The opening of the text
NOTA DE TRANSCRIPCIÓN
* Las cursivas se muestran entre subrayados y las versalitas se
han convertido a MAYÚSCULAS.* Los errores de imprenta han sido corregidos.
* Se ha actualizado la ortografía original a las normas de la edición de 2010 de la Ortografía de la Real Academia Española, cambiando las grafías desusadas y las tildes, especialmente en los tiempos verbales.
* Sin embargo, los laísmos, leísmos y loísmos, muy abundantes, se
han respetado.* Para facilitar la lectura, la mayor parte de los puntos y seguido se han cambiado a puntos y aparte, con el fin de evitar los párrafos excesivamente largos del original.
* Igualmente, las intervenciones dialogadas se han aislado en párrafo propio, destacándose con rayas de diálogo iniciales. Las restantes rayas del texto utilizan espacios de separación, según los usos ortotipográficos actuales en castellano.