Manuel de géographie historique. Ancienne Gascogne et Béarn, ou recueil de notices statistiques, descriptives, historiques, biographiques, etc, sur les villes et les communes des départements du Gers, des Landes, des Hautes et des Basses-Pyrénées ... tom. 1

Front matter

MANUEL DE GÉOGRAPHIE HISTOBIP ANCIENNE GASCOGNE ET BÉARN TARBES. — IMPRIMERIE ET LITHOGRAPHIE J.-P. LARRIEU Successeur de Làyig?íe MANUEL GÉOGRAPHIE HISTORIQUE ANCIENNE GASCOGNE ET BÉARN ou RECUEIL DE NOTICES STATISTIQUES, DESCRIPTIVES, HISTORIQUES BIOGRAPHIQUES, ETC. Sur les villes et les commune: des départements DU GERS, DES LANDES, DES HAUTES ET DES BASSES PYRENEES i-ar F.-J. BOIRDEAI, de Riscle (Gers) Ouvrage publié sous les auspices de-î Autorités départementales ipar LL. EEic. les lè ['Instruction pubiique et de ['Intérieur honoré de la sonu grand nombn: de notabiliu-s. celle iles Administrations de 1'EcoIe des Chartes de rHistoire de Fronce, etc., etc. TOME PREMIER PARIS Mmo Y JULES REÍVOUA1U) 1 de la Société de ffiistoire d<- France , me Toumon , 6 TARBES RISCLE J.-P. LARRIEU, imprim -éditen Cliez l'suteur, F.-J. BOURDFATJ Í8CI Chaque exemplaire sera revêtu de la signature de fauteur et de celle de {'éditeur.

PRÉFACE Ayant conçu le projet de composer un Manuel de géographie historique de Tancienne Gascogne , nous n'avons rien négligé pour obtenir des connaissances certaines sur l'état actuel des localités et sur les monu ments du passé. Livres, notices inédites, archives, tout a été mis à contribution. Nous n'avons pas craint de recourir à tous les amis de ['histoire et du progrès, dans nos départements, et partout il nous a été fait un bienveillant accueil. Après de nombreuses investigations, après un travail aussi long que pénible , nous sommes parvenu à ra masser les matériaux nécessaires à notre ouvrage, et à en former un tout homogène. Le courage nous aurait manqué plus d'une fois dam* nos laborieuses et minutieuses recherches; mais nous avons toujours eu le bonheur de trouver les encouragements les plus sympathiques auprès de l'autorité académique et de ['administration départementale.

Le conseil d'arrondissement de Mirande nous accorda, en 1859 , un témoignage d'estime qui excita toute notre .'connaissance; et après le rapport dont les conclusions távorables à ['impression de notre ouvrage furent adop tées, en 1860, par le conseil général du Gers, nous nous décidâmes à publier un prospectus-spécimen.

Preface

. Cette publication a été accueillie avec une faveur mar quée, à laquelle nous n'aurions pas osé nous attendre; do toutes parts il nous est arrivé des adhésions aussi nombreuses qu'honorables. Nous ne croyons pas nécessaire de reproduire les lettres d'encouragement qui ont été déjà publiéas dans notre prospectus-spécimen , et nous nous contenterons de re nouveler ici l'expression de notre gratitude à tous ceux qui ont bien voulu nous aider de leurs conseils et des témoignages de leur sympathie. Qu'il nous soit permis néanmoins d'extraire de notre correspondance et de publier la lettre qui nous a été adressée par un écrivain (1), qui possède à un degré éminent les qualités , si rarement unies , du penseur profond et du littérateur - aussi vif que gracieux. A Monsieur F.-J. Bourdeau, à Riscle (Gers). « Monsieur , <■ J'ai lu avec le plus vif intérêt le manuscrit de voire Manuel de géographie historique de Tancienne Gascogne, el les témoignages ílalteurs dont vous avez clé honoré par l'administration, le clergé, la presse et les nolabililés du pays, aussilòt après l'apparition de votre prospectus-spécimen. « Je ne doute pas que votre ouvrage ne soit appelé à un succès complet. « II est conçu d'après un plan clair et méthodique; et, d'ailleurs, il paraît à propos, au moment où, de tous côtés, on s'occupe de recherches locales, selon le vœu du Ministre éminent qui, par une direction aussi ferme qu'inlelligenle imprimée à l'Instruclion publique, seconde si bien les géné reuses pensées de l'Empereur. (I) Auk-ui de la Pltilosoi'b'ic t-L dos Chants du Béarn et Je la

PREFACE.

.

IX « Votre œuvre, Monsieur, a élé aussi consciencieusement exécutée que modestement entreprise. « Laissant de côté mille détails agréables, sans doute, mais étrangers au cadre que vous vous étiez tracé, vous avez su vous borner à l'essenliel, à ce qui peut être profitable sous lous les rapporls. « Topographie, curiosités naturelles, monuments, pro ductions, industrie, commerce, biographie succincte des hommes distingués par leurs vertus, leurs talents ou leurs services, vous n'avez rien négligé pour relever chaque localité et attacher ainsi au foyer de la famille, au sol natal ceux qui pourraient se laisser éblouir par les chances si rarement heureuses de rémigration. « Vous rendez en cela un véritable service à la société. « Des écrivains d'un rare mérite ont fait un noble usage de leur talent, en traçant le tableau de l'hisloirc religieuse et politique de la Gascogne et du Béarn ; et c'est avec bonheur que, dans leurs ouvrages remarquables, on peut assisler aux diverses phases du gouvernement dans ce pays, si fécond en brillants souvenirs, aux guerres qu'il a soutenues, et suivre le développement de la langue, des insti tutions et des mœurs dans la suite des siècles. « Volrc tache à vous, Monsieur, est plus modeste sans doute ; mais elle n'en est pas moins utile. « Vous avez cru qu'il serait bon de recueillir tous les détails relatifs aux diverses localités des quatre déparlements. formés, en 1790, avec le territoire de la Gascogne; de résu mer et de coordonner ce qui se trouve disséminé dans des ouvrages volumineux et quelquefois méme très-rares, ainsi que dans les archives des communes et les notices imprimées ou inédites. « Celle idée a été pour vous une heureuse inspiration, et tous les amis de l'histoire et du progrés ne pourront que vous féliciter de votre dessein el de la persévérance que vous avez apportée dans la collection et le classement des matériaux qui vous étaient nécessaires.

X PREFAUE. « La publication de votre Manuel, Monsieur, semble re pondre à un besoin généralement senti: et il vous est facile d'en voir une preuve éclatante dans la saveur marquée avec laquelle l'annonce de votre livre a été accueillie de toutes parts, et surtout dans les encouragements qui vous sont venus de bien haut. « Contrairement à ce qui arrive pour beaucoup de publi cations de ce genre, la vôtre ne perd rien à être vue et examinée de près et dans ses détails. « Elle se distingue par des qualités spéciales qui sont d'au tant plus estimables qu'elles sont aujourd'hui plus rares : la sobriété, l'espril de réserve et l'indication des sources. « Vous avez préféré í'exactilude à l'éclat, la simplicile dans l'exposition à ces vains ornements de style affecté qui ne servent qu'à faire mieux ressortir, dans beaucoup de productions hâtées, la faiblesse du fond et le vide des idées. « Parmi les sources nombreuses auxquelles vous avez puisé, vous avez fait une large part à Y Histoire de la Gascogne du chanoine Monlezun.

Ce seul choix indique de votre part un goût sûr et un esprit reconnaissant. Le livre de cet écri vain érudit, de cet infaligable travailleur trop tôt enlevé à la science et à ses nombreux amis, est une œuvre de béné dictin ; et le sixième volume, consacré à la reproduction de chartes aussi nombreuses qu'intéressantes, peut être regardé comme une mine féconde à laquelle on pourra désormais puiser avec facilité les renseignements les plus précieux pour YHistoire de la féodalité dans la province auscitaine. « Si dans votre Manuel de géographie historique vous aviez voulu comparer les noms actuels avec les noms anciens des lieux, et en indiquer l'étymologie, vous auriez pu irouver d'heureuses indications dans la remarquable Histoire des Pyrénées, de M. Cénac-Moncaut , auteur non moins érudit qu'élégant , et dans l'excellente Statistique des déparlements pyrénéens, par A. Du Mège, qui , par la publication de Y Archéologie pyrénéenne , dote en ce moment le Midi d'un véritable monument.

PREFACE.

. XI « Mais cette comparaison des lieux n'entrait pas dáns votre cadre ; et , par conséquent , je n'en regarde pas l'omission comme un défaut. « Tel qu'il est, votre ouvrage répond à un besoin réel e! au plan restreint que vous vous étés tracé ; ce n'est pas une compilation ordinaire; car, lorsque vous vous servez du travail des autres, vous savez l'enrichir et vous le rendre propre par le classement et le choix des faits. « Je suis convaincu, Monsieur, que l'éminent magistrat qui dirige notre académie de Toulouse avec autant de sagesse que de bienveillance, et qui prend un si vif intérêt à la pro pagation de toute œuvre utile, s'empressera de contribuer au succès de votre livre par sa puissante influence. « Votre Manuel de géographie historique peut donc être regardé, dès ce moment, comme un livre de commune et de famille; comme un ouvrage appelé à « être mis avec fruit entre les mains des élèves, » selon la parole d'un savant inspecteur d'académie (1); et si mes prévisions ne me trompent pas, il deviendra populaire, grâce à l'inlérèt du sujet traité et surtout au soin scrupuleux avec lequel vous vous êtes appliqué à développer dans les esprits l'amour de la religion et du pays, le respect du pouvoir, en même temps que la connaissance du passé qui se rattache par des liens si intimes à l'état actuel des diverses localités. « Agréez, Monsieur, 1 expression de mes sentiments de vive sympathie et des vœux que je forme pour la prompte propagation de votre ouvrage aussi moral qu'instructif. « F. COUARAZE DE LAA , l Professeur de lo;ioiuc au lycée impérial de 'lUînTcs « Tarbes, le 16 janvier 1861. » (1) M. Mort, ancien n ['académie olc Toulouse, en résidence *i Audi, actuellement inspecteur d'académie oo Mec.