← Lexicon Latinum

Lexicon Latinum (part 9 of 9)

Part 9 of 9 · Franciscus Wagner · Public domain text

About this edition

Source: Project Gutenberg e-text #71280, public domain in the United States · text not rewritten or summarized · How RedLectern is built

 

Contents (9)

Continue:

Lexicon Latinum (part 9 of 9)

=Touchant=, Patheticus.

TOUFFU, Patulus.

TOUJOURS, Semper, omni tempore, usquequaque, ubique.

TOUR (circuit), Anfractus, circuitio, flexus, ambitus.

Faire le tour, Circumeo.

TOURNÉE, Percursatio, peragratio.

=Tourner=, Converso, sæpe converto, muto, volvo, circumago, verto, vario.

Tourner en tout sens, Distorqueo.

Faire tourner, Volvo, verto, verso, in orbem torqueo.

Tourner autour de ce qu’il faut aborder franchement, Dudum circumrodo, quod devorandum est (Prov.).

Tourner vers, Vergo, inclinor, obverto.

L’affaire a mal tourné, Res in contrarium vertit, res in malum evasit.

La fortune a tourné, Fortuna vertit.

Qui tourne, Volubilis.

TOUR (édifice), Turris.

TOUR (façonner au), Torno, polio.

TOUR A TOUR, Invicem, mutuo.

A MON TOUR, Vicissim, item.

=A son tour=, Ordinatim.

TOURBILLON, Turbo.

TOURMENT, Cruciamentum, cruciatus.

=Tourmenter=, Ango, constringo, sollicito, vexo, torqueo, premo, crucio, afflicto, coquo, remordeo, pungo.

Cette affaire me tourmente beaucoup, Res me urit vehementer et sollicitat.

TOURTERELLE, Turtur.

TOUT, Totus, omnis, cunctus, universus.

Tout ce qui, Quidquid.

Se faire tout à tous, Ad communem vivendi morem mores exigo.

Avant tout, Imprimis, cumprimis.

De toutes sortes, Cujusquemodi.

Pas du tout, Nequaquam, nullo pacto, minime vero.

TOUT A COUP, Repente, subito.

TOUT A FAIT, Prorsus, penitus, plane, omnino.

TOUT A L’HEURE, Modo, nunc.

TOUTEFOIS, Tamen, nihilominus.

Si toutefois, Si quidem, si tamen, quippe si.

TOUX, Tussis.

=Tousser=, Tussio, tussi laboro, tussi urgeor.

TRACES, Vestigium.

Courir sur les traces, In vestigiis sequor.

TRADITION, Traditio.

TRADUCTION, Translatio.

=Traduire=, Transfero, verto.

TRAFIC, Nundinatio.

=Trafiquer=, Cauponor, lucri causa aliquid facio, mercor, nundinor, emo.

Il trafiquait de tout, Omnia illi erant venalia turpissimo quæstu.

TRAGÉDIE, Tragœdia.

=Tragédien=, Tragœdus.

=Tragique=, Tragicus.

=Tragiquement=, Tragice.

TRAHISON, Proditio.

Crime de haute trahison, Perduellio.

=Trahir=, Prodo.

=Traître=, Proditor.

TRAÎNER, Traho.

Traîner en longueur, Produco.

=En traînant=, Tractim, longo tractu.

TRAIRE, Mulgeo.

=Trait=, Telum, spiculum, sagitta.

Lancer un trait, Tela intorqueo.

TRAITÉ, Pactio, pactum, conventum, conditio, fœdus.

Conclure un traité, Percutio fœdus, cum aliquo fœdus ferio, paciscor.

Observer un traité, Fœdus servo.

Violer un traité, Fœdus frango, a pactione recedo.

Fouler aux pieds un traité, id.

Déchirer un traité, id.

TRAITEMENT (mauvais), Vexatio.

=Traiter=, Tracto, exerceo, doceo.

— (Soigner), Medicor, medeor.

Traiter une question, In argumento versor.

Maltraiter, Asperrime aliquem habeo, tracto.

=Traitable=, Tractabilis, facilis, lenis, comis, indulgens, exorabilis.

TRAJET, Transmissio, trajectio.

TRANCHER, Præcido, seco, amputo.

TRANQUILLITÉ, Tranquillitas, quies, otium, securitas, tranquillus animus, laxamentum.

Jouir d’une grande tranquillité, Omni molestia vaco, otio fruor jucundissimo.

=Tranquille=, Tranquillus, quietus, securus, sedatus.

=Tranquillement=, Placate, placide, sedate, tranquille, remisse, otiose.

TRANSACTION, Decisio, transactio.

TRANSCRIRE, Transcribo, exscribo.

TRANSFÉRER, Transfero, traduco.

TRANSFORMER, Transformo.

TRANSFUGE, Transfuga, perfuga.

TRANSITION, Transitio.

TRANSMISSION, Translatio.

=Transmettre=, Trado, do, prodo.

=Transmis=, Translatitius.

TRANSPARENT, Pellucens, pellucidus.

TRANSPERCER, Perterebro, exterebro, transfigo, transfodio, perforo.

TRANSPORT, Asportatio, vectura, vectio.

=Transport= de joie, Animi effusio in lætitia.

=Transporter=, Asporto, perduco, trajicio, transmitto, transeo, transfero, transporto, porto, fero, subveho.

Transporter au delà, Transveho.

Se transporter sur les lieux, In rem præsentem venio.

TRANSVASER, Transfundo, transfero.

TRANSVERSAL, Transversus.

TRAVAIL, Labor, opera, opus, studium.

=Travail= difficile, Molitio.

Cela demande du travail, Diligentiam non mediocrem postulat.

Je suis accablé de travail, Multis oneribus premor.

=Travailler=, Laboro, operam do.

Travailler avec soin, Elaboro, laboro, curo, operam do, contendo, elucubro.

Travailler beaucoup, Allaboro, valde laboro, elaboro.

=Travailleur=, Operarius.

A TRAVERS, Per.

Passer à travers, Transeo, prætervehor, transeo.

=De travers=, Oblique, torve perperam, male, prave, sinistre, perverse, præpostere, nequiter.

Qui va de travers, Obliquus, transversus.

Qui fait de travers, Præposterus, perversus.

=En travers=, E transverso.

TRAVERSE (par des chemins de), Transversis itineribus.

TRAVERSÉE, Transmissio, trajectio, trajectus, transmissio.

=Traverser=, Trajicio, transeo, traduco, transcendo, peragro.

Traverser en courant, Percurro.

TRÉBUCHET, Trutina.

TREIZE, Tredecim.

TREMBLEMENT, Horror, tremor.

=Tremblement= de terre, Terræ motus.

=Trembler=, Horreo, formido, timeo, metuo, horresco, trepido, tremo.

Faire trembler, Tremefacio, concutio.

=Tremblant=, Tremebundus, tremulus.

En tremblant, Trepide.

Sans trembler, Intrepide.

TREMPÉE (âme fortement), Ingenium vividum.

TREMPER (dans), Intingo, madefacio, humecto.

TRENTE, Triginta.

Trente fois, Tricies.

Par trente, Triceni.

=Trentième=, Tricesimus, trigesimus.

TRÉPIGNER, Tripudio, supplodo.

TRÈS, Perquam, valde, oppido.

TRÉSOR, Thesaurus, opes, divitiæ.

Trésor public, Pecuniæ publicæ.

Trésor royal, Gaza, ærarium, pecunia, thesaurus.

TRESSAILLIR de joie, Gestio.

TRÈVE, Induciæ.

TRIANGULAIRE, Triangulus.

TRIBU, Tribus, curia, corpus.

=Par tribus=, Tributim.

TRIBUNAL, Tribunal, sella judiciaria.

Siéger sur son tribunal, Jura reddo.

TRIBUNE, Suggestum, rostra, locus concionum.

Monter à la tribune, Suggestum ascendo.

TRIBUNAT, Tribunatus.

=Tribun=, Tribunus.

TRIBUT, Tributum, vectigal, stipendium.

Payer le tribut, Vectigal pendo, do tributa, stipendia dependo.

=Tributaire=, Tributarius, vectigalis, stipendiarius.

TRIDENT, Fuscina, tridens.

TRIER, Diribeo, discerno, separo.

TRIOMPHE, Triumphus, victoris pompa, palma, victoria, laurus.

Obtenir les honneurs du triomphe, Triumpho, triumphum ago.

=Triompher=, Vinco, devinco, expugno, prœliis frango, triumpho.

=Triomphal=, Triumphalis.

TRIPLE, Triplex, triplus, Cf. Trois.

TRISTESSE, Mœror, mœstitia, tristitia, squalor.

=Triste=, Mœstus, tristis, mœrens, sordidatus, squalidus.

=Tristement=, Mœste, cum mœrore, nequiter, flebiliter, miserabiliter.

TRIUMVIRAT, Triumviratus, triumvirorum magistratus.

=Triumvir=, Triumvir.

TRIVIAL, Tritus, contemptus.

TROIS, Tres.

De trois façons, Tripliciter.

Trois fois, Ter.

=Trois par trois=, Terni.

=Espace de trois jours=, Triduum.

=Espace de trois ans=, Triennium.

=Tiers= (le), Triens.

=Troisième=, Tertius.

=Trois cents=, Trecenti.

TROMPERIE, Fraus, dolus.

=Tromper=, Decipio, circumvenio, fraudo, fallo, defraudo.

=Se tromper=, Erro, errore ducor, vagor, evagor, labor, fallor, decipior.

TROMPETTE, Buccina, tuba belli.

=Trompette= guerrière, Classicum, sonus tubarum.

TROMPETTE (le), Buccinator, præco.

TRONC, Truncus.

=Tronqué=, Decurtatus.

TRÔNE, Solium, sedes.

TROP, Nimio, nimis, nimium.

TROPHÉE, Tropæum, victoriæ monumentum.

TROU, Foramen.

=Trouer=, Perterebro, exterebro.

TROUBLE, Consternatio, perturbatio, conturbatio, confusio.

— (Désordre), Tumultus, tumultuatio, seditio, turba.

=Troubler=, Turbo, perturbo, misceo, permisceo, conturbo, confundo.

=Se troubler=, Trepido.

TROUBLE (adj.), Turbidus, impurus, sordidus.

Voir trouble, Cæcutio.

=Troublé=, Turbidus, perturbatus, confusus.

=Avec trouble=, Turbulente, turbide.

— (Tumultueusement), Tumultuose.

TROUPE, Agmen, multitudo armata, turma.

En troupe serrée, Confertim.

Par troupes, Gregatim, per greges.

TROUPEAU, Grex, cœtus, turba.

=Troupeau= de gros bétail, Armentum.

TROUVER, Invenio, reperio, deprehendo, nanciscor.

TU, TOI, Tu.

TUBE, Tubus, fistula.

TUER, Interficio, mortem affero, neco, interimo, occido.

Se tuer à travailler, Studiis immorior.

TUILE, Tegula.

TUMEUR, Tumor.

=Tuméfié=, Tumidus, turgidus.

TUMULTE, Tumultus, tumultuatio.

Faire du tumulte, Strepo.

TUNIQUE longue, Tunica talaris.

Vêtu d’une tunique, Tunicatus.

TUTELLE, Tutela, defensio.

TYPE, Typus, signum, forma, norma, regula, species.

TYRANNIE, Tyrannia.

=Tyran=, Tyrannus, oppressor civitatis, ereptor libertatis.

=Tyranniquement=, Tyrannice, crudeliter, superbe.

U

ULCÈRE, Ulcus.

Couvert d’ulcères, Ulcerosus, plenus ulceribus.

=Ulcérer=, Ulcero, ulcus facio, corrumpo.

=Ulcéré=, Ulceratus, exulceratus.

UN (seul), Unus, solus, singularis.

— (Quelconque), Ullus, aliquis, unus.

=Un à un= (adj.), Singuli, unusquisque.

Un à un (adv.), Singillatim, singulatim.

=L’un l’autre=, Vicissim, inter se.

=L’un après l’autre=, Super alium alius, alia super alia, singulatim, singillatim.

=L’un et l’autre=, Uterque.

=L’un ou l’autre=, Alteruter, e duobus alter.

L’un est meilleur que l’autre, Alius alio melior.

UNANIMITÉ, Unanimitas.

=Unanime=, Unanimis.

UNION, Junctio, conjunctio, colligatio.

=Unir=, Jungo, conjungo, jugo, misceo, confundo, socio, concilio.

UNIQUE, Unicus, unus.

=Uniquement=, Unice, solum, tantum, modo.

UNITÉ (l’), Simplum.

UNIVERS, Mundus, universitas rerum, orbis universus.

UNIVERSALITÉ, Universalitas.

=Universel=, Universalis.

UNIVERSITÉ, Artium ac disciplinarum omnium palæstra.

URBANITÉ, Urbanitas, comitas, civilis vita.

URNE, Urna, hydria.

USAGE, Mos, consuetudo, institutum, usus, modus.

C’est l’usage, il est d’usage, Moris est, in more est.

Contre l’usage, Inusitate, insolenter.

Conformément à l’usage, Usitate, vulgariter, populariter.

Selon l’usage, Usitato more.

=Faire usage de=, Utor, usurpo.

=User= (de), Usurpo, utor, in usum adhibeo.

=Usité=, Usitatus, pervulgatus, usu receptus.

USTENSILES, Utensilia.

Usufruit, Ususfructus.

USURE, Feneratio, fenoris exercitatio.

Prêter à usure, Feneror, fenori do, fenori loco.

=Usurier=, Fenerator.

=Usuraire=, Fenebris.

=Usurairement=, Fenerato.

USER, Tero, contero, consumo.

=S’user=, Obsolesco.

=Usé=, Obsoletus.

=Utilité=, Utilitas, emolumentum, fructus, commoditas, opportunitas.

Il ne songe qu’à son utilité personnelle, Ad suam utilitatem refert omnia.

=Utile=, Utilis, fructuosus, commodus, frugifer, salutaris.

=Être utile=, Prosum, utilitatem affero.

=Il est utile=, Conducit, utile est, prodest, confert, interest, pertinet.

Il est utile à la science, Confert multum ad scientiam.

=Utilement=, Salutariter, utiliter, commode.

V

VACANCES, Feriæ, dies quietis.

=Vacances= des tribunaux, Justitium.

VACARME, Strepitus, fragor.

Faire du vacarme, Strepo, perstrepo.

VACHE, Vacca.

VACILLER, Vacillo, titubo, hæsito.

VAGABOND, Vagus, errans, erraticus, omnivagus.

VAISSEAU, Navis, navigium.

=Vaisseau= (=sans pont=), Aphractus.

Équiper un vaisseau, Navim comparo.

Radouber un vaisseau, Colligo navim de integro.

Commandant de vaisseau, Navarchus.

VAISSELLE, Vasa.

VALET de pied, Pedissequus, famulus.

VALEUR, Pretium.

=Valoir=, Valeo, polleo.

Il vaut mieux, Præstat, melius est, satius est.

Cela ne vaut pas la peine de, Vix erit operæ pretium.

Qui est de grande valeur, Pretiosus, magni pretii.

VALISE, Pera viatoria.

VALLÉE, Vallis.

VANITÉ, Jactatio, ostentatio, vanitas.

Tirer vanité de, Glorior de aliqua re.

=Vain=, Inanis, vacuus, supervacuus, levis, cassus, vanus, futilis, inanis.

En vain, Frustra, sine causa, incassum.

VANNER, Ventilo.

=Vanneur=, Ventilator.

VANTER, Jacto, magnifico.

=Se vanter=, Jacto, glorior, de me prædico, ostento.

Se vanter sans mesure, Instanter glorior de aliquo.

VAPEUR, Vapor, anhelitus terræ.

VAQUER, Operam do, navo, vaco.

VARIATION, Variatio.

VARIÉTÉ, Varietas.

=Varier=, Vario, distinguo, muto, commuto, verto.

=Varié=, Varius, diversus, multiformis, multimodis, multiplex, copiosus, vermiculatus.

=Variable=, Volubilis.

VASE, Vas.

VASTE, Vastus, immanis.

VAURIEN, Nebulo, nequam.

VAUTOUR, Vultur.

VAUTRER dans la boue (se), In luto volutor.

VEAU, Vitulus.

VÉHÉMENCE, Incitatio.

VEILLE (la), Pridie, ante eum diem.

VEILLÉE, Lucubratio, vigilia.

=Veillée= religieuse, Pervigilatio, vigilia.

=Veiller=, Pervigilo, pernocto, vigiliam ago.

=Veiller= à, Invigilo, consulo.

Veiller au bien général, Consulo in medium, in publicum.

=Veiller= sur, Tueor, tutor, servo, caveo.

VEINE, Vena, arteria.

Ouvrir la veine, Venam incido.

VELU, Hispidus, villosus.

VENDANGE, Vindemia.

VENDREDI Saint, Consecrata Christo morienti dies.

VÉNÉRATION, Veneratio, honor, reverentia.

=Vénérer=, Veneror, colo.

=Vénérable=, Venerabilis.

VENGEANCE, Vindicatio, ultio, vindicta.

Brûler du désir de la vengeance, Vindictæ cupidine exardesco.

Tirer vengeance, Expeto pœnas ab aliquo.

=Venger=, Vindico, vindictam sumo, ulciscor.

=Se venger de=, Ulciscor, vindico, punio, injurias persequor.

=Vengeur=, Punitor, vindex, ultor.

VENIN, Virus, venenum.

Répandre son venin, Venenum inspiro.

=Venimeux=, Venenatus, venenum habens.

=Vénéneux=, Venenatus, veneno imbutus.

VENIR, Venio, advenio.

Les choses en vinrent à ce point, Eo res rediit.

C’est de là que vient tout le mal, Inde veniunt hæc mala.

Venir à l’esprit, Occurro animo.

Le premier venu, Quilibet, quivis.

VENT, Ventus, aura, flamen, spiritus.

Le vent souffle, Spirat ventus.

Le vent tombe, Venti concidunt.

Avoir le vent favorable, Secundo utimur vento.

Le vent est contraire, Venti adversi sunt, adversis ventis utimur.

=Plein de vent=, Ventosus.

Avoir vent de qqe chose, Suboleo.

VENTE, Venditio, abalienatio.

=Vente= à l’encan, Sectio, auctio, publicatio.

Faire une vente à l’encan, Auctionor, auctionem facio, auctione vendo, per præconem vendo.

=Vente= aux enchères, Licitatio.

Exposer en vente, Vendito.

Être exposé en vente, Veneo, sub præcone subjicior.

=Vendre=, Vendo, venditionem facio, venali habeo, venumdo, divendo.

=Vendre= argent comptant, Numerata pecunia vendo.

=Vendre= à la criée, Præconis voci subjicio.

=Vendre= par autorité de justice, Bona sub hasta vendo.

=Vendeur=, Venditor, venalitius.

=Vendu= (être), Veneo, vendor, pretio addicor.

=Facile à vendre=, Vendibilis.

=Vénal=, Venalis.

VENTRE, Alvus, venter, intestina, uterus.

VENTRICULE, Ventriculus.

VÊPRES, Vespertinæ preces.

VERBEUX, Verbosus, loquax.

=Verbeusement=, Verbose, loquaciter, copiose, multis verbis.

VERDURE, Viriditas.

=Vert=, Viridis, habens viriditatem.

— (Pas encore mûr), Crudus, immaturus.

=Être vert=, Vireo.

Devenir vert, Viresco.

VERGE, Virga, flagellum.

Battre de verges, Flagellis lacero.

VERGER, Pomarium.

VERGUE, Antenna.

VÉRITÉ, Veritas, verum.

=A la vérité=, Etenim, nam, enim, sed enim, quippe.

=Véridique=, Verax, veridicus, minime fallax, veritatis cultor.

=Véritable=, Verus, sincerus, certus.

VERRE, Vitrum.

VERROU, Pessulus, sera, repagula, vectes.

Fermer au verrou, Obsero.

=Verrouillé=, Oppessulatus.

VERRUE, Verruca.

Couvert de verrues, Verrucosus.

VERS, Ad, in, apud, circa, versus.

VERSATILE, Versatilis.

VERSER, Diffundo, spargo, effundo, fundo, profundo.

=Verser= dans, Infundo, fundo, instillo.

VERTU, Virtus, honestas, honestum, dignitas, decus, locus.

Il n’a aucune vertu, Virtutem ne de facie quidem noscit.

Pratiquer la vertu, Ad virtutem incumbo, virtutem colo.

=Vertueux=, Probus, bonus, moratus, bene institutus, frugi, sanctus, religiosus.

VESSIE, Vesica.

VESTIBULE, Propylæum, vestibulum.

VESTIGE, Vestigium.

VÊTEMENT, Vestimentum, amictus, vestis, vestitus, indumentum.

Changer de vêtements, Vestem muto.

=Vêtir=, Vestio, induo.

=Vêtu=, Amictus, vestitus, indutus, tectus, opertus.

=Vêtu= à l’espagnole, Hispanorum more.

VÉTUSTÉ, Vetustas.

VEUVE, Vidua.

VIBRER, Vibro, agito.

VICE, Vitiositas, vitium, pravitas animi.

=Vicieux=, Vitiosus, depravatus, corruptus.

VICISSITUDE, Vicissitudo.

VICTIME, Victima, hostia.

VICTOIRE, Victoria, palma, triumphus, tropæum.

Bulletin de victoire, Litteræ laureatæ.

La victoire est assurée, Victoria nobis cessit.

Remporter la victoire, Victoriam consequor.

=Vaincre=, Devinco, vinco, supero, expugno, debello.

=Vaincre= de nouveau, Revinco.

Il a vaincu tout le monde, Omnibus palmam eripuit.

VIDE, Vacuus, nudus, inanis, exhaustus.

=Vider=, Exsicco, vacuum facio, evacuo.

VIE, Vita.

=Vie= commune, Convictus, convictio.

Sur ma vie! Ita vivam!

Mener une vie frugale, Victu tenui utor.

Mener une vie dure, Vitam insuavem ago.

Mener joyeuse vie, Epulis et potationibus inservio.

Jouir de la vie, Vivo arbitratu meo.

Offrir sa vie, Collum, jugulum pro tua salute præbeo.

Passer sa vie dans le forum, Ætatem omnem in foro tero.

Attenter à la vie, Vitam alicujus persequor.

Épargner la vie, Vitæ alicujus parco.

Ôter la vie, Vitam alicui exhaurio.

Plein de vie, Vividus, plenus vigoris. Cf. =Vivacité=.

=Vital=, Vitalis.

=Vivant=, Spirans, vivus.

=Vivifiant=, Animabilis.

=Vivre=, Vivo, spiro, vitam ago, vita fruor.

Ne vivre que pour soi, Mecum vivo ac habito.

Vivre au jour le jour, In horam, in diem, more barbarorum vivo.

VIEILLESSE, Senectus.

=Vieillir=, Consenesco, inveterasco, senex fio, veterasco, obsolesco.

=Vieillard=, Senilis, senex, ætate confectus, annis provectus, annosus.

=Vieux=, Priscus, antiquus, canus, veteranus, vetus, grandævus.

Vieille femme, Anicula, anus, mulier vetula.

Vieillot, Vetulus, senex.

VIERGE, Virgo. Cf. =Virginité=.

VIF (jusqu’au), Ad vivum. Cf. =Vivacité=.

VIGILANCE, Vigilantia, diligentia, cura, studium, circumspectio, accurata consideratio.

=Vigilant=, Vigilans, attentus, sollicitus.

=Vigilemment=, Vigilanter.

VIGNE, Vinea, vitis.

=Vigneron=, Vinitor, vitiscultor.

=Vignoble=, Vinetum.

VIGUEUR, Vigor, firmitas, robur, virtus, fortitudo.

=Vigoureux=, Vegetus, sanus, firmus, valens.

=Vigoureux= (être), Vigeo, vireo.

=Vigoureusement=, Nervose, valide, fortiter.

VIL, Vilis, vulgaris, contemptus, objectus, humilis, sordidus.

VILLAGE, Vicus, pagus.

De village en village, Vicatim.

VILLE, Urbs, civitas, oppidum.

Fonder une ville, Constituo oppidum.

VIN, Vinum.

=Vin= gâté, Vinum fugiens.

=Vinaigre=, Acetum.

VINGT, Viginti.

=Vingtième=, Vigesimus.

VIOLENCE, Violentia, vis, impetus, intemperies, procacitas.

Employer la violence, Ad vim venio, ad vim descendo.

Faire violence, Violo, lædo, offendo, vim alicui infero.

=Violent=, Violentus, vehemens, effrenatus, furiosus, furens, vesanus.

=Violemment=, Vehementer, acriter, acerbe, aspere, afflictim, violenter, per vim.

VIPÈRE, Vipera, anguis.

=De vipère=, Viperinus.

VIRGINITÉ, Virginitas, castimonia, castitas.

=Virginal=, Virgineus.

VIRIL, Virilis, viri proprius.

=Virilement=, Viriliter, fortiter, animo magno.

VISAGE, Facies, species oris, vultus, os.

VIS-A-VIS, Coram, ad, apud, ante, in conspectu, ante oculos, ante pedes, in oculis.

VISCÈRES, Viscera, intestina.

VISER, Collineo, dirigo.

VISION, Visio, visum.

VISITER, Adeo, accedo, convenio, viso, visito.

— (Examiner), Inspicio, aspicio, conspicio, inspecto.

Visiter avec soin, Perscrutor, exquiro, exploro.

=Visiteur=, Interventor.

VISQUEUX, Viscosus.

VITESSE, Festinatio, velocitas.

=Vite=, Expedite, prompte, cito, celeriter, mature, quamprimum, sine mora.

VIVACITÉ, Acrimonia, vis animi, impetus, vehementia.

=Vif=, Vehemens, ferox, incensus.

=Vivace=, Vivax.

=Vivement=, Acriter.

VIVANDIER, Lixa.

VIVRES, Cibaria, commeatus, annona, victus.

VOCIFÉRATION, Vociferatio, clamor, vox elata.

=Vociférer=, Vociferor, clamorem edo, clamorem tollo, clamo.

VŒU, Optatum, optio, votum.

Faire vœu de, Spondeo, promitto.

Accomplir un vœu, Fidem votaque exsolvo.

=Vouer=, Dico, consecro, voveo, vota facio.

=Voué=, Votivus.

=Votif= (tableau), Voti tabulæ.

VOGUE (être en), Vigeo, floreo, in gratia sum.

VOICI, En, ecce.

VOIE, Iter, via, semita.

Rentrer dans la bonne voie, Ad bonam frugem me recipio.

=Voie lactée=, Circulus lacteus.

VOILA, En, ecce.

VOILE, Velum, tegumentum.

=Voiler=, Velo, tego, obduco.

=Voiler= des méfaits, Objicio nubem fraudibus.

VOILE de navire, Carbasus.

Faire voile pour, Cursum dirigo, vela facio in regionem aliquam.

Mettre à la voile, Ex portu prodeo.

Déployer les voiles, Velificor, vela facio.

VOISINAGE, Vicinitas, propinquitas.

Dans le voisinage, Prope, juxta.

=Voisin=, Propinquus, vicinus, proximus, finitimus, citimus.

VOITURE, Vehiculum, rheda, carpentum.

=Voiturer=, Deveho, veho, conveho, comporto.

=Voiturier=, Rhedarius.

VOIX, Vox, sonus, verbum.

Parler à voix basse, Voce demissa loquor.

Il parla à haute voix, Magna voce dixit.

VOL, Furtum, ereptio.

=Voler=, Furor, furtum facio, expilo, diripio, exhaurio, rapio, subripio.

=Voler= à main armée, Latrocinor, prædor, excurro, grassor.

=Voleur=, Ereptor, latro, fur.

Comme les voleurs, Furacissime.

Enclin au vol, Furax.

VOL (d’oiseau), Advolatus, involatus.

=Voler=, Transvolo.

=Voler vers=, Advolo, accurro.

=Volière=, Aviarium.

=Qui vole=, Volatilis, volucer.

VOLAGE, Vagans.

VOLONTÉ, Voluntas, arbitrium, consilium, propositum, sententia, institutum.

=Volonté divine=, Numen, divina potestas, providentia.

Faire les volontés de qqn, Morem alicui gero.

=Vouloir=, Volo, voluntatem habeo.

=Ne pas vouloir=, Nolo, non volo, non libet.

=Volontaire=, Voluntarius.

=Volontaires= (soldats), Volones.

=Volontiers=, Libens, lubens, libenter, non gravate, non repugnanter, sponte.

VOLTIGER, Volito, discurro, vagor.

VOLUBILITÉ, Volubilitas.

VOLUPTÉ, Voluptas.

=Voluptueux=, Voluptuosus, asotus, prodigus, in luxum effusus, libidinosus.

=Voluptueusement=, Incontinenter.

VOMISSEMENT, Vomitus.

=Vomir=, Vomo, vomitione me purgo; vomitu egero, exspuo, erumpo.

VORACITÉ, Edacitas.

=Vorace=, Vorax, helluo, edax.

VOTE, Suffragium.

Donner son vote, Suffragor, suffragium fero.

=Voter=, Suffragor.

Qui vote, Suffragator.

VOTRE, le vôtre, Vester.

VOÛTE, Camera, testudo, fornix.

=Voûte= (en), Fornicatus.

VOYAGE, Peregrinatio, iter.

Aller en voyage, Proficiscor, discedo, iter facio.

Le voyage fut heureux, Iter belle processit.

=Voyager=, Peregrinor, peregrinus sum, peregrinationem ago.

Voyager à pied, Iter pedibus conficio.

Voyager à cheval, Iter equo conficio.

=Voyageur=, Viator.

Qui voyage partout, Peregrinabundus.

Relatif aux voyages, Viaticus.

VOYELLE, Vocalis.

VRAI (le), Veritas, verum.

=Vrai=, Germanus, verus, sincerus.

Pour dire vrai, Quod res est, ut vere dicam.

=Vraiment=, Vere, revera, Cf. Vérité.

VRAISEMBLANCE, Verisimilitudo, probabilitas, similitudo veri.

=Vraisemblable=, Verisimilis, credibilis, probabilis, rationi consentaneus.

=Vraisemblablement=, Credibiliter, verisimiliter, probabiliter.

=Vrille=, Terebra.

VUE, Obtutus, aspectus, visus, acies.

Repaître ses yeux de la vue d’un objet, Oculos rei conspectu pasco.

Masquer la vue, Luminibus officio.

Empêcher la vue, Obstruo luminibus, prospectum impedio.

Perdre la vue, Lumina oculorum amitto.

Être privé de la vue, Videndi facultate destituor.

=A la vue de=, Ad conspectum alicujus.

=En vue de=, Propter.

=Point de vue=, Prospectus.

Je n’ai en vue que, Ante omnia mihi hoc propositum est.

=Voir=, Video, cerno, perspicio, conspicor.

Aller voir, Visito, viso, inviso.

Voir distinctement, Pervideo, video.

Ne pas voir en plein midi, In sole caligo.

=Visible=, Spectabilis, aspectabilis, conspicuus.

Qui mérite d’être vu, Visendus, spectandus.

Vu que, Utpote, quippe, quandoquidem.

VULGAIRE, Vulgaris, communis, popularis.

=Vulgariser=, Evulgo.

=Vulgairement=, Populariter, vulgariter.

Z

ZÈLE, Studium, industria, diligentia, sedulitas, labor.

Brûler de zèle pour, In studium alicujus exardesco.

Témoigner son zèle, Navo alteri studium.

Faire avec zèle, Navo, præsto.

=Zélé=, Industrius, laboriosus, navus, diligens, diligentissimus, studiosus, sedulus, officiosus.

Avec zèle, Studiose, cupide, summo studio, industrie, diligenter, naviter, sedulo.

ZODIAQUE, Zodiacus.

ZONE, Zona.

Spotted a typo or a problem in this chapter? Tell us