Voyage pittoresque dans les grands Déserts du Nouveau Monde

Front matter

VOYAGE PITTORESQUE DANS Us GRANDS DÉSERTS DU NOUVEAU MONDE L'ABBÉ EM. DOMENECH MISSIONNAIRE APOSTOLIQUE. S;inta-Fe (Nouveau-Mexique) 1-AK1S M U lil Z U T , L I B H A I H E - E D I T E U R 3 ', 111 I, l> A V É E-SAINT-AN I) K É VOYAGE DANS LES GRANDS DÉSERTS DU NOUVEAU MONDE Paris. _ Typ. P -A. bOUKDlEH c\ Ce, rue Uauriue, 30. VOYAGE PITTORESQUE DANS LES GRANDS DÉSERTS 141 NOUVEAU MONDE l'AIl L'ABBE em. domenech MISSIONNAIRE *■ POSTOLIQUE , CHANOINE HONORAIRE DE MONTPELLIER, MKMBKti DE l'ACADÉMIE PONTIFICALE ÎIBÉRINE , ETC. Santa-Fé (Nouveau-Mexique] PARIS M O RI Z O T , LIBRAIRE- É DITE U R 3, RUE PA VF-F-SA INT-ANIir.l 1862 Kcserve de tous droi À M" CHARLES-THOMAS THIBAULT ÉVÊQUT* LIE MONTPELLIER. COMTE ROMAIN, ASSISTANT AU TRONE PONTIFICAL, COMMANDEUR DE L'ORDRE IMPÉRIAL DE LA LÉGION Il'HONNEUR ET DE L'ORDRE RELIGIEUX ET MILITAIRE DES SAINTS MAURICE ET LAZARE, CHEVALIER GRANO'CROIÏ DE L'ORDRE INSIGNE DU CHRIST TIE ROME, DE L'ORDRE ROYAL DE CHAULES III D'ESPAGNE ET DE L'ORDRE DU SAINT SÉPULCRE, ETC.

", Monseigneur , En dédiant mon premier ouvrage à l'évêque du Texas, je m'acquittais d'une dette naturelle ; en dédiant eelui-ci à Votre Grandeur, je remplis un devoir de reconnaissance, et je le fais avec bonheur, car il est bien doux pour moi. Lorsque, de retour du nouveau monde, je prêchais en France pour intéresser mes compatriotes à mes chers sauvages, vous m'avez accueilli avec une bonté que je n'oublierai jamais, et vous m'avez comblé de dons que je ne devais qu'aux libérales tendances de votre excellent cœur. Plus tard , lorsque épuisé par les travaux de mon apostolat, je m'engageai timidement dans la carrière littéraire, sans autre stimulant que l'irnpitoyable nécessité, vous m'avez élevé au rang de chanoine de votre cathédrale, pour me donner un encouragement et un appui moral. En m'honorant ainsi, Monseigneur, vous m'avez retiré de mon isolement 1 Par la date de celte lettre, on voil que nous n'avions pas encore publié notre Manuscrit liictotjrapltiqite américain, ni Y Histoire de l'origine du jansénisme.

Le travail que nous publions aujourd'hui parul d'abord en anglais Vannée dernière, avant la publication des deux ou vrages ci-dessus menlionnés et la mort prématurée de l'excellent évêque. On comprendra que. malgré cetle perle douloureuse, à laquelle nous ne nous attendions pas, notre reconnais sance nous taisait un devoir de laisser noire dédicace lelle qu'elle se lrou\e dans l'édilion anglaise. et vous m'avez donné pour protecteur un des évêques dont l'admirable élo quence, le zèle pour les vrais intérêts catholiques et la touchante sympathie pour tout ce qui souffre, portent au plus haut degré cette gloire réelle qui fait briller l'Église de France entre les autres Églises. Laissant à d'autres les rayons équivoques d'une renommée factice, vous avez compris. Monseigneur, que dans ce siècle, où l'épiscopat est si souvent taxé d'obs curantisme, c'était sinon un devoir, du moins une bien noble tâche que celle d'aplanir les obstacles que les jeunes intelligences rencontrent en commençant, et qui les font parfois défaillir dès le début de leur carrière.

Chapitre II

— Aperçu sur les races animales de l'Amérique. — Un déluge et des fossiles. — Unité de la race humaine. — Indiens du nouveau monde. — Variété des races américaines. — Caractères spécifiques. — Les formes, les traits, les couleurs, les cheveux. — Gradation des couleurs des pôles à l'équateur. — Influence du climat sur les individus. — Coloration de la peau. — Influence de l'état sauvage ou de la civilisation sur 1'homme. — Origine des Américains. — Roules des émigrés et leur dispersion sur le nouveau monde. — Subdivision des langues. Conclusion 46

CHAPITRE 111.

Divisions de l'Amérique du Nord. — Prairies septentrionales du Texas. — Désert. — Serpents. — Insectes. — Sécheresses. — Rivière Rouge. — Lacs. — Cross-Timlier. — Monts Witchita. — Anecdote. — Collines de sable. — Sources de la rivière Rouge. — Mirage. — Chiens des prairies. — Llmw estacado. — Aspect des solitudes par une nuit d'été. — Déserts du sud-esl. — Fort Smith. — Prairies ondulées. — Les Chactas. — Vallée de la Canadienne. — Village des Shawnies. — Grotte-musée de la vallée Rocheuse. — Villages du Nouveau-Mexique. — Légendes sur Montézuma. — Arrivée à Santa-Fé 95

Chapitre IV

— Déserts du Sud-Ouest. — Le Nouveau-Mexique.— Aperçu historique. — Quivira. — Santa-Fé. — Taos. — Mines d'or. — Santo-Domingo. — Vallée et pueblo de Jémez. — Acoma. — Rio de San José. — liila. — laguna. — Rocher hiéroglyphique. — Zuni — Légende. — Puits de Jacob. — Moquis. — Forêt pétrifiée. — Volcan de San-Francisco. — Vallée du William. — Curiosités. — Le Colorado. — Chemehuevis. — Mojaves. — Route des Mormons. — Los Angeles. 122

Chapitre V

— Déserts de l'Ouest. — Premières expéditions en Californie. — — Baie de San-Francisco. — Haute Californie. — Vallées du San-.loaquin el du Sacramento. — Arbres gigantesques. — La sierra Nevada. — Lac de la Pyramide. — Chaîne des Cascades. — Orégon. — Le Colombia. — Mont des Cercueils. — Monlagnes Bleues. — Vallée de la rivière à l'Ours. — Grand lac Salé. — Histoire des Mormons et de leurs colonies. — Chaîne de la Rivière-au\-Vents. — Panorama des montagnes Rocheuses. — La Terre des ombres des I ndiens '63

Chapitre VI

— Déserts des Grandes-Prairies. — Le registre du déserl. —Forts américains. — Le Nebraska. — Monlagnes Noires. — Collines fumantes. — Le cercle magique des Prairies. — Origine de Saint-Louis. — Anecdote. — Le Minnesota. — Haut Mississipi. — Légende du lac Sainte-Croix. — Prairie du Chien. — (irotle de Ouakan-tipi. — Légende indienne. — Sources du Mississipi. — Le Mankato. — Région d'Ondine. — Lac du Diable. — Coteau du Missouri. — Monlagnes Rrillantes 206

CHAPITRE VIL

— Ruines dans les grands déserts. — Ter tfes figuratifs ou Totémiques. — Anciens tombeaux. — Autels funéraires. — Temples. — Observatoires. —Tours à signaux. — Fortifications anciennes. — Ruines sur le Licking. — Ruines de camps retranchés. — Anciens cirques. — PueOlos du Nouveau-Mexique. — Ruines sur le territoire des Apaches. — Ruines aztèques près du Gila. — Légende. — Estuffas des Pueblos. — Tradition sur les Pueblos. — Objets découverts dans les titmitli el sur le continent américain. — Squelettes. — Ornements, coquillages, pierres, pipes, sulptures, terres cuiles. momies. — Age des antiquités américaines. TABLE DES MATIÈRES. Pages

—Aperçu sur les langues indiennes. — Le chasseur ambitieux. — Sayadis. — Moowis. — Harmonie musicale. — Instruments de musique. — Haravis péruviens. — Chansons mexicaines. — Fables. — Satires. — Chant de mort. . . 38H

Chapitre XIII

—Jeux de hasard et d'adresse. — Danses de l'aigle, du scalp, des pauvres, etc. — Fêles des lunes chez les Natchez. — Danse et chasse de Tours. — Danse el chasse des buffles. — Chasse aux castors. — Courses à pied et à cheval. — Régales /|24

Chapitre XIV

— Buffles de l'Amérique. — Chasse aux daims el aux cygnes. — Gibier des grands déserts. — L'ours gris. — Chasse aux antilopes. — Rats musqués. — Chiens. — Pêches en hiver. — Ustensiles de ménage. — Vases mortuaires. — Paniers. — Tissus indiens. — Agriculture. — Femmes indiennes. — Commerce indien. — Fourrures. — Factories. — Anecdole. — Concurrence. — Marchés. — Tentes. — Cabanes des Mandans. — Fermes des Cuabajais. — Habitations des Pawnies el des Natchez. — Pueblos du Nouveau-Mexique. — Villages fortifiés. — Armes indiennes. — Calumet de paix. — Drapeau. — Canots. — Silos. — Costumes 454

Chapitre XV

— Coutumes des Indiens. — Vie des Peaux-Rouges dans leur famille. — Éducation des entants. — Mariages. — Légendes. — Mariages des Natchez. — Anecdotes. — Divorce. — Polygamie. — Intérieur d'un wigwain. — Repas des Indiens. — Gâteaux de sauterelles. — Gâteaux de mousse. — Manière de faire cuire les aliments et de produire le feu. — Hospitalité des Indiens. — Banquets de cérémonie. — Fêle des poissons. — Repas de la jeunesse. — Probité des Indiens. — Vengeance. — Cruauté des Indiens. — Horrible anecdote. — Traitement des prisonniers. — Abandon des vieillards et des infirmes 493

Chapitre XVI

— Émigration des tribus. — Manière de se procurer des chevaux. — Feu des prairies. — Finesse d'observation. — Thérapeutique indienne. — Organisation ehile des tribus indiennes. — Gouvernement des Cherokies. — Gouvernement patriarcal. — Chefs indiens. — Gouvernement des Natchez. — Anecdotes. — Conseils généraux et particuliers des tribus indiennes. — Guerriers indiens. — Ruses de guerre. — Anecdote. — Combats singuliers. — Du scalp. — Du deuil chez les Indiens. — Canots funèbres. — Villages de la mort. —Supplice des Tahkalis. — Cérémonies mortuaires. — Enterrement d'un grand dignitaire. — Mort volontaire de Mahtolopa 525

Chapitre XVII

— Religions indiennes. — Création de la terre. — Formation de l'homme. — Baptême chez les Cherokies. — Religion des tribus colombiennes et des tribus du Nouveau-Mexique. — Du rapport des humains avec les esprits célestes. — Hommes-médecines. — Fêtes commémorathes et d'expiation. De l'autre vie. — Du ciel el de Penser chez les Peaux-Rouges. — Légende de Pile enchantée. — Missions indiennes. — Le christianisme chez les sauvages. . . . 553?