Read here

Recherches sur les cartes de la principauté de Liége et sur les plans de la ville. (Extrait du Bulletin archéologique liégeois.)

Adolphe Philippe Charles Dejardin · 1860 · Scanned text

50,380 words · about 3 h 32 min to read

Period artwork: Interior of the Bodleian Library, 1845
About this edition

Scanned text — may contain errors · original scans are not available here · view the original source

Licence: PDM · British Library Digitised Books dataset db14 (doi 10.21250/db14) marks the OCR texts CC Public Domain Mark 1.0 (c. 1510-c. 1900 publications); text+metadata JSONL release doi 10.23636/r7w6-zy15 is CC0 1.0. Public Domain Mark is a status label, not a new copyright licence. · Digitised by the British Library (with Microsoft). Text: British Library Digitised Books, CC Public Domain Mark 1.0.

Text from British Library, read from page scans by OCR and set out for reading on screen; no words of the book are rewritten or summarized. How RedLectern is built

About this book

Author
Adolphe Philippe Charles Dejardin
Language
French
Published
1860
Length
50,380 words · about 3 h 32 min
Sections
9 reader sections
Text
Scanned text, read from page scans by OCR; may contain errors
Rights
Public Domain Mark 1.0

 

Contents (9)
  1. Front matter under 1 min
  2. Introduction about 4 min
  3. Chapitre I about 26 min
  4. Chapitre II about 4 min
  5. Chapitre IV. Province De about 1 h 25 min
  6. Chapitre I about 26 min
  7. Chapitre II about 2 min
  8. Chapitre III. Province De about 2 min
  9. Chapitre IV. Province De about 1 h

Continue:

Front matter

RECHERCHES sm; LES CARTES DE LA PRINCIPAUTE DE LIÈGE ET SUR LES PLANS DE LA VILLE PAU A. DEJARDIN CAPITA1SI DU GENIE i ii:«.r. IJ1P. DR J.-G. CARMANNE Itnr St.-A&lbcrt, 10. RECHERCHES SUR LES CARTES DE LA PRINCIPAUTÉ DE LIEGE KT SUR LES PLANS DE LA. VILLE Extrait du liullelin archéologique Liégeois RECHERCHES ?LU LES CARTES DE LA PRINCIPAUTÉ DE LIÈGE ET SUR LES PLANS DE LA VILLE A. DEJARD1IS CAPITAINE DU GÉNIE LIEGE IMP. DE J.-G. CARMANNE Rue Sl.-Adalbert, 10.

Introduction

. Possédant moi-même un grand nombre de cartes et de plans gravés du pays de Liège et de la ville , et ayant été à même d'en voir d'autres dans quelques collections par ticulières , j'ai conçu l'idée de faire une énumération de ces cartes et de ces plans , ce qui n'existe pas encore , et ce qui , cependant , peut être utile aux personnes dési reuses de connaître cette série de publications , et peut être de compléter leurs collections ou tout au moins de recueillir des renseignements sur les éléments dont elles sont composées. J'avais fait la même chose ponr la ville de Tournai, et mon travail a été favorablement accueilli par la Société historique et littéraire de cette ville. J'espère donc que ce lui-ci sera également bien reçu par V Institut archéologique liégeois, et j'ose le lui offrir avec confiance.

J'ai été d'ail leurs encouragé par plusieurs des membres de cette Société, et tous les portefeuilles particuliers m'ont été ouverts avec empressement pour la réalisation de mon travail ; je dois entr'autres des remercîments à M. le chanoine Henrotte et à M. Ulysse Capitaine , dont les collections nombreuses et choisies ont été mises à ma disposition avec la plus grande obligeance . J'ai divisé mon travail en deux parties , les cartes et les plans. Dans les cartes, j'ai admis, outre celles qui repré sentent le pays de Liège en entier , les cartes partielles , telles que celles de l'ancien duché du Limbourg, du mar quisat de Franchimont, etc. , les plans de batailles, les cartes donnant les environs des villes , enfin toutes les cartes dont l'échelle est plus petite que celle de 1 à 20,000. Dans les plans, j'ai compris tout ce qui était à l'échelle de 1 à 20,000 ou à une plus grande échelle.

J'ai admis également les vues de la ville entière ou d'une très-grande portion de la ville : j'ai également dû décrire les plans de quartiers séparés. Je sais très-bien que mon travail n'est pas complet ; je ne le regarde que comme une ébauche , un cadre dans lequel il y a beaucoup de vides , que l'on m' aidera , j'es père, à remplir. Je compte pour cela sur l'obligeance des amateurs. PREMIÈRE PARTIE. CARTES (.itAVKES. J'ai réparti les cartes en plusieurs chapitres, d'après les différentes modifications subies par le pays dans sa domination et dans la forme de son territoire. En effet, il n'y a pas de comparaison entre l'ancien pays de Liège sous le gouvernement des évêques et le même pays sous la domination française , hollandaise ou belge. II y a même encore des différences de l'une de ces trois dernières dominations à l'autre.

J'ai donc fait quatre chapitres, partagés comme suit : Chapitre I. Evêché et principauté de Liège (' ), comprenant 72 cartes. Chapitre II. Département de l'Ourthe (1793-1814), comprenant S cartes. Chapitre III. Province de Liège (1814-1850), comprenant 6 cartes. Chapitre IV. Province de Liège (1830-18G0), comprenant 21 caries. Les cartes du chap. I vont du no 1 au n° 72 : les premières sont en latin. Ainsi du n° 1 au n» 36 (1 582 à 1 696) , nous avons le Leo diensis episcopatus , le Leodiensis diocesis et le Principatus Leo- (') La principauté ou pays de Liège est moins étendu que l'évêché considéré comme diocèse, celui-ci ayant dans son ressort, outre la principauté de Liège, une partie du Hainaut français, du Luxembourg, du Lim bourg, de Juliers, etc. diensis, tandis que du n" 57 au n" 72 (1700 à 1794), nous avons l'Evêchè et la Principauté.

Presque toutes ces cartes donnent le pays en entier : il faut d'abord en excepter huit, nos 6, 7, 8, 16, 21 , 23 , 27 et 40, qui donnent l'ancien duché de Limbourg , une , n° 2, qui donne le comté de Valkenborg et de Dalhem ; deux , nos 38 et 59 , qui ne donnent que les environs de Liège (1 768) ; deux, nos 57 el 61 , qui ne donnent que les environs de Spa (1763 et 1782); deux, nos 50 et 51 , pour la première bataille de Neerwinden en 1693; six, n" 44 à n° 49, pour la bataille de Rocour en 1746 ; cinq, n° 57 à n° Cl , pour la deuxième bataille de Neerwinden en 1795, juste cent ans après la première , et enfin une , le n" 72 , pour la bataille de l'Ourthe en 1795 et 1794. Ainsi, d'abord, la guerre nous fournit des cartes pour les batailles de 1695, 1746, 1747 et 1795; le plaisir vient ensuite, Spa commence à attirer des étrangers; les guides commencent à paraître, en 1765 eí et 1782.

Après les batailles de 1793 , nous devenons français et le départe ment de l'Ourthe est formé. Les cinq cartes que nous avons de ce département forment le chap. II, qui comprend les nos 73 à 77, de 1801 à 1812. Dans le chap. III, qui nous donne les cartes de la province de Liège sous le gouvernement des Pays-Bas , nous avons encore deux cartes pour les environs de Spa , n° 78 et n° 79 (1816 et 1820), trois cartes de la province entière , n"s 80 , 81 et 85 (1824 à 1850) et une des environs de Liège, n° 82, en 1828. Le chap. IV, comprenant les cartes de la province de Liège sous le gouvernement actuel, nous donne dix cartes de la province cn entier, ce sont les n°s 84 à 87, 93 à 96 , 99 et 103 (1852 à 1858). Nous avons cn outre cinq cartes des environs de Spa , n° 88 à 91 et n° 100 (1842 à 1855), une des environs de Chaudfonlaine, n* 98 (1835); enfin la spéculation apparaît, les projets de chemins de fer arrivent et nous fournissent cinq cartes , nos 92, 97, 101, 102 cl 104 (1845 à 1860).

Chapitre I

I VÈCIIÉ FT PRINCIPAUTÉ DF. LlKGE. 1570. N° 1 . Carte intitulée : Leodiensis diœcesis lijpus. Avec une échelle. Le nord y est placé à gauche. Larg. Om 47, haut. 0m 36. Se trouve dans l'ouvrage intitulé : Theatrum orbis icrrarum, par Abraham Ortelius. Anvers, 1570. 1582 N° 2. Carte intitulée : Leodiensis episcopatus delineatio. Cette carte n'a pas d'échelle. Le nord est placé à gauche. On n'y a indiqué que peu de villes. Larg. O- 505, haut. Om 22. Se trouve dans l'ouvrage intitulé : Description de touts tes Pais Bas autrement appelés la Germanie inférieure ou Basse Allemagne, par Messire Louis Guicciardin , Gentilhomme Ftorentiti. Anvers, Christophe Plantin, 1582. 1 vol. in-folio. N° 76. Edilion italienne du même ouvrage. Anvers. Christophe Plantin, 1588. 1 vol. in-folio. N° 76. Edition hollandaise du même.

Amsterdam, P. Monlanus, 1612. 1 vol. in-folio. N» 98, page 382. Edilion latine du même. Amsterdam, G. Janssonius, 1615. 1 vol. in-folio. N» , page 300. Edilion française du même. Amsterdam, Jean Janssonius, 1625. 1 vol. in-folio. N° 98. Edition latine du même. Amsterdam, G. Janssonius, 1646. 1 vol. in-folio. N° , page 194. 1592. N° 3. Carie intitulée : Leodiensis episcopat-P Johan Bussemecker exe. Coloniœ(x). Avec une échelle, une notice sur l'origine de Liège, en latin , et le portrait de l'évêque Ernest de Bavière. Larg. 0m 265, haut. 0m 20. Se trouve dans l'ouvrage intitulé : Fasciculus geographicus A' (per) Math. Tuadum sculptorem Coloniœ, 1592. 1 vol. in-4. 1601. N° 4. Carte intitulée : Leodiens. episcop Larg. 0m 10, haut. 0m 07. Se trouve dans l'ouvrage inlitulé : Epitome íhealri Orteliani, prœ cipuarum orbis regionumdelineatìones, etc.

Anvers, J. -B. Vrienlium, 1601. 1 vol. in-8, oblong. 1598-1603. N" 5. Carte de l'évêché et seigneurie de Liège Anlwerpiœ, Orielii (*). 1603 N° 6. Carte intitulée : Limburgensis ducalus tabula nova excusa sumptibus Joan. Baptista Vrints œmuli studii geographiœ D. ab. Ortelii. P. M. cosmographi regii, etc. Avec une notice commençant ainsi : lllustrissimo doclissimoque domino. D. Gastoni Spinolœ, etc. 1603. Larg. 0m46, haut. Om57 ou plus. Le seul exemplaire de cette carte que j'ai rencontré , appartient à M. le chanoine Henrotte : il est rogné á la partie inférieure. (<) Bussemecher (Johan), graveur au burin et éditeur, travaillait à Cologne de 1590 à 1604. Charles Le Blanc dans le Manuel de l'amateur d'estampes, tome I, page 551, donne une suite de 22 numéros dans lesquels le Fasciculus geographicus n'est pas compris.

(*) Toute» les cartes marque'es d'un (*) sont celles qui sont indiquées dans la Bibliothèque historique de la France, par Lelong. Ifo 2019-22, et 2066, et sur lesquelles je n'ai pu recueillir de renseignements. 1603. N° 7. Carie intitulée : Limburgensis ducalus nova descriplio auc tore JEgidio Martini. Anno domini 1605. Avec une échelle et les armoiries de l'empire. Larg. Ora455, haut. 0m375. Se trouve dans l'ouvrage intitulé : Gerardi Mercaloris atlas sive cosmographicae meditationes de fabrica mundi et fabricati figura. Prhnùm à Gerardo Mercalore inchoatœ deindè à Judoco Uondio, etc. ( ' ). Edilïo nova. Sumpiibus et typis œneis Henrïci Hondii. Anno 1607. 1 vol. in folio, page 250 (*). 1616. No 8. Carte intitulée : Limburgensis ducatus nova descriplio auc tore JF 'g idio Martini. Anno 1616.

Visscher excudit. 1625. Avec les armoiries de l'empire et une petite vue de Limborch. Larg. 0m47, haut. Om555. Se trouve dans le même ouvrage que le précédent, page 252. 1607 ? N» 9. Carte intitulée : Leodiensis diœcesis typus. Baptista ùocle comius sculp. (5). Avec deux échelles. Le nord est à gauche. ( ' ) Hondius (Jodocus) né à Wacken, village de la Flandre occidentale, en 1346, selon l'opinion la plus probable, et mort en 1611 , apprit sans maître à graver et à dessiner sur le cuivre et sur l' ivoire , et à fondre les caractères d'imprimerie. 11 excellait dans tous ces genres. II publia un grand nombre de cartes géographiques et hydrographiques.il publia aussi l'atlas de Gérard Mercator, augmenté et corrigé, en 1607. C'est celui dont il est ici question. — Bibliotheca Belgica, par foppins. 1739 , page 768. — Biographie du royaume des Pays- Bas, par Delvennf.

Tome I, page 518. — Manuel de l'amateur d'estampes, par Ch. Le Blanc Tome H, page 282. ( 2 ) Hondius (Henri) le vieux dessinateur et graveur au burin, né à Duffel en 1573, élève de Hans Vredeman et de Johann Wiericx, mourut en 1610. Ch. Le Blanc fait élever son œuvre à 27 numéros. II ne parle pas de cartes. — Manuel de l'amateur, etc. Tome H, page 381. (s ) Deutechum (Baptisla), graveur, travaillait en Hollande au commencement du XVIIe siècle. — Ch. Lf. Blanc Manuel de l'amateur, etc. Tome H, page 121. Larg. 0'"47, haut. 0n515 Se trouve dans le même ouvrage que le précédenl, page 552. 1609, 1613, 1619. N° 10. Cartes de l'évêché et de la seigneurie de Liège. Amstelodami, Hondii (*). 1634. N° 1 1. Carte intitulée : Leodiensis diœcesis. Avec une échelle Larg. 0m 19, haut. 0m 12. Se trouve dans l'ouvrage intitulé : Allas minor Gerardi Mercaloris a J. Hondìo plurimis œneis tabulis auctus el ìlluslratus : denuo rocognit : additisque novis úelineaûonibus émenda tus.

Amslero dami exofficina Joannis Janssonii, 1654. 1659. N° 12. Carte intitulée : Tabula chorographica princìpalus Leo diensis et comilatus Lossensis; auctore Joanne Manielio. In-folio. Amstelodami, Hondii (*) 1642. N" 15. Carte intitulée : Diœcesis Leodiensis accurata tabula. Amstelodami sumpiibus Henrici Hondii. Avec une dédicace en latin à Jean Leroux, marchand d'Amsterdam, et les armoiries de la ville de Liège. Larg. Om54, haut. 0°>455. Se trouve dans l'ouvrage intitulé : Le nouveau théâtre du monde ou nouvel allas. Amsterdami , apud Joannem Janssonium. Anno 1642. 5 vol. in-folio, tome I. 1642. N° 14. Carte intitulée : Ducalus Limburg. Amstelodami, sumpiibus llenrici Hondii. Avec deux échelles. Larg. 0m455, haut. 0m565. Sc Irouve dans le même ouvrage que le précédent. Tome 1CS2. N» 15. Carte intitulée : Leodiensis diocesis.

L'Est se Irouve en haut de la carte. Larg. 0m125, haut. Oro85. Se trouve dans l'édition latine do Guichardin. Amstelodami , apud Joannem Janssonium Jiiniorem, 1652. 1 vol. in-12. 1657. N» 16. Carte intitulée : Eburones, qui posteá Tungri. Parlie sep tentrionale du diocèse de l'évesché de Lyège. Partie de l'eslat et sei gneurie de Lyège, duché de Limbourg. Par N. Sanson d'Abbeville , géogr. ord. de S. M. Avecq privilège pour 20 ans. A Paris , chez fauteur, 1657. Avec quatre échelles. Larg. 0m485, haut. 0-595. Se trouve á la bibliothèque de la ville de Liège. 1657. N° 17. Carte intitulée : Pœmani in Eburonibus. Parlie du diœcèse de Liège. Partie du duché de Luxembourg, divisée en ses principales jurisdictions , par N. Sanson , d'Abbev. , géogr. ord. de S. M. Avecq privilège pour 20 ans. A Paris , chez fauteur , 1657. \vec trois échelles.

Larg. 0m52, haut. 0m38. Se trouvé à la bibliothèque de la ville de Liège 1660. N° 18. Carte intitulée : Leodiensis diœc. Larg. 0m18, haut. 0m115. Se trouve dans la collection de M. le chanoine Henrotte. 1669. N° 19. Carte de l'évêché et seigneurie de Liège, in-folio. Amstelodami, Guillielmi et Joannis Blaeu (*). IG70 ? N3 20. Carie intitulée : Diœcesis Leodiensis accurata tabula. D. de la Feuille. Amsterdam. 2 P. 16. Avec une échelle et les armes de Liège. N'est pas orienté. Larg. 0™25, haut. 0m16. Fait parlie de la collection de M. le chanoine Henrotte. 1670 ? N° 21. Carte intitulée : Ducatus Limburg. J^a feuille exe. 7. Larg. 0m22, haut. 0m15. Fait partie de la collection de M. le chanoine Henrotte. 1670 ? N° 22. Carte intitulée : Comilatus Valkenborg et Dalem. La feuille exe. 8. Larg. 0m2Z, haut. 0ml5 Fait partie de la collection de M. le chanoine Henrotte. 1670 ?

N° 25. Carte intitulée : Episcopaiusret principatus Leodiensis et Namurcensis comilatus cum Brabanúœ, Luxemburgi, etc., finilimis typus novissimus auctore F. de Wit. Amstelodami citmprivìlegio potentissimor : D.Dominorum ordinum Hollandiœ, Westfrisiœ, etc. Avec deux échelles, les armes de Liège et de Namur, une Notarum explicatio en latin et en français et une note en français relative au duché de Bouillon. Larg. 0ro485, haut. 0m57 Fait partie de la collection de M. Ulysse Capitaine 1670 ? N° 24. Carte intitulée : Tabula epìscopaluum Leodiensis et Colo nietisis Trevirensis ut et Ducatum Juliacensis et Montensis novis shna el accuraûssima. Per T. Danckerts. Amstel. cum privilégia ordin. Holland. et Westfrisiœ. Avec deux échelles; les armoiries de Liège, celles de l'empire et celles de Juliers.

Larg. 0m56, haut. 0m48. Se trouve à la bibliothèque de la ville de Liège. 1670 ? N" 23. Carte intitulée : Tabula ducalus Limburch et comitalus Valrkcnburch in lucem edila a F. de Wit. Gedruclit t' Amsterdam by Frederick de Wit in de Calvcrstraat by den Dam in de wille Pas caerl. Avec deux échelles et les armoiries de rcmpirc. Larg. 0">55, haut. 0m45. Se trouve à la bibliothèque de la ville de Liège 1672. N° 26. Carte intitulée : Estât et seigneurie de l'évesché de Lyège ou sont les comtés de Hasbain de Loofs et de Hom , le marquisat de Franchimont cl le pays de Condroz. Tiré des mémoires les plus nouveaux, par le Sr Sanson, géographe ordinaire du Roy. A Paris, chez H. Jaillot, joignant les grands Augustins, aux Deux Globes. Avec privilège du Roy, 1672 ('). Avec quatre échelles et des remarques.

Larg. 0m41, haut 0mfl5. Se Irouve à la bibliothèque de la ville de Liège. 1675. N° 27. Carte intitulée : Le duché de Limbourg et l'évêché de Liège, par P. Du Val, géographe du Roy. A Paris, chez l'autheur, en f Isle du Palais sur le quay de l'Orloge, proche le coin de la rue de Harlay. Avec privilège du Roy, 1673. Avec une échelle , les ar moiries de Liège et de l'empire. Larg. 0m37, haut. 0m50. Se trouve à la bibliothèque de la ville de Liège. N» 28. Carte de l'évêché de Liège, par Guillaume Sanson. Paris, in-folio (*). (*) Jaillot (Hubert), graveur au burin, travaillait à Paris à la fin du XVIIe siècle et mourut cn 1712 : il a principalement gravé de la topographie. — Ch. Le Blunc. Manuel de l'amateur d'estampes. T. H, p. 418. 1681-1689. N" 29. Carte de l'évêché de Liège. Paris, jaillot, in-folio ('* ) 1693.

N° 50. Carte intitulée : Ordre de bataille de l'armée des alliés dans le camp de Neerivinde attaquée le 29 juillet 1695 par farinée du Boy, commandée par M. le mareschal de Luxembourg . Larg. Ora265, haut. 0m19. Se trouve dans l'ouvrage intitulé : Les forces de l'Europe, ou des. cripûon des principales villes avec leurs fortifications, dessinées, etc., recueillies par les soins du sieur De Fer, Beaulieu, etc. Paris, 1693. i vol. in-folio, oblong. Cinquième parlie. N« 24. 1695. N°3I. Carte intitulée : Begenein an der zum treffen fertig stehende armée der alliirten in Hircin tage bey Neerwinde , und des Franzô sischen tinter dem maréchal de Luxembourg, 1693, den 19 jul. Larg. 0m34, haut. 0m23. Fait partie de la collection de M. le capitaine Dejardin. 1693-1696. N0 32. Carte de l'évêché de Liège , par Nicolas De Fer.

Paris , in-folio f). 1695 ? N» 33. Carte intitulée : Leodiensis episcopatus in omnes subja cenles provìncias distincte divisus , per Nicolaum Visscher. Amst, Bat., cum privilegio ordinum Hollandiœ et Wcst-Frisiœ. Avec deux échelles. Larg. 0m54, haut. 0m44. Se trouve dans l'ouvrage intitulé : Diverses caries de géographie où l'on peut voir le siège de la guerre dans tout le monde comme dans les pays de Flandres, de Rrabani , de Liège , d'Allemagne , de France, d'Espagne, de Portugal, d'Italie, de Pologne, de Moscovie, en Amérique, etc., recueillies et publiées à Amsterdam , par Nicolas Visscher, avec privilège des états généraux. Le litre est en trois langues, en latin, cn français et en hollandais. H y a un faux titre gravé par Gérard de Lairesse , comme suit : Allas minor sive lolius orbis lerrarum contracta delinea : ex cona tibus Nico.

Visscher. Amst., Bat. 1 vol. in-folio. 1695. N° 54. Carte intitulée : Leodiensis episcopatus pars septentrionalis comprehendens~jcomitatum Lossensem et Hornanum, per Nicolaum Visscher. Amst., Bal., cum privil. ordin. gênerai. Belgii Fœderati. Avec deux échelles, et un indicateur. Les indications sont en hollan dais. Larg. 0ra56, haut. 0m46. Se trouve dans le méme ouvrage que le précédent. 1695 ? N0 35. Carie intitulée : Leodiensis episcopatus pars média com prehendens Hasbanìœ comilalum, Franchimonûs marchionalum , Stabulense principalum et Condrusium, per, etc. Les indications sont en français. On y voit les fortifications faites autour du couvent de la Chartreuse à Liège en 1692. Larg. Om56, haut. 0"'4G. Se trouve dans le même ouvrage que le précédent. 1696. N0 36. Carte intitulée : Diœcesis Leodiensis accurala tabula.

Avec une échelle. Larg. 0m24, haut. 0m16. Se trouve dans l'ouvrage intilulé : Theatrum Belgii fœderati quin quaginlaialintis geographicís exlûbens XVII provincias belgicas cum iconibus ducitm, comilalum, etc. Rotterodami , Petrus Van der Slaarl, 1696, 1 vol. in-8. 1700. No 57. Carie intitulée : Estât el seigneurie de l'Èvesché de Lyège ou sont les comlés de Hasbaìn , de Loolz et de Hom , le marquisat de Franchimont el le pays de Condroz tiré des mémoires les plus nouveaux, par le sieur Sanson, géographe ordinaire du Roy. A Paris, chez H. Jaillot, joignant les grands Augustins , aux deux globes. Avec privilège, du Roy , 1700. En deux feuilles. Avec quatre échelles et des Remarques. J'ai cité au n" 26 une édition de celte carie de 1672 : elle est plus petite en hauteur que celle-ci. Larg. 0ra41, haut. 0"1545.

Fait parlie de la collection de M. Ulysse Capitaine. 1709 ? N° 58. Carte intitulée : Diœcesis Leodiensis accurala tabula. Ca rolus Allard excudit. Avec deux échelles et les armoiries de Liège. Un autre exemplaire de la même earle porte : Hugo Allardt ex cudit (*). Se trouve dans l'ouvrage intilulé : La galerie agréable du monde où l'on voit en un grand nombre de cartes très-exactes el de belles tailles douces les principaux empires , roïaumes, etc. , le tout mis en ordre et exécuté à Leide par Pierre Van der Aa. marchand li braire. 66 vol. in-folio, reliés en 53. Tomes XVet XVI, n° 102. Cet ouvrage est une collection de 200 cartes faites sur les voyages de long cours , depuis 1246 jusqu'en 1696, jointes à un grand nombre de figures représentant des villes, des maisons de campagne, des céré monies de différents peuples, des plantes , des animaux.

Ces 200 cartes se trouvent aussi séparément en un atlas. 1709. N° 59. Carte intitulée : L'évêché de Liège suivant les nouvelles (') D'après Ch. Le Blanc, Karl Allard travaillait à Amsterdam vers 1750, et Hugo Allardt travaillait de 1637 à 1660. Ce n'est donc pas d'aucun de ces deux dont il est ici question , h moins que ce ne soit une ancienne planche gravée par Hugo Allardt qui aura été placée dans l'ouvrage cité ici, ce que son titre latin peut encore faire supposer. On aura ensuite plus tard substitué le nom de Carolus Allard à eelui de Hugo Allart. — Manuel de l'amateur d'estampes. Tom. I, page 21. observations de Mess" de f Académie royaledes sciences, etc., augmentées de nouveau à Leyde, pur Pierre Van der Aa. Avec privilège ( ' ). Avec deux échelles. Larg. 0'"28, haut. 0°>2I5. Se trouve dans le méme ouvrage que le précédenl.

Ternes XV et XVI, n» 103. 1709. N' 40. Carie intitulée : Le duché de Limbourg suivant des nouvelles observations de Masrs del'Acudémie royale des sciences, etc., augmentées de nouveau à Leyde, chez Pierre Van der Aa. Avec privilège. Avec deux échelles. Larg. 0m29, haut. 0m2l5. Se trouve dans le méme ouvrage que le précédent. Tomes XV et XVI, n° 104. 1740 ? N° 41 . Carte intitulée : Carie de la Principauté de Liège et de la Comté de Namur tirée des observations faites sur tes lieux par le R. P. Nicolas Le Clerc, avec un plan de la ville de Liège levé par le R. P. Christophe Maire D. L. C. D. J. (de la compagnie de Jésus). Dédiée á Son Altesse Évêque prince de Liège et à ses Élals par leur très-humble serviteur P . Maire. Andréas Silbereisen, sculps., Aug. Vind. En quatre feuilles. Avec une échelle de lieues communes.

Dans 4 (') Aa (Pierre Van der). Géographe et libraire éditeur établi à Leyde, mourut vers l'an 1730. Outre La galerie agréable du monde , il a encore publié diverses collections de voyages écrites en hollandais , grand nombre de cartes géographiques , plusieurs ouvrages intéressants sur la botanique , entr'autres le Bolanicon Parisiense de Vaillant. 11 a publié plusieurs catalogues de son fonds ; on cite celui-ci , vers 1715 : Catalogue de livres, de caries géographiques , des villes , châteaux, etc., de V univers , tant en plan qu'en profil..., qui se trouvent tout nouvellement à Leide, chez Pierre Van der Aa. Un autre a paru à Amsterdam en 1729. Ch. Le Blanc cite une suite de 219 numéros qui lui sont dûs. — Manuel de l'amateur d'estampes. Tom. I, pag. 1. --Biographie des Pays-Bas, par Delvenne.

Tom. I, pag. 1. le coin supérieur à gauche se trouve un Plan de la ville de Liège, avec une légende , qui occupe environ le quart de la carte. Au-dessus de cetle carte est unegrande we qui s'étend sur toute sa largeur et qui représente les différentes professions exercées á Liège , telles que : les houilleurs, les fondeurs en fer, les vignerons , les tanneurs , les moissonneurs , les mineurs , les chasseurs. Cette vue a aussi dans le coin à gauche les armoiries de la principauté et celles de l'évêque Georges Louis de Berg brochant sur le tout : elle est signée : Remacte le Loup délin. Larg. 0m80, haut. 0m873. Celte carte n'est pas fort rare. 1744-. No 42. Carte intitulée : L'évêché et l'étal de Liège avec les appar tenances désignées dans les pais voisins. Délinéation nouvelle et exacle aux dépens de Tobie Conrad Lotler, géographe à Augsbourg.

Tub. Con. Lotler sculps. Avec trois échelles et les armoiries de la principauté et celles de l'évêque Georges Louis de Berg brochant sur le tout. Larg. 0ro56, haut. 0m47. Celte carte se Irouve assez communément. 1744. N° 45. Carte intitulée : Duché de Brabant, Évêché et Principauté de Liège. Contenant aussi parlie des Duchés de Juliers, de Gueldres et de Limbourg et parlie du Comié d'Hollande. Dressé sur les mémoires de Eugène Henry Fricx et augmenté sur les observations les plus nouvelles. Se vend à Paris , chez Crépis, rue S'-Jacques , à limage Sl-Pierre. 1783. (' ). En 6 feuilles. Echelle de 1 à 115400. On trouve á la partie supérieure de celte carte les plans , à une [<) Crépy (Louis), le fils, dessinateur et graveur au burin et éditeur, vivait k Paris dans la lre moitié du XIXe siècle.

Son œuvre monte a 20 numéros. 11 n'est pas question de cartes de géographie. — Ch, Le Blanc. Manuel de l'amateur d'estampes. Tom. H, page 67. pelite échelle, des villes d'Anvers, Bruxelles, Bréda, Bois-Ie-Duc, Léau, Maestricht, Malines, Berg-op-Zoom , Ruremonde, Liège et Louvain. L'évêché de Liège ne se Irouve pas en entier sur cette carte : elle s'arrête au sud à une ligne allant de Huy à Verviers. Larg. l'"24, haut. lm43. Les quatre feuilles inférieures sont des feuilles de la carte intitulée : Carte des provinces des Pays- Bas, contenant les comtés de Flandres, de Hainaut, de Cambrcsis , le duché de Brabant, parlie des duchés de Luxembourg, de Limbourg, de Julliers, l'évêché de Liège, Boule nois et frontière de Picardie , dressée sur les mémoires de Eugène Henry Fricx et augmentée , etc. 1744.

Paris, chez Crépy. En 15 feuilles. Cetle carte elle-même est une réimpression de celle intitulée : Table des caries des Pays-Bas et des frontières de France, avec un recueil des plans des villes, sièges et battailles données entre les hauts alliés cl la France. A Bruxelles, chez Eugène Henry Fricx, imprimeur du Roy, rue de la Madeleine. 1712. En 26 feuilles. Les quinze feuilles de la carte dont il est question plus haut sont divisées 'en carrés et les quatre feuilles de notre carie portent les divi sions 25 à 40 dans le sens de la longueur, et A à M dans le sens de la hauteur, divisions qui ont leur continuation sur la grande carte. Les deux feuilles supérieures de notre carte qui contiennent les plans des villes et le litre ne sont pas divisées en carrés : elles sont aussi plus larges : elles auront élé faites après, puisqu'elles portenl la date de 1785 , tandis que les quatre feuilles inférieures portent la date de 1744. 1746.

N" 44. Carte intitulée : Pian exact de la bataille de Rocour, gagnée le H d'octobre 1746, par les troupes du roi, sous les ordres de M. le maréchal , comte de Saxe. Dédié à son altesse sêrènisúme, par S. T. H. E. T. O. S. F. Harrewyn , graveur a Bruxelles. 1746. Se vend chez F. Harremyn, a la Monnoye, à Bruxelles ( ' ). ( ' ) Harrewyn (Franz), dessinateur et graveur au burin , né à Bruxelles vers 1680. Ch. Le Blanc ne parle pas de ses cartes ni de ses plans; il ne Larg. 0ra44, haul.Oro3b. Fait partie de la collection de M. le chanoine Uenrolte. 1746. N° 45. Carte intitulée : Bataille de Rocoux, le 11 oclobre 1746. L. R. Avec une échelle et une rose des venls. Larg. 0m525, haut. 0m195. Se trouve dans l'ouvrage intitulé : Journal historique de la dernière campagne de l'armée du roi, en 1746.

La Haye. Henry Scheurleer. 1747. 1 vol. in-8. Page 165. 1746. N° 46. Carte intitulé : Bataille de Rocoux, le H octobre 1746. A Paris , chez le ST Le Bouge, géographe du Roi , rue des grands Augustins. Dédié et présenté à S. A. S. Maurice de Saxe , par son très-humble et très-obéissant serviteur Le Rouge. Avec une vue de la bataille à la partie supérieure , les armoiries du prince de Saxe, une échelle, etc. Larg. 0ra575, haut. 0ra425. Se trouve dans l'ouvrage intitulé : Recueil contenant des caries nouvelles dressées sur des morceaux levés sur les lieux et les mémoires les plus nouveaux, dédié à monseigneur le comte d'Argençon, mi nistre de la guerre. A Paris, par el chez le Sr Le Rouge, ingénieur géographe du Boy, rue des grands Augustins , vis-à-vis le panier fleuri. Avec approbation et privilège du Roy. 1742. 1 vol. in-folio. renseigne de lui que 8 numéros.

II a cependant fait, outre le plan de la bataille de Rocour, les plans de villes dans quelques éditions des Délices des Pays- Bas , et la Carte de:; Pays-Bas , publiée par E. H. Fricx cn 1712, avec les plans des villes, sièges el baltaillcs données entre les hauts allies et la France. En 74 feuilles. — Manuel de l'amateur d'estampes. Tom. II , pag. 342. 1746. N° 47. Carte intitulée : Plan de la bataille de Rocour donnée le 1 1 oclobre 1746 entre les François et les alliés , levé sur les lieux par J. H. G. Demeuse fecit à Liège. Larg. 0m215, haut. 0m195. Fait partie de la collection de M. le chanoine Henrotte. 1746. N° 48. Carte intitulée : Plan de la bataille de Rocours, entre les François et les alliées, donné le W Oclobre 1746. Carront sculp. ('). Avec une échelle, une rose des vents et une légende.

Larg. 0m215, haut. 0m19. Se trouve dans l'ouvrage intitulé : Ilinéraire ou le guide liégeois , etc., par Carront. Liège. Dauvrain. 1790. 1 vol. in-12. 1746. 49, Carte intitulée : Bataille de Rocoux. (Livrée le 11 Octobre 1746.) Larg. 0m23, haut. 0m16. Se trouve dans l'ouvrage intilulé : Histoire et tactique des trois armes, et plus particulièrement de l'artillerie de campagne, par Ild. Favé. Liège, Noblet. 1850. 1 vol. in-8 et atlas. PI. 20. 1747. N' 50. Carte intitulée : Plan de la bataille de Laffelt entre l'aile gauche de C armée des alliées, sous le commandement de S. A. Royale Monseigneur le duc de Cumberland, et l'aile droite de l'armée fran chise , le 2 juillet 1747. Fait par F. H., ingénieur au service de Sa Majesté Britannique. Ce plan se débite à Liège, chez Everard Kints. Avec une Explication de ce plan et des renvois, et une légende pour les différentes troupes.

The opening of the book is shown; the full text loads in the reader.

Loading the full text…