinant, gaiement.
=frol´icsomeness=, n., gaillardise, boutade; folâtrerie, gaieté, espièglerie, f.
=from=, prep., de; de devant; de par; de la part; depuis; dès, par; d’après; par suite =de=; en conséquence =de=; du haut =de=; avec; sur; dans; de la part =de=; (above) d’en haut; (afar) de loin; (amidst) du milieu =de=; (among) d’entre; (behind) de derrière; (beneath) d’en bas; (beyond) d’au delà; (high) de haut; (hence) d’ici; (thence) de là; (under) de dessous; (within) de dedans; (without) de dehors. — me; de ma part. To come —; venir =de chez=. — afar; de loin. — his manner; =à en juger par= son air. A helmet hanging — his saddle-bow; un casque suspendu à son arçon. — the midst of; du sein =de=. — among; d’entre. — without; du dehors. — ... to; depuis ... jusqu’à; de ... à. — age to age; de siècle en siècle.
=frond=, n., (bot.) fronde, f.; feuillage, m.
=fronda´tion= (-dé-), n., (hort.) émondage, élagage, m.
=frondes´cence= (fro’n’d’ès’-), n., (bot.) feuillaison, f.
=frondif´erous=, =fron´dose=, ou =fron´dous=, adj., (bot.) frondifère, feuillu, feuillé.
=front= (freu’n’te), n., front, devant, portail, m.; devanture, face, façade; (box) première loge, loge de face; (of a building) façade; (room) chambre sur le devant; (bonnet) passe; (shirt) chemisette, f. In — of; en face =de=; devant; en avant =de=. Eyes —! (mil.) fixe! To come to the —; prendre une position élevée; faire figure; se distinguer, se faire remarquer.
=front= (freu’n’te), v.a. and n., rencontrer, faire face =à=, faire tête =à=; être vis-à-vis =de=; (ant.) attaquer de front, affronter, défier. To — a house with marble; orner une maison d’une façade en marbre.
=fron´tage= (freu’n’t’-), n., façade, f.
=fron´tal= (freu’n’t’-), n., frontal; (arch.) fronton; bandeau, m.
=front´-box=, n., loge de face, f.
=front´-court=, n., avant-cour, f.
=front´-door=, n., porte d’entrée, f.
=front´ed= (freu’n’t’ède), adj., à façade; qui a un front.
=fron´tier= (fro’n’tîre), n. and adj., frontière, limite, f.; (town) ville frontière, f.
=front´ing= (freu’n’t’-), adj., en face =de=; vis-à-vis; qui fait face.
=fron´tispiece= (freu’n’tis-pîce), n., frontispice, m.
=front´less= (freu’n’t-), adj., (ant.) effronté, déhonté, éhonté, impudent.
=front´let= (freu’n’t-), n., fronteau, frontal, bandeau, m.
=front´-rank=, n., premier rang, m.
=front´-room=, n., pièce sur le devant, f.
=front´-view=, n., vue de face, f.
=frost=, n., gelée; glace, f. Hoar-—; gelée blanche, f. Glazed —; verglas, m. White, ou hoar, —; givre, f.
=frost=, v.a., glacer; damasquiner.
=frost´-bitten= (-bit’n), adj., gelé.
=frost´-bound=, adj., retenu par les glaces.
=frost´ed=, adj., glacé; damasquiné.
=frost´ily=, adv., (ant.) froidement; avec une froideur glaciale.
=frost´iness=, n., froid glacial; grand froid, m.
=frost´nail= (-néle), n., clou à glace, m.
=frost´-work= (-weurke), n., glacé, m.
=frost´y=, adj., de gelée; glacé, glacial; (weather) temps de gelée; (fig.) froid. It is a — morning; il gèle ce matin.
=froth= (froth), n., écume, mousse, f.; crème fouettée, f.; (fig.) vain étalage de paroles, m.; paroles en l’air, f.pl.
=froth=, v.n., écumer; mousser, jeter de l’écume.
=froth=, v.a., faire mousser.
=froth´ily=, adv., (ant.) avec de l’écume, légèrement; avec futilité; en bavardant.
=froth´y=, adj., écumeux; écumant; mousseux; plein de vent; (fig.) vain, frivole, verbeux, futile.
=frounce= (fraou’n’ce), v.a., (ant.) friser; froncer.
=frou´zy= (fraou-), adj., sale; moisi, rance, fétide.
=fro´ward= (frô-weurde), adj., revêche, bourru, chagrin, pervers, insolent, rude, opiniâtre, méchant, indocile.
=fro´wardly=, adv., méchamment; insolemment; opiniâtrément; avec perversité; de mauvaise humeur.
=fro´wardness=, n., humeur revêche; opiniâtreté; perversité, indocilité, désobéissance, insolence, f.
=frown= (fraou’ne), n., froncement de sourcils, dédain; air refrogné; (fig.) revers, m. The —s of fortune; les revers de la fortune.
=frown=, v.n., froncer les sourcils; être contraire; regarder de mauvais œil, se refrogner.
=frown´ing=, adj., chagrin, rechigné, refrogné; (fig.) menaçant.
=frown´ingly=, adv., d’un air chagrin, de mauvais œil; (fig.) d’un air menaçant.
=fro´zen= (frôz’n), part. adj., glacé, gelé, glacial.
=frow´zy=, adj. V. =frouzy=.
=fructif´erous= (freuk-tif’eur’-), adj., (ant.) fertile, productif, fructifère.
=fructifica´tion= (-ké-), n., fructification; fertilité; fécondation, f.
=fruc´tify= (-faïe), v.a. and n., fructifier; fertiliser, féconder, rapporter du fruit.
=fru´gal= (friou-), adj., frugal, économe, sobre, ménager.
=frugal´ity=, n., économie, frugalité; tempérance; sobriété, f.
=fru´gally=, adv., frugalement; avec économie; sobrement.
=frugiv´orous= (-djiv’-), adj., frugivore.
=fruit= (froute), n., fruit; (fig.) avantage, profit, m. First-—s; prémices, f.pl.
=fruit=, v.n., donner, ou produire, du fruit.
=frui´tage= (frout’édje), n., fruitage, m.
=fruit´-basket= (-baskète), n., cueilloir, m.; corbeille à fruit, f.
=fruit´-bearer= (-bèr’eur), n., arbre fruitier; arbre qui porte du fruit, m.
=fruit´erer=, n., fruitier, m., fruitière, f.
=fruit´ful= (-foule), adj., fertile, abondant, chargé de fruit; (fig.) fécond =en=.
=fruit´fully=, adv., fertilement, abondamment; avec fruit.
=fruit´fulness=, n., fertilité, abondance, fécondité, f.
=fruit´-grove= (-grôve), n., petit verger; jardin fruitier, m.
=frui´tion= (friou-ish’eune), n., jouissance, possession, f.
=fruit´less= (frout’-), adj., stérile, infructueux, inutile, vain, sans fruit.
=fruit´lessly=, adv., inutilement, vainement, infructueusement, sans fruit.
=fruit´-market= (-mâr-), n., marché au fruit, m.
=fruit´-stalk= (-stōke), n., (bot.) pédoncule, m.
=fruit´-time= (-taïme), n., automne, f.; temps de la récolte des fruits, m.
=fruit´-tree= (-trî), n., arbre fruitier, m. Wall —; arbre d’espalier, m. Standard —; arbre fruitier en plein vent, m. Dwarf —; arbre nain, m.
=fruit´-wall= (-wōl), n., (hort.) espalier, m.
=frumenta´ceous= (friou-mè’n’té-sheusse), adj., (ant.) (bot.) fromentacée.
=fru´menty= (friou-), n., ☉fromentée; bouillie de farine de froment, f.
=frump= (freu’m’pe), v.a. and n., (ant.) railler, plaisanter; se moquer =de=.
=frump=, n., femme revêche, mégère; femme désagréable; antiquaille démodée, f.
=frush= (freushe), n., (vet.) fourchette (du pied de cheval), f.
=frus´trate=, v.a., frustrer; faire manquer; rendre inutile; déconcerter, désappointer, tromper l’espoir =de=; (jur.) annuler.
=frustra´tion= (-tré-), n., frustration, privation, f.; insuccès; échec, m.; nullité, déception, f.; renversement, m.
=frus´trating=, adj., trompeur, frustrateur.
=frus´tum= (freus’teume), n., (frusta), fragment, tronc, m. — of a cone; tronc de cône, m.
=fry= (fraïe), n., fretin, frai, m.; (cooking) friture, fressure; (fig.) foule, f., amas, m. Small — of nobility; (fig.) hobereau, m. Small —; menu peuple, menu fretin, m.
=fry=, v.a., frire, faire frire; fricasser. He has other fish to —; il a bien d’autres chats à fouetter.
=fry´ing-pan= (-pane), n., poêle à frire, f. To fall from the — into the fire; tomber de Charybde en Scylla, ou de fièvre en chaud mal.
=fu´chsia= (fiou’shia), n., (bot.) fuchsia, m.
=fud´dle= (feud’d’l), v.a. and n., enivrer, soûler; griser; se griser, s’enivrer.
=fud´dled=, adj., à moitié gris; abruti.
=fud´dler=, n., ivrogne, débauché, m.
=fudge!= (feudje), int., ah! bah!
=fudge=, n., (triv.) conte, m.; baliverne, sottise, blague, faribole, bêtise, absurdité, f., mensonge, m.
=fu´el= (fiou-), n., chauffage; combustible, m. To add — to the fire; verger de l’huile sur le feu. To keep in —; (of engines) alimenter en combustible; entretenir le feu.
=fuga´cious= (fiou-ghé-sheusse), adj., fugace, fugitif; passager; qui fuit; (bot.) fugace.
=fuga´ciousness= ou =fugac´ity=, n., (ant.) fugacité, volatilité, instabilité, inconstance, incertitude, f.
=fugh!= (fou), int., pouah!
=fu´gitive= (fiou-dji-), n., fugitif, transfuge, fuyard, déserteur, (mil.) réfugié, m.
=fu´gitive=, adj., fugitif; errant, qui s’enfuit; passager, inconstant.
=fu´gitiveness=, n., (ant.) fugacité, nature fugitive, inconstance, instabilité, incertitude, f.
=fu´gleman=, n., sergent instructeur; chef de file; guide, m.
=fugue= (fioughe), n., (mus.) fugue, f. To maintain a —; faire une fugue.
=ful´crum= (feul-creume), n., (bot.) soutien, support; (mec.) point d’appui, m.
=fulfill´= (foul’file), v.a., accomplir, remplir, achever, exécuter; combler, satisfaire.
=fulfill´er=, n., qui accomplit, remplit, exécute, m.
=fulfill´ing=, n., accomplissement, m.
=fulfill´ment=, n., exécution, f., accomplissement, m.
=ful´gency= (feul-djè’n’-), n., vif éclat, resplendissement, m.; splendeur; clarté, f.
=ful´gent=, adj., (ant.) reluisant, éclatant, brillant, resplendissant.
=ful´gurate= (feul-ghiou-), v.n., (ant.) émettre des éclairs, resplendir.
=fulgura´tion= (-ré-), n., (ant.) éclair, m.; fulguration; (chem.) fulguration, f.
=fulig´inous= (fiou-lidj’i-), adj., fuligineux, plein de suie; noir, sombre, triste; couleur de suie.
=full= (foule), n., plein; comble, m.; satiété; mesure complète, f.; soûl, comble, m. To give a passage in —; citer un passage en entier. To write in —; écrire en toutes lettres. To the —; entièrement. At its —; (of the moon) dans son plein. In — of all demands; (com.) pour solde de tout compte.
=full=, adj., plein, rempli, ample, entier, complet; copieux, abondant; rassasié =de=; (face) visage plein. — stop; point, m. — moon; pleine lune, f. — meal; un bon repas ou un repas copieux, m. In — light; en pleine lumière. — light of day; plein jour, m. — supply; ample provision, f. At — speed; à toute vapeur ou à toute vitesse.
=full=, v.a., fouler. To — cloth; fouler du drap.
=full=, adv., plein, en plein, pleinement, tout à fait, entièrement, exactement, juste. She is — twenty; elle a vingt ans accomplis. — as liable to; tout aussi sujet =à=. — in one’s face; en plein visage. To know — well; savoir parfaitement.
=full´-blooded=, adj., sanguin.
=full´-blown= (-blône), adj., épanoui, en pleine floraison; (fig.) dans tout son éclat.
=full´-bodied= (-bodide), adj., gros; replet; (of wine) corsé.
=full´-bottomed= (-bot’teu’m’de), adj., à large fond.
=full´-butt= (-beute), adv., en se heurtant; nez à nez; tête baissée.
=full´-dress=, n., (mil.) grande tenue; (general) grande toilette, f.; (of ministers) grand uniforme, m.
=full´-drive= (-draïve), adv., au grand galop, ventre à terre, à bride abattue.
=full´-eared= (-îr’de), adj., rempli de grains.
=full´er= (foul’-), n., foulon, m.
=full´er’s-earth= (foul’leurz’eurth), n., terre à foulon, terre à dégraisser, f.
=full´ery=, n., foulerie, f.; moulin à foulon; atelier de foulage, m.
=full´-eyed= (-aïe’de), adj., ayant de gros yeux.
=full´-faced=, adj., joufflu, potelé.
=full´-fed= (-fède), adj., gras; bien nourri; dodu.
=full´-grown= (-grône), adj., qui a toute sa croissance. — girl; grande fille, f.
=full´-growth= (-grōth), n., crue, f., développement, accroissement, m.
=full´ing=, n., foulage, m.
=full´ing-mill=, n., moulin à foulon, m.
=full´-laden= (-léd’n), adj., tout à fait chargé.
=full´-length=, adj., (of portraits) en pied.
=full´-mouthed=, adj., qui a la voix pleine, sonore.
=full´ness= (foul-), n., plénitude, abondance, f.; trop plein, m.; ampleur (of sound), f.; volume, m.
=full´nigh= (-naïe), adv., presque, tout près =de=.
=full´-relief=, n., ronde bosse, f.; plein relief, m.
=full´-sized=, adj., (of paper) de grand format; (general) de grand modèle.
=full´-spread= (-sprède), adj., tout à fait étendu.
=full´-steam=, adv., à toute vapeur.
=full´-tilt=, adv., au grand galop, à toute bride. To run — against; courir, ou donner, tête baissée =contre=.
=full´-voice=, n., voix pleine, nourrie, f.
=ful´ly=, adv., pleinement, entièrement, amplement.
=ful´mar= (feul’mar), n., (orni.) pétrel, pinson de tempête, pinson de mer; (zoöl.) putois, m.
=ful´minant= (feul’-), adj., (chem.) fulminant.
=ful´minate= (feul’-), v.a. and n., fulminer, tonner =contre=, faire un grand bruit.
=fulmina´tion= (-né-), n., fulmination, f.
=ful´minatory= (-tori), adj., fulminant.
=ful´some= (feul’seume), adj., dégoûtant; honteux; infâme; bas, vil; nauséabond, servile, révoltant; (of style) gonflé.
=ful´somely=, adv., d’une manière dégoûtante; d’une manière honteuse, bassement, vilement.
=ful´someness=, n., dégoût, m.; infamie, honte, bassesse, servilité, f.
=fu´mage= (fiou-medje), n., (feudal) fouage, m.
=fu´matory= (fiou-ma-tori), =fu´mitory=, n., (bot.) fumeterre, f.; fiel de terre, m.
=fum´ble= (feu’m’b’l), v.a. and n., faire de travers, faire maladroitement; chiffonner; fouiller; tâtonner. — along; aller à tâtons. — up; mal plier. To — papers; chiffonner des papiers.
=fum´bler=, n., maladroit, tâtonneur, patineur, m.
=fum´blingly=, adv., maladroitement, gauchement; en tâtonnant.
=fume= (fioume), n., fumée, vapeur, exhalaison; (fig.) colère, vanité, f.
=fume=, v.a. and n., fumer, jeter de la fumée; parfumer; exhaler; s’exhaler, s’évaporer; (fig.) s’échauffer, s’indigner, être en colère, rager, maugréer. To — away; bouillir de colère, rager. To fret and —; se faire du mauvais sang; se tourmenter.
=fu´met= (fiou-mète), n., (ant.) (hunt.) fumées (of the stag); crottes (of the hare), f.pl.
=fumette´= (fiou-), n., (ant.) (cook.) fumet, m.
=fu´migate= (fiou-), v.a. and n., fumiger; désinfecter.
=fumiga´tion=, n., fumigation, désinfection, f.
=fu´migator=, n., (surg.) personne qui désinfecte, qui fumige, f.
=fu´mingly= (fiou-), adv., en colère; avec rage.
=fu´mitory= (fiou-). V. =fu´matory=.
=fu´mous= ou =fu´my= (fiou-), adj., fumeux; qui exhale des vapeurs.
=fun= (feune), n., amusement, badinage, m., plaisanterie; gaieté, joie, gaillardise; bourde, f. Full of —; très gai, qui aime à rire. For —; =pour= badiner, =pour= rire. To make — of; tourner en ridicule, se moquer =de=. To have good —; s’en donner, se bien amuser, avoir du bon temps.
=funam´bulist= (fiou-), n., (ant.) funambule, voltigeur, danseur de corde, m.
=func´tion= (feu’gn’k’sheune), n., fonction; faculté, occupation, f.; métier, emploi; (acc.) service, office, m.
=func´tional=, adj., fonctionnel, -le.
=func´tionary=, n., fonctionnaire public, ou officiel, m.
=fund= (feunde), n., fonds, capital, m.; finance, caisse, f. The public —s; les fonds publics, m.pl. Sinking —; caisse d’amortissement, m. My —s are very low; mes fonds sont en baisse, ou ma bourse est fort à sec (V. Hugo).
=fund=, v.a., affecter des fonds; placer, verser des fonds.
=fun´dament= (feu’n’-), n., (fig.) fondement; siège, (phy.) anus, m.
=fundamen´tal=, adj., fondamental. n.pl., principe fondamental, m.
=fundamen´tally=, adv., fondamentalement, essentiellement.
=fu´neral= (fiou-neur’-), n., enterrement, convoi funèbre, m.; funérailles, obsèques, f.pl.
=fu´neral=, adj., funèbre, funéraire. — oration; oraison funèbre, f. — service; office des morts, service funèbre, m.
=fune´real= (fiou-ni-ri-), adj., triste, funèbre, lugubre, sépulcral.
=fungos´ity= (feu’gn’goss’-), n., fongosité, f.
=fun´gous= (feu’gn’-), adj., fongueux, spongieux, poreux.
=fun´gus= (feu’gn’-), n., champignon, (med.) fongus, m.; excroissance de chair, f.
=fu´nicle= (fiou-ni-k’l), n., (anat.) cordon ombilical, m.; fibre nerveuse, f.; (bot.) funicule, podosperme, m.
=funic´ular= (fiou-nik’iou-), adj., (mec., math.) funiculaire; (bot.) fibreux, funiculé.
=funk= (feu’gn’ke), n., puanteur; peur, panique; (pop.) venette, f., trac, m.; (touchwood) amadou, m.; (anger) colère, f.; accès de colère, m. To be in a —; avoir la venette; avoir le trac. To put in a —; donner la venette, le trac =à=.
=funk´y=, adj., qui a le trac, la venette.
=fun´nel= (feu’n’-), n., entonnoir, tuyau; (of a chimney) tuyau de cheminée, m.; (of steamers) cheminée, f.
=fun´ny= (feu’n’-), adj., bouffon, facétieux, comique, drôle, risible, amusant.
=fur= (feur), n., fourrure, pelleterie, f.; poil, dépôt, sédiment, m.
=fur=, v.a., fourrer, garnir de fourrure; (a ship) doubler un vaisseau; former un dépôt. v.n., (of the tongue) être chargé; s’encrasser.
=fura´cious= (fiou-ré’-sheusse), adj., (ant.) enclin à voler.
=fur´below= (feur-bi-lô), n., volant, falbala, m.; (ant.) pretintaille, f.
=fur´below=, v.a., orner, garnir de falbalas; (ant.) pretintailler.
=fur´bish= (feur-), v.a., fourbir, polir, brunir.
=fur´bisher=, n., fourbisseur, m.
=fur´-cap=, n., bonnet de fourrure, m.
=fur´-cape=, n., pèlerine, f.
=furca´tion= (feur-ké-), n., bifurcation, fourchure, f.
=fur´chel=, n., (of a coach) armon, m.
=fur´fur= (feur-feur), n., dartre furfuracée, f.
=furfura´ceous= (feur-feur-é-sheusse), adj., (med.) furfuracé.
=fu´rious= (fiou-), adj., furieux, acharné, frénétique, outré, insensé.
=fu´riously=, adv., avec fureur; avec acharnement; en insensé, en furieux, furieusement; à toute bride.
=fu´riousness=, n., furie, rage, frénésie, démence, f.
=furl= (feurle), v.n., (nav.) ferler; ployer (the sails).
=fur´ling-line=, n., (nav.) raban de ferlage, m.; garcette à ferler, f.
=fur´long= (feur-), n., (la huitième partie d’un mille anglais) 201 mètres.
=fur´lough= (feur-lô), n., congé, semestre, m.; feuille de route, f. On —; en congé.
=fur´nace= (feur-), n., fournaise, f.; fourneau; (of engines) foyer, m.
=fur´nish= (feur-), v.a., fournir, pourvoir =de=; (a house) garnir =de=, meubler; (with linen) fournir de linge; (with arms) armer. To — (examples, etc.); donner, offrir.
=fur´nisher=, n., pourvoyeur, fournisseur, m.
=fur´nishing=, n., ameublement, m.; garniture, f.
=fur´niture= (feur-ni-tioure), n., appareil, mobilier, ameublement; équipement, materiel; équipage, m.; fourniture, f.; (print.) garniture, f.; (of a house) meubles, m.pl. A piece of —; un meuble, m. — broker; brocanteur, marchand de meubles d’occasion, m. — depository, — warehouse; garde-meuble, m. — van; tapissière, f.
=furred=, adj., fourré; (of the tongue) chargé.
=fur´rier= (feur-ri-eur), n., fourreur, pelletier, m.
=fur´row= (feur-rô), n., ride, rainure, f.; sillon; rayon; conduit, m.
=fur´row=, v.a., sillonner, rider; (tech.) rainer.
=fur´ry= (feur’ri), adj., fourré, couvert de fourrures. — tongue; langue chargée, f.
=fur´ther= (feur’_th_eur), adj., ultérieur; autre; nouveau. — end; le fond, le bout, m. — obligation; surcroît d’obligation, m.
=fur´ther= (feur’_th_eur), v.a. and n., avancer; faciliter, aider; favoriser; pousser; appuyer; seconder.
=fur´ther=, adv., plus loin; de plus; ultérieurement; au delà; encore; outre cela; plus amplement.
=fur´therance=, n., avancement, progrès, appui, m., aide, f.
=fur´therer=, n., protecteur; promoteur, patron; fauteur, m.
=fur´thermore=, adv., de plus; en outre; outre cela.
=fur´thermore=, conj., qui plus est, d’ailleurs.
=fur´thermost= (-môste), adj., le plus éloigné, le plus reculé, le plus lointain.
=fur´thest= (feur’_th_èste), adj., le plus éloigné; le plus reculé; le plus lointain; ultérieur.
=fur´thest=, adv., à la distance la plus grande, le plus loin; à l’époque la plus reculée.
=fur´-tippet=, n., palatine, f.
=fur´tive= (feur-), adj., furtif; dérobé; secret.
=fur´tively=, adv., furtivement, à la dérobée.
=fur´-trade=, n., pelleterie, f.
=fu´runcle= (fiou-reu’gn’k’l), n., furoncle, clou, m.
=fu´ry= (fiou-), n., furie, fureur, frénésie, rage, violence, fougue, f., acharnement, m.
=furze= (feurze), n., (bot.) ajonc; genêt épineux; genêt d’Angleterre, m. — brake; genêtière, f.
=fur´zy=, adj., plein d’ajoncs, de genêts.
=fu´sarole= (fiou-ça-rôl), n., (arch.) fusarolle, f.
=fusca´tion= (feus-ké-), n., action d’obscurcir, obscurité, f., obscurcissement, m.
=fus´cous= (feus’-), adj., terne, brun foncé, sombre.
=fuse=, n. V. =fusee=.
=fuse= (fiouze), v.a. and n., fondre, se fondre, liquéfier.
=fusee´= (fiou-zî), n., fusée, f.; (hunt.) foulées, f.pl.; (of a watch or bomb) fusée, f.
=fu´sel oil=, n., huile de pomme de terre, f.; alcool amylique, m.
=fusibil´ity= (fiouz’i-), n., fusibilité, f.
=fu´sible= (fiou-zi-), adj., fusible.
=fusileer´= ou =fusilier´= (fiou-zi-lîre), n., (milit.) fusilier, m.
=fusillade´= (-léde), n., fusillade, f.
=fu´sion= (fiou-jeune), n., fusion; fonte des métaux, f.
=fusionist=, adj., fusioniste.
=fuss= (feuce), n., fracas, bruit, embarras, m.; façons, f.pl. To make a —; faire du bruit, de l’embarras; faire des façons.
=fuss´ily=, adv., avec embarras.
=fuss´iness=, n., embarras; air, ou ton, d’importance, m.
=fuss´y=, adj., façonnier, qui fait des embarras.
=fust= (feuste), n., odeur de renfermé, f.; (arch.) fût, m.
=fus´tian= (feus’-), n., futaine, f.; (fig.) phébus, galimatias, m. adj., de futaine; (fig.) boursouflé, ampoulé.
=fus´tic= (feus’-), n., fustet, fustel, m.
=fus´tigate= (feus’-), v.a., (ant.) fustiger; battre à coups de bâton.
=fus´tiness= (feus’-), n., moisissure; odeur de moisi, de renfermé, f.
=fus´ty= (feus’-), adj., chanci, puant; (air) renfermé.
=fu´tile= (fiou-tile), adj., futile, vain; frivole.
=futil´ity=, n., futilité, vanité, frivolité, f.; babil, caquet, bavardage, m.
=fut´teril= (feut’teur’ile), n., (min.) galerie d’extraction, f.
=fut´tock= (feut-), n.pl., (nav.) courbaton; genou, m.; allonge, f.
=fu´ture= (fiout’ioure), adj., futur, à venir.
=fu´ture=, n., avenir; (gram.) futur, m. For the —; à l’avenir.
=futu´rity=, n., avenir, m., éternité, f.
=fuze= (fiouze), n., (of a shell) fusée, mèche, f.
=fuzz= (feuze), v.n., s’évaporer, s’en aller en poussière.
=fuzz=, n., particules fines et légères, f.pl.; matière volatile, f.sing.
=fuzz´ball= (-bōl), n., (bot.) vesse-de-loup, f.
=fuz´zle=, v.a., enivrer, griser.
=fy!= ou =fie!= (faïe), int., fi! fi donc! — for shame! fi! c’est une honte.
G
=g=, septième lettre de l’alphabet, g; (mus.) sol, m.
=gab=, n., faconde, f.; bavardage, m. To have the gift of the —; avoir le don de la parole; avoir la langue bien pendue.
=gab´ardine= (-dîne), n., souquenille, f., caban, balandras, balandran, m.
=gab´ble= (gab’b’l), n., babil, bourdonnement, bavardage, m.
=gab´ble=, v.n., (of some birds) cacarder, crier; bavarder, babiller, causer, caqueter.
=gab´bler=, n., babillard, causeur, bavard, m.
=ga´bel=, n., (ant.) gabelle, f.
=ga´bion= (ghé-), n., (fort.) gabion, m.
=ga´ble= (ghé-b’l), n., toit, pignon, m.
=ga´ble-end= (-è’n’de), n., bord d’un toit, pignon, m.
=gad=, n., coin d’acier, m.; pointe, f.; burin, poinçon, m.
=gad=, v.n., battre le pavé; rôder, flâner; courir çà et là. To — about; courir la prétantaine.
=gad´der=, n., coureur, m., coureuse, f.; flâneur, m., flâneuse, f.
=gad´dingly= (gad’-), adv., en rôdant; en courant çà et là.
=gad´fly= (-flaïe), n., (ent.) taon, m.
=gaff=, n., gaffe, f., harpon, croc, m.
=gaf´fer=, n., (ant.) compère; vieux bonhomme; contremaître, m.
=gaf´fle=, n., (ant.) éperon (pour les coqs de combat), m.
=gag=, n., bâillon, m.
=gag=, v.a., bâillonner.
=gage= (ghédje), n., gage, m., assurance; jauge, f., calibre, m. V. =gauge=.
=gage=, v.a., jauger; gager; mettre en gage.
=ga´ger=, n., jaugeur, maître jaugeur, m.
=gag´ger=, n., bâillonneur, m.
=gag´ging=, n., bâillonnement, m.
=gag´gle=, v.n., (ant.) crier comme une oie.
=gag´-tooth= (-touth), n., surdent, f.
=gai´ety= ou =gay´ety= (ghé-i-), n., gaieté, gaîté, f.; enjouement, m.; pompe, f.; faste; (pleasure) plaisir, m.
=gai´ly=, adv., gaiement, joyeusement.
=gain= (ghéne), n., gain, profit, avantage, lucre, m.; (arch.) gaine, f.
=gain=, v.a. and n., gagner; acquérir; obtenir; l’emporter =sur=; (a victory, a prize) remporter; (of watches, etc.). avancer. To — ground; gagner du terrain. To — over; convertir; attirer =à= soi. To — time; gagner du temps. To — upon; avoir l’avantage =sur=, gagner =sur=. To — the day; l’emporter; réussir. To — friends; se faire des amis.
=gain´er=, n., gagneur, m.; personne qui gagne, bénéficiaire, f. To be a — by; gagner =à=.
=gain´ful= (-foule), adj., (ant.) profitable, lucratif, avantageux.
=gain´fully=, adv., (ant.) utilement; avec profit.
=gain´fulness=, n., (ant.) avantage, profit, gain, m.
=gain´ings=, n.pl., gains; profits, m.pl.
=gain´less=, adj., (ant.) inutile; qui n’est point profitable, sans profit.
=gain´lessness=, n., (ant.) inutilité, f.
=gain´ly=, adv., (ant.) facilement; avec dextérité; adroitement.
=gain´say= (ghé’n’séi), v.a., contredire; démentir; nier; contrarier.
=gain´sayer= (-sé-eur), n., contradicteur, adversaire, m.
=gain´saying= (-sé-igne), n., contradiction, opposition, démenti, f.
=gait= (ghéte), n., port, air, m.; démarche; (of a horse) marche, allure, f.
=gai´ter= (ghét’-), n., guêtre, f. v.a., guêtrer.
=ga´la= (ghé-), n., gala, m.; réjouissance, f. — day; jour de gala, m.
=gal´axy=, n., (astron.) voie lactée, galaxie, f., assemblage brillant, m.; réunion brillante, f.
=gale= (ghéle), n., vent frais; (nav.) grain, coup de vent, m.; forte brise, tempête, f.
=ga´lea= (ghé-li-), n., (bot.) coiffe, f.; casque, m.; (med.) céphalalgie générale, f.
=ga´leate= ou =ga´leated= (ghé-li-), adj., casqué; (bot.) ayant des fleurs en casque, f.pl.
=gale´ga= (-li-), n., (bot.) rue de chèvre, f.; galéga, m.
=gale´na= (-li-), n., (min.) galène, f.
=galeop´sis= (gal-i-), n., (bot.) chanvre bâtard, galéopsis, m.; ortie rouge, f.
=gal´ingale=, n., (bot.) souchet odorant, m.
=gal´iot=, n., galiote; petite galère, f.
=gal´ipot=, n., galipot, m.
=gall= (gōl), n., fiel; amer, m., bile, f.; (fig.) rancune, malice, f., chagrin, m.; (bot.) noix de galle; écorchure, f. — bladder; vésicule biliaire, f. — duct; conduit biliaire, m. — nut; noix de galle, f. — stone; calcul biliaire, m.
=gall=, v.a. and n., écorcher; se couper; (fig.) se chagriner; fâcher, irriter; froisser, blesser, vexer; harasser.
=gal´lant= (gal’la’n’te), n., homme brave, vaillant, courageux; galant homme, preux, m.
=gal´lant= (gal-la’n’te), adj., brave, courageux, noble, vaillant, intrépide.
=gallant´= (gal-lâ’nte), n., galant; amant; homme galant, m.
=gallant´= (gal-lâ’nte), adj., gai; bien mis; galant, poli, courtois.
=gal´lantly= (gal’la’n’tli), adv., noblement; généreusement; bravement, courageusement.
=gallant´ly= (gal’lâ’ntli), adv., galamment; poliment, courtoisement.
=gal´lantry= (gal’la’nt’-), n., galanterie, intrigue amoureuse; générosité, valeur, bravoure, f.
=gal´leass= (-li-), n., (nav.) galéasse, galéace, f.
=galled= (gōl’de), adj., écorché; foulé; blessé; froissé; piqué; chagriné.
=gal´leon= (gal’li-eune), n., (nav.) galion, m.
=gal´lery= (gal’leu’ri), n., galerie; (parliament) tribune, f. To play to the —; gueuser des encens.
=gal´ley= (gal’li), n., galère, f., (boat) caïque, m., (print.) galée, f. — proof; épreuve en placard, f.
=gal´ley-slave=, n., galérien, forçat, m.
=Gal´lic=, adj., gaulois, gallique, gallican.
=Gal´licism=, n., gallicisme; idiotisme français, m.
=galligas´kins= (-ki’n’ze), n., chausses larges à l’antique; braies, grègues, f.pl.
=gallimau´fry=, n., mélange ridicule; salmigondis, m.f.
=gallina´ceous= (-né-sheusse), adj., (orni.) gallinacé.
=gall´ing= (gōll’-), n., inflammation, écorchure, (fig.) irritation, f.
=gall´ing=, adj., irritant, piquant, mordant, vexant; incommode. — fire; (artil.) feu bien nourri, feu meurtrier, m.
=gal´lingale= (gal’lin’ghéle), n., (bot.). V. =galingale=.
=gal´linule= (gal’li-nioule), n., (orni.) poule d’eau, f.
=gal´lipot= (gal’li-), n., pot de faïence, m.
=galloma´nia=, n., gallomanie, f.
=galloma´niac=, n., gallomane, m.
=gal´lon= (gal’lone), n., gallon (quatre litres et demi), m.
=galloon´= (gal’loune), n., galon, m. To bind with —; galonner, border de galon.
=gallooned´=, adj., galonné.
=gal´lop= (gal’lope), n., galop, m. Full —; grand galop. Easy —; petit galop.
=gal´lop=, v.n., galoper, aller au galop. To — off; partir au galop. To — back; revenir au galop. To — down; descendre au galop. To — up; monter au galop. To — past; défiler au galop.
=gal´loper=, n., cheval qui galope, m.
=gal´loping=, n., galop, m., galopade, f.
=gal´loping=, adj., (med.) galopant. — consumption; phtisie galopante, f.
=gal´loway= (gal’lo-wè), n., cheval de petite taille, bidet, m.
=gal´lows= (gal’leusse), n., potence, f., gibet, m. — bird; gibier de potence, m.
=galoche´= (ga-lôshe), n., galoche, f.
=gal´vanism= (-’iz’me), n., galvanisme, m.
=gal´vanize= (-’aïze), v.a., galvaniser.
=galvanom´eter=, n., galvanomètre, m.
=gam´bet=, n., (orni.) gambette, f.
=gam´bit=, n., (at chess) gambit, m.
=gam´ble= (ga’m’b’l), v.n., jouer gros jeu. He —d away his money; il perdit son argent au jeu.
=gam´bler=, n., joueur, brelandier, m.
=gam´bling=, n., jeu, m.; passion du jeu, f. — house; maison de jeu, f. — table; table de jeu, f.
=gamboge´= (-bôdje), n., gomme-gutte, f.
=gam´bol=, n., gambade, réjouissance, f., saut de joie, bond, m.; ébats, m.pl.
=gam´bol=, v.n., gambader, danser de joie, folâtrer, s’ébattre, prendre ses ébats.
=gam´brel=, n., jambe de derrière du cheval, f.
=game=, n., jeu, m., récréation; partie =de=; (one of a rubber) manche, f.; gibier, m.; chasse, f.; (drawn game) refait, m., partie nulle, f. Small —; menu gibier. To die —; ne pas faiblir; mourir en brave; résister jusqu’au bout. To make — of; se moquer =de=. To play a losing —; jouer un jeu à perdre.
=game=, v.a. and n., jouer; folâtrer, s’amuser, se divertir.
=game´-cock=, n., coq de combat, m.
=game´keeper= (-kîp’-), n., garde-chasse, m.
=game´-laws=, n.pl., lois sur la chasse, f.pl.
=game´-license=, n., permis de chasse, m.
=game´some=, adj., folâtre, badin; enjoué.
=game´somely=, adv., en badin; d’une manière folâtre.
=game´someness=, n., badinage, enjouement, m.
=game´ster= (ghé’m’steur), n., joueur de profession, brelandier, m.
=ga´ming-house= (-haouce), n., brelan, m., maison de jeu, f.
=gam´mer= (ga’m’-), n., commère, bonne femme, bonne mère, f.
=gam´mon= (ga’m’-), n., quartier de lard; tric-trac, m.; (fig.) mauvaise plaisanterie, blague, f.
=gam´mon=, v.a., saler et fumer du lard; (fig.) embabouiner, blaguer; (nav.) faire des liures; (at backgammon) battre.
=gamp=, n., (umbrella) riflard, m.
=gam´ut= (ga’m’eute), n., (mus.) gamme, f.
=gan´der=, n., (orni.) jars, m.
=gang=, n., bande, troupe; clique, cabale, séquelle, f., (of workmen) atelier, m., brigade, f.
=gang=, v.n., aller, s’en aller, marcher.
=gan´glion= (ga’gn’gli-), n., (anat.) ganglion, m.
=gan´grene= (ga’gn’grîne), n., gangrène, f.
=gan´grene=, v.a. and n., gangrener, se gangrener, être gangrené.
=gan´grenous=, adj., gangreneux.
=gang´way= (ga’gn’wé), n., (nav.) passage étroit; passavant, m.; passerelle, galerie du faux pont, f. — ladder; échelle hors le bord, f.
=gan´net= (ga’n’nète), n., (orni.) fou, m.
=gan´ny=, n., (orni.) coq d’Inde, dindon, m.
=gant´let= ou =gant´lope= (ga’n’t’lète, -’lôpe), n., gantelet, m., baguettes, f.pl. To run the —; passer par les baguettes; (nav.) courir la bouline.
=gan´za=, n., oie sauvage, f.
=gaol= (djél), n., prison, geôle, f.
=gaol´-bird=, n., gibier de galère, m.
=gaol´-book= (-bouke), n., livre d’écrou, m.
=gaol´-deliv´ery= (-dè-liv’eur’i), n., élargissement, m.; évacuation des prisons, f.
=gaol´er= (djél’eur), n., geôlier, m., concierge (de prison).
=gap=, n., brèche; ouverture, f., vide, passage, trou, interstice, m.; (in a book) lacune, f.; (in a forest) trouée, f. To stop a —; boucher un trou; payer une dette. To stand in the —; se tenir sur la brèche. To fill a —; remplir une lacune.
=gape= (gâpe ou ghépe), v.n., bâiller; (of doors, etc.) s’ouvrir, s’entr’ouvrir; bayer. To — after; soupirer =après=. To — at; regarder fixement.
=gape= ou =ga´ping=, n., bâillement, m.
=ga´per=, n., bâilleur, bayeur, m.
=ga´ping=, part. adj., béant, qui bâille; entr’ouvert; (fig.) ébahi.
=ga´ping=, n., bâillement, m.; ouverture, f.
=gap´-toothed= (-touth’t), adj., brèche-dent.
=garavan´ces= (-cèss), n., (bot.) pois chiches, m.pl.
=garb=, n., façon, f., costume; habit, habillement; manteau, m.; dehors, m.pl.
=gar´bage= (gâr’bèdje), n., tripailles, f.pl.; curée, f.; restes, m.pl.; (fig.) saleté, obscénité, f.
=gar´ble= (gar’b’l), v.a., trier, éplucher, cribler; (fig.) mutiler, dénaturer, tronquer (a quotation).
=gar´bler=, n., personne qui trie; qui mutile, qui tronque (a quotation).
=gar´boil= (gar’boïl), n., (ant.) désordre, trouble, tumulte, grabuge, m., confusion, f.
=gard=. V. =guard=.
=gar´den= (gâr’d’n), n., jardin, m.
=gar´den=, v.n., jardiner.
=gar´dener=, n., jardinier, m.
=garde´nia=, n., (bot.) gardénie, f.
=gar´dening=, n., jardinage, m.
=gar´den-mold= (-môlde), n., terreau, m.
=gar´den-plot=, n., parterre, m.
=gare=, n., écouailles (coarse wool), f.pl.
=gar´fish= (gâr-), n., (ich.) brochet, m., aiguille, f., de mer; orphie, f.
=gar´ganey= (gâr-ga’n’i), n., (orni.) sarcelle commune, f.
=gargan´tuan=, adj., immense, prodigieux.
=gar´gle= (gâr-), n., gargarisme, m.
=gar´gle=, v.a., gargariser.
=gar´goyle=, n., gargouille, f.
=gar´ish= ou =ga´rish= (gâr’-), adj., éclatant, trop voyant; (fig.) extravagant, outré.
=gar´ishness=, n., excès d’éclat, m., extravagance, f.
=gar´land= (gâr-), n., couronne de fleurs, guirlande, f. v.a., guirlander.
=gar´lic= (gâr-), n., ail, m. Clove of —; gousse d’ail, f.
=gar´lic-eater= (-ît’-), n., mangeur d’ail; maraud, m.
=gar´ment= (gâr-), n., vêtement, habit, m.; parure, f.
=gar´ner= (gâr-), n., grenier à grain, m.
=gar´ner=, v.a., engranger; amasser, entasser; recueillir.
=gar´net= (gâr-), n., grenat; (nav.) bredindin, m.
=gar´nish= (gâr-), n., ornement, embellissement, m., bienvenue; parure, garniture, f.
=gar´nish=, v.a. and n., embellir; parer =de=, garnir =de=, orner =de=.
=gar´nishment= ou =gar´niture=, n., garniture, parure, f.; ornement, embellissement, m.
=ga´rous= (ghé-), adj., de saumure de thon.
=gar´ran= ou =gar´ron= (gar’-), n., bidet; mauvais cheval, criquet, m., rosse, f.
=gar´ret= (gar’rète), n., galetas, grenier, m.; mansarde, f.
=garreteer´= (-îre), n., habitant d’un galetas; (fig.) pauvre écrivain, m.
=gar´rison= (gar’ris’n), n., garnison, f.
=gar´rison=, v.a., mettre une garnison =dans=; mettre en garnison.
=gar´risoned= (=at=), adj., en garnison =à=; (place) à garnison.
=gar´ron=, n. V. =gar´ran=.
=garru´lity= (gar-riou-), n., garrulité, loquacité, f.; babil, caquet, m.
=gar´rulous=, adj., babillard, bavard, loquace.
=gar´ter= (gar-), n., jarretière, f.
=gar´ter=, v.a., attacher ses jarretières; lier avec une jarretière.
=gas= (gace), n., (gases) (chem.) gaz, m.
=gas´-apparatus=, n., appareil à gaz, m.
=gas´-burner= (-beurn’-), n., bec de gaz, m.
=gasconade´=, n., gasconnade, hâblerie, f.
=gaselier´=, n., lustre à gaz, m.
=gas´eous= (gaz’i-), adj., gazeux.
=gas´-fitter= (fit’-), n., gazier, m.
=gash=, n., balafre, estafilade, entaille, large blessure, f.
=gash=, v.a., balafrer, taillader; faire une estafilade =à=.
=gashed= (gash’t), adj., incisé, découpé.
=gas´iform=, adj., gazéiforme.
=gas´ify= (gass’i-faïe), v.a., (chem.) gazéifier.
=gas´ket= (gas’kète), n., (nav.) garcette, f., raban, m.
=gas´kins= (gas’ki’n’ze), n.pl., large culotte, f.
=gas´-light=, =gas´-lighting=, (-laïte), n., éclairage au gaz, m.
=gas´-meter= (-mî-), n., compteur à gaz, m.
=gasom´eter= (gass’om’-), n., gazomètre, m.
=gasp= (gâspe), n., soupir; abois, m.; agonie, f. At the last —; à la dernière extrémité; aux abois.
=gasp=, v.n., respirer avec peine. To — after; soupirer =après=. To — for breath; haleter.
=gas´-pipe=, n., tuyau ou conduit de gaz, m.
=gasp´ing=, n., respiration, haletante.
=gastral´gia= (-djia), n., (med.) gastralgie, f.
=gas´tric=, adj., (anat.) gastrique.
=gastri´tis= (-traï-), n., (med.) gastrite, f.
=gas´tronome= (-nôme), n., épicurien, gastronome, m.
=gastronom´ic=, adj., gastronomique.
=gastron´omist=, n., gastronome, m.
=gastron´omy=, n., gastronomie, f.
=gas´-works=, n.pl., usine à gaz, f.
=gate=, n., porte, f.; portail, m.; barrière, f.; guichet, m.; grille, f. Flood —; vanne; (in ponds) bonde, f.
=gate´way= (-wé), n., porte cochère, porte d’entrée, f., guichet, passage, m.
=gath´er= (ga_th_’-), n., pli, froncis, m.
=gath´er=, v.a., cueillir; amasser, ramasser; assembler, rassembler, recueillir; recevoir; froncer, plisser, récolter, rentrer. To — taxes; percevoir les impôts. To — breath; prendre haleine. To — grapes; vendanger. To — corn; moissonner. To — strength; se rétablir; (fig.) prospérer, s’affermir. To — wealth; s’enrichir. To — one’s self up; se ramasser, se pelotonner.
=gath´er= (ga_th_’-), v.n., s’assembler, se rassembler; se condenser; s’amonceler; s’épaissir, s’approcher. To — from; inférer =de=, conclure =de=. To — to a head; commencer à mûrir; être prêt à suppurer, venir à suppuration.
=gath´erer=, n., collecteur, quêteur, cueilleur; (of taxes) percepteur des impôts; (of grapes) vendangeur; (of corn) moissonneur, m.
=gath´ering=, n., (agri.) récolte, cueillette; (for charity) quête, collecte; (of taxes) perception; (assembly) rassemblement, m.; assemblée, réunion, foule; (tumor) tumeur, f., abcès, m.
=gaud= (gō’d), n., (ant.) parure, f., ornement; jouet; tour, m.; plaisanterie, f.
=gau´dily=, adv., fastueusement, avec éclat.
=gau´diness=, n., faste, m.; ostentation, f., luxe, éclat, clinquant, faux brillant, m.
=gau´dy=, adj. V. =showy=.
=gauge= (ghédje), n., jauge; mesure, f.; (nav.) tirant d’eau, m.; largeur entre les rails d’un chemin de fer, f., entre-rails, m.
=gauge=, v.a., jauger; mesurer; (fig.) juger.
=gau´ger=, n., jaugeur, m.
=gau´ging=, n., jaugeage, m. —-rod; jauge, f.
=Gaul= (gō’l), n., Gaulois, m.; la Gaule, f.
=Gaul´ish=, adj., gaulois.
=gaunt= (gâ’n’te), adj., maigre, décharné.
=gaunt´let= (gâ’n’t’-), n., gantelet, m. To throw down the — to; jeter le gant =à=. To take up the —; ramasser le gant. To run the —; (nav.) courir la bouline.
=gaunt´ly=, adv., maigrement, avec maigreur, d’un air décharné.
=gauze= (gōze), n., gaze, f.
=gav´el=, n., terrain, m., terre; javelle, f.; tribut, m., extorsion; usure, f.
=gav´el-kind= (-kaï’n’de), n., partage égal (des terres).
=gav´ot=, n., (dance) gavotte, f.
=gawk= (gōke), n., coucou; sot; maladroit, m.
=gaw´ky=, adj., gauche, stupide, maladroit. — fellow; grand maladroit, lourdaud, m.
=gay=, adj., gai, réjoui, joyeux; pimpant; dissipé; adonné au plaisir; lancé; leste. As — as a lark; gai comme un pinson. To lead a — life; mener une vie de plaisirs. — with bunting; (of streets) pavoisé.
=gay´ety= ou =gai´ety=, n., gaieté, f.; enjouement, éclat, plaisir, m.
=gay´ly= ou =gai´ly=, adv., gaiement; avec éclat; élégamment.
=gaze= (ghéze), n., regard fixe ou attentif, d’étonnement ou d’admiration, m.
=gaze=, v.n., regarder fixement, contempler, regarder la bouche béante.
=gazelle´=, n., (mam.) gazelle, f.
=ga´zer= (ghéz’-), n., contemplateur, spectateur, m.
=gazette´=, n., gazette, f.; journal, Journal officiel, m.
=gazette´=, v.a., publier =dans=, insérer =à=, annoncer =dans= le Journal officiel. He is not yet —d; sa nomination n’est pas encore officielle.
=gazetteer´= (-’tîre), n., gazetier, nouvelliste; dictionnaire géographique, m.
=ga´zing-stock= (ghéz’-), n., spectacle; (fig.) objet de mépris, m.
=gazon´= (-zô’n), n., (fort.) gazon, m.
=gean= (djîne), n., (bot.) cerise sauvage, merise, f.
=gear= (ghîre), n., habit, habillement, accoutrement, m.; marchandise, f., attirail; colifichet, m.; (nav.) apparaux, m.pl., drisse, f.; (of a horse) harnais; (mec.) engrenage, jeu, m.; action; roue dentée, roue d’engrenage, f. To be out of —; être désengrené; (fig.) être dérangé. To throw out of —; désengrener; (fig.) déranger.
=gear´-case=, n., carter, n.m.
=gear´ing= (ghîr’-) ou =gear=, n., disposition d’une machine, f.; appareil, engrenage; agencement, m.
=gee= (djî), v.n., hurhau! huhau! hue! — up! houp-là!
=geese= (ghîce), n., (pl. of Goose) oies, f.pl.
=Gehen´na=, n., géhenne, f.
=gel´atine= (djèl’-), n., gélatine, f.
=gelat´inate=, =gelat´inize=, v.n., se prendre en gelée.
=gelat´inous=, adj., visqueux, gélatineux.
=geld= (ghèlde), v.a., châtrer, couper, hongrer (horses).
=gel´der=, n., châtreur, m.
=gel´der-rose= ou =guelder-rose=, n., boule-de-neige, rose de Gueldre, f.; viorne, f. and m.
=geld´ing=, n., hongre, cheval coupé, m.
=gem= (djème), n., pierre précieuse, f.; bijou, joyau, fleuron; (hort.) bouton; bourgeon, m.
=gem=, v.a. and n., orner =de=, ou parer =de=, pierres précieuses; bourgeonner; émailler; parsemer =de=.
=Gem´ini= (djèm’i’naï), n.pl., (astron.) Gémeaux, m.pl.
=gem´meous= (djèm’-), adj., de diamant; de pierre précieuse; ressemblant aux pierres précieuses.
=gendarme´= (jâ’n’dârm), n., gendarme, m.
=gen´der= (djè’n’-), n., genre, m.; (fig.) espèce, sorte, f.
=genealog´ical= (djèn’i-al’o-dji-), adj., généalogique.
=geneal´ogist=, n., généalogiste, m.
=geneal´ogy= (djèn’i-al-odji), n., généalogie, f.
=gen´eral= (djèn’-), n., général, chef, m.; (drum-call) générale, f.
=gen´eral=, adj., général, commun, ordinaire. Attorney-—; procureur général, m. Vicar-—; vicaire général, m. — shop; boutique où l’on vend de tout, f. — agency; agence, f. — servant; bonne à tout faire, f. In —; en général. The public in —; la masse du public.
=generalis´simo=, n., généralissime, m.
=general´ity=, n., généralité; la plupart; masse; foule, f.
=gen´eralize= (-aïze), v.a., généraliser.
=gen´erally=, adv., en général, ordinairement, généralement.
=gen´eralship=, n., généralat, talent de général, m.; stratégie; tactique, f.
=gen´erant= (djèn’eur’-), n., générateur, m.; puissance productrice, f.
=gen´erate=, v.a. and n., engendrer, produire; propager.
=genera´tion= (djèn’eur’é-), n., génération, race, famille; production, f.; siècle, m.
=gen´erative=, adj., générateur; producteur, fécond, fertile.
=gen´erator= (-’eur), n., générateur, m.
=gener´ic= ou =gener´ical= (djèn’èr-), adj., générique, distinctif.
=generos´ity= (djèn’eur’-), n., générosité, magnanimité, libéralité, f.
=gen´erous=, adj., généreux; (fig.) abondant, riche =en=; (of wine) plein de vinosité.
=gen´erously=, adv., généreusement; noblement, libéralement.
=gen´esis= (djèn’è-ciss), n., Genèse, origine, f.; (math.) génération, f.
=gen´et= (djèn’ète), n., genet, m.; haquenée, genette, f.
=gene´va= (djè-ni-), n., genièvre, gin, m.
=ge´nial= (dji-), adj., naturel; réjouissant; gai, joyeux, enjoué. — disposition; caractère sympathique, m.
=genial´ity= ou =ge´nialness=, n., gaieté, bonne humeur, nature sympathique, douceur, f.
=ge´nially=, adv., naturellement, gaîment, avec bonté.
=ge´nii= (djî’-ni-aï), n.pl., génies, m.pl.
=gen´ital= (djè’n’-), adj., génital. pl., parties génitales, f.pl.
=gen´itive= (djèn’-), n., (gram.) génitif, m.
=ge´nius= (djîn’-), n., génie; talent, m.; disposition naturelle, f.
=genteel´= (djèn’-tîl), adj., de bon ton, comme il faut, distingué, de bon goût, joli, élégant, galant; poli, civil, noble.
=genteel´ly=, adv., poliment, galamment, noblement, de bonne grâce, élégamment.
=genteel´ness=, n., grâce, urbanité, élégance, f., bon ton, m.
=gen´tian= (djè’n’sha’ne), n., (bot.) gentiane, f.
=gen´tile= (djé’n’taïle), n., païen, gentil, m.
=gen´tilism= (-taïl’iz’m), n., paganisme, m.; idolâtrie, f.
=gentil´ity= (-til’i-), n., politesse, f.; bon ton, m.; naissance distinguée, distinction; élégance, f.
=gen´tle= (djè’n’t’l), adj., doux, modéré; aimable; gentil. Of — birth; bien né. — reader; ami lecteur, m.
=gen´tle-folk= (-fōke) ou =gen´tle-folks= (-fōkse), n.pl., personnes de bon ton, distinguées, comme il faut, f.pl.; gens comme il faut, gens de condition, m.pl.
=gen´tleman= (-ma’n), n., monsieur, homme de bon ton, comme il faut; galant homme; homme d’honneur; homme bien né; (in the service of a sovereign) gentilhomme; (of independent means) rentier, m. A young —; un jeune homme, m. — performer; amateur, m. A perfect —; un parfait gentilhomme; un homme très comme il faut. To play the fine —; faire le monsieur.
=gen´tleman-like= (-laïke) ou =gen´tlemanly=, adj., distingué, de bon ton, comme il faut, bien né.
=gen´tlemanliness=, n., bon ton, urbanité, savoir-vivre, m.
=gen´tleness=, n., douceur; bonté; bienveillance, f.
=gen´tlewoman= (-woum’a’n), n., dame, femme de bon ton, de bonne famille, f.
=gen´tly=, adv., doucement, lentement, avec bonté. —! tout beau!
=gen´try= (djè’n’-), n., petite noblesse; haute bourgeoisie, f.; messieurs, m.pl.; (b.s., iron.) braves gens, m.pl. Small —; petite bourgeoisie, f., hobereaux, m.pl.
=genuflec´tion= (djè-niou-fl-ek-sheune), n., génuflexion, f.
=gen´uine= (djè’n’iou-ine), adj., naturel, réel, pur, vrai, véritable, sincère; authentique.
=gen´uinely=, adv., purement, réellement; naturellement, légitimement.
=gen´uineness=, n., réalité; authenticité; pureté, vérité, f.
=ge´nus= (dji-), n., (genera) genre, m.; espèce, f.
=geod´esy= (-ci), n., (geom.) géodésie, f.
=geog´nosy= (dji-og’-no-ci), n., géognosie, f.
=geog´rapher= (dji-og’-ra-), n., géographe, m.
=geograph´ical=, adj., géographique.
=geog´raphy= (dji-og’-ra-), n., géographie, f.
=geol´ogy= (dji-ol-o-dji), n., géologie, f.
=ge´omancy= (djî-), n., divination par la terre, géomancie, f.
=geom´eter= (dji-om’è-) ou =geometri´cian= (dji-o-mî-trish’è’n), n., géomètre, m.
=geomet´ric= ou =geomet´rical=, adj., géométrique, géométral.
=geomet´rically=, adv., géométriquement, géométralement.
=geom´etrize= (-traïze), v.n., procéder géométriquement.
=geom´etry= (dji-om’è-tri), n., géométrie, f.
=geora´ma= (djî-o-râ-ma), n., géorama, m.
by =George=, int., sapristi! mâtin! sacrebleu!
=Geor´gics= (djor-djikse), n.pl., géorgiques, f.pl.
=Geor´gium Si´dus= (djor-dji-eume-saï-), n., (astron.) Herschel, Uranus, m.
=gera´nium= (dji-ré’-), n., (bot.) bec-de-grue, géranium, m.
=ger´bua= (djeur-bou-a), n., (mam.) gerboise, f.
=ger´falcon= (djeur-fō-k’n), n., (orni.) gerfaut, m.
=germ= (djeurme), n., germe, bourgeon, m.; pousse, f.; (bot.) embryon, m.
=ger´man= (djeur-), adj., germain; qui est parent, qui est proche; allemand. A cousin —; un cousin germain, m. — flute; flûte traversiére, f. — silver; métal blanc, m.
=Ger´man= (djeur-), n., Allemand, m., Allemande, f.; (language) allemand, m.
=german´der= (djeur-), n., (bot.) germandrée, f.
=germane´=, adj., de la même souche; pertinent, applicable =à=; en rapport =avec=, qui touche =à=; qui a rapport =à=.
=German´ic= (djeur-), adj., germanique.
=Ger´manism= (djeur-), n., germanisme, m.
=ger´minal=, adj., germinal; de germe.
=ger´minate= (djeur-), v.a.n., germer, faire germer; pousser, bourgeonner.
=germina´tion=, n., (bot.) germination, f.
=ger´minative=, adj., germinatif.
=ger´und= (djèr’eu’n’de), n., (gram.) gérondif, m.
=gesta´tion= (djès-té-), n., gestation, f.
=gest´atory=, adj., gestatoire.
=gestic´ulate= (djès-tik-iou-), v.n., gesticuler.
=gesticula´tion=, n., gesticulation, f.
=gestic´ulator=, n., gesticulateur, mime, m.
=gestic´ulatory=, adj., mimique.
=gest´ure= (djèst’ioure), n., geste; mouvement expressif, m., action, f.
=gest´ure=, v.a., faire des gestes, gesticuler, accompagner de gestes.
=get= (ghète), v.a. and n. (preterit, Got; past part., Gotten and Got), gagner, acquérir, obtenir; recevoir; remporter; avoir, tirer, faire, se faire, prendre; (to buy, to procure) acheter, procurer, se procurer; (to become) devenir, se faire; (to arrive, to reach) arriver =à=, atteindre; (to fetch) aller chercher; (to find) trouver; (to go) aller; (to induce) engager, faire, obtenir =de=; (anything bad) attraper, s’attirer. To — about; sortir, prendre de l’exercice. To — about again; reprendre ses occupations. To — above; surpasser. To — abroad; faire sortir, publier, devenir public, s’ébruiter. To — ahead; avancer, prospérer, réussir. To — across; traverser. To — along; avancer, prospérer; traîner, faire marcher. To — at; connaître, savoir; s’informer =de=. To — away; faire retirer; ôter; s’en aller; s’évader. To — back; revenir; recevoir de nouveau; recouvrer. To — before; prévenir, devancer. To — behind; rester en arrière; être en retard (de ses payements); pénétrer, démêler. To — by heart; apprendre par cœur. To — clear; se tirer =de=. To — down; descendre; avaler. To — forward; avancer, profiter. To — free; s’échapper; se dégager. To — from; tirer, arracher; se tirer, se débarrasser. To — in; entrer, faire entrer, engager; serrer; s’insinuer. To — off; tirer; débarrasser; vendre; échapper, se tirer, s’en tirer; ôter; s’ôter; mettre pied à terre, descendre. To — on; mettre; avancer; réussir. To — out; sortir; tirer =de=, se tirer =de=; arracher, faire sortir. To — through, ou over; passer =par=, passer =à travers=; surmonter, vaincre. To — to; arriver =à=, aller =à=, atteindre. To — together; amasser, assembler. To — up; lever, se lever; organiser; provoquer, exciter; (thea.) mettre en scène, monter. To — up again; relever, ramasser; se relever. To — upon; monter =sur=. To — under; maîtriser, dompter; v.n., se mettre sous. To — well again; se rétablir. To — a fall; tomber. To — a footing; s’établir. To — friends; se faire des amis. To — ready; préparer, apprêter, se préparer. To — the better of; avoir l’avantage =sur=, l’emporter =sur=. To — with child; engrosser (ant.). To — old; vieillir. To — young again; rajeunir, se rajeunir. To — married; se marier. To — rich; s’enrichir. To — made, ou done; faire faire. To — mended; faire raccommoder. To — to sleep; s’endormir. To — loose; lâcher, relâcher, s’échapper. To — drunk; s’enivrer. To — wet; se mouiller. To — tired; se lasser, se fatiguer. That’s all I have got to say; voilà tout ce que j’ai à dire. To — the credit of; passer pour avoir fait. To — hold of; s’emparer =de=; influencer. He got him to draw up a prescription; il lui fit écrire une ordonnance. To — well paid; être rémunéré largement; se faire bien payer. To — into a scrape; mettre dans l’embarras, dans le pétrin; se mettre dans le pétrin, se faire une mauvaise affaire. To — into a dispute; s’engager dans une querelle. It was —ting late; il se faisait tard. To — blood from a stone; tirer de l’huile d’un mur. To — out of bed the wrong side; mettre son bonnet de travers.
=get´ter= (ghèt’-), n., personne qui gagne, qui obtient, qui se procure. — up; promoteur, m.
=get´ting= (ghèt’-), n., acquisition, f.; gain, profit, m. — up; (thea.) mise en scène, f.; montage, m.
=gew´gaw= (ghiou-gō), n., babiole, bagatelle, f.; joujou, bijou, jouet, colifichet, m.
=ghast´liness=, n., pâleur; mine affreuse, f.; air terrible, aspect horrible, m.
=ghast´ly= (gâst’-), adj., de fantôme, pâle, triste, sombre, hagard, lugubre, hideux, horrible, pâle comme la mort.
=gher´kin= (gheur-), n., (bot.) cornichon, m.
=ghost= (gôste), n., esprit, m.; âme; ombre, f.; revenant, fantôme, m. The Holy —; le Saint-Esprit.
=ghost´like= (-laïke), adj., de fantôme; flétri; pâle, triste, sombre, hagard.
=ghost´ly=, adj., spirituel, divin; de spectre.
=ghoul=, n., goule, f.
=ghoul´ish=, adj., goulique.
=gi´ant= (djaï’-), n., géant, colosse, m.
=gi´antess=, n., géante, f.
=gi´ant-like= (-laïke), adj., gigantesque; de géant.
=gi´antship=, n., grandeur démesurée; forme gigantesque, f.
=giaour=, n., giaour, m.
=gib=, n., vieux matou, m.; (tech.) clavette, f.
=gib´ber= (ghib’-), v.n., baragouiner.
=gib´berish= (ghib’beur-), n., baragouin, jargon, patois, m.
=gib´bet= (djib’bète), n., potence, f.; gibet, m.; croix, f.
=gib´bet=, v.a., pendre à une potence; exposer sur un gibet; (fig.) pilorier.
=gib´bon= (ghib’bone), n., (mam.) gibbon, m.
=gib´bose= (ghib’bôss) ou =gib´bous= (ghib’-), adj., gibbeux, cornu, bossu.
=gibbos´ity= (ghib’-), n., gibbosité, bosse, convexité, f.
=gibe= (djaïbe), n., sarcasme, m.; raillerie, moquerie, f.
=gibe=, v.a. and n., se gausser =de=; railler; se moquer =de=, se rire =de=.
=gi´ber=, n., railleur, gausseur, m.
=gi´bingly=, adv., d’un air railleur, d’un air moqueur; ironiquement.
=gib´lets= (djib’lètse), n.pl., abattis de volaille, etc., m.pl., petite-oie, f.
=gid´dily= (ghid’-), adv., étourdiment; capricieusement.
=gid´diness=, n., vertige, étourdissement, m.; étourderie, humeur folâtre, f.
=gid´dy= (ghid’di), adj., étourdi, évaporé; volage, capricieux; (med.) vertigineux; qui a le vertige.
=gid´dy-brained= (-bré’n’de) ou (ant.) =gid´dy-headed= (-hèd’ède), adj., étourdi, écervelé, sot, bête, volage, léger.
=gift= (ghif’te), n., présent, don, cadeau; (fig.) talent, m.; donation, f. New Year’s —s; présents du nouvel an, m.pl., étrennes, f.pl. One must not look a — horse in the mouth; à cheval donné on ne regarde pas à la bride. To have the — of the gab; avoir la langue bien pendue.
=gift=, v.a., douer =de=, inspirer; (ant.) donner.
=gift´ed= (-ède), adj., doué =de=; de talent.
=gig= (ghig), n., tilbury, cabriolet, m.; (boat) chaloupe, pinasse; (tech.) laineuse, f.
=gigan´tic= (djaï-ga’n’-tî-), adj., gigantesque; de géant.
=gig´gle= (ghig’g’l), v.n., ricaner, rire tout bas.
=gig´gle=, n., ricanement, rire étouffé, m.
=gig´gler=, n., ricaneur, rieur, m.
=gi´got= (dji-gote), n., gigot, m.
=gild= (ghilde), v.a., dorer; embellir. To — the pill; dorer la pilule.
=gild´er=, n., doreur, m.
=gild´ing=, n., dorure, f., (fig.) clinquant, oripeau; (fig.) faux dehors, m.pl.
=gill= (ghill), n., (of the cock) barbe, f.; (measure) roquille, f.; (bot.) gléchome, lierre terrestre; ruisseau, ravin, m.; (of fish) branchies, ouïes, f.pl.; (mam.) abajoue, f.; (bot.) feuillet, m., lame, f.
=gil´ly-flower= (djĭl-), n., (bot.) giroflée, f.
=gilt= (ghilte), n., dorure, f. adj., doré.
=gilt´edged= (-èdj’de), adj., doré sur tranche.
=gilt´head= (-hède), n., (ich.) daurade, f.
=gim´crack= (djim’-), n., joujou, bibelot, m., bagatelle, babiole; patraque, f.
=gim´let= (ghi’m’lète), n., foret, m., vrille, f.
=gimp= (ghi’m’pe), n., guipure, f.; cordonnet, brandebourg, m.
=gin= (djine), n., trébuchet, m., trappe, f.; (liquor) genièvre, m., eau-de-vie de genièvre; (mec.) grue à trois pieds; chèvre, f.; (tech.) moulin à cylindre; moulin sciant, m. — palace; débit de vins et spiritueux, m.; buvette, f.
=gin=, v.a., prendre au trébuchet; égrener.
=gin´ger= (dji’n’djeur), n., gingembre, m.
=gin´gerbread= (-brède), n., pain d’épice, m.
=gin´gerly=, adv., tout doucement; délicatement; à pas comptés.
=ging´ham= (ghign’-), n., guingan (umbrella), riflard, m.
=gin´gival= (dji’n’dji-), adj., des gencives.
=gin´gle= (dji’gn’g’l), n. V. =jingle=.
=gin´gle=, v.a. V. =jingle=.
=gin´gling=, n. V. =jingling=.
=gin´ning=, n., égrenage, m.
=gin´seng= (dji’n’sè’gne), n., (bot.) ginseng, m.
=gip´sy= (djip’si), n., gipsy, bohémien, bohème, m., gipsy, égyptienne, bohémienne; fine matoise, f.
=giraffe´= (dji-), n., (zoöl.) girafe, f., ☉caméléopard, m.
=gird= (gheurde), v.a. and n., ceindre =de=, entourer =de=; lier; vêtir =de=; sangler; pincer, railler. To — up one’s loins; se ceindre les reins.
=gird´er=, n., (carp.) solive, traverse, longrine, f.
=gir´dle= (gheur’d’l), n., ceinture, f.; ceinturon, m.
=gir´dle=, v.a. V. =gird=.
=gir´dle-belt= (-bèlte), n., ceinturon, m.
=gir´dle-maker=, n., ceinturier, m.
=girl= (gheur’l), n., fille; jeune fille; jeune personne; servante, domestique, f.
=girl´ish=, adj., de jeune fille; enfantin.
=girl´ishly=, adv., en jeune fille.
=girt= (gheurte). V. =gird=.
=girth=, n., enceinte; ceinture, sangle, f.; contour, pourtour, m.
=gist= (djiste), n., fin, fin mot; fond, point principal, m.; substance, f.
=give= (ghive), v.a. and n., (preterit, Gave; past part., Given) donner, accorder; rendre; (an answer, credit, one’s compliments, one’s love) faire; (one’s respects) présenter. To — a call; appeler; visiter, faire une visite. To — a description; décrire. To — a fall; faire tomber. To — a guess; deviner. To — a look; regarder. To — a portion; doter. To — a present; faire un cadeau. To — a shriek; jeter un cri de terreur. To — battle; livrer bataille. To — check; faire échec =à=, mettre en échec. To — content; contenter. To — ear; être attentif =à=, écouter; prêter l’oreille =à=. To — fire; tirer. To — ground; reculer; enfoncer. To — heed; prendre garde. To — in; céder. To — in charge; charger; faire arrêter. To — joy; féliciter. To — judgment; rendre, ou prononcer, jugement. To — notice; avertir. To — one leave; permettre =à=. To — one’s mind; s’adonner, s’attacher =à=. To — place; céder =à=, faire place =à=. To — suck; allaiter. To — the slip; se dérober, faire faux bond, fausser compagnie, s’échapper. To — trouble; incommoder. To — way; céder; enfoncer; s’abandonner, se relâcher, s’affaisser, s’enfoncer. To — way to; faire place =à=, être remplacé =par=; céder. To — away; donner. To — back again; rendre. To — forth; publier. To — quarter; faire quartier =à=. To — out; distribuer, rapporter, annoncer, déclarer publiquement, se dire; manquer. To — over; abandonner, céder; cesser, laisser, quitter. To — up; abandonner, renoncer, rendre, céder, se dessaisir =de=, quitter, remettre; se désister =de=. To — one’s self up; se rendre, se constituer prisonnier. To — one’s self up to; s’abandonner =à=; s’adonner =à=. To — it to (anyone); en donner =à=, arranger, (fam.) donner son paquet =à=. To — anyone the slip; fausser compagnie =à=. — him an inch, he will take an ell; si vous lui en donnez long comme le doigt, il en prendra long comme le bras. — the devil his due; à chacun son dû. He gives twice who gives in a trice; qui donne tôt donne deux fois.
=giv´en=, adj., adonné =à=, livré =à=, porté =à=; s’occupant =de=.
=giv´er=, n., donneur, donateur, m.
=giz´zard= (ghiz’zeurde), n., gésier, m.; (fig.) esprit, m., imagination, f.
=gla´cial= (glé-shi’-) ou =gla´cious= (glé-), adj., glacial, gelé.
=gla´cier= (gla-ci-eur), n., glacier, m.
=gla´cis= (glé-ciss ou glâ-), n., (fort.) glacis, talus, m.; pente, f.
=glad=, adj., content, charmé, bien aise, joyeux, réjoui, heureux =de=.
=glad´den= (glad’d’n), v.a., réjouir, récréer, rendre heureux. v.n., se réjouir, s’égayer.
=glade= (gléde), n., clairière; percée; avenue, f.
=glad´iator= (glad’i-é-), n., gladiateur, m.
=glad´iole= (-ôl), n., (bot.) glaïeul, m.
=glad´ly=, adv., volontiers, avec plaisir.
=glad´ness= ou (ant.) =glad´someness=, n., joie, gaieté, allégresse, f.; contentement, plaisir, m.
=glad´some=, adj., (ant.) enjoué, joyeux, gai, réjouissant.
=glad´stone=, n., valise jumelle, f.
=glad´win=, n., (bot.) iris fétide, glaïeul puant, m.
=glair= (glère), n., glaire, f.; blanc d’œuf, m.
=glair=, v.a., (bookbind.) glairer.
=glance= (glâ’n’-), n., regard, coup d’œil, m.; œillade, vue rapide, f.
=glance=, v.n., étinceler; effleurer, raser; glisser; dévier; lancer un regard =sur=; jeter un coup d’œil =sur=, des illades =à=; (fig.) insinuer. To — over; parcourir.
=glan´cingly=, adv., en passant; légèrement.
=gland= (gla’n’de), n., (anat.) glande, f.; (bot.) glande, f.
=glan´ders= (gla’n’deurze), n.pl., (vet.) morve, f.
=glandif´erous= (-dif’eur’-), adj., qui porte des glands.
=glan´dular= ou =glan´dulous= (-diou-), adj., (anat.) glandulaire, glanduleux; (bot.) glanduleux.
=glan´dule= (-dioule), n., glandule, petite glande, f.
=glare=, n., vif éclat, éclat de lumière éblouissante, m.; lueur, f.; coup d’œil perçant; regard féroce; regard fixe, m.
=glare=, v.n., éblouir; luire, briller; regarder d’un air terrible; regarder fixement, lancer des regards terribles =à=.
=glar´ing= (glèr’-), adj., éblouissant, éclatant, tranchant; choquant; manifeste, patent, notoire.
=glar´ingly=, adv., (fig.) manifestement, notoirement.
=glass= (glâce), n., verre, m.; (window) vitre, f.pl., lunettes, f.pl. Looking-—; miroir, m., glace, f. Plate —; verre poli, m. Cut —; cristal taillé, m. —, with care! fragile! Hour-—; sablier, m. Weather-—; baromètre, m. Eye-—; lorgnon, m.
=glass=, adj., de verre.
=glass=, v.a., (ant.) vitrer.
=glass´beads= (-bîdze), n.pl., rassade, verroterie, f.
=glass´-blower=, n., souffleur de verre, m.
=glass´blowing=, n., soufflage de verre, m.
=glass´ bottle= (-bot’t’l), n., bouteille de verre, f.
=glass´ case= (-kéce), n., vitrine, f.
=glass´ door=, n., porte vitrée, f.
=glass´-furnace= (-feur-), n., fourneau de verrerie, m.
=glass´-gazing= (-ghéz’-), adj., qui se mire souvent.
=glass´-grinder= (-graï’n’d’-), n., polisseur de glaces, m.
=glass´house= (-haouce), n., verrerie, f.
=glas´siness=, n., soufflage du verre, m.; nature vitreuse, transparence, f.; aspect vitreux, poli, m.
=glass´-like=, adj., semblable au verre; (fig.) transparent, fragile.
=glass´-maker= (-mék’-), n., verrier, m.
=glass´man=, n., marchand de verre, de verrerie, m.
=glass´-metal= (-mèt’t’l), n., verre fondu, m.
=glass´work= (-weurke), n., manufacture du verre, f.
=glass´works= (-weurkse), n., verrerie, manufacture de verre, f.
=glas´sy=, adj., vitreux; fragile.
=glauco´ma= (-cô-), n., (med.) glaucome, m.
=glau´cous=, adj., glauque; verdâtre.
=glaze=, v.a. and n., vitrer, vernir; glacer; lustrer; dorer.
=gla´zier= (glé-jeur), n., vitrier, m.
=gla´zing=, n., vitrage; vernissage; glaçage, m.
=gleam= (glîme), n., rayon, m.; lueur, vive clarté, f.; trait de lumière, m.
=gleam=, v.n., rayonner, briller, luire.
=gleam´y= ou =gleam´ing=, adj., étincelant, brillant, éclatant, lumineux.
=glean= (glîne), v.a. and n., glaner; grappiller; (fig.) recueillir, glaner.
=glean´er=, n., glaneur, grappilleur, m.
=glean´ing=, n., glanage, m.; glanure, f.
=glebe= (glîbe), n., glèbe; terre, f.; sol, m.
=gle´bous= ou =gle´by= (glîb’-) adj., de gazon; plein de tourbe.
=glede= (glîde), n., (orni.) milan, m.
=glee= (glî), n., gaillardise, joie, gaieté; (mus.) chanson à reprise, f.; morceau d’ensemble, m. — maiden; chanteuse des rues, f.
=glee´ful= (-foule), adj., joyeux, gai.
=glee´fully=, adv., gaîment, joyeusement.
=gleet= (glîte), n., sanie; blennorrhée, f.; pus, m.
=gleet=, v.n., produire de la sanie; dégoutter.
=gleet´y=, adj., sanieux; ichoreux.
=glen= (glène), n., vallon, m., vallée, f.
=glib=, adj., coulant; glissant, délié, voluble. A — tongue; une langue bien pendue.
=glib=, v.a., châtrer; rendre coulant, rendre lisse.
=glib´ly=, adv., coulamment, avec volubilité.
=glib´ness=, n., volubilité, facilité, f.
=glide= (glaïde), v.n., couler doucement; glisser; se glisser =dans=.
=glid´ingly=, adv., coulamment, doucement.
=glim´mer= ou =glim´mering=, n., lueur, f.; faible rayon, m.
=glim´mer=, v.n., entreluire, luire faiblement; (of the day) poindre.
=glim´mering=, n., lueur, faible lueur; (fig.) légère apparence, f.; léger aperçu, m. adj., faible.
=glimpse= (gli’m’pse), n., sillon de lumière, trait de lumière, m.; lueur, f.; reflet; rayon, m. To catch, ou get, a — of; entrevoir. To only catch a — of; ne faire qu’entrevoir.
=glis´ten= (glis’s’n) ou (ant.) =glis´ter= (glis’teur), v.n., étinceler, briller, reluire, éclater; rayonner.
=glis´tening= ou (ant.) =glis´tering=, n., lueur, f.; éclat, m.
=glis´tening= ou (ant.) =glis´tering=, adj., luisant, brillant.
=glit´ter=, n., éclat, lustre, m.; splendeur, f.
=glit´ter=, v.n., éclater, briller, reluire, étinceler. All is not gold that —s; tout ce qui brille (ou reluit) n’est pas or.
=glit´tering=, adj., brillant, luisant, étincelant.
=glit´teringly=, adv., avec éclat.
=gloar= (glôre), v.n., loucher; regarder de travers.
=gloat= (glôte) (on, over, upon), v.n., dévorer, couver des yeux; (fig.) triompher =de=, se régaler =de=.
=glo´bate= ou =glo´bated= (glô-bé-), adj., sphérique, sphéroïdal, en globe, globeux.
=globe= (glôbe), n., globe, m.; sphère, boule; terre, f. The use of the —s; (geog.) étude de la sphère, f.
=globe=, v.a., (ant.) arrondir en forme de globe; mettre en boule.
=globe´holder=, n., porte-globe, m.
=globe´-shaped=, adj., en globe, en forme de globe.
=globose´= (glo-bôss), glo´bous (glô-), ou =glob´ular= (glob’iou-), adj., sphérique, globuleux, rond; (bot.) globeux.
=globos´ity= (glo-bôss’-), n., sphéricité, f.
=glob´ule= (glob’ioule), n., globule, m.
=gloom= ou =gloom´iness= (glou’m’-), n., obscurité, f.; chagrin, m.; tristesse, f. To throw a — over; assombrir; jeter un voile de tristesse =sur=.
=gloom=, v.n., être obscur, sombre; s’attrister.
=gloom´ily=, adv., obscurément; d’un air triste.
=gloom´y=, adj., sombre, obscur; triste; mélancolique. — weather; temps sombre, m.
=glorifica´tion= (glô-ri-fi-ké-), n., glorification, f.
=glo´rify= (glô-ri-faïe), v.a., glorifier; exalter; honorer.
=glo´rious=, adj., glorieux; illustre; superbe; admirable.
=glo´riously=, adv., glorieusement, avec gloire.
=glo´ry= (glô-), n., gloire, honneur; (paint.) auréole, gloire, f., nimbe, m.
=glo´ry=, v.n., se faire gloire =de=, se glorifier =de=.
=gloss=, n., luisant, éclat, vernis, apprêt, lustre, m.; (fig.) glose, f.; commentaire, m.
=gloss=, v.n., gloser; interpréter; lustrer; donner de l’éclat =à=. To — over; masquer, colorer, déguiser, pallier.
=glos´sary=, n., glossaire, m.
=gloss´er= ou =gloss´arist=, n., glossateur; commentateur; apprêteur, m.
=gloss´iness=, n., poli, lustre, brillant, apprêt, m.
=gloss´y=, adj., lustré, poli, éclatant, luisant.
=glot´tis= (glot’tiss), n., (anat.) glotte, f.
=glove= (gleuve), n., gant, m.
=glove=, v.a., ganter.
=glov´er=, n., gantier, m.
=glove´-stretcher=, n., baguettes à gants, f.pl.; ouvre-gants, m.
=glow= (glô), n., chaleur; ardeur, f.; feu, éclat, m. To be in a —; sentir une douce chaleur (par tout le corps). To set in a —; allumer, enflammer, embraser.
=glow=, v.n., brûler, être embrasé =de=; brûler =de=; briller, luire.
=glow´ing=, adj., éclatant; brûlant, embrasé; ardent, animé.
=glow´ingly=, adv., vivement, chaleureusement, avec ardeur.
=glow´worm= (-weurme), n., ver luisant, m.
=gloze= (glôze), v.a. and n., flatter; cajoler; caresser; gloser.
=glo´zer=, n., flatteur, cajoleur, m.
=glo´zing=, n., cajolerie, flatterie, f.
=glue= (glou), n., colle forte, f. Fish-—; colle de poisson, f.
=glue=, v.a., coller; attacher, unir.
=glue´-boiler= (-boïl’-), n., fabricant de colle forte, m.
=glu´er=, n., colleur, m.
=glu´ey= ou =glu´ish=, adj. gluant, collant, visqueux, glutineux.
=glum= (gleume), adj., chagrin, de mauvaise humeur.
=glume= (gloume), n., (bot.) glume, balle, f.
=glut= (gleute), n., surabondance, satiété, f.; excès, m.
=glut=, v.a. and n., avaler, gorger, soûler; se rassasier =de=; assouvir, s’assouvir; repaître; se repaître =de=. To — one’s self; se gorger =de=.
=glu´teal= (glou-ti-al), adj., (anat.) fessier.
=glu´ten= (glou-tène), n., gluten, m.
=glu´tinous= (glou-), adj., glutineux, gluant, visqueux.
=glu´tinousness=, n., viscosité, f.
=glut´ting=, n., assouvissement, rassasiement; (of streets by crowds, etc.) encombrement, m.
=glut´ton= (gleut’t’n), n., gourmand, glouton, m.
=glut´tonize= (gleut’t’naïze), v.n., manger en glouton; manger excessivement.
=glut´tonous=, adj., glouton, gourmand, goulu, vorace.
=glut´tonously=, adv., en glouton, en gourmand, goulûment.
=glut´tony= (gleut’t’ni), n., gourmandise, gloutonnerie, f.
=glyn=, n. V. =glen=.
=glyp´tics=, n.pl., art de graver sur les pierres précieuses, m.; glyptique, f.
=gnar= (nâr) ou =gnarl= (nârl), v.n., murmurer, gronder; être revêche, bourru, rebours.
=gnarled= (nârl’de) ou =gnar´ly= (nâr-), adj., noueux; plein de nœuds.
=gnash= (nashe), v.a., grincer les dents.
=gnash´ing=, n., grincement de dents, m.
=gnash´ingly=, adv., en grinçant des dents.
=gnat= (nate), n., (ent.) cousin; moucheron, m. — strainer; vétilleur, m. To strain at a —; s’amuser, ou s’attacher, à des vétilles. To strain at a — and swallow a camel; (prov.) rejeter le moucheron et avaler le chameau.
=gnat´snapper= (nate’-), n., (orni.), pivoine, m. and f., bouvreuil; gobe-mouche, m.
=gnaw= (nō), v.a., ronger; corroder; mordre.
=gnaw´er=, n., rongeur, m.
=gnaw´ing=, n., rongement, m.; corrosion, f.; (fig.) déchirement, m.
=gnaw´ing=, adj., corrosif, rongeant, (fig.) rongeur.
=gneiss= (naïce), n., (min.) gneiss, m.
=gnome= (nôme), n., gnome, m., gnomide, f.; esprit, m.
=gno´mon= (nô-mone), n., style (de cadran solaire), m.
=gnomon´ics= (no-mo’n’ikse), n.pl., gnomonique, f.
=gnos´tic= (nos-tik), n., gnostique, m.
=go= (gô), v.n.a., (preterit, Went; past part., Gone) aller, s’en aller; passer; partir, marcher. To — one’s own way; aller son chemin; (fig.) faire comme on l’entend. To — into mourning; se mettre en deuil. To — to sleep; s’endormir. To let —; lâcher prise. To — without one’s dinner; dîner par cœur. To — for nothing; ne compter pour rien; ne pas compter. To — in for; se présenter =à=; se mettre sur les rangs; concourir =pour=; se décider =pour=; (to attempt) tenter, essayer, entreprendre. To — about; faire le tour, se détourner; entreprendre; (nav.) virer de bord. To — ahead; aller en avant; aller de l’avant. To — on ahead; prendre les devants. — on ahead; (nav.) grande vitesse, f. To — between; s’interposer, s’entremettre. To — abroad; sortir, partir, voyager. To — against; s’opposer =à=, avoir de la répugnance =à=, aller =contre=. To — along; poursuivre son chemin, accompagner, passer. To — ashore; débarquer, aborder; échouer. To — aside; se mettre de côté. To — astray; s’égarer. To — asunder; aller séparément. To — away; s’en aller, se retirer, sortir. To — back; reculer, s’en retourner. To — backwards; reculer. To — backwards and forwards; aller et venir, (fig.) se contredire. To — beyond; passer, surpasser, dépasser. To — by; passer auprès, passer; se régler =sur=; passer sans être remarqué; prendre le nom =de=; (of time) s’écouler. To — down; descendre, se coucher; descendre le courant; rétrograder; (nav.) couler à fond, sombrer. To — far; aller loin; (fig.) (to) contribuer beaucoup =à=. To — for; aller chercher, passer =pour=. To — forth; sortir; avancer. To — forward; avancer, pousser, profiter, poursuivre. To — from; quitter; partir =de=. To — from the matter; s’écarter du sujet. To — halves; être de moitié; être de compte à demi =dans=. To — in; entrer; (fig.) concourir. To — near; approcher. To — off; quitter; s’en aller; partir. To — off; (of goods) se vendre, s’écouler; (of beauty) passer. To — on; se passer, se pratiquer; avancer, continuer; continuer =de=, aller jusqu’au bout, reprendre. To — out; sortir; s’éteindre. To — over; passer, traverser. To — through; passer, passer au travers, enfiler, percer, fendre; subir, souffrir. To — up; monter. To — up a river; remonter un fleuve. To — up and down; courir de côté et d’autre. To — up to; aborder, accoster. To — upon; se baser =sur=; se fonder =sur=; attaquer. To — with; accompagner. To — without; se passer =de=. To — out of (the way); se détourner =de=. As times —; par le temps qui court. To — the whole hog; s’en donner à cœur joie; aller jusqu’au bout. — it! allez de l’avant! allez-y! To — out of one’s way; se donner bien de la peine =pour=. I do it, but it goes against the grain; je le fais, mais c’est =à= contre-cœur.
=go=, n., mode, vogue, f.; (fig.) entrain, brio, m. To be all the —; faire fureur. It is no —; il n’y a pas mèche. A fine —! une belle affaire.
=goad= (gôde), n., aiguillon (de bouvier), m.
=goad= (gôde), v.a., aiguillonner; piquer; (fig.) exciter, stimuler, pousser.
=go-ahead´=, adj., entreprenant.
=goal= (gôle), n., but, terme; point de départ, m.
=goat= (gôte), n., chèvre, f. He-—; bouc, m. She-—; chèvre, f. — skin; peau de bouc, f.
=goat´-footed=, adv., chèvre-pied.
=goat´herd=, n., chevrier, m.
=goat´ish=, adj., de bouc, lascif.
=goat´-sucker= (-seuk-), n., (orni.) crapaud volant, tette-chèvre, engoulevent, m.
=gob´ble= (gob’b’l), v.a., gober; avaler; (of turkeys) glouglouter.
=gob´bler=, n., glouton, goulu, avaleur; dindon, m.
=go´between= (gô-bi-twîne), n., (b.s.) entremetteur, m., entremetteuse, f.
=gob´let= (gob’lète), n., gobelet, m.; coupe, f.
=gob´lin= (gob’line), n., lutin, spectre, follet, m. —-shapes; formes de lutins, f.pl.
=go´-by= (gô-baïe), n., mauvaise raison, défaite, f., détour, artifice, m.; action d’éluder, d’écarter, de repousser, de changer, f. To give the — to; éluder; passer sans saluer; passer sans faire attention; abandonner, repousser, planter là.
=go´-cart= (gô-cârte), n., chariot d’enfant, m.; petite chaise à roulettes, f.
=God=, n., Dieu, m. Would to —! plût à Dieu! — forbid! à Dieu ne plaise! — helps those who help themselves; (prov.) aide-toi, le ciel t’aidera. — tempers the wind to the shorn lamb; à brebis tondue Dieu mesure le vent.
=god´child= (-tshaïlde), n., filleul, m., filleule, f.
=god´daughter= (-dö’-), n., filleule, f.
=god´dess= (-’dèce), n., déesse, divinité, f.
=god´father= (-fâ-_th_eur), n., parrain, m.
=god´head= (-hède), n., divinité, f.
=god´less=, adj., athée, impie.
=god´like= (-laïke), adj., divin.
=god´liness=, n., sainteté, piété, f.
=god´ly=, adj., pieux, dévot, saint.
=god´ly=, adv., religieusement, dévotement.
=god´mother= (-meu_th_’eur), n., marraine, f.
=god´send=, n., bonne aubaine, trouvaille, f.
=god´ship=, n., divinité, f.
=god´son= (-seune), n., filleul, m.
=god´ward= (-wōrde), adv., (ant.) vers, envers Dieu.
=god´wit= (-wite), n., (orni.) francolin, m.
=go´er= (gô’-), n., marcheur, m. Comers and —s; allants et venants, m.pl. Play-—; amateur du théâtre, m.
=gof´fer=, v.a., gaufrer.
=gog´gle= (gog’g’l), v.n., regarder de travers, rouler les yeux, loucher.
=gog´gle-eyed= (-aïe’de), adj., louche; aux gros yeux, aux yeux à fleur de tête.
=gog´gles= (gog’g’lze), n.pl., lunettes, f.pl.; (for horses) œillères, f.pl.
=go´ing= (gô’-), n., marche, démarche, allure, allée, f.; départ, m. —s on; faits et gestes, m.pl. — back; retour, m.
=goi´tre= (goï’teur), n., (med.) goître, m.
=go´la= (gô-), n., (arch.) cymaise, doucine, f.
=gold= (gôlde), n., or, m. A — ring; un anneau d’or ou une bague en or.
=gold=, adj., d’or, en or.
=gold´beater= (-bît’-), n., batteur d’or, n.
=gold´beater’s-skin= (-’teur’z’skine), n., baudruche, f.
=gold´bound= (-baou’n’de), adj., couvert d’or, entouré d’or.
=gold´-digger= (-dig’gheur), n., chercheur d’or, m.
=gold´-drawer= (-drō’-), n., tireur d’or, m.
=gold´-dust= (-deuste), n., poudre d’or, f.
=gold´en=, adj., d’or.
=gold´finch= (-fi’n’she), n., (orni.) chardonneret, m.
=gold´-finder= (-faï’n’d’-), n., orpailleur; (iron.) vidangeur, m.
=gold´-finer= (-faï’n’-), n., affineur d’or, m.
=gold´fish=, n., (ich.) poisson rouge, m.; dorade, f.
=gold´leaf=, n., feuille d’or, f.; or en feuilles, m.
=gold´-lettered=, adj., en lettres d’or.
=gold´-seeker=, n., chercheur d’or; orpailleur, m.
=gold´smith= (-smith), n., orfèvre, m.
=gold´-spink= (-spi’gn’k), n., (orni.) bruant, ou bréant, commun; verdier, m.
=gold´thread=, n., fil d’or, m.
=gold´-worked=, adj., broché d’or, tissu d’or.
=gold´-working=, n., orfèvrerie, f.
=golosh´=, n., galoche, f.
=gome= (gôme), n., cambouis, m.
=gompho´sis= (go’m’-phô-ciss), n., (anat.) gomphose, articulation immobile des os, f.
=gon´dola=, n., gondole, f.
=gondolier´= (-lîre), n., gondolier, m.
=gone= (gone), past part., (of To go), allé, parti, disparu, passé, écoulé, (at auctions) adjugé. His money is all —; il a dépensé tout son argent. In days — by; au temps jadis. He is —; il s’en est allé; (dead) il est mort. Far —; avancé.
=gon´falon= ou =gon´fanon=, n., (her.) gonfalon, m.
=goniom´etry= (gô-), n., goniométrie, f.
=gonorrhœ´a= (-or-rî-), n., (med.) gonorrhée, f.
=good= (goûde), adj., bon, d’un bon naturel, honnête; convenable; solide; favorable; avantageux; valide; sage. As — as; presque. To make —; réparer; établir, prouver; exécuter; suppléer =à=, compenser; dédommager =de=, indemniser =de=. To stand, ou hold, —; être valide. — fellowship; bonnes relations; relations amicales, f.pl. To be —; (of children) être sage. It is as — as done; c’est une affaire faite ou c’est fait ou autant vaut. To be as — as gold; (of children) être sage comme une image. — breeding always tells; bon sang ne peut mentir. To be in anyone’s — books; être dans les petits papiers de quelqu’un.
=good=, n., bien; avantage; profit, m.; utilité, f. For — and all; pour tout de bon. What’s the — of? à quoi bon? What — will it be to you? à quoi cela vous avancera-t-il? Much — may it do you! grand bien vous fasse! To come to no —; n’aboutir à rien (de bon). To do no —; ne faire rien qui vaille.
=good=, adv., bien, bon. Very —; fort bien. As —; aussi bien.
=good!= int., bon! bien! c’est très bien!
=good-breed´ing= (-brîd’-), n., bonne éducation, politesse, f.; savoir-vivre, m.
=good-bye´!= int., adieu! — but not farewell; au revoir, mais sans adieu.
=good-condi´tioned= (-dish’eu’n’de), adj., bien conditionné; en bon état.
=good´-for-nothing=, n., vaurien, m.
=Good-Fri´day= (-fraï-), n., vendredi saint, m.
=good-hu´mor= (-hiou-meur), n., bonne humeur, f., enjouement, m.
=good-hu´mored= (-hiou-meur’de), adj., de bonne humeur, enjoué.
=good´liness=, n., beauté, grâce, bienveillance, f.
=good´-luck= (-leuke), n., bonheur, m.; chance, prospérité, f.
=good´ly=, adj., beau, bel; joli; gracieux; fort; bon; considérable.
=good´man= (-ma’n), n., bonhomme, compère, m.
=good-na´ture= (-nét’ioure), n., bonté, bonhomie, humanité, complaisance, f.; bon naturel, m.
=good-na´tured= (-nét’iourde), adj., d’un bon naturel, bénin, bon, bienveillant.
=good´ness=, n., bonté, m.; probité, f. — knows; Dieu sait! Thank —! Dieu merci! My —! mon Dieu!
=good´-now!= (-nao), int., à la bonne heure!
=goods= (goûdze), n.pl., meubles, effets, biens, m.pl.; marchandises, f.pl.
=good´-will=, n., bienveillance, bonne volonté, considération, bonté; (com.) clientèle, f.; achalandage, m.
=good-wom´an= (-woum’a’n) ou =good´y=, n., bonne femme, f.; (fam.) la mère (une telle).
=goose= (gouce), n., (geese) oie, f.; idiot, imbécile, nigaud; (tailor’s) carreau, m. A green —; un oison. A wild —; une oie sauvage. To go on a wild-— chase; tenter l’impossible, chercher midi à quatorze heures.
=goose´berry= (-bèr’-), n., groseille à maquereau, groseille verte, f. — bush; groseillier, m.
=goose´-cap=, n., imbécile, niais, sot, m.
=goose´-flesh=, n., chair de poule, f.
=goose´-grass= (-grâce), n., (bot.) grateron, rièble, m.; rapette; aspérule odorante, f.
=goose´neck= (-nèke), n., (nav.) crochet, crapaud, m.
=goose´-quill=, n., plume d’oie, f.
=goose´-step=, n., cadence, f.
=gor´cock=, n., (orni.) coq de bruyère, m.
=gor´crow= (-crô), n., (orni.) corneille, f.
=gord= (gôrde), n., dé pipé, m.
=gore= (gôre), n., sang figé, sang, m.; (ant.) (of gowns) pointe; (of land) pointe de terre triangulaire, f.
=gore=, v.a., piquer, percer; couper en pointe; donner un coup de corne =à=; forcer un passage.
=gorge= (gordje), n., gosier, m., gorge, f., jabot, m.; (fort.) gorge, f., (ravine) gorge, f.
=gorge=, v.a., gorger, remplir, avaler, rassasier.
=gorge=, v.n., se gorger; avaler.
=gor´geous= (gor’djeusse), adj., superbe, magnifique, somptueux, éclatant, fastueux.
=gor´geously=, adv., superbement, magnifiquement.
=gor´geousness=, n., magnificence, pompe, splendeur, f.
=gor´gerin= (gor’djeur’ine), n., (arch.) gorgerin, colarin, m.
=gor´get= (gor’djète), n., gorgerin, hausse-col, m.
=gor´hen= (-hène), n., poule de bruyère, f.
=gor´ing=, n., piqûre, f., coup de corne, m.
=gor´mand= (gor-) ou =gour´mand= (gôr-), n., gourmand; goulu, glouton, m.
=gor´mandize= (-’aïze), v.n., bâfrer, goinfrer.
=gor´mandizer= (-’aïz’-), n., glouton, goinfre, gourmand, m.
=gor´mandizing= (-aïz’-), n., gourmandise, gloutonnerie, f.
=gorse=, n., (bot.) ajonc; genêt, m.
=gor´y= (gô-), adj., sanglant, couvert de sang, ensanglanté.
=gos´hawk= (goss’hōke), n., (orni.) autour, m.
=gos´ling= (goz’-), n., (orni.) oison; (bot.) chaton, m.
=gos´pel= (gos’pèl), n., évangile, m. To take for —; prendre pour argent comptant.
=gos´samer= (gos’sa-), n., filandres, f.pl.; fils de la Vierge, m.pl.; gaze, f.
=gos´sip=, n., commère, causeuse; babillarde, f.; causerie; caquet, bavardage, commérage, m.; les on dit, m.pl. To have a good —; faire une bonne causerie.
=gos´sip=, v.n., jaser, caqueter, babiller, bavarder.
=gos´siping=, n., commérage, bavardage, m.
=Goth´ic= (goth’-), adj., gothique.
=Goth´icize= (goth-iss’aïze), v.a., rendre gothique; ramener à la barbarie.
=go´-to!= (gô-tou), int., allons! par exemple! çà! sus! courage!
=gouge= (gaoudje), n., gouge, f.
=gouge´= (=out=), v.a., gouger; arracher les yeux =à=.
=gourd= (gourde), n., gourde; calebasse, citrouille, f. — plant; calebassier, m.
=gourd´iness=, n., (vet.) enflure à la jambe, f.
=gourd´-worm=, n., entozoaire, m.
=gourd´y=, adj., (vet.) qui a les jambes enflées.
=gour´mand=, n. V. =gormand=.
=gout= (gaoute), n., (med.) goutte, f.
=gout´y=, adj., goutteux.
=gov´ern= (gheuv’eurne), v.a. and n., gouverner, régir, diriger, tenir en bride. To — one’s self; se contenir, être maître de soi.
=gov´ernable= (-’a-b’l), adj., qui peut être gouverné, docile, gouvernable.
=gov´ernance=, n., (ant.) gouvernement, m., administration, conduite; gouverne, f.
=gov´erness= ou (ant.) =gov´ernante=, n., institutrice, sous-maîtresse, gouvernante, f. — pupil; élève-maîtresse.
=gov´ernment=, n., gouvernement, m., administration, direction, f.; régime, empire, m.; (gram.) régime, m. — official; employé du gouvernement, fonctionnaire public, officiel, m. — loan; emprunt public, m. — securities; fonds, ou effets, publics, m.pl.
=gov´ernor= (gheuv’eur-neur), n., gouverneur; gouvernant; (of a person) directeur, régulateur; (ant.) précepteur; (employer) maître, patron, m.
=gov´ernorship=, n., direction, f.
=gow´an= (gaou’a’n), n., (bot.) pâquerette commune, marguerite, f.
=gown= (gaoune), n., robe; toge, f. Night-—; chemise de nuit, f. Morning-—, dressing-—; robe de chambre, f., peignoir, m.
=gowned´= (gaou’n’de), adj., vêtu d’une robe, en robe.
=gown´man= (gaoun’ma’n) ou =gowns´man=, n., (-men) homme de robe, ou de robe longue, m. —, pl., gens de robe, étudiants, m.pl.
=grab´ble= (grab’b’l), v.a. and n., (ant.) tâter, tâtonner; aller à tâtons; fouiller; se traîner, se vautrer.
=grace= (gréce), n., grâce, bonté, faveur, f.; pardon; agrément, ornement, bon air, m.; (title) grandeur, f.; (rel.) bénédicité, m.; grâces, f.pl.
=grace=, v.a., orner, embellir; illustrer, honorer.
=graced= (gréss’te), adj., orné, doué =de=, élégant.
=grace´ful= (-foule), adj., beau, gracieux, agréable, bien fait, enjoué.
=grace´fully=, adv., gracieusement, de bonne grâce.
=grace´fulness=, n., bonne grâce, f., agrément, charme, m., beauté, f.
=grace´less=, adj., sans grâces, disgracieux; abandonné, effronté, dépravé.
=grace´note= (-nôte), n., (mus.) note d’agrément, f.
=Gra´ces= (gré-cèze), n.pl., (myth.) Grâces, f.pl.
=gra´cile= (grass’il) ou =gra´cilent= (grass’-), adj., (ant.) grêle, mince, menu, petit.
=gracil´ity=, n., (ant.) gracilité, ténuité, petitesse, f.
=gra´cious= (gré-sheusse), adj., gracieux, bénin, clément, bon, favorable, agréable, propice. Good —! bonté divine!
=gra´ciously=, adv., gracieusement, obligeamment, avec clémence, favorablement. To be — pleased to; daigner.
=gra´ciousness=, n., bonté, bénignité; bienfaisance, bienveillance, grâce, f.
=grada´tion= (gra-dé-), n., gradation, f.; degré, m.
=grad´atory= (-tori), adj., gradatif, progressif, par degrés.
=grade=, n., grade; degré, rang, m.
=gra´dient=, adj., avançant; ambulant.
=gra´dient=, n., (railways) pente, rampe, inclinaison, f.
=grad´ual=, adj., graduel, par degrés, gradué, réglé.
=gradual´ity=, n., (ant.) gradation, progression régulière, f.
=grad´ually=, adv., graduellement, par degrés, pas à pas, peu à peu.
=grad´uate= (grad’iou-), n., gradué, m.
=grad´uate=, v.a., graduer.
=grad´uate=, v.n., prendre ses degrés à une université, se faire graduer.
=gradua´tion= (-’iou-é-), n., graduation; gradation; (univ.) prise de grade, f.
=graft= (grâf’te), n., greffe, ente, f.
=graft=, v.a. and n., greffer, enter.
=graft´er=, n., personne qui ente, greffeur.
=graft´ing=, n., (hort.) greffe, f.
=graft´ing-knife= (-naïfe), n., greffoir, m.
=grain= (gréne), n., grain; pépin, m.; céréales, f.pl.; veine, f.; fil, m. — of allowance; indulgence, f. — of wood; veine de bois. Against the —; (of wood) contre le fil; à contre fil; (fig.) à contre-cœur, malgré soi; à rebrousse-poil.
=grain=, v.a., grener, greneler; peindre en décors.
=grained= (gré’n’de), adj., grenu; dur; rude; indélébile; peint en décors.
=grain´er=, n., peintre décorateur, marbrier, m.
=grain´ing=, n., grenure; peinture en décors, marbrure, f.
=grains= (gré’n’ze), n., drêche, f., marc, m.
=grain´y=, adj., plein de grains, grenelé, grenu.
=gral´lic=, adj., (orni.) des échassiers.
=gramer´cy!= int., grand merci!
=gramin´eous= (-mi’n’i-eusse), adj., (bot.) herbeux, herbacé; graminée (only used in feminine).
=graminiv´orous=, adj., herbivore.
=gram´mar=, n., grammaire, f. That is bad —; c’est incorrect.
=gramma´rian= (-mé-), n., grammairien, m.
=gram´mar-school= (-scoule), n., collège, m.
=grammat´ic= ou =grammat´ical=, adj., grammatical; de grammaire.
=grammat´ically=, adv., grammaticalement.
=grammat´icize= (-çaïze), v.a. and n., (ant.) faire le grammatiste; rendre grammatical.
=gram´pus=, n., (ich.) épaulard, m., orque, f.
=granadil´la=, n., (bot.) grenadille, fleur de la passion, f.
=gran´ary=, n., grenier, m.; grange, f.
=grand= (gra’n’de), adj., grand, superbe, noble, illustre, sublime, grandiose.
=gran´dam=, n., grand’mère; vieille femme, f.
=grand´child= (-tshaïlde), n., petit-fils, m., petite-fille, f.
=grand´daughter= (-dō-teur), n., petite-fille, f. A great —; une arrière-petite-fille.
=grandee´= (gra’n’di), n., grand d’Espagne, m.
=gran´deur= (-’ieur), n., grandeur, f., éclat, m., pompe, splendeur, f.
=grand´father= (-fâ-_th_eur) ou =grand´sire= (-saïeur), n., grand-père, aïeul, m. A great-—; un bisaïeul.
=grandil´oquence= (-kwè’n’se), n., langage pompeux, m.; emphase, f.
=grandil´oquent= (-kwè’n’te) ou =grandil´oquous= (-kweusse), adj., (of speeches) sublime, pompeux; enflé; emphatique.
=gran´dinous=, adj., (ant.) plein de grêle.
=grand´ly=, adv., grandement; fastueusement.
=grand´mother= (-meu_th_’eur), n., grand’mère, aïeule, f. A great-—; une bisaïeule.
=grand´-nephew=, n., arrière-neveu, m.
=grand´-niece=, n., arrière-nièce, f.
=grand´son= (-seune), n., petit-fils, m. A great-—; un arrière-petit-fils.
=grand´ vizier=, n., grand-vizir, m.
=grange= (gré’n’dje), n., ferme, métairie; grange, f.
=gran´ger=, n., régisseur, intendant, m.
=gran´ite=, n., (min.) granit, m.
=gran´itel=, n., (min.) marbre granitelle, m.
=graniv´orous=, adj., granivore.
=grant= (grâ’n’te), n., concession, allocation, subvention, f., don, privilège, octroi, m.
=grant=, v.a., donner, accorder, céder, concéder; avouer; (jur.) entériner; octroyer; supposer, admettre. To — a pardon; pardonner; accorder une grâce. God —! Dieu veuille!
=grant´able= (-’a-b’l), adj., qui peut être accordé.
=grant´ed= (-ède), part. adj., accordé, octroyé; avoué; reconnu; d’accord; soit! — that; supposant que, admettant que. To take as, ou for, —; supposer la vérité =de=, supposer; tenir pour fait; tenir pour dit.
=grantee´= (-tî), n., donataire, concessionnaire; (jur.) cessionnaire, m.f.
=grant´er= ou =grant´or= (-tor), n., donateur; (jur.) cédant, concédant, m.
=gran´ular= ou =gran´ulary= (-’iou-), adj., en grains; grenelé, grenu, granulé, granulaire.
=gran´ulate= (-’iou), v.a., greneler, grener, granuler. v.n., se granuler.
=granula´tion= (-lé), n., granulation, f.
=gran´ule= (-’ioule), n., petit grain, granule, m.
=gran´ulous=, adj., grenu, granuleux.
=grape= (grépe), n., raisin; (berry) grain de raisin, m. A bunch of —s; une grappe de raisin. Cluster of —; grappillon, m. The —s are sour; (prov.) ils sont trop verts (La Fontaine).
=grape´-gatherer=, n., vendangeur, m., -euse, f.
=grape´-gathering=, n., vendange, f.
=grap´ery=, n., serre à raisin, f.
=grape´-shot= (grépe-shote), n., (milit.) mitraille, f.
=grape´stone= (grépe-stône), n., pépin de raisin, m.
=grape´-vine= (-vaïne), n., vigne, f.
=grape´-wine=, n., vin de raisin, m.
=graph´ic= ou =graph´ical=, adj., graphique, bien tracé, exact, parfait; pittoresque.
=graph´ically=, adv., graphiquement, exactement, pittoresquement.
=graph´ite= (-’aïte), n., graphite, plombagine, m.
=graphom´eter= (-fo’mi’-), n., (math.) graphomètre, m.
=grap´nel=, n., grappin, m., petite ancre, f.
=grap´ple= (grap’p’l), n., grappin, croc, harpon, m.; lutte, f., combat de lutteurs, m.
=grap´ple=, v.a., accrocher; grappiner, harponner, arrêter; happer; saisir à bras le corps. To — a ship; accrocher, ou aborder, un navire.
=grap´ple=, v.n., en venir aux mains, ou aux prises; se saisir =de=; lutter; (nav.) en venir à l’abordage; (fig.) combattre. To — with; combattre, en venir aux prises, en venir aux mains. To — with a subject; traiter, ou manier, un sujet.
=gra´py= (grépi), adj., (ant.) de raisin, qui a un goût de raisin.
=grasp= (grâsp), n., poignée; prise; étreinte; portée; possession, f.; pouvoir, m. Within one’s —; à sa portée, entre les mains. To loose one’s —; lâcher prise. To lose one’s —; perdre prise.
=grasp=, v.a., empoigner, saisir, prendre avec la main, serrer, tenir, embrasser. — all, lose all; (prov.) qui trop embrasse, mal étreint.
=grasp=, v.n., s’emparer =de=; tâcher d’attraper, se saisir. To — at; tâcher de saisir; s’accrocher =à=; aspirer =à=.
=grasp´er=, n., personne qui empoigne; homme avide, ambitieux; (ant.) grappin, m.
=grasp´ing=, adj., avide, cupide, avare.
=grass= (grâce), n., herbe, verdure, f.; gazon, herbage, m. To turn out to —; mettre en pâture, mettre au vert. Not to let the — grow under one’s feet; prendre la balle au bond; mettre le temps à profit.
=grass´hopper= (-hop’-), n., sauterelle, cigale, f.
=grass´iness=, n., état herbu, m.
=grass´-land=, n., prairie, f.
=grass´-mower=, n., faucheuse, f.; (pers.) faucheur, m.
=grass´-plot= (-plote), n., boulingrin, m., pelouse, f.; tapis vert, m.
=grass´y=, adj., herbu, herbeux.
=grate= (gréte), n., grille, f.; grillage, m.; jalousie, f.; foyer, âtre, m.
=grate=, v.a. and n., râper, griller; frotter, crisser, grincer. To — the teeth; grincer les dents. To — up; fermer avec une grille. To — upon; grincer.
=grate´ful= (grét’-foule), adj., reconnaissant; agréable; délicieux.
=grate´fully=, adv., avec gratitude; avec reconnaissance; agréablement.
=grate´fulness=, n., gratitude, reconnaissance, f.; agrément, m.
=gra´ter=, n., râpe, f.
=gratifica´tion= (-fi-ké-), n., gratification; récompense; volupté; satisfaction, f.; plaisir, m.
=grat´ify= (-faïe), v.a., gratifier, satisfaire, récompenser; contenter.
=grat´ifying= (-ti-faï-igne), adj., satisfaisant, agréable, flatteur.
=gra´ting= (grét’-), n., grille, f., grillage; (nav.) égouttoir; grincement, m.; (of bread) chapelure; irritation, contrariété, f.
=gra´ting=, adj., rude, dur, discordant, choquant, blessant; qui choque l’oreille.
=gra´tingly=, adv., rudement, d’une manière discordante.
=gra´tis= (gré-tiss), adv., gratuitement, gratis, pour rien.
=grat´itude= (-tioude), n., gratitude, reconnaissance, f.
=gratu´itous= (-tiou-i-), adj., gratuit, qui n’a pas de raison suffisante, pas de motif; volontaire; bénévole. — assumption; supposition gratuite, f.
=gratu´itously=, adv., gratuitement; bénévolement; sans motif, sans raison suffisante.
=gratu´ity= (-tiou-i-), n., don, présent, m., gratification, largesse, f.; pourboire; pot-de-vin, m.
=grava´men= (gra-vé-) n., grief, poids; (fig.) fonds, motif, m.
=grave= (gréve), n., sépulcre, tombeau, m., tombe, fosse, f.; (fig.) tombeau, m.
=grave=, adj., grave, sérieux; réservé, retenu, modeste; (gram.) grave.
=grave=, v.a. and n., graver, tailler, ciseler. To — a ship; espalmer un navire.
=grave´-clothes= (-clôze), n.pl., linceul, drap mortuaire, suaire, m.
=grave´-digger= (-dig’gheur), n., fossoyeur, m.
=grave´-digging=, n., fossoyage, m.
=grav´el= (grav’èl), n., gravier, sable, m.; (med.) gravelle, f. A —-pit; une sablonnière, f. — walk; allée sablée, f.
=grav´el=, v.a., sabler, couvrir de gravier; embarrasser, inquiéter, vexer.
=grave´less= (grév’-), adj., sans sépulture.
=grav´elly= (grav’èl-li), adj., graveleux, sablonneux.
=grave´ly= (grév’li), adv., gravement, sérieusement; modestement.
=gra´ven= (gré’v’n), past part. (of To grave), gravé, taillé, ciselé. A — image; une image taillée.
=grave´ness= (grév’-), n. V. =gravity=.
=gra´ver= (grév’-), n., graveur; burin, m.
=graves= (grév’z), n.pl. V. =greaves=.
=grave´stone= (-stône), n., tombeau, m., tombe, f.
=gravida´tion= (-dé-) ou =gravid´ity=, n., (ant.) grossesse, f.
=gra´ving= (grév’-), n., gravure, f.; (nav.) action d’espalmer. —-tool; burin, m.
=grav´itate=, v.n., graviter.
=gravita´tion= (-té-), n., gravitation, f. Terrestrial —; pesanteur, f.
=grav´ity=, n., air sérieux, m., gravité; pesanteur, f. Specific —; pesanteur spécifique, f.
=gra´vy= (gré-vi), n., jus, suc de viande, coulis, m., sauce, f.
=gray= ou =gray´-brock=, n., (zoöl.) blaireau, taisson, m.
=gray= ou =grey= (gré), adj., gris; (fig.) vieux. To grow, ou turn, —; grisonner; blanchir. The — mare is the better horse; c’est elle qui porte la culotte.
=gray´beard= (-bîrde), n., barbe grise, f.; vieillard, grison, barbon, m.
=gray´-eyed= (-a’ïe-de), adj., aux yeux gris.
=gray´ hair=, n., cheveux gris, m.pl.
=gray´-haired= (-hèr’de), adj., aux cheveux gris, grison, chenu.
=gray´-headed= (-hèd’ède), adj., qui a la tête grise.
=gray´hound=, n. V. =grey´hound=.
=gray´ish=, adj., grisâtre.
=gray´ishness=, n., teinte grisâtre, f.
=gray´ling=, n., (ich.) ombre-chevalier, m.
=gray´ness=, n., couleur grise, f.; gris, m.
=gray´wacke= (-wac’ki), n., (min.) grès des houillères, psammite, m., grauwacke, f.
=graze=, v.a., effleurer, raser, friser, frôler; (the skin) érafler.
=graze=, v.n., paître, faire paître, brouter.
=graze=, n., écorchure, éraflure, f.
=gra´zier= (gré-jeur), n., engraisseur de bétail, éleveur, herbager, m.
=graz´ing-farm=, n., ferme où l’on prend le bétail en pâture.
=graz´ing-ground= ou =land=, n., pâturage, m.
=grease= (grîce), n., graisse, f., oing, m.
=grease= (grîze ou grîce), v.a., graisser; frotter de graisse.
=grea´siness= (grîz-’), n., graisse, crasse, saleté, f.
=grea´sy= (grîz’i), adj., graisseux, taché de graisse; crasseux, sale.
=great=, adj., grand, gros; noble, illustre, important, principal; habile; fort. — with child; enceinte. — with young; pleine. The —; les grands, m.pl. To make —er; agrandir. — cry, little wool; grand bruit, petite besogne. — wits jump together; les beaux esprits se rencontrent.
=great´bellied= (-bel’ide), adj., ventru.
=great´-grand´daughter= (-dō’-), n., arrière-petite-fille, f.
=great´-grand´father= (-fâ-_th_eur), n., bisaïeul, m.
=great´-grand´mother= (-meu_th_-eur), n., bisaïeule, f.
=great´-grand´son= (-seune), n., arrière-petit-fils, m.
=great´hearted= (-hârt’ède), adj., courageux, généreux; au cœur noble.
=great´ly=, adv., grandement, fort, beaucoup.
=great´ness=, n., grandeur, dignité; grosseur; sublimité; intensité, force, énormité, f.
=greave= (grîve), n., grève; jambière, armure pour les jambes, f.
=greaves= (grîv’ze) ou =graves=, n.pl., cretons, pains de cretons, m.pl.
=Gre´cian= (grî’sha’n), n., Grec; (antiq.) Helléniste; (one versed in the Greek language) helléniste, m.
=Gre´cian=, adj., grec.
=Gre´cism= (grî’ciz’m), n., hellénisme, idiotisme grec, grécisme, m.
=greed= (grî’de), n., cupidité, avidité; gourmandise, gloutonnerie; (fig.) passion, f., désir ardent, m.
=greed´ily= (grîd’-), adv., goulûment; avidement, avec avidité.
=greed´iness=, n., cupidité, avidité; gourmandise, gloutonnerie, f.; (fig.) désir ardent, m., passion, f.
=greed´y= (grîd’-), adj., cupide, avide; gourmand, goulu, vorace; passionné. — of honors; ambitieux. — of gain; avare, cupide.
=greed´y-gut= (-gheute) ou =-guts=, n., (triv.) glouton, gourmand, goinfre, m.
=Greek= (grîke), n., Grec, m., Grecque, f.; (language) grec, m. — fire; feu grégeois. It is all — to him; c’est de l’algèbre pour lui. It is all — to me; c’est de l’hébreu pour moi (Molière).
=Greek=, adj., grec.
=green= (grîne), adj., vert; frais, récent; novice. — old age; verte vieillesse, f.
=green=, n., vert, m., verdure, f.; gazon, m.
=green´broom= (-broume), n., (bot.) genêt épineux, m.
=green´cloth= (-clōth), n., (ant.) tapis vert, m. The board of —; la cour du tapis vert, de la maison royale.
=green´-eyed= (-a’ïe’-de), adj., aux yeux verdâtres, ou verts.
=green´finch= (-fi’n’she), n., (orni.) verdier, bréant, m.
=green´gage= (-ghédje), n., reine-claude, f.
=green´grocer= (-grô-ceur), n., fruitier, m., fruitière, f.
=green´horn=, n., blanc-bec, novice, m.
=green´house= (-haouce), n., serre, f.
=green´ish=, adj., verdâtre.
=green´ly=, adv., (ant.) vertement; nouvellement, prématurément; sans expérience; en novice.
=green´ness=, n., verdure; fraîcheur; (unripeness) verdeur; simplicité, inexpérience, f.
=green´room= (-roume), n., (thea.) foyer des acteurs, m.
=greens= (grî’n’ze), n.pl., (gard.) légumes, choux, m.pl.; herbes potagères, f.pl.
=green´sickness=, n., (med.) chlorose, f., pâles couleurs, f.pl.
=green´sward= (-swōrde), n., pelouse, f., gazon, m.
=green´weed=, n., genêtrelle, genestrolle, f.
=green´wood= (-woude), n., bois vert, m.
=greet= (grî’te), v.a., saluer, recevoir, accueillir.
=greet´ing=, n., salutation, réception, f., salut, accueil, m., compliments, m.pl.
=grega´rious= (gri-ghé-), adj., qui va en troupes, par bandes; grégaire.
=Grego´rian= (gri-gô-), adj., grégorien.
=grenade´= (gri-néde), n., (artil.) grenade, f.
=grenadier´= (gré’n’a-dîre), n., grenadier, m.
=gren´adine=, n., grenadine, f.
=grey=, adj. V. =gray=.
=grey´hound= ou =gray´hound= (gré-haou’n’de), n., lévrier, m., levrette, f.
=grice= (graïce), n., cochon de lait; marcassin, m.
=gride= (graïde), v.a., (ant.) couper, trancher, fendre.
=grid´elin= (grid’è-), n., gris de lin, m.
=grid´iron= (grid’aï’eur’ne), n., gril, m.
=grief= (grîfe), n., douleur, tristesse, peine, affliction, f.; chagrin, déplaisir, m. To come to —; faire fiasco; finir mal; mourir sur la paille.
=griev´ance= (grîv’-), n., grief; tort, abus, m.
=grieve= (grîve), v.a., chagriner, attrister; affliger; fouler, opprimer.
=grieve=, v.n., se chagriner, s’attrister; se désoler, gémir.
=griev´ingly=, adv., avec douleur, avec chagrin.
=griev´ous= (grîv’-), adj., lourd, pesant, douloureux, grave, affligeant; cruel, énorme, atroce, fâcheux.
=griev´ously=, adv., grièvement; gravement, cruellement, douloureusement.
=griev´ousness=, n., grièveté, énormité; affliction, calamité, f.; chagrin, m.
=grif´fin= ou =grif´fon=, n., (orni.) griffon, m.
=grig=, n., petite anguille, f.; grillon, m., sauterelle, f. Merry as a —; gai comme un pinson.
=grill= (grile), v.a., griller; mettre sur le gril; mettre à la torture.
=grillade´= (gril’léde), n., grillade, viande grillée, f.
=grilse=, n., saumoneau, m.
=grim=, adj., refrogné; horrible; affreux; hideux; cruel, féroce, farouche. — faced; au visage hideux, à la mine féroce.
=grimace´= (gri-méce), n., grimace, minauderie, f. v.n., grimacer.
=grima´cing=, adj., grimacier.
=grimal´kin=, n., vieux chat, raminagrobis, m.
=grime= (graïme), n., saleté, noirceur, f., barbouillage, m.; suie, f.; noir, m.
=grime=, v.a., salir, barbouiller, tacher, noircir.
=grim´ly= (gri’m’-), adv., d’un air refrogné, d’un air farouche, horriblement, hideusement.
=grim´ness= (gri’m’-), n., air refrogné, air féroce, m.; férocité, f.; aspect effrayant, air farouche, m.
=grin= (grine), n., grimace, f.; ricanement, m. Broad —; rire satanique, m.
=grin=, v.a., ricaner, grimacer; tordre la bouche.
=grind= (graï’n’de), v.a., (pret. and past part., Ground), moudre; mâcher; broyer; grincer; (knives, etc.) aiguiser, émoudre, repasser, (fig.) opprimer, fouler, pressurer. To — away; (at work) piocher.
=grind´er=, n., émouleur, gagne-petite, rémouler; broyeur; meunier, m.; molaire; dent mâchelière, meule, f., joueur (d’orgue de Barbarie); préparateur (aux examens), m.
=grind´ing=, n., broiement, mouture, m., oppression, f.; (of the teeth) grincement; repassage, polissage (of stones), m.
=grind´stone= (-stône), n., meule; pierre à aiguiser, à repasser, f.
=grin´ner= (gri’n’-), n., ricaneur; grimacier, m.
=grin´ning=, n., ricanement, m. adj., grimacier.
=grin´ningly=, adv., en ricanant, en grimaçant.
=grip=, n., petit fossé, m., rigole, f., griffon, serrement de main, m.; poignée, f.
=gripe= (graïpe), n., poignée; prise, étreinte, colique, f.; tranchées, f.pl.; serrement; (nav.) bas du taille-mer, m.
=gripe=, v.a., empoigner, saisir, gripper, serrer; donner la colique =à=, donner des tranchées =à=. — penny; grippe-sou, m.
=gripe=, v.n., avoir la colique; gripper, agripper, escroquer; (nav.) serrer le vent de trop près.
=gripes= (graïpse), n.pl., colique, f., tranchées; (nav.) risses de chaloupe, f.pl.
=grip´ing=, n., colique, f.; tranchées, f.pl. adj., de colique; (fig.) poignant, cuisant, affreux; (of a miser) avare, rapace.
=gri´pingly=, adv., avec des tranchées.
=gris´-amber= (griz’a’m’-), n., (ant.) ambre gris, m.
=gris´kin= (grîss’-), n., épine du dos d’un porc, f.
=gris´ly= (griz’-), adj., hideux, affreux, horrible. — bear; V. =grizzly bear=.
=grist= (griste), n., blé à moudre, m., farine, mouture, f.; (fig.) gain, profit, m. To bring — to the mill; être une source de profit; faire venir l’eau au moulin. —-mill; moulin à blé, m.
=gris´tle= (gris’s’l), n., cartilage, m.
=gris´tly= (gris’s’li), adj., cartilagineux.
=grit= (grite), n., sable, gravier, m.; (groats) grosse farine, f. To have —; (fig.) avoir du courage, de la décision, du cœur. There is no — in him; le cœur lui faut; il manque de décision, de courage.
=grits=, n.pl. V. =groats=.
=grit´-stone= (-stône), n., (min.) grès dur, m.
=grit´tiness=, n., état graveleux, m.
=grit´ty=, adj., graveleux, plein de sable.
=griz´elin=, n. V. =grid´elin=.
=griz´zle= (griz’z’l), n., couleur grise, f.; grison, gris, m.; (ant.) perruque, f.
=griz´zled= (griz’z’l’de), adj., grison, grisâtre.
=griz´zly=, adj., grisâtre. — bear; ours gris d’Amérique, m.
=groan= (grône) ou =groan´ing= (grô’n’-), n., gémissement, soupir, m.; plainte, f.; grognement; murmure, m.
=groan=, v.n., gémir, geindre; soupirer; grogner.
=groat= (grôte), n., environ huit cents (monnaie américaine); environ 40 centimes (monnaie française). He is not worth a —; il n’a pas le sou.
=groats= (grôtse), n.pl., gruau d’avoine, m., farine grosse, f.
=gro´cer= (grô-ceur), n., épicier, m.
=gro´cery= (grô-ceuri), n., épicerie, f.
=grog=, n., grog, m. — shop; débit de liqueurs, m. — blossom; bourgeon, m.
=grog´gy=, adj., ivre; gris, pochard; (of a horse) aux jambes faibles.
=grog´ram=, n., étoffe à gros grains, filoselle, f.
=groin= (gro-i-ne), n., aine; (arch.) arête, f.; brise-lames, m.
=groined= (gro-i’n’de), adj., (arch.) à arête, d’arête.
=grom´met=, n., esseau, m.
=grom´well= ou =grom´il=, n., (bot.) lithosperme, grémil, m., herbe-aux-perles, f.
=groom= (groume), n., palefrenier, valet d’écurie, garçon, valet, groom, m. —’s man; garçon d’honneur.
=groom=, v.a., panser.
=groom´ing=, n., pansement, m.
=groove= (grouve), n., rainure, coulisse, entaille, f. Always in the same —; toujours dans la même routine.
=groove=, v.a., évider; creuser en gorge, creuser, canneler; faire une rainure =à=.
=grope= (grôpe), v.n., tâter, tâtonner. To —, to — along; aller à tâtons. To — in; entrer à tâtons.
=grop´ingly=, adv., à tâtons.
=gross=, n., gros, m., grosse; masse, f. In the —; en gros.
=gross=, adj., gros, épais; grossier, rude; (com.) brut; (fig.) flagrant. — weight; (com.) poids brut, m.
=gross´ly=, adv., grossièrement; d’une manière flagrante.
=gross´ness=, n., grossièreté, (fig.) énormité, f.
=grot= ou =grot´to=, n., grotte, f.
=grotesque´=, adj., grotesque.
=grotesque´ly=, adv., grotesquement.
=grotesque´ness=, n., grotesque, m.; grotesquerie, f.
=ground= (graou’n’de), n., terre, f., terrain, bien-fonds, sol; fondement; (fig.) sujet, motif, m.; raison, f.; (of pictures, of flowered cloths) fond, m. The — of accusation; (jur.) chef d’accusation, m. The —s of a gentleman’s seat; le parc, les jardins, d’une maison de campagne. To be above —; (pers.) vivre, exister. To break —; (mil.) ouvrir la tranchée; (fig.) commencer. To be under —; être sous terre; (fig.) être enterré. To be on sure —; être bien fondé; être sûr de son fait. To get —;(of news, etc.) se répandre. To gain —; gagner du terrain; (of news) se répandre, s’ébruiter. To lose —; perdre du terrain, lâcher pied; céder, faiblir; perdre l’avantage. To stand, ou keep, one’s —; tenir ferme, tenir bon; conserver son avantage. To fall to the —; tomber; se réduire à rien, ne pas aboutir. To raze with the —; raser de fond en comble. To burn to the —; brûler de fond en comble. To bite the —; mordre la poussière.
=ground=, v.a., fonder, établir, enseigner; appuyer, motiver; mettre à sec; faire le fond, mettre à terre, reposer. To — a ship; échouer un vaisseau. — arms! reposez vos armes!
=ground= (past part. of To grind) broyé, moulu; (fig.) (down) opprimé, foulé; (sharpened) aiguisé.
=ground´age= (-’èdje), n., droit d’ancrage, droit de port, droit d’amarrage, m.
=ground´-ash=, n., rejeton de frêne, m.
=ground´ed= (-’ède), part. adj., fondé, établi, enseigné; mis à terre, échoué.
=ground´edly= (-’èdli), adv., sur de bons principes, solidement; avec raison.
=ground´-floor= (-flôre), n., rez-de-chaussée, m.
=ground´-ivy= (-aïvi), n., lierre terrestre, m.
=ground´less=, adj., mal fondé, sans fondement, denué de fondement.
=ground´lessly=, adv., sans fondement, sans raison.
=ground´lessness=, n., manque de fondement, m.; futilité, f.
=ground´-line=, n., ligne de fond, f.
=ground´ling=, n., (ant.) homme de bas étage, m.; (ich.) loche, f.
=ground´-plate=, n., (carp.) sablière, sole, f.
=ground´-plot=, n., sol, plan; terrain; fondement, m.; base, f.
=ground´-rent=, n., rente foncière, f.
=grounds= (graou’n’dze), n.pl., sédiment, m., lie, f.; marc de café, m.; (fig.) principes, m.pl., bases, f.pl.
=ground´sel=, n., (bot.) séneçon, m.
=ground´sill= ou =ground´sel=, n., traverse, f.; (ant.) seuil, m.
=ground´work= (-weurke), n., fond, plan, fondement, m.; base, fondation, f.
=group= (groupe), n., groupe; (hort.) massif, bouquet, m.
=group=, v.a., grouper, agrouper.
=grouse= (graousse), n., (orni.) coq de bruyère, m.
=grout= (graoute), n., sédiment; son, m.; grosse farine; lie; pomme sauvage, f.; mortier, m.
=grove= (grôve), n., bocage, bosquet, m.
=grov´el= (grov’v’l), v.n., ramper, se traîner, se vautrer.
=grov´eler=, n., être abject, rampant, m.
=grov´eling=, adj., bas, rampant, abject, vil. n., bassesse, f.
=grow= (grô), v.n. (pret., Grew, past part., Grown), croître; pousser; devenir; (of darkness, of age, of time) se faire; s’accroître, s’augmenter. To — together; être étroitement uni. To — again; recroître; reprendre racine; redevenir. To — into fashion; venir à la mode. To — out of fashion; passer de mode. To — into; devenir, passer =en=. To — into favor; s’insinuer dans les bonnes grâces =de=. To — out of esteem; perdre son crédit. To — out of favor; perdre les bonnes grâces. To — out of kind; dégénérer. To — out of use; passer, vieillir. To — in years; vieillir, se faire vieux. To — gray; grisonner. To — up; croître, lever. To — up again; revenir. To — old; vieillir. To — dear; enchérir. To — less; diminuer. To — near, ou on; approcher =de=. To — tame; s’apprivoiser. To — weary; se lasser, s’ennuyer. To — young again; rajeunir. To — better; s’améliorer, se remettre. To — big; grossir. To — cold; se refroidir. To — fat; engraisser. To — handsome; embellir. To — hot; s’échauffer. To — poor; s’appauvrir. To — rich; s’enrichir. To — sleepy; s’assoupir. To — strong; se fortifier. To — lean; maigrir. To — ugly; enlaidir. To — worse; empirer; être plus mal. To — fainter and fainter; devenir de plus en plus faible; s’affaiblir de plus en plus. To — confused; se troubler. To — hard; se durcir, s’endurcir. He has grown out of his clothes; ses habits sont devenus trop petits.
=grow=, v.a., cultiver, semer.
=grow´er=, n., cultivateur, planteur, m. To be a good —; (of plants) pousser vite, ou bien.
=grow´ing=, adj., naissant; croissant. n., croissance, culture, production, f.
=growl= (graoul), n., grognement, grondement, m.
=growl=, v.n., grogner, gronder, murmurer.
=grown= (grône), (part. of To grow), crû; fait; devenu. Full —; qui a pris toute sa croissance. —, ou full-—, girl; grande fille. — people; les grandes personnes, f., les adultes, m. English —; de provenance anglaise.
=growth= (grôth), n., croissance, f., accroissement; (produce) cru; (fig.) progrès, développement, m.; extension, augmentation; récolte, f.
=grub= (greube), n., larve, f.; ver; (fig.) nain, m.; (l.ex.) nourriture, f., aliments, m.pl.
=grub=, v.a., défricher, essarter, déraciner. To — up; arracher, extirper.
=grub´bing-up=, n., essartement, m.
=grub´by=, adj., véreux; (pers.) sale, mal peigné, mal ficelé.
=grudge= (greudje), n., rancune, animosité, haine, malice, f., mauvais vouloir, m. To have an old — against any one; avoir une dent contre quelqu’un. To have a — against; en vouloir =à=; garder rancune =à=.
=grudge=, v.a. and n., regretter =de=; reprocher =à=; envier =à=; marchander =à=; plaindre, pleurer; donner à contre cœur.
=grudg´ingly=, adv., à contre cœur, avec peine, à regret, de mauvaise grâce.
=gru´el= (grou’èl), n., gruau, m.
=grue´some=, adj., triste, lugubre, terrifiant.
=gruff= (greufe), adj., bourru, rechigné; refrogné; rude.
=gruff´ly=, adv., d’un air rechigné; rudement.
=gruff´ness=, n., mauvais naturel, m.; rudesse, brusquerie; mine refrognée, f.; ton bourru, m.
=grum´ble= (greu’m’b’l), v.n., grommeler, bougonner, murmurer, se plaindre, grogner.
=grum´bler=, n., grondeur, grogneur, grognon, m.
=grum´bling=, n., murmure, grognement, m.; plainte, f.
=grum´blingly=, adv., d’un air chagrin, en grognant, en grommelant.
=gru´mose= (-môze) ou =gru´mous= (-meusse), adj., grumeleux; épais.
=grump´y=, adj. V. =surly=.
=grunt= (greu’n’te), n., grognement; gémissement, m.
=grunt=, v.n., grogner, grommeler.
=grunt´er=, n., grognard, pourceau; cochon, m.
=grunt´ing=, n., grognement, m.; plainte, f.
=grunt´ling=, n., petit cochon, goret, m.
=gua´iacum= (gouéïakeume), n., gaïac, m.
=gua´no= (goua-nô), n., guano, m.
=guarantee´= ou =guar´anty= (gar’a’n’ti), n., garant, m., caution, garantie, f.
=guarantee´=, v.a., garantir; =être garant de=; se porter garant =de=.
=guarantor´=, n., garant, m.
=guard= (gârde), n., garde, défense, f.; (man.) garde; (of trigger) pontet, m.; (of a watch) chaîne longue, f., sautoir, m.; (fig.) caution, réserve, f. —-house, — room; corps de garde, m. Railway —; chef de train, m. On —; de garde. To be on — duty; être de garde. To mount, ou go, on —; monter la garde. To come off —; descendre la garde. To catch anyone off his —; prendre sans vert. To be thrown off one’s —; être pris au dépourvu. To be, ou stand, on one’s —; être, se tenir, en garde; être, se tenir, sur ses gardes. To be off one’s —; être insouciant, négligent; ne pas être sur ses gardes.
=guard=, v.a., garder, défendre, protéger, veiller =sur=. To — one’s self against; se donner garde =de=; se prémunir =contre=.
=guard=, v.n., se garder, se tenir en garde, sur ses gardes; se prémunir =contre=.
=guard´ed=, adj., prudent, circonspect; gardé, réservé.
=guard´edly=, adv., avec circonspection, avec réserve.
=guard´edness=, n., circonspection, réserve, f.