← Parodies of the works of English & American authors, vol. VI

Parodies of the works of English & American authors, vol. VI (part 2 of 8)

Part 2 of 8 · Unknown author · Public domain text

About this edition

Source: Project Gutenberg e-text #70548, public domain in the United States · text not rewritten or summarized · How RedLectern is built

 

Contents (37)
  1. Opening about 1 min
  2. Preface about 6 h 13 min
  3. Parodies of the works of English & American authors, vol. VI (part 3 of 8) about 3 h 19 min
  4. Part II about 1 h 47 min
  5. Chapter I about 2 min
  6. Chapter II about 1 min
  7. Chapter III about 28 min
  8. Chapter I about 2 min
  9. Chapter II about 11 min
  10. I. THE FIRST PHANTOM about 4 min
  11. II. THE SECOND PHANTOM about 4 min
  12. Chapter I about 3 min
  13. Chapter II about 2 min
  14. Chapter III about 2 min
  15. Chapter IV about 2 min
  16. Chapter XXXV about 1 h
  17. Chapter LV about 18 min
  18. Chapter XL about 1 min
  19. Chapter XLIV about 1 min
  20. Chapter XLVIII about 2 min
  21. Chapter I about 1 min
  22. Chapter II about 7 min
  23. Chapter I about 2 min
  24. Chapter II about 1 min
  25. Chapter III about 2 min
  26. Chapter I under 1 min
  27. Chapter II under 1 min
  28. Chapter III about 16 min
  29. I. ――Searching. about 1 min
  30. II. ――Cum Grano Salis. under 1 min
  31. III. ――Arithmetic. about 1 min
  32. IV. ――Circumambient. about 1 min
  33. V. ――What Happens is Always the Unforeseen. about 8 min
  34. II. THE COMBAT about 9 min
  35. Book I about 23 min
  36. Chapter XII (part 1 of 2) about 5 h 50 min
  37. Chapter XII (part 2 of 2) about 36 min

Continue:

Preface

[Illustration: I]t is now a little more than six years since this publication was commenced, and the completion of the Sixth Volume enables me to say that nearly every Parody of literary merit, or importance, has been mentioned in its pages, whilst some thousands of the best have been given in full.

To form such a collection required not only an intimate knowledge of English Poetical Literature, but involved the reference to many very rare and scarce books, English, American, and Colonial.

I beg to offer my sincere thanks to the Authors who kindly permitted their copyright poems to be inserted in this volume, particularly to F. Locker-Lampson, Esq., and G. R. Sims, Esq., as well as to the following gentlemen, for copies of Parodies and other information they have afforded――Messrs. Cuthbert Bede, G. H. Brierley, of Cardiff; F. W. Crawford, T. F. Dillon Croker, Frank Howell, J. H. Ingram, Walter Parke, F. B. Perkins, of San Francisco; C. H. Stephenson, C. H. Waring, and Gleeson White.

In nearly every case the permission of the authors has been obtained for the re-publication of their Parodies; in the few instances where this was not done, it was owing to the impossibility of finding the author’s address.

During the progress of the work, some further Parodies appeared of Authors already dealt with, it is proposed to include these in a supplementary volume, which will be published at some future date.

It is believed that the ample Bibliographical information relating to Parodies and Burlesques contained in this volume will be specially useful to Librarians, Managers of Penny Readings, and Professors of Elocution.

Editors of Provincial Papers who offer prizes for Literary compositions should be on their guard against unscrupulous persons who copy Parodies from this Collection, and send them in as original compositions.

In much of the compilation, and especially those portions requiring the exercise of taste, and in the somewhat dreary process of proof reading, I have been greatly assisted by my wife, whose cheerful co-operation in all my labours adds just the zest which renders Life worth living.

Whilst bidding my subscribers Farewell, I wish to add that the subject of Parodies will continue to engage my attention, and that I shall always be grateful for any information, or examples, that may be sent to me, addressed to the care of Messrs. Reeves and Turner.

WALTER HAMILTON.

CHRISTMAS, 1889.

Algernon Charles Swinburne.

――――

[Illustration: M]r. Swinburne, son of Admiral Charles Henry Swinburne, and grandson of Sir John Edward Swinburne, sixth baronet, was born in 1838, and educated first at Eton, and afterwards at Oxford.

Despite his ancient pedigree, his aristocratic connections, and his university education, the early writings of Mr. A. C. Swinburne, both in prose and verse, were coloured by Radical opinions of the most advanced description. Byron, Shelley, Wordsworth and Southey commenced thus, with results which should have taught him how unwise it is for a poet, who wishes to be widely read, to descend into the heated atmosphere of political strife.

The Undergraduate Papers, published by Mr. Mansell, Oxford, 1857-8, contained some of Mr. Swinburne’s earliest poems, these were followed by “Atalanta in Calydon,” “Chastelard,” and “Poems and Ballads.”

It will be readily understood that only a few brief extracts can be given from Mr. Swinburne’s poems, sufficient merely to strike the key notes of the Parodies.

――――

THE CREATION OF MAN.

Before the beginning of years There came to the making of man Time, with a gift of tears; Grief, with a glass that ran; Pleasure, with pain for leaven! Summer, with flowers that fell; Remembrance fallen from heaven, And madness risen from hell; Strength without hands to smite: Love that endures for a breath; Night, the shadow of light, And life the shadow of death. And the high gods took in hand Fire, and the falling of tears, And a measure of sliding sand From under the feet of the years: And froth and drift of the sea; And dust of the labouring earth; And bodies of things to be In the houses of death and of birth; And wrought with weeping and laughter, And fashioned with loathing and love. With life before and after, And death beneath and above, For a day and a night and a morrow, That his strength might endure for a span With travail and heavy sorrow, The holy spirit of man. For the winds of the north and the south They gathered as into strife; They breathed upon his mouth, They filled his body with life; Eyesight and speech they wrought For the veils of the soul therein, A time for labour and thought, A time to serve and to sin; They gave him light in his ways, And love, and a space for delight, And beauty and length of days, And night, and sleep in the night. His speech is a burning fire; With his lips he travaileth; In his heart is a blind desire, In his eyes foreknowledge of death; He weaves, and is clothed with derision; Sows, and he shall not reap; His life is a watch or a vision Between a sleep and a sleep.

* * * * *

A. C. SWINBURNE.

――――

AMERICAN PARODY.

Before the beginning of years, There went to the making of man Nine tailors with their shears, A coupe and a tiger and span, Umbrellas and neckties and canes, An ulster, a coat, and all that―― But the crowning glory remains, His last best gift was his hat.

And the mad hatters took in hand Skins of the beaver, and felt, And straw from the isthmus land, And silk and black bear’s pelt: And wrought with prophetic passion, Designed on the newest plan, They made in the height of fashion The hat for the wearing of man.

――――

A POET’S VALENTINE.

Before the beginning of post There came to the making of love Rhyme and of follies a host; Ducks with a dart and a dove; Flow’rs with initials beneath, Cupid conceal’d in a cell, Lovers alone on a heath. A Parson pulling a bell. Follies all fetched afar, Mirth for a maid and a man, Jokes that jingle and jar, And lines refusing to scan.

And still with the change of things The annual craze comes back With knocks and riotous rings From the post piled up with a pack. Still letters of love and laughter, And verse in various time, With roars that reach to the rafter, And sheets of scurrilous rhyme. Of old we counted our money And played but a note for a kiss, But now we send hampers of honey And boxes of boisterous bliss.

Fun. February 15, 1868.

――――

SHILLING DREADFULS.

“A nervous and well red-wigged gentleman, Mr. Allburnon-Charles Swingbun, ran excitedly to our rescue, and rhapsodically chaunted the following chorus from his ‘Atlas in Paddington’:

“Now in the railway years There come to the making of books Crime with its gift of fears, Dream with mesmeric looks, Nihilist Czar-abhorrence, Acres of ‘snowy sward,’ Ouida, bottled in Florence, And Broughton in Oxenforde;

Length, to deserve twelve pence; Plot, to atone for pith; Not a shadow of sense, And boys the shadows of Smith. And the tourist takes in hand Paper with creasy back, And a type he can understand, As he sways with his rolling rack, And froth and drift of the French, And mirth that is meet to sell, And bodies of things that drench The diversions of Max O’Rell.

They are wrought with weeping for laughter, And in fashion for chap and cove, With Life before and after, And Truth beneath and above. For a day, for a night, for a nuisance That the novice may fling his flukes, And the publisher reap his usance―― The ‘Shillingsworth’ plague of books.”

Christmas Number of The World. 1885.

――――

A chorus in “Atalanta in Calydon” commences:――

“For winter’s rains and ruins are over, And all the season of snows and sins; The days dividing lover and lover, The light that loses, the night that wins.”

This passage was thus parodied by Mr. Austin Dobson:――

“For Mayfair’s balls and ballets are over, And all the ‘Season’ of drums and dins; The maids dividing lover and lover, The wight that loses, the knight that wins; And last month’s life is a leaf that’s rotten, And flasks are filled and game bags gotten, And from green underwood and cover Pheasant on Pheasant his flight begins.”

――――:o:――――

The peculiar metre in which “Dolores” and the Dedication of the “Poems and Ballads” Volume are written, although it invites parody, is difficult to imitate successfully. The ending line of each stanza abruptly cut short is a trick in composition which few but Mr. Swinburne himself have thoroughly mastered.

The following stanzas from the Dedication will enable readers to perceive how closely they have been parodied by Mr. Pollock.

The sea gives her shells to the shingle, The earth gives her streams to the sea; They are many, but my gift is single, My verses, the first-fruits of me. Let the wind take the green and the grey leaf, Cast forth without fruit upon air; Take rose-leaf and vine-leaf and bay-leaf Blown loose from the hair.

* * * * *

Though the world of your hands be more gracious And lovelier in lordship of things, Clothed round by sweet art with the spacious Warm heaven of her imminent wings; Let them enter, unfledged and nigh fainting, For the love of old loves and lost times, And receive in your palace of painting This revel of rhymes.

* * * * *

Though the many lights dwindle to one light, There is help if the heaven has one; Though the skies be discrowned of the sunlight, And the earth dispossessed of the sun, They have moonlight and sleep for repayment When refreshed as a bride, and set free, With stars and sea-winds in her raiment, Night sinks on the sea.

――――

“DEDICATION TO J. S.”

This parody, dedicated to the notorious “John Stiles,” of the old law-books, was written by Mr. Pollock, and originally appeared in The Pall Mall Gazette. It has since been included in a small volume (published by Macmillan & Co., London, 1875) entitled “Leading Cases done into English,” by an apprentice of Lincoln’s Inn.

When waters are rent with commotion Of storms, or with sunlight made whole, The river still pours to the ocean The stream of its effluent soul; You, too, from all lips of all living Of worship disthroned and discrowned, Shall know by these gifts of my giving That faith is yet found.

By the sight of my song-flight of cases That bears on wings woven of rhyme Names set for a sign in high places By sentence of men of old time; From all counties they meet and they mingle, Dead suitors whom Westminster saw; There are many, but your name is single, The flower of pure law.

When bounty of grantors was gracious To enfeoff you in fee and in tail, The bounds of your land were made spacious With lordship from Sale unto Dale; Trusts had you, and services loyal, Lips sovereign for ending of strife, And the names of the world’s names most royal For light of your life.

Ah desire that was urgent to Romeward, And feet that were swifter than fate’s, And the noise of the speed of them homeward For mutation and fall of estates! Ah the days when your riding to Dover Was prayed for and precious as gold, The journeys, the deeds that are over, The praise of them told.

But the days of your reign are departed, And our fathers that fed on your looks Have begotten a folk feeble-hearted, That seek not your name in their books; And against you is risen a new foeman, To storm with strange engines your home, We wax pale at the name of him Roman, His coming from Rome.

* * * * *

Yet I pour you this drink of my verses, Of learning made lovely with lays, Song bitter and sweet that rehearses The deeds of your eminent days; Yea, in these evil days from their reading Some profit a student shall draw, Though some points are of obsolete pleading, And some are not law.

Though the Courts that were manifold dwindle To divers Divisions of one, And no fire from your face may rekindle The light of old learning undone; We have suitors and briefs for our payment, While so long as a Court shall hold pleas, We talk moonshine, with wigs for our raiment, Not sinking the fees.

This “J. S.” was a mythical person introduced for the purposes of illustration, and constantly met with in old law books and reports. His devotion to Rome is shown by his desperate attempts to get there in three days: “If J. S. shall go to Rome in three days,” was then a standing example of an impossible condition, which modern science has robbed of most of its point.

――――:o:――――

THE BALLAD OF BURDENS.

This poem will be found on page 144 of Mr. Swinburne’s Poems and Ballads (first series). It is one of his best known ballads, and in 1879 it was chosen by the editor of The World as the model on which to found parodies describing the wet and gloomy summer of that year.

The successful poems in the competition were printed in The World, July 16, 1879. The first prize was won by a well known London Architect, the second by a Dublin gentleman who has since published several amusing Volumes of light poems.

FIRST PRIZE.

A burden of foul weathers. Dim daylight And summer slain in some sad sloppy way, And pitiless downpour that comes by night, And watery gleam that has no heart by day, And change from gray to black, from black to gray, And weariness that doth at each repine; Grief in all work, and pleasure in no play―― Anno Salutis eighteen seventy-nine.

The burden of vain blossoms. This is sore A burden of false hope in fruit-bearing: Upon thy strawberry-bed, behold, threescore―― Threescore dead blooms for one that’s ripening; And if that one to fulness thou dost bring, Thy shuddering lips the scanty feast decline, For ’tis a pallid and insipid thing―― Anno Salutis eighteen seventy-nine.

The burden of set phrases. Thou shalt hear The same drear murmurs breathed from every side: ‘Something is wrong with the Gulf Stream, I fear.’ ‘Through cycle wet the decade now doth glide.’ ‘The sun is “spot”-less, and ashamed would hide.’ Dull ign’rance with long words did aye combine! And thou shalt half believe and half deride Anno Salutis eighteen seventy-nine.

The burden of lost leisure. Thou shalt grieve By rain-vexed stream, drenched moor, or seashore dead; And say at night, ‘Would I had had no leave!’ And say at dawn, ‘Would that my leave were sped!’ The water of affliction and the bread For food and for attire shall then be thine, Goloshed beneath, umbrellaed overhead, Anno Salutis eighteen seventy-nine.

The burden of cold hearthstones. Thou shalt see Pale willow shreds and gold above the green; And as the willow so thy face shall be, And no more as the thing before-time seen. And thou shalt say of sunshine, ‘It hath been,’ And, chilling, watch the chilly light decline; And shivering-fits shall take thy breath between Anno Salutis eighteen seventy-nine.

The burden of sad sayings. In that day Thou shalt tell all thy summers o’er, and tell Thy joys and thy delights in each, and say How one was calm and one was changeable, And sweet were all to hear and sweet to smell; But now of passing hours scarce one doth shine Of twenty. In the rest deep gloom doth dwell. Anno Salutis eighteen seventy-nine.

The burden of mixed seasons. Snow in spring, Thaw, and then frost, with each its miseries; No summer, though the days be shortening; No autumn-promise from the fields and trees; With sad face turned towards Christmas, that foresees Huge bills for fuel, (and yet for fires doth pine;) Rheumatics, pleurisy, and lung-disease, Anno Salutis eighteen seventy-nine.

The burden of umbrellas. In thy sight Dawn’s gray or vesper’s red may promise much, Yet shalt thou never venture day nor night Without that ‘little shadow’ in thy clutch. Horn of rhinoceros and ebon crutch Shall unmolested in their stand recline; Thy trusty Penang shall forget thy touch, Anno Salutis eighteen seventy-nine.

The burden of sham gladness. In desire (The substance lost) for shadows of delight, Though underfoot the trodden lawn be mire, Tea, tennis, and Terpsichore invite. Go, then! and let thy face with smiles be dight, To hollow joy’s ordeal thyself resign Till dreary daylight yield to drearier night, Anno Salutis eighteen seventy-nine.

L’ENVOY.

Brave hearts, and ye whom hope yet quickeneth, Hope on; next summer may perchance be fine. The life grows short, and soon will come the death Anni Salutis eighteen seventy-nine.

ZIEGELSTEIN. (Goymour Cuthbert.)

――――

SECOND PRIZE.

The burden of strange seasons. Rain all night, Blown-rain and wind co-mingling all the day; Perchance we say the morrow will be bright; But lo, the morrow is as yesterday: With sullen skies and sunsets cold and gray, With lights reverse, the heavy hours retire; And so the strange sad season slips away―― I pray thee put fresh coals upon the fire.

The burden of rheumatics. This is sore Damp, and east wind maketh it past bearing; When thy life’s span has stretched to threescore, No rest hast thou at dawn or evening. The shivering in thy bones, the shivering In all thy marrows through this season dire, Makes summer seem a shameful wretched thing―― For God’s love put fresh coals upon the fire.

The burden of dead apples. Lo, their doom, Decay and blight upon the tender trees, All fruit made fruitless, blossom bloomless bloom An eastern wind of many miseries. Naught has survived save pale-green gooseberries, The food in fools, of fools, who such desire. God wot, no lack have we of fooleries―― I prithee put fresh coals upon the fire.

The burden of bad harvests. For the gods, Who change the springing corn from green to red, Have scourged us for our sins with many rods, And left our grain and oil ungarnerèd. The market-men heap ashes on their head, And cry aloud and rend their best attire; The gods are just, prayers are unanswerèd―― I pray thee put fresh coals upon the fire.

The burden of lost peaches. Ah, my sweet, This year I seek them in the sunny South, To press them to thy sharp white tooth to eat, To kiss thy amorous hair and curled-up mouth. Lust and desire are dust and deadly drouth, For lust is dust and deadly drouth desire, And time creeps over all with wingèd feet―― For love’s sake put fresh coals upon the fire.

The burden of dull colours. Thou shalt see Strange harmonies in brown and olive-green, In curious costumes fashioned cunningly, And all unlike the things in summer seen; And thou shalt say of summer, it hath been. Or if unconsciously thou wouldst inquire What these my mournful music-measures mean, I bid thee heap fresh coals upon the fire.

L’ENVOY.

Tourists and ye whom Cook accomp’nies, Heed well before from him ye tickets hire―― This season is a mist of miseries; So once more heap fresh coals upon the fire.

FLOREANT-LAURI (J. M. Lowry).

This parody was afterwards included in A Book of Jousts, edited by James M. Lowry. London, Field and Tuer.

――――

BALLADE OF CRICKET.

The burden of long fielding: when the clay Clings to thy shoon, in sudden shower’s down-pour, And running still thou stumblest; or the ray Of fervent suns doth bite and burn thee sore, And blind thee, till, forgetful of thy lore, Thou dost most mournfully misjudge a skyer, And lose a match the gods cannot restore―― This is the end of every man’s desire!

The burden of loose bowling: when the stay Of all thy team is collared――swift or slower―― When bowlers break not in the wonted way And “yorkers” come not off as heretofore; When length-balls shoot no more, ah! never more, And all deliveries lose their wonted fire, When bats seem broader than the broad barn-door―― This is the end of every man’s desire!

The burden of free hitting; slog away, Here shalt thou make a five, and there a four. And then thy heart unto thy heart shall say That thou art in for an exceeding score; Yea, the loud Ring, applauding thee shall roar. And thou to rival HORNBY shalt aspire, And lo! the Umpire gives thee “leg before.” This is the end of every man’s desire!

ENVOY.

Alas, yet rather on youth’s hither shore Would I be some poor player, on scant hire, Than King among the old, who play no more. This is the end of every man’s desire.

A. L.

St. James’s Gazette. June 27, 1881.

BALLADE OF CRICKET. (To T. W. Lang.)

The burden of hard hitting: slog away! Here shalt thou make a “five” and there a “four,” And then upon thy bat shalt lean and say, That thou art in for an uncommon score. Yea, the loud ring applauding thee shall roar, And thou to rival THORNTON shalt aspire, When low, the Umpire gives thee “leg before,”―― “This is the end of every man’s desire!”

The burden of much bowling, when the stay Of all thy team is “collared,” swift or slower, When “bailers” break not in their wonted way, And “yorkers” come not off as heretofore. When length balls shoot no more, ah never more, When all deliveries lose their former fire, When bats seem broader than the broad barn-door,―― “This is the end of every man’s desire!”

The burden of long fielding, when the clay Clings to thy shoon in sudden showers downpour, And running still thou stumblest, or the ray Of blazing suns doth bite and burn thee sore, And blind thee till, forgetful of thy lore, Thou dost most mournfully misjudge a “skyer” And lose a match the Fates cannot restore,―― “This is the end of every man’s desire!”

Envoy.

Alas, yet liefer on youth’s hither shore Would I be some poor Player on scant hire Than king among the old who play no more,―― “This is the end of every man’s desire!”

ANDREW LANG.

This second Ballade of Cricket was included in a collection of “Ballades and Rondeaus” edited by Mr. Gleeson White, and published by Walter Scott, London, 1887.

――――

A BALLAD OF BURDENS.

The burden of Old Women. They delight In bulky bundles, always in the way; In ’busses close they wedge you tight at night, In railway trains they jam you up by day. Plump dames with pulpy cheeks and locks of grey, In weariness they waddle, puff, perspire. To banish them for ever one would say, This must be every busy man’s desire.

* * * * *

The burden of Sad Colours. Thou shalt see Gold tarnished, ghostly grey, and livid green, And lank and languorous thy face must be To harmonise with the lugubrious scene. And thou shalt say of scarlet, “It have been,” And sighing of old tints and tones shalt tire. To bring back brightness and to banish spleen, This must be every cheerful man’s desire.

The burden of Smart Sayings. In this day All wish as cynic wits to bear the bell. Men mock at honour, justice, love, and say The end of life “good stories” is to tell. The cad’s coarse jest, the cackle of the swell Are much alike, things that the most admire. To patter slang and tell side-splitters well, This is the end of every fool’s desire.

The burden of Bad Seasons. Rain in Spring, Chill rain and wind among the budding trees, A Summer of grey storm-clouds gathering, Damp Autumn one dull mist of miseries, With showers that soak, and blasts that bite and freeze; A drenching Winter with north-easters dire. To make an end of seasons such as these, This must be every suffering man’s desire.

The burden of Strange Crazes. Woman’s right To throng the polls, and join the spouting bands; Theosophy and astral bodies, sleight Of cunning jugglers from far foreign lands; Buddhistic bosh which no one understands, A thousand fads that ’gainst good sense conspire. To gag the crotcheteers and tie their hands, This must be every sober man’s desire.

L’ENVOY.

Donkeys, and ye whom frenzy quickeneth, Heed well this rhyme. Life’s many burdens tire. To lighten them a little, ere our death, This must be every kindly man’s desire.

Punch. August 7, 1886.

――――:o:――――

PARODIES OF DOLORES.

PAIN AND TRAVEL.

Perpetual swaying of steamers, Oh, terrible tumble of tides―― More dear than the drowsing of dreamers, Who ramble by rustic road-sides! Oh, lips that are pale with the anguish, Let me see you again and again; They are yours when so seasick they languish, Our Lady of Pain!

I gloat on the grins and the groaning, The torments that torture――not kill: And music to me is the moaning Of travellers terribly ill. A rapture I cannot unravel, Their throes set a-thrill in my brain: These――these are my pleasures of travel, Our Lady of Pain!

And on landing I lose not the longing, That mingles my manhood with mud: For the merry mosquitos come thronging, With lips that laugh blithely in blood: And fleas, with their kisses that burn me, Bite till cruel red mouths show the stain―― Into poesy passionate turn me, Our Lady of Pain!

And the donkeys Egyptian and spiteful Shall share in the shame of my hymns, For the jolting that brands the delightful Dark bruises on delicate limbs. And the Alps shall be ranked with the asses For the fracture, the frostbite, the sprain, And the mangling of flesh in crevasses, Our Lady of Pain!

And if――leaving me, though, unshattered―― An accident fell should betide, And the train that I ride in is scattered In ruin on every side―― Dislocations and discolourations, And gush of bright gore, not in vain Shall awake in me languid sensations, Our Lady of Pain!

Thus I roam through the universe vasty, O’er mountain, vale, meadow, and wood; And I venerate all that is nasty, And gird against all that is good; In the mire my delight is to linger, Although I to the heights might attain: But you don’t catch me scratching my finger, Our Lady of Pain!

Fun. October 12, 1867.

――――

MY LADY CHAMPAGNE.

Wayward, soft, luscious, and tender, Lightsome, and spotless from stain, Graceful of figure and slender, Decked with a golden crown’s splendour―― Our Lady Champagne.

Brilliantly sparkling and creaming, Haughty and lovely and vain, Gay ’midst the froth lightly beaming, Swift o’er the crystal edge streaming―― Our Lady Champagne.

Bubbling and seething and springing, Solace and soother of pain, Joys of an outer world bringing, Sweets to the air gaily flinging―― Our Lady Champagne.

Proud in the depth of deep scorning, Haughty and grand with disdain, Rosy as soft clouds at dawning, Fresh as the breeze of the morning―― Our Lady Champagne.

Kisses seductive in greeting, Falling like soft summer rain, Rapturous bliss of lips meeting, Sighing a woe at retreating―― Our Lady Champagne.

Frothy, light, bubbly and beady, Life to the overworked brain; Beer for the humble and needy, Wine for the wealthy and greedy―― Our Lady Champagne!

Judy. May 26, 1880.

――――

THE SOUTHERN CROSS. A Frustration.

Four stars on Night’s brow, or Night’s bosom, Whichever the reader prefers; Or Night without either may do some, Each one to his taste or to hers. Four stars――to continue inditing, So long as I feel in the vein―― Hullo! what the deuce is that biting? Mosquitos again!

Oh glories not gilded but golden, Oh daughters of Night unexcelled, By the sons of the North unbeholden, By our sons (if we have them) beheld; Oh jewels the midnight enriching, Oh four which are double of twain! Oh mystical――bother the itching! Mosquitos again!

You alone I can anchor my eye on, Of you and you only I’ll write, And I now look awry on Orion, That once was my chiefest delight. Ye exalt me high over the petty Conditions of pleasure and pain, Oh Heaven! Here are these maladetti Mosquitos again!

The poet should ever be placid. Oh vex not his soul or his skin! Shall I stink them with carbolic acid? It is done and afresh I begin. Lucid orbs!――that last sting very sore is; I am fain to leave off, I am fain; It has given me uncommon dolores―― The Latin for pain.

Not quite what the shape of a cross is―― A little lop-sided, I own―― Confound your infernal proboscis, Inserted well nigh to the bone! Queen-lights of the heights of high heaven, Ensconced in the crystal inane―― Oh me, here are seventy times seven Mosquitos again.

Oh horns of a mighty trapezium! Quadrilatoral area, hail! Oh bright is the light of magnesium!―― Oh hang them all, female and male! At the end of an hour of their stinging, What shall rest of me then, what remain? I shall die as the swan dieth, singing, Mosquitos again!

Shock keen as the stroke of the leven! They sting, and I change as a flash From the peace and the poppies of heaven To the flame and the firewood of――dash! Oh Cross of the South, I forgot you! These demons have addled my brain. Once more I look upward――――Od rot you! You’re at it again.

There! stick in your pitiless brad-awl, And do your malevolent worst! Dine on me and when you have had all, Let others go in for a burst! Oh silent and pure constellation, Can you pardon my fretful refrain? Forgive, oh forgive my vexation―― They’re at it again!

Oh imps that provoke to mad laughter, Winged fiends that are fed from my brow, Bite hard! let your neighbours come after, And sting where you stung me just now! Red brands on it smitten and bitten, Round blotches I rub at in vain! Oh Crux! whatsoever I’ve written, I’ve written in pain.

Ye chrysolite crystalline creatures, Wan watchers the fairest afield, Stars, and garters, are these my own features In the merciless mirror revealed? They are mine, even mine and none other, And my hands how they slacken and strain! Oh my sister, my spouse, and my mother! I’m going insane!

From Miscellaneous Poems, by J. BRUNTON STEPHENS.

――――

BRANDY AND SODA.

Mine eyes to mine eyelids cling thickly; My tongue feels a mouthful and more; My senses are sluggish and sickly; To live and to breathe is a bore. My head weighs a ton and a quarter, By pains and by pangs ever split, Which manifold washings with water Relieve not a bit.

My longings of thirst are unlawful, And vain to console or control, The aroma of coffee is awful, Repulsive the sight of the roll. I take my matutinal journal, And strive my dull wits to engage, But cannot endure the infernal Sharp crack of its page.

What bad luck my soul had bedevilled, What demon of spleen and of spite, That I rashly went forth, and I revelled In riotous living last night? Had the fumes of the goblet no odour That well might repulse or restrain? O insidious brandy and soda, Our Lady of Pain.

Thou art golden of gleam as the summer That smiled o’er a tropical sod, O daughter of Bacchus, the bummer, A foamer, a volatile tod! But thy froth is a serpent that hisses, And thy gold as a balefire doth shine, And the lovers who rise from thy kisses Can’t walk a straight line.

I recall, with a flush and a flutter, That orgie whose end is unknown; Did they bear me to bed on a shutter, Or did I reel home all alone? Was I frequent in screams and in screeches? Did I swear with a forcéd affright? Did I perpetrate numerous speeches? Did I get in a fight?

Of the secrets I treasure and prize most Did I empty my bacchanal breast? Did I button-hole men I despise most, And frown upon those I like best? Did I play the low farmer and flunkey With people I always ignore? Did I caricole round like a monkey? Did I sit on the floor?

O longing no research may satiate―― No aim to exhume what is hid! For falsehood were vain to expatiate On deeds more depraved than I did; And though friendly faith I would flout not On this it were rash to rely, Since the friends who beheld me, I doubt not, Were drunker than I.

Thou hast lured me to passionate pastime, Dread goddess, whose smile is a snare! Yet I swear thou hast tempted me the last time―― I swear it; I mean what I swear! And thy beaker shall always forebode a Disgust ’twere not wise to disdain, O luxurious brandy-and-soda; Our Lady of Pain.

HUGH HOWARD. 1882.

――――

DOLORES.

[MISS DOLORES LLEONART-Y-CASANOVAS, M.D., has just, at the age of 19, taken her doctor’s degree at Barcelona. July, 1886.]

With dark eyes that flash like a jewel, And red lips that flame like a flower Capricious, coquettish and cruel, When flirting in boudoir or bower; So shine Spanish girls in old stories. But thou’rt of a different strain, Oh learned and lucky DOLORES, Our M.D. of Spain.

Thy studies commencing, sweet virgin, At College when scarce more than seven, Now past mistress scalpel and purge in A full-blown Physician! Great Heaven! Sangrados no more to our sorrow Our veins shall deplete; the control Of our hearts goes to girls, whence we borrow Much hope――on the whole.

It startles us, though, the reflection That you are not twenty to-day, Yet our tongues may invite your inspection, Our pulses your touch may assay. Thou, a girlish she-Galen, arisest: In faith thou may’st fairly feel vain, O young among women yet wisest, Our M.D. of Spain!

Will you “fee” in the fearless old fashion, And dose like a horse-drenching Vet.? Ah! it is not alone the Caucasian Who’s nearly played out, I regret. However, unless luck desert you, Barcelona its fame may regain. Let us hope HAHNEMANN mayn’t convert you, Our M.D. of Spain.

(Five verses omitted.)

Punch. July 31, 1886.

――――

OCTOPUS.[1]

Strange beauty, eight-limbed and eight-handed, Whence camest to dazzle our eyes? With thy bosom bespangled and branded With the hues of the seas and the skies; Is thy home European or Asian, Oh mystical monster marine? Part molluscous and partly crustacean, Betwixt and between.

Wast thou born to the sound of sea trumpets? Hast thou eaten and drunk to excess Of the sponges――thy muffins and crumpets, Of the seaweed――thy mustard and cress? Wast thou nurtured in caverns of coral, Remote from reproof or restraint? Art thou innocent, art thou immoral, Sinburnian or Saint?

Lithe limbs, curling free, as a creeper That creeps in a desolate place, To enrol and envelop the sleeper In a silent and stealthy embrace; Cruel beak craning forward to bite us, Our juices to drain and to drink, Or to whelm us in waves of Cocytus, Indelible ink!

Oh breast, that ’twere rapture to writhe on! Oh arms ’twere delicious to feel Clinging close with the crush of the Python, When she maketh her murderous meal; In thy eight-fold embraces enfolden, Let our empty existence escape; Give us death that is glorious and golden, Crushed all out of shape!

Ah thy red lips, lascivious and luscious, With death in their amorous kiss! Cling round us, and clasp us, and crush us, With bitings of agonised bliss! We are sick with the poison of pleasure, Dispense us the potion of pain; Ope thy mouth to its uttermost measure, And bite us again!

The Light Green. Cambridge, 1872.

――――

PROCURATORES.

O vestment of velvet and virtue, O venomous victors of vice, Who hurt men who never have hurt you, Oh, calm, cruel, colder than ice; Why wilfully wage ye this war? Is Pure pity purged out of your breast? O purse-prigging Procuratores, O pitiless pest!

Do you dream of what was and no more is, When fresher and freer than air? Does it pain you, proud Procuratores, These badges of bondage to bear? In your youth were you greener than grass is, And fearful of infinite fines, Or casual, careless of classes, Frequenters of wines?

Was it woe for a woman who jilted, Or dread of your debts or a dun? Or was it your nose was tip-tilted, Or a frivolous fancy for fun? Did duty, dark despot, decide you, That fame to the dogs must be hurled Or was it a whim, woe betide you, To worry the world?

Five shillings ye fine the frail freshmen, Five shillings, which cads call a crown, Men caught in your merciless mesh, men Who care not for cap or for gown. When ye go grandly garbed in your glories, With your coarse, callous crew of canines, O pitiless Procuratores, Inflictors of fines.

We have smote and made redder than roses, With juice not of fruit nor of bud, The truculent town’s-people’s noses, And bathed brutal butchers in blood; And we, all aglow with our glories, Heard you not in the deafening din, And ye came, O ye Procuratores, And ran us all in.

I write not as one with no knowledge, Unaware of your weird, wily ways, For you’ve often inquired my college, And fined me on subsequent days. Oft stopped, I have stuffed you with stories, When wandering wildly from wines; Pawned property, Procuratores, To find you your fines.

E. B. IWAN-MÜLLER.

This parody originally appeared, anonymously, in “The Shotover Papers, or, Echoes from Oxford.” 1874.

――――

A SONG.

Oh, vanished benevolent Bobby! Ah, beautiful wearisome beats, Where rascals range, ready to rob ye, In dim and disconsolate streets! When I meet with a murderous nature, And welcome thy bludgeon would be, Two dirty hens tearing a ’tatur Are all that I see.

In cosy recesses of kitchens, Secure from the shrieking of slums; Where cook’s so uncommon bewitching, And the infinite tea kettle hums. Yet art thou misled and mistaken, Though served with celestial cheer, Though feasted on liver and bacon, And beauty and beer.

Oh, leisurely, helmeted Bobby! Hast never with jealousy shook; Lest Mercury, Jeames in the lobby, Should chisel thee out of thy cook? Ah, mark thou what mischief is hatching, By love who doth nothing by halves; What chance hast thou, Bobby, of matching Those marvellous calves!

Oh, there are more perilous places Than horrible hovering seas! Come! Radiant the area space is With the beams of the emerald cheese. Thou art bold and thy uniform nobby, But subtle are Syrens, and sweet! Oh, fiery, melodious Bobby, Come back to thy beat!

The Figaro. October 11, 1876.

――――

FOAM AND FANGS.

O, Nymph with the nicest of noses; And finest and fairest of forms; Lips ruddy and ripe as the roses That sway and that surge in the storms; O, buoyant and blooming Bacchante, Of fairer than feminine face, Rush, raging as demon of Dante―― To this, my embrace!

The foam, and the fangs, and the flowers, The raving and ravenous rage, Of a poet as pinion’d in powers, As condor confined in a cage! My heart in a haystack I’ve hidden, As loving and longing I lie, Kiss open thine eyelids unbidden―― I gaze and I die!

I’ve wander’d the wild waste of slaughter, I’ve sniff’d up the sepulchre’s scent, I’ve doated on devilry’s daughter, And murmur’d much more than I meant; I’ve paused at Penelope’s portal, So strange are the sights that I’ve seen, And mighty’s the mind of the mortal, Who knows what I mean!

From Patter Poems, by WALTER PARKE,

London, VIZETELLY & CO., 1885.

――――:o:――――

A MATCH.

One of the cleverest parodies on Swinburne was written by the late Mr. Tom Hood, the younger, on the above named poem, and first appeared in Fun, whence it has frequently been copied without proper acknowledgment.

The parody will be better appreciated after reading a few stanzas of the original which, as will be observed, is written in a difficult and very uncommon metre:

If love were what the rose is, And I were like the leaf, Our lives would grow together In sad or singing weather, Blown fields or flowerful closes, Green pleasure or gray grief; If love were what the rose is, And I were like the leaf.

If I were what the words are, And love were like the tune, With double sound and single Delight our lips would mingle, With kisses glad as birds are That get sweet rain at noon; If I were what the words are, And love were like the tune.

* * * * *

If you were April’s lady, And I were lord in May, We’d throw with leaves for hours And draw for days with flowers, Till day like night were shady, And night were bright like day; If you were April’s lady, And I were lord in May.

If you were queen of pleasure, And I were king of pain, We’d hunt down love together, Pluck out his flying-feather, And teach his feet a measure, And find his mouth a rein; If you were queen of pleasure, And I were king of pain.

A. C. SWINBURNE.

――――

A CATCH. (By a Mimic of Modern Melody.)

If you were queen of bloaters, And I were king of soles, The sea we’d wag our fins in Nor heed the crooked pins in The water dropt by boaters, To catch our heedless joles; If you were queen of bloaters And I were king of soles.

If you were LADY MILE-END, And I were DUKE OF BOW, We’d marry and we’d quarrel, And then, to point the moral Should LORD PENZANCE his file lend, Our chains to overthrow; If you were LADY MILE-END, And I were DUKE OF BOW.

If you were chill November, And I were sunny June; I’d not with love pursue you; For I should be to woo you (You’re foggy, pray remember) A most egregious spoon; If you were chill November, And I were sunny June.

If you were cook to Venus And I were J. 19; When missus was out dining, Our suppetites combining, We’d oft contrive between us To keep the patter clean; If you were cook to Venus And I were J. 19.

If you were but a jingle, And I were but a rhyme; We’d keep this up for ever, Nor think it very clever, A grain of sense to mingle At times with simple chime; If you were but a jingle And I were but a rhyme.

TOM HOOD, the younger.

Fun. December 30, 1871.

――――

IF!

If life were never bitter, And love were always sweet, Then who would care to borrow A moral from to morrow―― If Thames would always glitter, And joy would ne’er retreat, If life were never bitter, And love were always sweet!

If care were not the waiter Behind a fellow’s chair, When easy-going sinners Sit down to Richmond dinners, And life’s swift stream flows straighter―― By Jove, it would be rare, If care were not the waiter Behind a fellow’s chair.

If wit were always radiant, And wine were always iced, And bores were kicked out straightway Through a convenient gateway; Then down the year’s long gradient ’Twere sad to be enticed, If wit were always radiant, And wine were always iced.

MORTIMER COLLINS.

As a parody this is scarcely inferior to that of Mr. Tom Hood, but the poet has let the sound run away from the sense, and has forgotten that a wit who is always a radiant wit is apt to become tiresome; whilst if “wine were always iced,” all red wines would greatly suffer, especially Port and Burgundy.

――――

THE UNIVERSITY ELECTION. A Candidates Carol.

If you were an elector, And I a candidate, I’d send you round a notice, And say “I trust your vote is A thing I may expect, or Request at any rate.” If you were an elector, And I a candidate.

If you were influential, And I of no renown, I’d say, “It is a pity You’re not on my committee, Your name is consequential So let me put it down,” If you were influential, And I of no renown.

If I were well supported, And you of little weight, I’d say, “I hope to rank you Among my voters――thank you.” Your promise once extorted, I’d leave you to your fate; If I were well supported, And you of little weight.

If you were at the polling, And I were in the booth, And if your vote you gave, or Recorded in my favour, I’d find it both consoling, And powerful to soothe, If you were at the polling, And I were in the booth.

If you should vote against me, And I were standing by, I might be forced to fell you, And then should simply tell you That having so incensed me You ought to mind your eye; If you should vote against me, And I were standing by.

If I were not elected, And you would keep alive, You oughtn’t to come nigh me, But shun, avoid, and fly me, And go about protected (For vide stanza 5). If I were not elected, And you would keep alive.

If you were not a voter, Nor I a candidate, I would not give a penny, To know your views (if any), Contingency remoter I can’t enunciate, If you were not a voter, Nor I a candidate.

From Dublin Doggerels, by Edwin Hamilton, M.A. Dublin. C. Smyth, Dame Street. 1877.

――――

A MATCHER.

If you were what your nose is, And I were like the red, Then should we glow together, Sunned in the singing weather, Blown well as winter closes, And colds come in the head―― If you were what your nose is, And I were like the red.

If I were what your words are, And you H aspirate, We ne’er should dwell together; For you would snap your tether, And leave me where the birds are, And drop at hailstone rate―― If I were what your words are, And you H aspirate,

If you were “call to-morrow,” And I an unpaid bill, You’d meet me at all seasons, With plaintive looks and reasons, And leave me then to sorrow, And all unsettled still―― If you were “call to-morrow.” And I an unpaid bill,

If you were what’s called “shady,” And I were quarter-day, You’d take French leave some hours Ere I arrived; no powers, Could make you meet me, Lady, Nor make me stay away―― If you were what’s termed “shady” And I were quarter-day.

If you were Queen of Pleasure, And I were King Champagne, We’d hunt the bard together, Pluck out his inked goose-feather, And leave him “feet” and “measure,” But muddle his poor brain―― If you were Queen of Pleasure, And I were King Champagne.

From Lunatic Lyrics, by Alfred Greenland, Junior. London, Tinsley Brothers. 1882.

――――

A PHILISTINE TO AN ÆSTHETE. (_By an Oxford Under grad who “makes hay” in an Æsthete’s room “while the sun shines.”_)

If I were big NAT LANGHAM, And you the Suffolk Pet, I’d strike out from the shoulder, Between your eyes, you’ll bet, And give you such a drubbing, As you would not forget; If I were big NAT LANGHAM, And you the Suffolk Pet.

If I were Jockey ARCHER, And you my racing horse, I’d give you such a breather Across a stiff race-course, That you would think your fortunes Had altered for the worse; If I were Jockey Archer, And you my racing-horse.

* * * * *

If I were a wild Indian, And you were my canoe, I’d shoot with you the rapids, Like the wild Indians do, And care not if by drowning Myself I could drown you; If I were a wild Indian, And you were my canoe.

Punch. April 1, 1882.

――――

In Pictures at Play, by two Art-Critics, illustrated by Harry Furniss (Longmans, Green & Co.), a dialogue is given between a portrait of Mr. Gladstone by Frank Holl (No. 499), and a bust of the same gentleman by Albert Toft (No. 1,928). The Bust (supposed to represent Mr. Gladstone in his younger days) thus addresses the Portrait:――

I am your Dr. Jekyll And you’re my Mr. Hyde, On my head mortals wreak ill, (I am your Dr. Jekyll) Of me they often speak ill, By you left undenied,―― I am your Dr. Jekyll And you’re my Mr. Hyde!

They say I’ve turned my coat, sir, ’Tis you should bear the blame, Sold England for a vote, sir, They say I’ve turned my coat, sir, Made friends with “Skin the Goat,” sir. Or Ford, who’s much the same; They say I’ve turned my coat, sir, ’Tis you should bear the blame.

Be either you or I, sir, Be Jekyll please, or Hyde, The Statesman pure and high, sir, (Be either you or I, sir) Or cast your virtues by, sir, And take the darker side, Be either you or I, sir, Be Jekyll, please, or Hyde.

――――:o:――――

In October 1885 the English Illustrated Magazine published a short poem by Mr. Swinburne, which the Editor of the Weekly Dispatch shortly afterwards reprinted, in his competition column, and invited Parodies upon it:――

THE INTERPRETERS.

Days dawn on us that make amends for many Sometimes, When heaven and earth seem sweeter even than any Man’s rhymes, Light had not all been quenched in France, or quelled In Greece, Had Homer sung not, or had Hugo held His peace, Had Sappho’s self not left her word thus long For token, The sea round Lesbos yet in waves of song Had spoken.

And yet these days of subtler air and finer Delight, When lovelier looks the darkness, and diviner The light, The gift they give of all these golden hours, Whose urn Pours forth reverberate rays or shadowing showers In turn, Clouds, beams, and winds that make the live day’s track Seem living―― What were they did no spirit give them back Thanksgiving?

Dead air, dead fire, dead shapes and shadows, telling Time nought, Man gives them sense and soul by song, and dwelling In thought. In human thought their being endures, their power Abides: Else were their life a thing that each light hour Derides. The years live, work, sigh, smile, and die, with all They cherish; The soul endures, though dreams that fed it fall And perish.

In human thought have all things habitation; Our days Laugh, lower, and lighten past, and find no station That stays. But thought and faith are mightier things than time Can wrong, Made splendid once with speech, or made sublime By song, Remembrance, though the tide of change that rolls Wax hoary, Gives earth and heaven, for song’s sake and the soul’s Their glory.

A. C. SWINBURNE.

Three of the competition poems were printed in the Weekly Dispatch, October, 18, 1885, the first prize was awarded to the following:――

Lays dawn on us that have few charms for many, Sometimes, Sure heaven and earth were seldom rack’d for any Worse rhymes. Light would not all be quench’d were bards compelled To cease, Had Tennyson sung not, or Swinburne held His peace―― Had Algy’s self not writ these lines so long And broken: ’Tis sad to see our Swinny rave in song Mad spoken!

And yet few lays or subtler airs give finer Delight, Or soar from out the darkness with diviner A flight, Than his whose gift, in his most golden hours, Can earn Reverberate praise for all his varied powers In turn; Grand, grave or gay, that make his verse at times Seem living, But where are they who yield him for these rhymes Thanksgiving?

Dull verse, queer style, dim tropes and rhythm, telling Us nought; One looks for sense and shape in song, compelling Sweet thought! In this what thought there is all clouded o’er Abides, And ev’ry one the more he reads the more Derides! The words start, jump and jerk, and rise and fall So funny, That one endures, yet deems such stuff is all For money!

A poet’s thoughts should please in all their stages. This lay Seems cobbled up to find a home in pages That pay. But thought and rhythm flighty have this time Gone wrong, Though splendid once his speech, and oft sublime His song! (Remembrance tells the powers of poet-souls Wax hoary) This song may give him guineas, but enrols No glory!

HERBERT L. GOULD.

Highly commended:――

THE LADIES.

Faces we see that make amends for many Most plain, When English girls seem sweeter e’en than any From Spain, Beauty had not been rare with us, or quelled In Greece, Had Tom Moore sung not, or Anacreon held His peace. Had Aphrodite never cleft the sea, In splendour, Our modern belles would still as winsome be And tender.

And so these girls of gentle air and manner Delight: Who lovelier looks than Hilda, as you scan her? Sweet sight! The gleam that shines from every golden tress, Whose wealth The sunbeam kisses, or the winds caress By stealth. Hair, lips, and eyes, with which our nymphs prepare For action―― What were they, did no esprit give them rare Attraction?

Dead lips, dead eyes, dead silken tresses, telling Men nought; Wit only gives them life and soul and dwelling In thought. In memory must their grace endure, their spell Abide: Else were their sway a thing that we might well Deride. The “darlings” flirt, sigh, smile, wax old, with none To cherish; Their hope endures, though charms fail one by one And perish.

In faces sweet seek all men consolation; Our “fair” Laugh, lisp, and lighten life, and find flirtation A snare. But wit and soul are mightier things than Time Can wrong, Linked with a silv’ry voice that is sublime In song. Dreams of fair girls illume, like stars on pall, Life’s story; Give rapture rare, and our soft slumbers all Their glory.

F. B. DOVETON.

Truths take live forms that make a hope for labour, Though rare, When life seems sweeter with each bright hope’s neighbour―― Dreams fair. Progress had not been crushed nor lost its spell For men, Had Rousseau never found the tyrant’s knell, His pen. Had Gladstone’s self ne’er poured the words that burn For token, The voice of Right for myriads who earn Had spoken.

And yet these truths which show to us immortal To-day, When swart Injustice sees through its last portal Decay; The joy these truths can give to heart and soul, And pour Glory on prophets gone who filled the roll Of yore; Truths, gifts, and hopes that make our life’s hard track Worth living―― What were they did no voices thunder back Thanksgiving?

Mere thoughts, mere hopes, mere dreams, mere visions showing No form; The statesman gives their shape in language glowing Heart-warm. In deathless speech their life is found, their power Is seen, Else were their names the shadows of an hour That’s been. Mere theories rise, fall, and fade, though all May cherish. The fact endures, free speech forbids its fall To perish.

In champions’ tongues has truth its full progression: Bare thought Dawns, shines, and fades, through finding no expression, Though sought. But speech and Press are mightier than all sway Can bind, Made potent by wide utterance their way To find. Progress and Freedom, though Time’s tide that rolls Wax hoary, Give to a nation’s life, both mind’s and soul’s, Its glory.

A. PRATT.

――――:o:――――

LOFTY LINES. (By a Swinburnean Lofty Liner.)

Imparadised by my environment, In rhymes impeccably good, Let me scribble, as poor proud Byron meant To have scribbled, if he could! I’ll strain, as the sinuous cameleopard Strains after the blossomy bough, And with faculties that develop hard Let me write――I can’t say how.

Impish idiom’s idiosyncrasy Shall my verse festoon with flowers; In a kingdom of pen-and-inkrasy I shall wield prosodian powers. Through innumerous apotheoses The future my name shall learn, And like passionate plethoric peonies My perpetual poems burn.

Let my glory grow as the icicle Accrues between night and morn; As the bicyclist rides his bicycle Let me on my metre be borne. Flashing thus on verses vehicular, With Pegasus ’neath my touch, My method can’t be too particular, Nor the public see too much.

The critics are all anthropophagous, And feed on poetic flesh; My heart nestles in my esophagous, To think I’ve been in their mesh. As vessels that sail on the Bosphorus Catch Constantinople’s beams, So my soul from prosody’s phosphorus Still gathers Dædalian gleams.

Funny Folks, May 11, 1878.

――――

The Family Herald (London) for July 28, 1888, contained an amusing article on Parodies, from which the following is an extract:

“But we wish to get away from well-trodden tracks, and we will for once forsake our usual purely didactic groove in order that we may give our readers an idea of what we regard as artistic drollery, Take this dreadful imitation of Mr. Swinburne’s manner. The parodist seems to have genuinely enjoyed his work; and we have no doubt but that Mr. Swinburne laughed as heartily as anybody. The poet is supposed to be attending a wedding of distinguished persons in Westminster Abbey, and the naughty scoffer represents him as bursting forth with the following rather alarming clarion call――

There is glee in the groves of the Galilean―― The groves that were wont to be gray and glum―― And a sound goes forth to the dim Ægean, To Helen hopeless and Dido dumb―― The sound of a noise of cab or carriage, A rhythm of rapture, a mode of marriage. Sing “Hallelujah!” Shout “Io Pæan!” Hymen――O Hymen, behold, they come!

What shall I sing to them? How shall I speak to them? Whose is the speech that a groom thinks good? Oh that a while I might gabble in Greek to them―― Gabble and gush and be understood, Gush and glow and be understanded, Apprehended and shaken-handed! Yea, though a minute should seem a week to them, I would utter such words as I might or could!

For winter’s coughs and cossets are over, And all the season of sniffs and snows, The rheums that ravish lover from lover, The eyes that water, the nose that blows; And time forgotten is not remembered, And cards are wedded and cake dismembered, And in the Abbey, closed, under cover, Blooms and blossoms and breaks love’s rose.

A masterpiece! And there is not a touch of malignity in the lines; the poet’s curious way of writing occasionally in the Hebraic style, his vagueness, his peculiar mode of procuring musical effects, are all picked out and shown with a smile. No one has quite equalled Caldecott, but this anonymous wit runs him hard.”

Unfortunately the author of the article omits to state the source from whence he derived the parody he praises so highly.

――――

HOME, SWEET HOME.

As Algernon Charles Swinburne might have wrapped it up in Variations.

(’Mid pleasures and palaces――)

As sea-foam blown of the winds, as blossom of brine that is drifted Hither and yon on the barren breast of the breeze, Though we wander on gusts of a god’s breast shaken and shifted, The salt of us stings, and is sore for the sobbing seas. For home’s sake hungry at heart, we sicken in pillared porches Of bliss made sick for a life that is barren of bliss, For the place whereon is a light out of heaven that sears not nor scorches, Nor elsewhere than this.

(An exile from home, splendour dazzles in vain――)

For here we know shall no gold thing glisten No bright thing burn, and no sweet thing shine; Nor Love lower never an ear to listen To words that work in the heart like wine.

What time we are set from our land apart, For pain of passion and hunger of heart, Though we walk with exiles fame faints to christen, Or sing at the Cytherean’s shrine.

(VARIATION: An exile from home.)

Whether with him whose head of gods is honorèd With song made splendent in the sight of men Whose heart most sweetly stout, From ravished France cast out, Bring firstly hers, was hers most wholly then―― Or where on shining seas like wine The dove’s wings draw the drooping Erycine.

(Give me my lowly thatched cottage――)

For Joy finds Love grow bitter, And spreads his wings to quit her, At thoughts of birds that twitter Beneath the roof-tree’s straw―― Of birds that come for calling, No fear or fright appalling, When dews of dusk are falling, Or day light’s draperies draw.

(Give me them, and the peace of mind.)

Give me these things then back, though the giving Be at cost of earth’s garner of gold; There is no life without these worth living, No treasure where these are not told. For the heart give the hope that it knows not, Give the balm for the burn of the breast―― For the soul and the mind that repose not, O, give us a rest!

H. C. BUNNER.

This Parody originally appeared in Scribner’s Monthly, May, 1881, with imitations of Bret Harte, Austin Dobson, Oliver Goldsmith, and Walt Whitman. They were afterwards republished in a volume, entitled Airs from Arcady, by H. C. Bunner. London, Charles Hutt, 1885.

――――:o:――――

A SWINBURNIAN INTERLUDE.

Short space shall be hereafter Ere April brings the hour Of weeping and of laughter, Of sunshine and of shower, Of groaning and of gladness, Of singing and of sadness, Of melody and madness, Of all sweet things and sour.

Sweet to the blithe bucolic Who knows nor cribs nor crams, Who sees the frisky frolic Of lanky little lambs: But sour beyond expression To one in deep depression Who sees the closing session, And imminent exams.

He cannot hear the singing Of birds upon the bents. Nor watch the wild-flowers springing. Nor smell the April scents. He gathers grief with grinding, Foul food of sorrow finding In books of beastly binding And beastlier contents.

Our hope alone sustains him, And no more hopes beside, One only trust restrains him From shocking suicide: He will not play nor palter With hemlock or with halter, He will not fear nor falter, Whatever chance betide.

He knows examinations Like all things else have ends, And then come vast vacations And visits to his friends: And youth with pleasure yoking, And joyfulness and joking, And smilingness and smoking, For grief to make amends.

The University News Sheet. St. Andrews, N. B. March 31, 1886.

――――:o:――――

VACCINE. Written after reading “Faustine.”

Hail! sacred salutary nymph, Fair freckless queen; Pure and translucent flows thy lymph, Potent Vaccine!

“Each shapely silver arm” receives The lancet keen; E’en warriors trembling raise their sleeves For thee, Vaccine.

“Let me go over your good gifts,” That plain are seen; Thou sav’st the face from scars and rifts, Clear-browed Vaccine.

Belovèd maid of many charms, Calm and serene, Fondly we take thee in our arms, Lovely Vaccine!

Virtue of inoculation, To try we mean; We’re now a humour-us nation, You’ll own, Vaccine.

Doctors, like ancient knights again, With lances keen, Daily go “pricking o’er the plain,” With thee, Vaccine.

It would have gladdened Jenner’s heart, Could he have seen Such thousands suffering from the smart Of thee, Vaccine.

And Jenner-ations yet to be Seen on life’s scene, Shall pæans sing in praise of thee, Saving Vaccine!

The Day’s Doings. March 4, 1871.

――――:o:――――

LA BELLE DAME SANS MERCI (A.D. 1875).

Oh, what can ail thee, seedy swell, Alone, and idly loitering? The season’s o’er――at operas No “stars” now sing.

Oh, what can ail thee, seedy swell, So moody! in the dumps so down? Why linger here when all the world Is “out of town?”

I see black care upon thy brow, Tell me, are I.O.U.’s now due? And in thy pouch, I fear thy purse Is empty, too.

“I met a lady at a ball, Full beautiful――a fairy bright; Her hair was golden (dyed, I find!) Struck by the sight――

“I gazed, and long’d to know her then: So I entreated the M.C. To introduce me――and he did! Sad hour for me.

“We paced the mazy dance, and too, We talked thro’ that sweet evening long, And to her――it came to pass, I breathed Love’s song.

“She promised me her lily hand, She seemed particularly cool: No warning voice then whispered low, ‘Thou art a fool!’

“Next day I found I lov’d her not, And then she wept and sigh’d full sore, Went to her lawyer, on the spot, And talked it o’er

“She brought an action, too, for breach Of promise――’tis the fashion――zounds! The jury brought in damages Five thousand pounds!

“And this is why I sojourn here Alone, and idly loitering, Tho’ all the season’s through and tho’ No ‘stars’ now sing!”

The Figaro. September 15, 1875.

――――:o:――――

A SONG AFTER SUNSET.

The breeze o’er the bridge was a-blowing, O’er wicked and wan Waterloo, The busses buzzed, coming and going, As busses will do.

Amid the cold coigns of the causeway. I secretly, silently sat, Aloof, out of laughter’s and law’s way, Hard-holding my hat.

In crowds that seemed never to cease, men Heaved, hurtled, home-hurried and howled, While pestilent prigs of policemen, Persistently prowled.

From pockets that penniless sounded Two tickets I’d drearily drawn, They prated of pledges impounded In pitiless pawn.

They seemed with a cynical sorrow, To sing the same sedulous strain: “Pay up, and redeem us to-morrow, Your watch and your chain!

We know you of old, sworn tormentor! You thriver on thriftless and thief! Spout-spider!――on spoiling intent, or Rapacious relief!

Avuncular author of anguish, We damn you with deepest disdain! We linger, we long, and we languish For freedom again.”

I smiled on the speakers unheeding, I grinned at their garrulous games―― When the breeze blew them, splendidly speeding, Right into the Thames.

They scattered, as seed that is sown, or The fringe of the fast flowing foam, And their hungry, hysterical owner Went hopelessly home.

Judy. June, 16, 1880.

――――:o:――――

THE MAD, MAD MUSE.

Out on the margin of moonshine land, Tickle me, love, in these lonesome ribs, Out where the whing-whang loves to stand, Writing his name with his tail on the sand, And wipes it out with his oogerish hand; Tickle me, love, in these lonesome ribs.

Is it the gibber of gungs and keeks? Tickle me, love, in these lonesome ribs, Or what is the sound the whing-whang seeks, Crouching low by winding creeks, And holding his breath for weeks and weeks? Tickle me, love, in these lonesome ribs.

Anoint him the wealthiest of wealthy things! Tickle me, love, in these lonesome ribs. ’Tis a fair whing-whangess with phosphor rings, And bridal jewels of fangs and stings, And she sits and as sadly and softly sings; As the mildewed whir of her own dead wings; Tickle me, dear; tickle me here; Tickle me, love, in these lonesome ribs.

ROBERT J. BURDETTE.

From S. Thompson’s Collection of Poems. Chicago. 1886.

――――

STUDIES IN EXOTIC VERSE. A Ballade of the Nurserie.

(After Mr. Swinburne’s “Dreamland.”)

She hid herself in the soirée kettle Out of her Ma’s way, wise wee maid! Wan was her lip as the lily’s petal, Sad was the smile that over it played. Why doth she warble not? Is she afraid Of the hound that howls, or the moaning mole? Can it be on an errand she hath delayed? Hush thee, hush thee, dear little soul!

The nightingale sings to the nodding nettle In the gloom o’ the gloaming athwart the glade: The zephyr sighs soft on Popòcatapètl, And Auster is taking it cool in the shade: Sing, hey for a gutta serenade! Not mine to stir up a storied pole, No noses snip with a bluggy blade―― Hush thee, hush thee, dear little soul?

Shall I bribe with a store of minted metal? With Everton toffee thee persuade? That thou in a kettle thyself should’st settle, When grandly and gaudily all arrayed! Thy flounces ’ill foul and fangles fade. Come out, and Algernon Charles ’ill roll Thee safe and snug in Plutonian plaid―― Hush thee, hush thee, dear little soul.

ENVOI.

When nap is none and raiment frayed, And winter crowns the puddered poll, A kettle sings ane soote ballade―― Hush thee, hush thee, dear little soul.

JOHN TWIG.

――――:o:――――

ON MARRIAGE WITH A DECEASED WIFE’S SISTER.

O blood-bitten lip all aflame, O Dolores and also Faustine, O aunts of the world worried shame, Lo your hair with its amorous sheen Meshes man in its tangles of gold; O aunts of the tremulous thrill, We are pining――we long to enfold The Deceased Wife’s Fair Relative Bill.

G. R. SIMS.

――――:o:――――

A PARODY.

If it be but a dream or a vision, The life which is after the grave, The moil of the metaphysician Is vain,――but an answer I crave, Amid bright intellectual flambeaux I shall find no light clearer than thee, O sable and sensual Sambo, The servant of me!

I beheld thee beholding the ballet, Dumps doleful display’d deep despair, Thou didst think of thine own land, my valet, The land in which nought thou didst wear.

* * * * *

O statue, us Philistines loathing, Of Phœbus!――our tailors we fear, Come down, and redeem us from clothing, O nude Belvidere! We are wise――and we make ourselves hazy, We are foolish――and, so, go to church; While Sambo but laughs, and is lazy, (Vile Discipline! lend me thy birch); He dreams of no life save the present, His virtue is but when it suits; Sometimes, which is not quite so pleasant, I miss coat or boots.

ANONYMOUS.

Once a Week. January 16, 1869.

――――:o:――――

GILLIAN.

Jacke and Jille

I have made me an end of the moods of maidens, I have loosed me, and leapt from the links of love; From the kiss that cloys and desire that deadens, The woes that madden, the words that move. In the dim last days of a spent September, When fruits are fallen, and flies are fain; Before you forget, and while I remember, I cry as I shall cry never again.

Went up a hylle

Where the strong fell faints in the lazy levels Of misty meadows, and streams that stray; We raised us at eve from our rosy revels, With faces aflame for the death of the day; With pale lips parted, and sighs that shiver, Low lids that cling to the last of love: We left the levels, we left the river, And turned us and toiled to the air above.

to fetch a paile of water,

By the sad sweet springs that have salved our sorrow, The fates that haunt us, the grief that grips―― Where we walk not to-day nor shall walk to-morrow―― The wells of lethe for wearied lips. With souls nor shaken with tears nor laughter, With limp knees loosed as of priests that pray, We bowed us and bent to the white well-water, We dipped and we drank it and bore away.

Jacke felle downe

The low light trembled on languid lashes, The haze of your hair on my mouth was blown, Our love flashed fierce from its fading ashes, As night’s dim net on the day was thrown. What was it meant for, or made for, that minute, But that our lives in delight should be dipt? Was it yours, or my fault, or fate’s, that in it Our frail feet faltered, our steep steps slipt?

And brake his crowne, and Jille came tumblynge after.

Our linked hands loosened and lapsed in sunder, Love from our limbs as a shift was shed, But paused a moment, to watch with wonder The pale pained body, the bursten head. While our sad souls still with regrets are riven, While the blood burns bright on our bruisèd brows, I have set you free, and I stand forgiven―― And now I had better go and call my cows.

From a scarce little pamphlet entitled “Poems and Parodies, by Two Undergrads.” Oxford. B. H. Blackwell, 1880. Price one shilling.

HOW JACK HARRIS BECAME ÆSTHETIC.

Ye Muses nine that in Arcadia dwell, Quit Pindus and the cold Castalian well, And me your lowliest follower inspire With such clear flame as long ago did fire The mighty lips of Blackstone; so may I, A feeble trump of truth that cannot die, Clearly proclaim and on the roll of fame Inscribe, however humbly, my poor name.

Jack Harris before his Conversion.

Come down to me, cling to me, lay thy red lips on me, love, Let me drown in thy bountiful beauty, O glorious consecrate dove, Made fit for the vigil of Venus, made fair by the Cyprian dame, Made fair in the form of a maiden, a medley of music and flame; For the world grows giddy around us, and swoons, and the pale souls preach Poor fables of sorrow and virtue, and all that the grey gods teach, But we clasp and we bite and we madden, and I worship your throat and your hair. We have strayed in the cold sea places, we have laughed on the altar stair, We have eaten and drunken of love, and the lesson of living is this, That the high sky bends above us, and life is a curse and a kiss. Make me glad, O thou rare hand-maiden, with the sound of thy passionate sighs, While I sing of thy body’s white beauty and live in the light of thine eyes, For save me there’s no man living made worthy to utter thy praise, Who art come as new moon to our night-tide, new sun toour days.

Jack Harris after his Conversion.

From an article by Mr. Justin H. McCarthy, which appeared in Belgravia (London). March, 1880.

――――:o:――――

THE LAY OF MACARONI.

As a wave that steals when the winds are stormy From creek to cove of the curving shore, Buffeted, blown, and broken before me, Scattered and spread to its sunlit core: As a dove that dips in the dark of maples To sip the sweetness of shelter and shade, I kneel in thy nimbus, O noon of Naples, I bathe in thine beauty, by thee embayed.

What is it ails me that I should sing of her? The queen of the flashes and flames that were! Yea, I have felt the shuddering sting of her, The flower-sweet throat and the hands of her! I have swayed and sung to the sound of her psalters, I have danced her dances of dizzy delight, I have hallowed mine hair to the horns of her altars, Between the nightingale’s song and the night!

What is it, Queen, that now I should do for thee? What is it now I should ask at thine hands? Blow of the trumpets thine children once blew for thee? Break from thine feet and thine bosom the bands? Nay, as sweet as the songs of Leone Leoni, And gay as her garments of gem-sprinkled gold, She gives me mellifluous, mild macaroni, The choice of her children when cheeses are old!

And over me hover, as if by the wings of it, Frayed in the furnace by flame that is fleet, The curious coils and the strenuous strings of it, Dropping, diminishing down, as I eat: Lo! and the beautiful Queen, as she brings of it, Lifts me the links of the limitless chain, Bidding mine mouth chant the splendidest things of it, Out of the wealth of my wonderful brain!

Behold! I have done it: my stomach is smitten With sweets of the surfeit her hands have unrolled. Italia, mine cheeks with thine kisses are bitten: I am broken with beauty, stabbed, slaughtered, and sold! No man of thy millions is more macaronied, Save mighty Mazzini, than musical Me: The souls of the Ages shall stand as astonied, And faint in the flame I am fanning for thee!

From Diversions of the Echo Club, by Bayard Taylor.

――――:o:――――

BALLAD OF DREAMLAND.

I.

I hid my heart in a nest of roses, Out of the sun’s way, hidden apart; In a softer bed than the soft white snow’s is, Under the roses I hid my heart. Why should it sleep not? why should it start, When never a leaf of the rose tree stirred? What made sleep flutter his wings and part? Only the song of a secret bird. * * * * *

III.

The green land’s name that a charm encloses, It never was writ in the traveller’s chart, And sweet as the fruit on its tree that grows is, It never was sold in the merchants’ mart. The swallows of dreams through its dim fields dart, And sleep’s are the tunes in its tree tops heard; No hound’s note wakens the wild wood hart, Only the song of a secret bird. * * * * *

A. C. SWINBURNE.

――――

A BALLAD OF AFTER DINNER. A Month after Swinburne.

I hid my head in a rug from Moses, From the clatter of moving dishes apart, And curled up my feet for forty dozes, Just for to soothe my beating heart. Why did it sleep not? Why did it start, When never a dish remained to shock? What made the fluttering doze depart? Only the tick of an eight day clock.

Be still, I said, for hope pre-supposes A still mild mood for the sleep-slain hart; Be still, for the wind, with its curled-up toes, is Silent and quieter yet than thou art. Doth a wound in thee deep as a thorn’s wound smart? Dost thou fretfully languish for Clicquot and hock? What bids the lids of thy sleep dispart; Only the tick of an eight-day clock.

I wait in vain for the charm that encloses The green land of dreams in sleep’s mystical chart, For the fruit of its trees and the breath of its roses, More sweet than are sold in the merchants’ mart. So close to its border, why fails my heart? What holdeth it back, tho’ my dim brain rock? Without, the noise of the nightman’s cart, Within, the tick of an eight-day clock.

Envoi.

Erewhile in hope I had chosen my part, To sleep for a season as sound as a block, With never a thought of a nightman’s cart, Or the hateful tick of an eight-day clock.

――――

A BALLAD OF DREAMLAND.

The sorest stress of the Season’s over; Out of it’s crush I am lying alone, My face to the sky, and my back in the clover. Hark to that lark! Its jubilant tone Is a cheery change from St. Stephen’s drone; And ah! that whift from the wind-swept brine! With nought to do but absorb ozone―― Should there be ballad more blythe than mine?

Song of a haven-welcoming lover! Rare rose-scents from our garden blown Reach me here, and my eyes discover, Shimmering there, in a tangle thrown, Sunny locks. “She is coming, my own!” The green bowers sever, her blue eyes shine. Sweet love nearing, sore labour flown,―― Should there be ballad more blythe than mine?

What to me though weariness hover Still o’er Town where the toilers groan? Lazy lounger, leisurely lover, What care I for the Members’ moan At the Irish incubus, heavy as stone? For Biggar’s bullying, Whalley’s whine? Peace unchequered, and care unknown, Should there be ballad more blithe than mine?

ENVOI.

Eh! What! Drowsing? A dream? Ochone! St. Patrick’s curse on those Irish swine, Who have burst the bubble by slumber blown, And broken a ballad so blithe as mine!

Punch. August 11, 1877.

――――:o:――――

The following parody appeared in The Tomahawk (London) on the occasion of a visit paid by Ada Isaacs Menken to M. Alexandre Dumas, in Paris. “Miss Menken,” who was really the wife of John C. Heenan the pugilist, will be best remembered for her appearance (in very scanty attire) as “Mazeppa,” at Astley’s Theatre. She had a fine stage appearance, but was a very indifferent actress. She published a small volume of poems, entitled Infelicia, which is now eagerly sought after by collectors, because it contains an introduction written by Charles Dickens.

TO ADA.

So must the sinewy Centaur snort and rear, As some sweet maiden-mare trots wickedly Across his pagan path, burning his very heart; Flicking the flies from off her heaving flanks, The amorous flies who fill their lips with blood; And while his life-blood riots in his hocks, She spreads her cunning heels and whisks her tail; Then kicks the bitter sand into his eyes, Still gazing smarting on the supple form―― For I have felt a joy new-born to pain! For I have seen that silken syren glide Across the desert, hight old Astley’s Fane. My breast could hardly flutter as she came Bare-backed before my timorous sight; my nails Curved inward to my palms, and such a sweet Soft tremor crept around my nervous knees. I swooned but for the kindly guardian of the box, Who brought me welcome water at my wish, And damped my throbbing temples. On my bed I rolled and rioted in frenzied fret, For turn howe’er I would, upon the walls, Across the sheets, the beauteous Ada rode, Scenting the air with black-head clustering hair, Loading the senses with soft-thrilling sighs; While through the rosy lips pale pearls of teeth Flashed hungrily. Strapped to her showy steed, She bites her charger in the side, till lips Run red with the brave beast’s blood; and as the sting Of her small fangs urges his wild career, So this hot flame that chars me to the bones, Spreads out the fire of jealousy, and cries, Mazeppa flies across the sea to greet Great Athos-Porthos-Aramis.

――――:o:――――

On page 9, an imitation of Mr. Swinburne’s style written by Mr. Walter Parke, was given; the following, which is a parody of Dolores, appears in “Lays of the Saintly,” (London, Vizetelly & Co.), a clever work written by the same gentleman:――

ST. SIMEON STYLITES.

* * * * *

Talking of bards, one day a pagan poet Approach’d the pillar, and began to sing; The blessed Simeon could not choose but know it, So high the minstrel pitch’d his voice and string. This bard was Greek in sentiment and style; A Venus-worshipper――profuse of curses On those who deem’d his ethics loose and vile: I give you a translation of his verses:――

Stylites.

“Closed eyelids that hide like a shutter, Hard eyes that have visions apart, The grisly gaunt limbs, and the utter And deadly abstraction of heart; Whence all that is joyous and bright is Expell’d as both vicious and vain O, stony and stolid Stylites, Our Patron of Pain!”

“There can be but warfare between us, For thine is a spiritual creed, And mine is the worship of Venus, On “raptures and roses” I feed; Self-torture’s thine only employment, We both feel the bliss and the bane, For woe will oft spring from enjoyment, Our Patron of Pain!”

“Can joys be of Martyrdom’s giving? Men seek them, and change at a breath The leisures and labours of living, For the ravings and rackings of death: To stand all alone on that height is An action unsought and insane, O, moveless and morbid Stylites, Our Patron of Pain!”

“There are those who still offer to Bacchus, There are men who Love’s goddess still own, What right have new faiths to attack us? And why are our shrines overthrown? There are poets, inspired by Castalia, Whose lyres have Anacreon’s strain, Whose lives are one long saturnalia, Our Patron of Pain!”

“We sing of voluptuous blisses, Of all that thy rigour would spurn, Of “biting” and “ravenous” kisses, Of bosoms that beat and that burn; To all that is earthy and carnal, Our votaries’ souls we would chain, We breathe of the chamber and charnel Our Patron of Pain!”

“Oho! for the days of sweet vices, The glory of goddess and Greek! (For all that most naughty and nice is Most purely and surely antique). Oho! for the days when Endymion Thro’ love o’er Diana did reign! These, these were Elysian, St. Simeon, Our Patron of Pain!”

“We’ll crown us with myrtle and laurel, We’ll wreathe us in Paphian flowers, To be and make others immoral, We’ll ply our poetical powers; Our worship shall be Aphrodite’s, To woman the wine we will drain, O, loveless and lonely Stylites, Our Patron of Pain!”

“By the hunger thine abstinence causes, By the thirst of unbearable heat, By thy pray’rs which have very few pauses, By thy lodging devoid of a seat, By sleep that so meagre at night is, ’Twere better awake to remain, Come down from thy pillar, Stylites, Our Patron of Pain!”

The holy man, it need not be remark’d, Turn’d as deaf ear to such lascivious singing As when a serpent hiss’d or wild dog barked, Or raven croak’d around his column winging; Immovable in body as in mind, He bore his life’s insufferable tedium, It seems a pity that he could not find ’Twixt vice and virtue’s height some “happy medium.”

――――:o:――――

In 1872, the late Mr. Mortimer Collins published “The British Birds, a communication from the Ghost of Aristophanes.” Extracts from this very clever satire are still often quoted. The following passages contain parodies of A. C. Swinburne, Robert Browning, and Alfred Tennyson, whose identities are thinly veiled under the names of Brow, Beard, and Hair.

SCENE. In the Clouds.

PEISTHETAIRUS, discovered.

(Enter three Poets, all handsome. One hath redundant hair, a second redundant beard, a third redundant brow. They present a letter of introduction from an eminent London publisher, stating that they are candidates for the important post of Poet Laureate to the New Municipality which the Birds are about to create.)

PEISTHETAIRUS. Gentlemen: Happy to see you in the Realms of Air As yet the worthy Mayor and Aldermen And Councillors of the Town have not decided Whether they want a Poet Laureate. But, if ’twill ease your minds to sing a little, I’ll try and listen. As my memory Fails me entirely in regard to names, Let me without the least discourtesy Name you by your appearance. Amorous Naso Was named from his chief feature. So I beg To call you HAIR, and BEARD, and BROW.

THE THREE POETS. Agreed.

EUELPIDES. For this delightful tourney of rhyme I hunger: Who’s to begin, my master?

PEISTHETAIRUS. Why, the younger. For the topic――as ’tis tropic Heat at present――perhaps ’twere pleasant If each Paladin His ballad in Put salad in. But there must be no single metre, please That’s not allowed by Dr. Guest, of Caius,

BROW. (Swinburne.)

“O cool in the summer is salad, And warm in the winter is love; And a poet shall sing you a ballad Delicious thereon and thereof. A singer am I, if no sinner, My Muse has a marvellous wing, And I willingly worship at dinner The Sirens of Spring.

Take endive――like love it is bitter; Take beet――for like love it is red; Crisp leaf of the lettuce shall glitter, And cress from the rivulet’s bed: Anchovies foam-born, like the lady Whose beauty has maddened this bard, And olives, from groves that are shady; And eggs――boil ’em hard.”

BEARD. (Browning.)

Waitress, with eyes so marvellous black, And the blackest possible lustrous gay tress, This is the month of the Zodiac When I want a pretty deft-handed waitress. Bring a china-bowl, you merry young soul; Bring anything green, from worsted to celery; Bring pure olive-oil from Italy’s soil―― Then your china-bowl we’ll well array. When the time arrives chip choicest chives, And administer quietly chili and capsicum―― Young girls do not quite know what’s what ’Till as a Poet into their laps I come). Then a lobster fresh as fresh can be (When it screams in the pot I feel a murderer); After which I fancy we Shall want a few bottles of Heidsieck or Roederer.

HAIR. (Tennyson.)

King Arthur, growing very tired indeed Of wild Tintagel, now that Launcelot Had gone to Jersey or to Jericho, And there was nobody to make a rhyme, And Cornish girls were christened Jennifer, And the Round Table had grown rickety, Said unto Merlin (who had been asleep For a few centuries in Broceliande, But woke, and had a bath, and felt refreshed): “What shall I do to pull myself together?” Quoth Merlin, “Salad is the very thing, And you can get it at the Cheshire Cheese” King Arthur went there; verily, I believe That he has dined there every day since then. Have you not marked the portly gentleman In his cool corner, with his plate of greens? The great knight Launcelot prefers the Cock, Where port is excellent (in pints), and waiters Are portlier than kings, and steaks are tender, And poets have been known to meditate―― Ox-fed orating ominous ostasticks.

* * * * *

The first edition of The British Birds soon went out of print, and became very scarce. But in December, 1885, Mrs. Mortimer Collins wrote a letter to the editor of Parodies, which has now a melancholy interest:――“I believe copies of British Birds can still be had at Mr. Bentley’s, as I brought out a second edition there some eight years ago. Yes, there are some parodies of Swinburne, Tennyson and Browning. But the best known bits of the book are not parodies, unless you call the whole book a parody of Aristophanes.

“The ‘Positivists’ is the most famous piece in the book, containing the lines:――

“There was an APE in the days that were earlier; Centuries passed, and his hair became curlier; Centuries more gave a thumb to his wrist―― Then he was MAN, and a Positivist.”

“and ‘Skymaking’ is another oft quoted bit. I thought, perhaps, that you had written parodies on these; though it seemed unlikely, because satiric verse does not lend itself to parody. I am always interested in anything connected with my husband’s works, because I truly believe in his genius. I may perhaps be somewhat partial in my judgment, for Mortimer was a more brilliant talker than writer. Day after day I enjoyed his wit, and I used to be so sorry there were not more to hear it: but he was quite content with his audience of one.

“My husband has written many parodies. If you would like to quote them I can refer you to them.”

But this kind offer of assistance was not to be fulfilled, for Mrs. Collins complained at the end of the letter of her failing strength, and in less than three months she passed away.

――――:o:――――

A MATCH.

(Matched.)

If I were Anglo-Saxon, And you were Japanese, We’d study storks together, Pluck out the peacock’s feather And lean our languid backs on The stiffest of settees; If I were Anglo-Saxon, And you were Japanese.

If you were Della-Cruscan, And I were A.-Mooresque, We’d make our limbs look less in Artistic folds, and dress in What once were tunics Tuscan In DANTE’S days grotesque; If you were Della-Cruscan, And I were A.-Mooresque.

If I were mock Pompeian, And you Belgravian Greek, We’d glide ’mid gaping Vandals In shapeless sheets and sandals, Like shades in Tartarean Dim ways remote and bleak; If I were mock Pompeian, And you Belgravian Greek.

If you were Culture’s scarecrow, And I the guy of Art I’d learn in latest phrases Of either’s quaintest crazes To lisp, and let my hair grow, While yours you’d cease to part; If you were Culture’s scarecrow, And I the guy of Art.

If I’d a Botticelli, And you’d a new Burne-Jones, We’d doat for days and days on Their mystic hues, and gaze on With lowering looks that felly We’d fix upon their tones; If I’d a Botticelli, And you’d a new Burne-Jones.

If you were skilled at crewels, And I, a dab at rhymes, I’d write delirious “ballads,” While you your bilious salads Where stitching upon two ells Of coarsest crass, at times; If you were skilled at crewels, And I, a dab at rhymes.

If I were what’s “consummate,” And you were quite “too too,” ’Twould be our Eldorado To have a yellow dado, Our happiness to hum at A teapot tinted blue; If I were what’s “consummate,” And you were quite “too too.”

If you were what “intense” is, And I were like “decay,” We’d mutely muse or mutter In terms distinctly utter, And find out what the sense is Of this Æsthetic lay; If you were what “intense” is, And I were like “decay.”

If you were wan, my lady, And I, your lover, weird, We’d sit and wink for hours At languid lily-flowers, Till, fain of all things fady, We faintly――disappeared! If you were wan, my lady, And I, your lover, weird.

This Parody appeared in Punch, (June 18, 1881), at the time when the Æsthetic revival in art and literature was the subject of much undeserved ridicule, because of the absurd extent to which it was carried by a few senseless fanatics.

――――:o:――――

BETWEEN THE SUNSET AND THE SEA. An American Imitation.

Between the gate post and the gate I lingered with my love till late; And what cared I for time of night Till wakened by the watch dogs bite, And thud of leathering boxtoed fate Between the gate post and the gate.

Between the seaside and the sea I kissed my love and she kissed me; But rapturous day was grewsome night And what is love but bloom and blight? And what is kiss of mine to thee Between the seaside and the sea.

Between the sunshine and the sun I saw a face that hinted fun; But what is fun and what is face When driven at life’s killing pace? I simply say that I have none Between the sunshade and the sun.

Between the bumble and the bee Full many a soul has had to flee; And what is love may I inquire When asked to build the kitchen fire? Or who would not leap in the sea Between the bumble and the bee.

Between the tea store and the tea There is a wide immensity; A dollar twenty five a pound And not a nickel to be found; Then what has fate in store for thee Between the tea store and the tea.

R. W. ANSWELL.

――――:o:――――

A SONG AFTER SUNSET.

(Being a Word from the Hanley Dog by the Cynic Poet Laureate, ALG-RN-N SW-NB-RNE.)

Lo, from my Black Country flung for thee, Raving, red-eyed, scarred and seared; To a bran-new sensation tune sung for thee, With red lips, white teeth, underhung for thee, Beauty begrimed and blood-smeared! Vice-jawed, retractile, snub-snouted―― Tushes for fists swift to smite; Round by round felled but not routed, Rare of bark, bitter of bite!

If with grapplings and pluckings asunder―― If with throat-thirst for worry unslaked―― If with rush on growl, flash on low thunder―― Knocked over, but ne’er knocking under―― With cash on me lavishly staked―― If eye against eye glimly glaring, Biped BRUMMY could quadruped scan, Ring and chain with me, blood with me, sharing,―― Say which was brute, which was man? * * * * *

Punch. August 1, 1874.

――――:o:――――

The following is a parody of another favourite metre of Mr. Swinburne, which has been sent in, unfortunately without any information as to when and where it originally appeared:――

APRIL SHOWERS.

Oh, April showers Are good for flowers, And fill the bowers With perfumes rare; But twinge erratic, And pang rheumatic And not ecstatic Do they prepare!

And though the leanness And arid meanness Of lawns with greenness They hide and clothe; They, past disputing, Set corns a-shooting, Which makes your booting A thing to loathe!

And of the Future Although they suit your Bright dreams, compute you’re The Past’s sad prey; The while you yell a Vain ritornello For that umbrella That’s stolen away!

――――:o:――――

In 1880, Messrs. Chatto and Windus, of Piccadilly, published an anonymous volume of Poems, entitled “The Heptalogia, or the seven against sense, a cap with Seven Bells.” In this there are parodies of Robert Browning, Tennyson, Coventry Patmore, and others, but it is more than doubtful whether the general public appreciated the sarcasm of these clever skits. Amongst reading men much curiosity was felt as to the author, but in answer to enquiries on the subject, the publishers replied they were not at liberty to mention the author’s name. Eventually public opinion assigned the work to Mr. Swinburne, although it contains an exquisite parody on his own style, entitled Nephelidia. This is a charming specimen of rhythmical, musical nonsense. A few of the opening lines may be quoted, without injury to themselves, or to the rest of the poem, as the conclusion is perfectly irrelevant to the beginning, or to anything else:――

NEPHELIDIA.

From the depth of the dreamy decline of the dawn through a notable nimbus of nebulous noonshine, Pallid and pink as the palm of the flag-flower that flickers with fear of the flies as they float, Are they looks of our lovers that lustrously lean from a marvel of mystic miraculous moonshine, These that we feel in the blood of our blushes that thicken and threaten with throbs through the throat? Thicken and thrill as a theatre thronged at appeal of an actor’s appalled agitation, Fainter with fear of the fires of the future than pale with the promise of pride in the past; Flushed with the famishing fullness of fever that reddens with radiance of rathe recreation, Gaunt as the ghastliest of glimpses that gleam through the gloom of the gloaming when ghosts go aghast? Nay, for the nick of the tick of the time is a tremulous touch on the temples of terror, Strained as the sinews yet strenuous with strife of the dead who is dumb as the dust-heaps of death: Surely no soul is it, sweet as the spasm of erotic emotional exquisite error, Bathed in the balms of beatified bliss, beatific itself by beatitude’s breath. Surely no spirit or sense of a soul that was soft to the spirit and soul of our senses Sweetens the stress of suspiring suspicion that sobs in the semblance and sound of a sigh; Only this oracle opens Olympian, in mystical moods and triangular tenses―― ‘Life is the lust of a lamp for the light that is dark till the dawn of the day when we die.’

Another parody, which was generally attributed to Mr. Swinburne, appeared in The Fortnightly Review for December, 1881. It was entitled “Disgust; a Dramatic Monologue,” and was a parody of Tennyson’s “Despair, a Dramatic Monologue” published in The Nineteenth Century, November, 1881.

The original poem contained arguments of a most unpleasant and absurd description, these were ably ridiculed in the burlesque, which will be found on page 184, Volume 1, of this collection.

The following parody was also printed with the initials “A. C. S.,” but clever as it is, few would venture to assert that it was actually written by Mr. Swinburne.

THE TOPER’S LAMENT.

Oh, my memory lovingly lingers Around the sweet sound of thy name, And the spell of those magical fingers That kindled my heart into flame; But the joy that I think on no more is, And my throat feels an ominous lump, As I muse o’er the wreck of thy glories, Thou Magpie and Stump!

For day after day have I sought thee, As flowers are sought by the gale; And night after night have I brought thee A lip for thine exquisite ale. Thy portals have welcomed me ever, Mine hostess was pleasant and plump, And her handmaids attentive and clever, O Magpie and Stump!

Did I rage with the thirst of a Hector (A thirst that she nimbly foresaw) For a cup of thy ravishing nectar, Who drew it as Nancy could draw? While for grilling a steak that was juicy, Or a chop that was chopped from the chump, Had’st thou ever an equal to Lucy, My Magpie and Stump?

Ah! thy votaries flocked beyond number, And worshipped full oft at thy shrine; And we poured forth libations to slumber, And we censed with tobacco divine; And then haply some bibulous fellow Would fall to the floor with a bump―― For thy potions were potently mellow, Our Magpie and Stump.

But I rave――for the past of my pleasure Has left me a little intense, And the lolloping lilt of my measure Is stronger in sound than in sense. Yet an ecstasy must have its morrow, And an ace may succumb to a trump; So my spirit is sunken in sorrow, Dear Magpie and Stump.

Farewell! nevermore shall thy chalice Of barleycorn bubble for me; They have altered thee into a palace Devoted to coffee and tea. Thy courts are now trod by the teacher, Thy fountains the cow and the pump, And thy priest is a temperance preacher, Poor Magpie and Stump!

Farewell! But if e’er in the distance Of time that we cannot foresee, Thou return to thy pristine existence―― For I cannot, alas! come to thee! As the prodigal found from his father Forgiveness, again shalt thou jump To the height of my patronage――rather! Rare Magpie and Stump!

A. C. S.

St. James’s Gazette. March 19, 1881.

――――:o:――――

SONG OF THE SPRINGTIDE.

O Season supposed of all free flowers, Made lovely by light of the sun, Of garden, of field, and of tree-flowers, Thy singers are surely in fun! Or what is it wholly unsettles Thy sequence of shower and shine, And maketh thy pushings and petals To shrivel and pine?

Why is it that o’er the wild waters That beastly North-Easter still blows, Dust-dimming the eyes of our daughters, Blue-nipping each nice little nose? Why is it these sea-skirted islands Are plagued with perpetual chills, Driving men to Italian or Nile-lands From Albion’s ills?

Happy he, O Springtide, who hath found thee, All sunlit, in luckier lands, With thy garment of greenery round thee, And belted with blossomy bands. From us by the blast thou art drifted. All brag of thy beauties is bosh; When the songs of thy singers are sifted, They simply won’t wash.

* * * * *

What lunatic lune, what vain vision, Thy laureate, Springtide, may move To sing thee――oh, bitter derision!―― As season of laughter and love? You make a man mad beyond measure, O Spring, and thy lauders like thee: Thy flowers, thy pastimes and pleasures, Are fiddlededee!

Punch. May 22, 1880.

――――:o:――――

SWINBURNISM.

I trow, wild friends, God’s soul wots well by rote My sweet soft strains and lovely lays of love, And all the white ways of her sweet sharp throat, Which, not right yet, I have waxed weary of.

* * * * *

I never left off kissing her, I well think, But wrapped in rich red raiment of her hair, Kissed her all day, till her lips parch’d for drink As the parch’d often lips of a flute-player.

No maid of a king’s blood, but held right high In God’s sharp sight, from whom no things are hid. “You must not tell,” she sighed and turned to cry. “That I should tell your mother, God forbid!”

Said so I kept my word, I never told her You drink pure water? I, sir, I drink wine! Your cool clear brain must needs yield verse-water, But, sweet strong drunken maniac music, mine.

S. K. COWAN.

From A Book of Jousts. London, Field and Tuer.

――――

A VALENTINE.

Ah, Love! if love lie still betwixt us twain, Through all these years――yea, love, before love wane Lift up thine eyes and slay me; the desire Of death consumes me, like the sun-god’s fire. Slay me, and kill me, dearest, deal me death. Lo! I will murmur with my latest breath, Laying this lily at thy gracious feet, How precious, nay, how utter art thou, sweet.

J. M. LOWRY.

――――

SWINBURNESE.

Also thine eyes were mild as a lowlit flame of fire, When thou wovest the web whereof wiles were the woof and the warp was my heart. Why left’st thou the fertile field whence thou reapedst the fruit of desire? For the change of the face of thy colour I know thee not whence thou art!

Alas for the going of swiftness, for the feet of the running of thee, When thou wentest among the swords, and the shoutings of Captain’s made shrill! Woe is me for the pleasant places! yea, one shall say of thy glee, “It is not,” and as for delight the feet of thy dancing are still.

Translation.

Where are those eyes that were so mild When of my heart you me beguiled? Why did you skedaddle from me and the child? O, Johnnie, I hardly knew you. Where are those legs with which you run When first you went to shoulder the gun? Indeed, your dancing days are done―― O, Johnnie, I hardly knew you.

R. Y. TYRRELL.

From A Book of Jousts. London, Field and Tuer.

――――

In The World Christmas Number, 1879, there was an exquisite satire on Mr. Burne Jones’s art entitled “The God and the Damosel”; it was accompanied by the following verses, and a prose criticism (too long to quote in full) written in imitation of the intensely Æsthetic jargon familiar to the frequenters of the Grosvenor Gallery. To fully appreciate the poem and the criticism, the burlesque picture by Mr. E. B. T. Burnt Bones should be seen, once seen it could never be forgotten.

THE GOD AND THE DAMOSEL. By A. C. Sinburn.

THE GOD.

Look in my face, and know me who I am. I smite and save; I bless, and, lo, I damn. Incline thine head, thy browless brow incline; I touch thee, and I tap thee, and proclaim, For ever and for ever thou art mine!

O long as grief, and leaner than desire! O sweet retreating breasts and amorous-kissing knees! O grace and goodliness of strait attire! A robe of them who sport in summer seas.

By these, and by the eyelids of thine eyes, Ringed round with darkness, swollen weeper-wise, By these I know thee; these are for a sign, Surer, yea, even than thy most splendid size Of spreaden hands: I know thee, thou art mine.

THE DAMOSEL.

Master and lord, I know thee who thou art; Lo, and with homage of the stricken heart, I hail thee, I adore thee, and obtest: I am thine own, I know no better part; Do with me, master, as thee seemeth best.

O loose as thought and bodiless as dream! O globular grand eyes, a bane of maidenhood! O miracle of tunic-folds, that seem Self-balanced, firm, a glory of carven wood!

By these, and by the crown thy temples wear, Holy, a cauline flower of wondrous hair; By thy red mouth, a bow without a chord, And shaftless, yea, but deadly, O most fair, I knew thee, and I know thee for my lord!

THE GOD.

Ay, now the flicker of a nauseate smile Bestirs thy cheek and wan lips imbecile; Thy pale plucked blossom droops; its day is done.

THE DAMOSEL.

Nay, let me deck my bosom therewithal, It were ill-ominous to let it fall, The faithful mistress of Hyperion Sun.

THE GOD.

Stoop thou, what ails thee, child, to shudder? stoop and brush Hair with tow-towzled hair, that for a space I breathe my godhead through thy thirsting veins, and flush The soft submalar hollows of thy face, And thrill thee, crown to sole, till that in downward rush Of eager ecstasy with fair flat feet thou crush The beetle, Virtue, in the lowly place.

THE DAMOSEL.

Ah, master and lord, I feel it; the wind of thy fierce delight, Hell-hot as the blast from the furnace, sea-cold as a gust of the sea. O deaf blind Love, that art deaf as a poker and blind as the night! O my flushed faint cheeks and my chin! O mine eye and the elbow of me!

I bow to thy might, O my lord, to the keen blown breath of thy lips, With a loathing of love that longs, and a longing of love that loathes, With shiver of angular shoulders, and shake of invisible hips, As boweth the light slight stake in the torture of wind-whirled clothes!

Thou hast rent me enough, O Divine! … and behold, thou stayest thine hand, And leavest me crushed as a reed, that I wot not whether I tread Upon Earth, our holy old mother, with feet down-pressing, or stand Inverse, in a fearless new fashion, uplift on my passionate head!

The Criticism.――“I have judged it good and helpful to prefix to my few words in appreciation of Mr. Bones’s noble picture this exquisite lyric of Mr. Sinburn’s. It may serve to a better understanding of the one master’s work to note in what wise it has inspired the other. The scene of Mr. Bones’s picture is a garden; the time, high noon. A damosel, tall and gracious, stands before us, clad, but ‘more expressed than hidden,’ in a robe of subtle tissue; which, loyal through three parts of its length to the lines of her sinuous figure, breaks loose round her finely-modelled knees into a riot of enchanting curves and folds; yet, withal, an orderly revolt, and obedient to its own higher law of rebellious grace. At her side stands the fatal Eros, the divine, the immortal, bow in hand, a glory of great light about his head. Behind him rise his outspread wings, which, by one of those eloquently significant touches whereof this painter possesses, one must think, the exclusive secret, are made to simulate the expanded tail of the bird of Heré. What he has here set down for us, in reporting of the lower limbs of this Immortal, he may well have noticed when he himself was last set down at his own house-door; since we see that for the knees of the young Eros of the ancients he has not disdained to study from the ancient Kab-os of the moderns. In the form of the maiden who bends towards him, quivering like a shot bird at the touch of his long lithe finger, we have another triumph of the master’s unique powers. The mere volume of her frame is, let us allow it, spare to the verge of the penurious; its curves are sudden to precipitancy, abrupt even to brusquerie; without being at all exaggerated, the charm of morbidezza is certainly insisted upon to the full limits of the admissible; but the charm is there, victorious and exultant, a voluptuousness not of the flesh, nor appealing thereto, yet a voluptuousness the more subtle and penetrating, perhaps, for that very reason. One sees that the burden of the great mystery has passed upon this woman; one sees it in the heavy-lidded eyes, in the chastened, even ascetic, lines of the face, and above all, in the thin, almost fleshless, figure consumed by inner fires, a conception only capable, perhaps, of being realised in the sympathetic imagination of a Burnt Bones. To the colour-harmonies of the whole picture I despair of doing justice. It may be remembered that I likened Mr. Bones’s last work to a cantata; this one is an oratorio, full of exquisitely tuneful fancies, grand instrumental combinations, profound contrapuntal erudition.”

――――

DREAM POEM A LA SWINBURNE. (After a Supper of Pork Chops.)

Soft is the smell of it, sweet the sad sound of it, Mournfully mingled on yon mountain’s top, Grateful, and green, and caressing the ground of it, Calm as a calyx, and deep as a drop.

Ah! the enlivenment, dark as the distance! Ah! the allurements that lavish and lave! Is there no sound but the sun’s sweet insistance, Night in the forest, and noon on the wave?

Fierce as a festival, fragrant and fading―― Grim as the grandeur that dreams of a day―― Is there no balm in Love’s lavish unlading, Born in the brightness, and grieving, and gray?

Lo! in the glimmering, sweet Aphrodite, Ghastly and gracious, and groaning and grave, Brilliant in banishment, mournful and mighty, Soft as the samite that sinks in the wave!

Light are the longings that listen and linger: Ah! the sick kingdoms that grapple and groan Red as Republics that point the far finger, Or hail the horizon, aghast and alone.

Sinks in the distance the Dream and the Dreaming, Leaves the wide world to its pining and pain; From the great Universe, lo! in the gleaming, Blazes the bandersnatch, faithless and fain!

――――

PARODY ON A POEM IN MR. SWINBURNE’S TRAGEDY “ERECHTHEUS.”

I see the sad sorrow that hangs like a shadow From ocean to ocean obscuring the light, Till hamlet and farm upon mountain and meadow Are blasted and bare with the blight. O, Erin, to me as my mother, O, Irishmen, each one a brother, Whose wrongs are remembered to-day, Whose tyrants their terrors betray; O, Erin, the fairest outvying, Quail not at their fearfullest frown; Hear this that I breathe to thee dying, O land of renown. Though landlord and agent with breathings of slaughter Unite to assail and oppress thee again, Secure thou shalt stand in the midst of the water, The hate of their hearts shall be vain. For their power shall be past and made idle, And their pride shall be checked with a bridle, And the height of their heads bow down At the loss of their rents and renown. Be cherished and loved as I love thee, Of all that to thee owe their breath; Be thy life like the stars up above thee―― Now, come to me, death.

D. EVANS.

The Weekly Dispatch. June 25, 1882.

――――

LES POETES S’AMUSENT.

Swinburne chez Hugo.

The Banquet of the two distinct demigods is over. The dinner, a two-franc Palais Royal feast fit for Parnassus, came off last night; and I was there ready to watch and to wink at the matchless mouthfuls of the two mighty Masters. As these disappeared amidst rich rhythm and rhapsody, I stood in a corner, note-book in hand, mutely worshipful.

There was a hungry hush, the Elder Master had a message to deliver, and catching the reporter’s eye, did not halt or hesitate.

“What,” he asked, addressing the lady presiding at the bureau behind the little plated saucers of sugar, “what is Swinburne? Is he,” he proceeded, “a costermonger? No. What then. A sweep? You cannot be a sweep without singing a Song before Sunrise. But this Swinburne has written Chastelard. That sounds like Bacon. Is he then a philosopher? Yes, and No. Which? Never mind. But there is this remarkable thing about a philosopher: he produces fruits. Sometimes they are nuts to crack, and when Civilisation has a nut to crack it holds its jaw. This is a paradox, and suggests the question, ‘Am I Civilisation?’ To this there is an answer. It is again ‘No and Yes.’ Last time it was ‘Yes and No.’ Now it is ‘No and Yes.’ Why? Is there a reason for this? None. And when there is no reason for anything, it becomes a subject of reference. To whom? To the Marines: and you cannot refer a subject to the Marines without asking them a riddle. And this is the riddle that posterity will ask them: ‘What is Victor Hugo?’”

There was a pause; but in an instant the Younger Master had sprung on to a velvet fauteuil, and, thrumming the back of an entrée dish as an impromptu lyre, with a high-piped treble cry of “I’ll tell you,” had soon sufficiently and signally silenced the Elder with the following unsung and understudied Ode:――

“You are he who,――ere upon my noisome nurses Large limbèd lap I coughed my first shrieked shrill-throated choke of curses, In pulp of pap,―― Rose in reek made rich of decomposing matter Round kinglets curled, To greet with white-soul’d yell of ‘Yah!――who’s your hatter?’ An out-wash’d world:

“You who, with a wind of words in thuds of thunder, Of sense made hash; Blind, yet bleating in the blaze of your own blunder Whole yards of trash;

By your posing――your back somersaults of error That no one fire,―― By the frenzy and the cry of loud-tongued terror Your jokes inspire; By the promise of your early dawn reversèd Clean upside down, By your curst cloy of Pantomime, and thrice accursèd Cat-call for Clown;

“By the pasteboard heads that, beaten in in places, Smile on in pain, By sightless eyes and worsted hair, by large, mild faces,―― By Drury Lane; By all frolic, freak and fooling, food for laughter, Nor said nor sung, When next on spouting bent――pity your hereafter, And hold your tongue!”

* * * * *

Punch. December 2, 1882.

――――:o:――――

In 1883, Messrs. Chatto and Windus published a small quarto volume, entitled “A Century of Roundels,” by Algernon Charles Swinburne.

Very soon afterwards, there was a parody competition on these little poems in The Weekly Dispatch, which published the following imitations on July 1, 1883.

The prize of two guineas was awarded to Mr. Henry William Hancock for:――

FAR-FETCHED AND DEAR-BOUGHT!

Far-fetched and dear-bought, sure this volume of verse is, Tho’ ever as clever in rhythm and thought; And yet tho’ a master each roundel rehearses, Far-fetched and dear-bought!

Tho’ perfect in beauty each ditty is wrought, Monotony much admiration disperses; Ye gods! a whole hundred! Is Swinburne distraught?

The appetite cloyed e’er with dainties far worse is Than hunger that waits till one’s dinner is caught; So this is my verdict condemning these verses―― Far-fetched and dear-bought!

Highly commended.

ULYSSES.

What gain were mine if I should anchor cast And soothe my senses with these songs divine When I had wearied of the sweet repast, What gain were mine?

Save for my skill, ye yet were Circe’s swine, And barking Scylla safe I led you past―― And past Charybdis, ambushed in the brine.

Then faithful comrades bind, and bind me fast―― My lips are fain for kisses and for wine; But so I fail of Ithaca at last, What gain were mine?

GOSSAMER.

TO ALGERNON CHARLES SWINBURNE.

Magician of song and of sound that enslaves the ear, Subtle and sweet are the arts which to thee belong; Varied thy chant as the lark’s which is heard so clear, Magician of song.

Divine as the sound of billows that swell and throng And crash with a music that gods might love to hear; So gather thy waves of language rapid and strong,

Bursting in pæans of Love, and of Joy, and Fear, Welcome thy strain as a bird’s the flowers among, Welcome thy notes as blossoms that light the year, Magician of song.

APSLEY ROBERTS.

――――:o:――――

A TRIO OF ROUNDELS.

I was born like other men, And at last shall die. Who will live for ever then?

Just a smile, a sigh, Tears a few, a smile again, Some endeavours high. Who shines grander, truer, when Placed in contrast by Grunting swine or clucking hen?

Half-a-crown, that cannot last for ever, Yet who is there takes it with a frown? Who seeks not with passionate endeavour Half-a-crown?

Who despises it, in all the town, You shall find a human being never From the tinselled monarch to the clown.

Let a man be dull of brain or clever, Be his lot, or up in life or down, Easily from him you shall not sever Half-a-crown.

Around and about the singer his song disperses He flings to the heavens a crashing mellifluous shout. Vast harmonies mingled for ever of blessings and curses Around and about.

In melody filling and thrilling his voice rings out In strivings splendidly human. Better or worse is The joy of the poor or the rich, of the lord or the lout; What sirens ever sang sweeter? What wine of Circe’s, More quickly dispelled the fumes of a priestly doubt, Than this of the bay-crowned Man who is flinging his verses Around and about?

St. James’s Gazette.

――――:o:――――

THE NEW JACK HORNER.

The pigmy and portative Horner, Whom all men denominate Jack, Against an approximate corner Had set his exiguous back. On his knee, formed of paste that was puffy, Was a pie they for Yule-tide had made; Into which his fat fingers to stuff he No palpable moment delayed. And his voice told of raptures and roses, As, plucking a plum from that pie, He cried (as the legend discloses), “What a plump pie-ous urchin am I!”

Funny Folks Annual. 1884.

――――

CHRISTMAS MOTTOES. (By Eminent Hands.)

OUR LADY CHAMPAGNE. By A.C.S.

A Maiden makes moan, “Oh my motto Lies lost with its love-litten lay: ’Twas something on ‘green in a grotto,’ And ‘sad seas were sweeter than spray.’” O theme for the scorn of the scoffer, I hear my own verses again, And she ogles me well as I offer My Lady――Champagne.

THE BLOOMING DAMOZEL. By D.G.R.

The blooming damozel leaned o’er The station bar at even, And she was deeper than the depths Of water at Lochleven; She kept my change within her purse, It came to one-and-seven.

THE VOLSUNG TALE. By W.M.

Oh, fain for the wine was Sigurd, and wild were the songs he sang, Like the words from the Halls of Music, for glamour was on his tongue, And he dropped the sword of the Branstock, that trembled in his clutch, And said Gudrun, “Son of the Volsungs, methinks thou has ta’en too much.” Then up rose the King of Men-folk, and vowed he had drunk no ale; And that was the story of Sigurd――lo!――that was the Volsung tale!

THE MOTTO. By R.B.

A Motto! Just a catch-word such as lies Betwixt Imprimis and the colophon; French mot, Italian motto: for the rest Latin mutire. Body o’ me――the Greek Gives muthos. So this poem I write and leave To Jansenists, to lie i’ the brains o’ men, I sell you for a lira, eight pence just, Then home to Casa Guidi, by the Church. And, British Public, ye who like me not, I think i’ faith I’ve got the best of it!

――――:o:――――

MARCH: AN ODE.

Ere frost-flower and snow blossom faded and fell, and the splendour of winter had passed out of sight, The ways of the woodlands were fairer and stranger than dreams that fulfil us in sleep with delight; The breath of the mouths of the winds had hardened on tree-tops and branches that glittered and swayed. Such wonders and glories of blossomlike snow or of frost that outlightens all flowers till it fade. That the sea was not lovelier than here was the land, nor the night than the day, nor the day than the night, Nor the winter sublimer with storm than the spring: such mirth had the madness and might in thee made, March, master of winds, bright minstrel and marshal of storms that enkindle the season they smite.

And now that the rage of thy rapture is satiate with revel and ravin and spoil of the snow, And the branches it brightened are broken, and shattered the tree-tops that only thy wrath could lay low, How should not thy lovers rejoice in thee, leader and lord of the year that exults to be born. So strong in thy strength and so glad of thy gladness, whose laughter puts winter and sorrow to scorn? Thou hast shaken the snows from thy wings, and the frost on thy forehead is molten: thy lips are aglow As a lover’s that kindle with kissing, and earth, with her raiment and tresses yet wasted and torn, Takes breath as she smiles in the grasp of thy passion to feel through her spirit the sense of thee flow.

* * * * *

ALGERNON CHARLES SWINBURNE.

The Nineteenth Century. March, 1888.

――――

ANOTHER ODE TO MARCH.

(Being a Counterblast to Mr. A. C. Swinburne’s rhythmical rhapsody in the “Nineteenth Century.” By one who has certainly “learned in suffering” what he endeavours to “teach in song.”)

Ere frost-slush and snow-slopping dried up and went, and the horrors of Winter had slid out of sight, The ways of the wood pavement fouler were far than a clay-country lane on a mucky March night. The breath of the month of the winds had stabbed us through top-coats and mufflers, and made us afraid. Such bronchial bothers, such blossomy noses, such frostbitten fingers for man and for maid! The sea was not lovelier then than the land, each appeared in a dismal and desolate plight; But the Winter is not so much worse than the Spring-time; each plays up the mischief with pleasure and trade. March, master of winds, is a flatulent fraud, a marshal of banes and a bringer of blight.

And now that the rage of your rhythmical rapture, your revel of rhyming has finished its flow, Oh, incontinent ALGERNON CHARLES, what the dickens you mean by such rubbish I should like to know. How, how can you love and rejoice, you, leader and lord of the lyrists of curses and scorn, In a beast of a month that half drives one to madness, and makes a man wish he had never been born? Have you shaken the snow from your shoes on a doormat, with frost have your nose and your lips been aglow? Have you met a March wind coming sharp round a corner, your mackintosh drenched and your gingham all torn, And tried to take breath in the nip of North-Easters? No, ALGERNON CHARLES, or you’d never talk so!

(Four verses omitted.)

The body is drenched one dismal moment, the next one’s skin is as dry as starch. Its rains that chill us are most disgusting, and equally so are its gales that parch. What! kindle mortals to love and laughter by lauding the beastliest winds that blow? Arouse our fondness for wintry wetness, for choking dust or for blinding snow? No, no, your lips are eloquent, ALGERNON, set in Apollo’s own genuine arch; But neither the flame that fires your tropes, nor the fervour that setteth your figures aglow, Shall gammon us into the fatuous folly of making a god of the wind of March!

Punch. March 17, 1888.

――――

LINES A LA SWINBURNE.

I sing of the months of the whirligig years that are fading far out of sight and of sound and of motionless mind; Of the days without dreams and the dreams without days, and the days and the dreams and the dreams and the days grown silent and blind; Gone mad with the vigor of spring and the blush of the radish new blown in the meadows far kissed by the lips of the Sound: The maddest and gladdest and saddest and baddest and sweetest, completest and fleetest and neatest of days ever found.

I sing of them often in words that are winding, in adjectives blinding, in dactyles and trochees with cunning combined, In lines that are long as a sentence of Evarts, in lines on the plan of the Washington Monument deftly designed; With wildering fancy of words and of musical syllables weighted with little of thought and with much less of rhyme, I cover ten pages a sitting with verse that has value in market, and readily getteth there every time.

And when the idea is the thinnest, new burst from the void of the infinite nothing, the zenith of space where the nebulous ether is pregnant with cobwebs of fancy bestrewn with the dew-drops of slush, I build up long lines such as never a poet, who was not a crank on the subject of versification, built up for the purpose of drowning a suffering public with torrents of stupid and meaningless gibbering gush. If the wind and the sunlight of April and August had made of the past and hereafter a single adorable season whose life was a rapture of love and of laughter for all of the maidens and lads, I’d write you a poem with lines like the city of Rome, and with rhymes on beholders and shoulders; on measure and pleasure; on closes and roses; on sterile, imperil; remember, September; and hither and thither and whither; on slacken and bracken; on season and reason; defrauded, applauded; on dwindled, rekindled; on giving and living; on slumbers and numbers; beholden and golden; on glory and story and Morey; on wizard and gizzard and blizzard; on Blaine and on Maine; and each rhyme would be stuck on the end of a line just like this one I’m writing; and oh, and heyday, and yea, marry, they’d run about eight to the page, and they’d collar the scads.

TRICOTRIN.

Harper’s Monthly Magazine, June, 1888.

――――:o:――――

In Pictures at Play (London, Longmans, Green and Co., 1888), a picture by J. W. Waterhouse, A.R.A., is supposed to sing the following parody of the “Masque of Queen Bersabe”:――

I am the Lady of Shalott, And if you say you love me not, I shall reply, I wis, That Bastien-Lepage has been Much marked of Waterhouse, I ween, And the result is――this! The A.R.A. who painted me Is young and popular, and free To gratify his whim; Where on a couch of pain I lay, He came and called me up one day, And bade me follow him. In strange attire he vestured me, Yea, in the silks of Liberty, He set me thus afloat; He bade me seem to have the shakes, And ope my mouth as one that takes A high and hopeless note. And painting merely what he saw, According to the last-found law Of values and of tones, He made me, much to my amaze, A thing whereon the public gaze, And mock me for the nones.

I am the Lady of Shalott And if you tell me I am not, I say but this one thing: That here be “Values” rare and quaint, A goodly “quality of paint,” And “workmanlike hand-ling.”

I am the Lady of Shalott, And, though you recognize me not, Denied it may not be That I am of the things right good, Albeit scantly understood, In this Acadamee.

――――:o:――――

STROPHES FROM A SONG AFTER MOONRISE.

Strophe I.

I bowed my laurel’d head Above my lyre and said:―― “What new song shall I sing across the strings? Madden’d for whose new sake What new noise shall I make?” And I answered: “Lo, I will sing of no new things, I will turn to her once more, I have sung so oft before―― Freedom! and worship her, and curse some Kings.”

Set on her motherly knee, Her nursing arms round me, I will cling about her neck as a child clings, Re-wounding with my kiss Each scarce-healed cicatrice Doing to her divers and disgusting things Whilst in her ears my chaunt, Re-risen and reboant, Sounds as one sounds, who, being senseless, sings.

Strophe II.

On one cant name of many names I have chosen―― Freedom――lo, once again I call to thee; By the cold earth’s iron-bound ends and oceans frozen, By the rivers that run billowing to the sea, By the lisp and laughter of spring in leafy places, By the storms that follow and the calms that flee, By the pale light flung in men’s funeral faces From holocausts of kings we burn to thee; By the seas that link us and the lands that sever By the foes upon our weather-side and lee―― By all these things and all other things whatever, We call, and howl, and squeak, and shriek to thee, Calling thee early and late, Wild, inarticulate, Calling and bawling that thou set something free.

Strophe III.

But where is the something――a land In the east or the uttermost west―― A land with a grievance, a curse? I heed not her name or her place. So shame on her brow be a brand, So she have but a scourged white breast, And a name that will scan in verse; And I ask for the royal race, For the land opprest.

But where shall I find her――where? I mean the land with a wrong Not already outworn By those that have sung for her sake For Byron and bards that were, Were singing of Freedom long Before I was thought of or born, And they plucked all the plums from the cake From the cake of song.

Strophe IV.

Ah, but would that I Had been the first of these! I would have drained them dry, These themes of war and peace, Nor have left one song to sing of Italy, Nor a poet’s picking on the bones of Greece.

Then with flowers and fire, And bitter foam and wine, And fangs and fierce desire, And things I call divine, would nauseate so the world that no man’s lyre Should again be struck to a note I had once made mine.

* * * * *

Epode.

I hung my laurel’d head, Down on my lyre and said: “What answer does my sovereign, Freedom, make?” And in the air I heard Not even a whisper’d word From her for whom my very lungs do ache, And as an addled egg is, is my brain: Wherefore for her most royal and holy sake I think I will behowl her once again. “Hear me, O goddess! for it indeed is I That call thee, at thy knees, And don’t be frightened, please, At the many things I shall adjure thee by. Come to us, bright, in clear re-arisen ascendency, Loosen o’er us all thine orient oriflamme! By the power Mat Arnold calls: ‘A stream of tendency,’ By the Christianity we have proved a sham, By the lowering name that darkened Hebrew story We have turned to ‘Thou art not,’ that was once ‘I Am;’ We thy singers, we thy sons that work thee glory With the unburnt offerings of our worthless verses Heaped on thy shrine, adjure thee and adore thee: I, the clamouring herd’s choragus, I implore thee: By all the things that we bemire with curses―― That is, by all the holy things that are, Rise and make manifest upon us thy mercies, Rise o’er us all a large and lonely star. For the night is now far spent: the air gives warning With a dewy stir and chillness of the morning, And the wan dark whitens on the eastern hill. Burn through the east, grow large, and lighten, until In the saffron of the sunrise we discern thee Shining and trembling like a tear of gladness. Draw near to us, we will love thee, we will learn thee―― Learn thee to the heart, and love thee even to madness, If thou wilt only hear us in our crying Across the night, Conjuring thee by this our rhythmic sighing―― Our songs which might Have many senses but which have not one sense A man may see; By the sounding and the fluent form of nonsense We shower on thee; By the shallow and the babbling things, our mothers, From whom we spring; By the barking and the braying things, our brothers Like whom we sing; By all the fatuous things, our near relations, That chaunt and cheer us; By Leeds, and Liberal associations Oh, Freedom, hear us!”

St. James’s Gazette.

――――:o:――――

PARODIES OF MR. SWINBURNE’S POLITICAL POEMS.

Numerous parodies have been written of Mr. Swinburne’s political poems, and of these some have already appeared in this collection.

Thus, in Volume III (p. 187), will be found Swinburne’s The Commonweal, which had originally appeared in The Times of July 1, 1886, together with four parodies upon it. And, in Volume IV. (p. 147), Swinburne’s The Question, from The Daily Telegraph, April 29, 1887, was given, together with the caustic Answer, which appeared in The Daily News of April 30, 1887.

The following parody is from Truth May 5, 1887:――

MR. SWINBURNE’S “QUESTION” ANSWERED.

Come, frenzied poet, first, then, pray Just tell us what those verses meant Which to the Telegraph you sent Last Thursday; since we, sad to say, Can’t fathom their intent,

That you were very wild, ’twas clear, With some one; for you were profuse In that alliterative abuse, And in those epithets severe You aptly can produce.

But who it was you wished to curse, Or what it was had roused your ire, Or why you wrote, with wroth so dire, So much involved Swinburnian verse, Why, that did not transpire

Something, of course, had put you out, Or, otherwise, why did you deem It meet to wildly rave and scream, And throw those adjectives about With which your stanzas teem?

And as you always in past time Have been a struggling nation’s friend, And hastened Freedom to defend, So doubtless now your angry rhyme Has the same worthy end.

And, granting this, we then can find Who are the men you would asperse, And why you wrote such raving verse:―― Of course, it must have been designed To Ireland’s tyrants curse!

“The clamorous crew” you write about; The fierce “blood-mongers” you decry; The men who “stand in shame so high” These are the landlord-set, no doubt, Who pity’s plea deny.

The men who “steal and skulk and flee”―― Why, it is plain you mean by these Those heartless, greedy absentees, Who, to live on in luxury, Their cruel rack-rents seize.

These are the “shameless gang,” ’tis clear, From whose “red hands” nor “dew nor rain” Can ever “cleanse the blood again”; And to whose hearts, so hard and sere, Appealing is in vain.

Yes, ’tis these landlords, who disdain To pity, though poor “children die Starved”; and though helpless women lie On the hill-side, ’neath sleet and rain, Thrust from their homes hard by.

And ’tis their tenants, too, who fight Vainly against the ruthless power That leaves their lives “no joyful hour,” Nor gives them e’en the “natural right To claim life’s natural dower.”

Well may you ask, with stern surprise, Why men, who thus their duty shirk, And do, in sooth, “a murderous work,” Do not seem “hideous in our eyes As Austrian or as Turk?”

Well may you call the landlord crew, “The cowardliest hounds that blood e’er lapp’d;” And hint they should be “track’d and trapp’d,” Whilst we that “woful past undo,” Which chains on Erin clapp’d.

With reason you bid “England bow, Lest worst befall her yet”; and swear That nought, save pity, conscience, care, Truth and mercy, should be now Her sister Erin’s share.

But, frantic poet, none the less, When next your angry feelings egg You into verse like Silas Wegg, Do try your meaning to express More clearly, let us beg.

’Tis vain, in fact, for you to use Such very gory epithets, And terms involved, and sounding threats, If all the time your shrieking Muse Sense utterly forgets.

And truly, if you thus again Should in the Telegraph break out, Its readers, there is little doubt, When they have tried to find in vain Whom ’tis you fain would flout.

Will bid you to the fact recall That empty sound and fury blind, And words ambitiously designed, Must needs be worthless, one and all, Unless with sense combined.

And you will be assailed with blame, “The lips of all will laugh you dead,” “And mockery shriek round your head,” Whilst you live on to hear with shame Your reputation’s fled!

――――:o:――――

CLEAR THE WAY!

Clear the way, my lords and lackeys! you have had your day. Here you have your answer――England’s yea against your nay: Long enough your House has held you: up, and clear the way!

Lust and falsehood, craft and traffic, precedent and gold, Tongue of courtier, kiss of harlot, promise bought and sold, Gave you heritage of empire over thralls of old.

Now that all these things are rotten, all their gold is rust, Quenched the pride they lived by, dead the faith and cold the lust, Shall their heritage not also turn again to dust?

By the grace of these they reigned, who left their sons their sway: By the grace of these, what England says her lords unsay: Till at last her cry go forth against them――Clear the way!

By the grace of trust in treason knaves have lived and lied! By the force of fear and folly fools have fed their pride: By the strength of sloth and custom reason stands defied.

Lest perchance your reckoning on some latter day be worse, Halt and hearken, lords of land and princes of the purse, Ere the tide be full that comes with blessing and with curse.

Where we stand, as where you sit, scarce falls a sprinkling spray; But the wind that swells, the wave that follows, none shall stay: Spread no more of sail for shipwreck: out, and clear the way!

ALGERNON CHARLES SWINBURNE.

The Pall Mall Gazette. August 19, 1884.

――――

RAIL AWAY!

(Written by an aspiring young poet of the Neo-Billingsgate School in humble imitation of the “Clear the Way!” contributed by Mr. Swinburne to a recent number of the Pall Mall Gazette.)

Rail away, my budding bardlets! This hysteric day Shrieking lives so shrieking answers,――Journals say not nay; Long enough has reason held you: up and rail away!

Slang and slate, revile and bludgeon with assurance bold! Tongue of gentle, style of scholar, now are far too cold Go it like an angry fishwife when upon the scold.

Now that chivalry’s forgotten, knightly steel all rust Quenched the pride old poets lived by, dead their grace as dust, Shall their mild example bind us? Not a whit, I trust!

Blow the grace of Gentle Spenser, courtesy’s soft sway! Hang the grace of Wordsworth, leaving nothing to unsay! Let the Poet’s shriek go forth falsetto――Rail away!

By the grace of trust in reason dolts have lived and died By the fear of noisy folly tongues have oft been tied, By the strength of rabid ranting reason’s now defied.

Lest perchance your reckoning, with good manners mar your verse Halt and hearken lords of language, who would plump your purse Be not tied by taste’s restrictions; learn to howl and curse!

Where we stand of slang to come, scarce falls a sprinkling spray But the wave of Billingsgate that’s coming who shall stay? Spread your sails my budding bardlets,――up and rail away!

Punch, August 30, 1884.

It was formerly a frequent theme of Mr. Swinburne’s political verse, this violent abuse of the House of Lords:――

“They are worthy to reign o’er their brothers, To contemn them as clods and as carles, Who are Graces by grace of such mothers As brightened the bed of King Charles.”

Have the dukes of Buccleugh, Grafton, Richmond, and St. Albans forgotten and forgiven this humorous and playful allusion to their ancestresses, Lucy Waters, Lady Castlemaine, Louise de Querouaille, and Nell Gwynne, to whom they owe their dignities and estates?

――――

A WORD FOR THE POET. (The Rebuke Parodic.)

[Mr. Swinburne’s latest effusion, which has been eagerly quoted by Conservative journals, appears in “Sea Song and River Rhyme,” and is entitled “A Word for the Navy.”]

The lords of thy fate and thy keepers, O Swinburne, should padlock thy lips; It leaves us for genius weepers To hear thy Macdermottish tips. Such crowing and blowing, Such blatant British “side,” Will scatter and shatter Full soon thy poet’s pride.

“Smooth France, as a serpent for rancour”―― Fie! fie! what an insolent style! Pray slip the Conservative anchor, And be thy old self for awhile. Men deem thee, or dream thee, Less living now than dead; The news is, thy Muse is A little off her head.

Do thou, though the Blues should misdoubt thee, Resume thy first role on our boards; Bind on former armour about thee, And tilt at the “lackeys and lords.” Where you stood, the True stood, It stands not where you stand; Quit Jingo, and in go For Lib’ralism grand.

Funny Folks, March 5, 1887.

――――:o:――――

The Banquet, a Political Satire, by Mr. George Cotterell, was published in 1885 by William Blackwood & Sons. Like most political squibs its interest was somewhat ephemeral, but it contained several amusing parodies of Tennyson, and of Swinburne. Some of those on Tennyson have already been quoted, the following extracts are taken from a parody of Swinburne’s “Dolores,” entitled

THE RADICAL PROGRAMME. (After the Franchise Bill.)

The days of the dunces are over, The wiles of the Whigs are undone, They shall lie nevermore in the clover, And bask not again in the sun; In hip and in thigh will we smite them, Our rulers who ruled us of old, And nothing shall raise them or right them, Nor acres, nor gold.

They sought us with sweet condescension, They pledged us, a hand for a hand―― We were snobs, it is needless to mention, And they the best blood in the land: They bartered for place and we gave it, We staked for high game and we won, But their place goes and nothing can save it―― Our day has begun.

When this beggarly bill they conceded They thought we should ask for no more; Poor fools! it was all that we needed To make us more fierce than before: Now the game is our own and we’ll make it, Not a hand will we yield, not a trick; Here’s a notice to all who will take it To clear away quick.

To the Lords shall the mandate be spoken, The people’s behest and decree; For the bonds that have bound us are broken, We are mighty at last, we are free! Look, my lords, where the writing is written, On the walls of your House, on the door, You are weighed and found wanting, and smitten Behind and before.

* * * * *

Then hurrah for the bill that we carried, For the Caucus that carried the bill! The Lords would have tampered and tarried, But we swept them along with a will; We swept them and sweep them before us, The prize of our prowess to-day, While we march to the lilt of the chorus That bids us not stay.

It was time for another beginning, So we started the world with a spin And while it goes spinning and spinning We will gather the spoils that we win; For it spins out the Whigs and the Tories, The Lords and the Church and the Crown And it spins us this glory of glories―― To tread them all down.

――――:o:――――

HYMN TO GLADSTONIAN LIBERALS.

Is not this the First Lord of your choice? Sure its time that you put him to bed, For the kingdom is seared by his fires, O fools; He was Lord, and is dead. You will hear not again his fine speaking, His sophistry now as before And the tone of his wonderful lying will Humbug your senses no more; By the party he ruled as his slave, is he Slain who was mighty to slay; And the stigma that rests on his name He can raise not, nor roll it away. He is choked by his raiment of lies, Now the wane of his power is come; Truth hears he, and heeds not; and facts, And he sees not; and taunts, and is dumb.

Power and will hath he none of it left him Nor truth in his breath; Till his name be struck out of the lists Will ye know not the truth of his death! Surely, ye say, he is strong, but the Times Is ’gainst him and Parnell; Wait a little, ye say――nay too long He has made our fair island a hell; Let him then die, as all must die, that Use treason thus as a rod; Let him fade from the ranks of his Party Take his foot from the neck that he trod.

They cry out, his elect, his seekers for Office, who cling to his shame, They call him sweet light of his Party; They call him their Lord, by his name; The name that is written in Egypt, And in Africa stained by retreat, That name by our enemies loved, but Scorned by our army and fleet. He answers them not――he is fallen, Political death his reward, He is smitten! behold, he is smitten! As though by the stroke of a sword. The Conservative cause is triumphant, And peace and prosperity brings So glory to that in the highest, The healer and mender of things.

F.A.C.

The St. Stephen’s Review, May 28, 1887.

――――:o:――――

In Rhymes à la Mode, by Mr. Andrew Lang (Kegan, Paul, Trench & Co., London, 1883), there are also two good parodies of Swinburne. In one, the “Palace of Bric-à-Brac,” the exquisite diction and appropriate rhythm of the “Garden of Proserpine,” are most amusingly caricatured:――

“Here, where old Nankin glitters, Here, where men’s tumult seems As faint as feeble twitters Of sparrows heard in dreams, We watch Limoges enamel, An old chased silver camel, A shawl, the gift of Schamyl, And manuscript in reams.

Here, where the hawthorn pattern On flawless cup and plate Need fear no housemaid slattern, Fell minister of fate, ’Mid webs divinely woven, And helms and hauberks cloven, On music of Beethoven We dream and meditate.”

* * * * *

But all lovers of dainty books and quaint old world ballades will go to the fountain head to taste this stream.

――――

Several excellent imitations of Swinburne’s style remain to be quoted from Punch, one, which appeared January 7, 1882, entitled “Clowning and Classicism,” contains some skits on Burne Jones, Oscar Wilde, and John Ruskin; another, dated December 11, 1886, commences as follows:――

BABYDOM.

A Contribution to the Poetry of Pap.

Baby, see the flowers! ――Baby sees Other things than these. Baby, our soft age’s first of powers.

Baby, hear the birds! ――Baby’s nose Cocks at sounds like those. Baby rules our deeds and thoughts and words.

Baby, want the moon? ――Baby’s eyes Blink in blue surprise. Baby is the boss of night and noon.

Baby, hear the sea! ――Baby’s face Permeates all space, Filled with noises of the nursery.

* * * * *

The next appeared on April 23, 1887:――

THE VULTURES; OR, WHAT OF THE FIGHT. (A Suggestion from Swinburne.)

England, what of the fight?―― The fight that may come again, When the ridge of the battle-plain By the last lurid sun-ray is lit, And thou in thine armèd might Hast fought the good fight, and thy men Lie low where the night-birds flit,―― What then, oh land, what then? Prophet, what of the fight? What is the vision you see? England the stubbornly free, Erect, ’midst the whirl of her waves. Harbours she traitors and slaves, Harpies, of gold-worship bred, Who grope for their gain amongst graves That hide the hosts of her dead?

(Four verses omitted.)

Vultures, what of the fight?―― Ah! but ye crowd for gain. Little care ye for the slain. Only your maws to cram. There they be in the night, Sold for your sakes to death. System? A scoundrel sham That leaves ye with wings and breath!

England, what of that fight?―― Rouse you, and raise a hand. These Vultures swarm in the land, Incompetence, traitrous greed. Scourge them to headlong flight, Vermin of office and mart, Ere the harpies batten indeed, Their beaks in the nation’s heart.

――――

“According to a certain critic,” said the Daily News in August, 1888, Mr. Swinburne “makes ‘services’ rhyme to ‘berries.’ How in the world does he manage that? Can it be in a poem on Lawn Tennis?”

‘Oh, thy swift, subtle, slanting, services That skim the net, and ’scape the racket of me, Oh, thy rich, red, ripe, ruby raspberries, Oh, thy straw hat, and dainty body of thee!’

Nothing exactly like this occurs in the English edition of Mr. Swinburne’s poems, but this, perhaps, shows how the thing could be done, if the poet were so inclined.”

――――

In the course of a singularly brilliant career it is not surprising that Mr. Swinburne should have been the subject of many fierce literary attacks. The history of these feuds must await the advent of another Isaac D’Israeli to add a Chapter to the “Calamities and Quarrels of Authors”; interesting as the topic most certainly is, it cannot be dealt with here. Suffice it to say that the principal grounds for adverse criticism have been the asserted voluptuousness and immoral tendency of his romantic poems, and the inconsistency of his political writings. As an instance of the latter failing The Daily News of May 2, 1887, reprinted a poem Mr. Swinburne wrote for The Morning Star (a Radical paper, now defunct) in November 1867 in favour of the Fenians then lying under sentence of death for the murder of Serjeant Brett. This poem Mr. Swinburne had also included in his volume, Songs before Sunrise, published in 1871, and it certainly presents a marked contrast to his recent utterances on the Irish question.

As to the alleged immoral tendency of his works much has been written, and by many pens, one of the bitterest of his assailants being Mr. Robert Williams Buchanan, whose own early writings were, most assuredly, open to adverse criticism on the same ground.

In his little work entitled, “The Fleshly School of Poetry,” published in 1872, Mr. Buchanan not only attacked Swinburne, but he was also most malignant in his criticisms of the poems of Dante Gabriel Rossetti, one of the kindest, gentlest, and purest of men. The controversy this aroused raged for some years, and the last word was only spoken when Mr. Edmund Yates published his article on “A Scrofulous Scotch Poet,” severely castigating Mr. Buchanan, in The World, September 26, 1877. Long prior to this, the following verses relating to Swinburne, had been attributed to Buchanan. It is doubtful whether in 1866 Mr. Swinburne’s name was sufficiently established to entitle him to a place in such distinguished company as is here mentioned.

THE SESSION OF THE POETS.

“Di magni, salaputium disertum!”――――CAT. LIB. LIII.

“At the Session of Poets held lately in London, The Bard of Freshwater was voted the chair: With his tresses unbrush’d, and his shirt-collar undone, He loll’d at his ease like a good-humour’d Bear; ‘Come, boys!’ he exclaimed, ‘we’ll be merry together!’ And lit up his pipe with a smile on his cheek; While with eye like a skipper’s cock’d up at the weather, Sat the Vice-Chairman Browning, thinking in Greek.

“The company gather’d embraced great and small bards, Both strong bards and weak bards, funny and grave, Fat bards and lean bards, little and tall bards, Bards who wear whiskers, and others who shave. Of books, men, and things, was the bards’ conversation―― Some praised Ecce Homo, some deemed it so-so―― And then there was talk of the state of the nation, And when the unwash’d would devour Mr. Lowe.

“Right stately sat Arnold――his black gown adjusted Genteely, his Rhine wine deliciously iced,―― With puddingish England serenely disgusted, And looking in vain (in the mirror) for ‘Geist;’ He heark’d to the Chairman, with ‘Surely!’ and ‘Really?’ Aghast at both collar and cutty of clay,―― Then felt in his pocket, and breath’d again freely, On touching the leaves of his own classic play.

“Close at hand lingered Lytton, whose Icarus-winglets Had often betrayed him in regions of rhyme―― How glitter’d the eye underneath his gray ringlets, A hunger within it unlessened by time! Remoter sat Bailey――satirical, surly―― Who studied the language of Goethe too soon, Who sang himself hoarse to the stars very early, And crack’d a weak voice with too lofty a tune.

“How name all that wonderful company over?―― Prim Patmore, mild Alford――and Kingsley also? Among the small sparks who was realler than Lover? Among misses, who sweeter than Miss Ingelow? There sat, looking moony, conceited, and narrow, Buchanan,――who, finding when foolish and young, Apollo asleep on a coster-girl’s barrow, Straight dragged him away to see somebody hung.

“What was said? what was done? was there prosing or rhyming? Was nothing noteworthy in deed or in word? Why, just as the hour for the supper was chiming, The only event of the evening occurred. Up jumped, with his neck stretching out like a gander, Master Swinburne, and squeal’d, glaring out through his hair, ‘All Virtue is bosh! Hallelujah for Lander! I disbelieve wholly in everything!――there!’

“With language so awful he dared then to treat ’em,―― Miss Ingelow fainted in Tennyson’s arms, Poor Arnold rush’d out, crying ‘Sœcl’inficetum!’ And great bards and small bards were full of alarms; Till Tennyson, flaming and red as a gipsy, Struck his fist on the table and uttered a shout: ‘To the door with the boy! Call a cab! He is tipsy!’ And they carried the naughty young gentleman out.

“After that, all the pleasanter talking was done there―― Whoever had known such an insult before? The Chairman tried hard to re-kindle the fun there, But the Muses were shocked, and the pleasure was o’er. Then ‘Ah!’ cried the Chairman, ‘this teaches me knowledge, The future shall find me more wise, by the powers!’ This comes of assigning to yonkers from college Too early a place in such meetings as ours!”

CALIBAN.

The Spectator. September 15. 1886.

――――:o:――――

Although this collection is avowedly confined to Parodies which have previously appeared in print, it will be readily understood that numbers of original parodies are sent in, of which but a very small proportion can be inserted.

Some amusing incidents occur, thus a short time ago a gentlemen sent from Scotland the M.S.S. of new and original burlesques on Hamlet and Othello, the first containing about 850 lines, and the second about double that number. The author earnestly requested they should be inserted in Parodies, but whether he had succeeded in getting any “new and original” fun out of such fresh and lively topics as Hamlet and Othello, the world will never be able to judge through this medium.

Another, and almost equally humorous request was worded as follows:――“I enclose a parody on Mr. Algernon Swinburne’s Dolores in the form of an encomium on ‘Someone’s Essence of Something’ which is absurdly close to some of the original verses. If you accept it please send proof and remuneration to me at above address.”

It so happened that this parody was not devoid of literary merit, but the author was presuming a little too much in expecting to get a puff inserted gratis, and to be paid for it in the bargain.

A verse or two will suffice to indicate the author’s treatment of the topic:――

All pale from the past we draw nigh thee, And satiate with rollicking hours; And we know thee how none can deny thee, And we purchase the gift of new pow’rs, The draught that allays and recovers, The boons and the blessings that rain On the livers and lungs of thy lovers, Exorcist of Pain!

What care though disease be a fixture Which for ages has baffled all skill, Thou art more than the famous blood mixture, Superior to Cockle’s best pill; Thou canst cast out disordered secretion, Reduce the swelled kidney, revive The victim of constant depletion, And keep him alive!

Fruits fail, Autumn dies, and Time ranges, * * * have perpetual breath, The price of its bottles ne’er changes, Two-and-ninepence can wrestle with Death Our lives are rekindled and rallied, Our systems made wholesome and clean, Relieved of Dyspepsia, that pallid, And poisonous Queen!

Sick-headache, and sudden affliction, Carbuncles, and feverish skin, Epidemics, severe mental friction, Too much of a favourite bin; For these panacea thou devisest, For these, and for all other bane, O wise among chemists, and wisest, Exorcist of Pain!

* * * * *

The remainder of this Poem will be inserted with full details as to price, and number of cures effected, on receipt of the customary advertisement fee.

Another correspondent kindly sent in a lengthy rhymed criticism of Swinburne’s style, commencing as follows:――

PADDY BLAKE ON SWINBURNE.

Dear Bailey, I will not deny That of Swinburne’s great merit I’m sensible, But this one complaint I must cry―― “He’s exceedingly incomprehensible!”

He sings pretty songs about kisses, He christens them “red,” also “white”; I confess, in all lowliness, this is Beyond my intelligence quite.

It may well be that I’m very silly, But some of his songs seem to me Like a mixture of very weak skilly With ten times as much eau-de-vie.

His language is wrondrously charming, And falls like a spell on the ear; But there’s one thing that’s rather alarming―― Would it ever bring laughter or tear?

END OF PARODIES ON A. C. SWINBURNE.

VERNON AVICK.

Dedicated without permission to the Author of “Father O’Flynn,” by the Author of “The Blarney Ballads.”

Of all the gay “scions” and sprigs of nobility, Far renowned for their grace and agility, Faix i’d advance you for sheer volatility Vernon avick! as the flower of them all.

Here’s a health to you, Vernon avick! Long may you flounder through thin and through thick, Merriest mummer, And burliest “bummer,” And loudest big-drummer in Westminster Hall.

Don’t talk of your sages and seers of antiquity, Famous for rectitude――or for obliquity, Faix an’ the divils at mental ubiquity, Vernon avick! would make hay of them all. Come, I’ll wager that nobody quite Aiquals his elegant blatherumskite, Down from urbanity, Into inanity, Troth! and profanity――if he’d the call.

Arrah, Vernon machree! what were Bottom or Puck to you? Falstaff himself was a harmless ould buck to you; Look how you gather the Radical ruck to you; Whisha, bad luck to you, Vernon avick! Still, for all, you’re the prince of buffoons, Gad! you’ve the dash of a troop of dragoons, Firing the flagging ones, Bolstering the bragging ones, Leathering the lagging ones on wid the stick.

And though never crossing the confines of charity, Still, in your moments of mammoth hilarity, Who, without showing the widest disparity Vies in vulgarity, Vernon with you? Once Sir Ughtred was minded to frown, Till this remark broke his prudery down―― “Is it lave jollity All to the ‘quality,’ Cannot we masses be mountebanks too?”

Here’s a health to you, Vernon avick! Long may you flounder, through thin and through thick, Merriest mummer, And burliest “bummer,” And loudest big drummer in Westminster Hall.

The Globe. December 11, 1888.

George R. Sims.

Mr. George R. Sims was born in London on September 2nd, 1847. He was educated first, at Hanwell College, and subsequently at Bonn.

In 1874 Mr. Sims joined the staff of Fun, and about the same time he also became connected with the Weekly Dispatch, to which he communicated the humorous papers, entitled: “Mary Jane’s Memoirs.”

Since 1877 he has written much in The Referee, over the pseudonym of “Dagonet,” and most of his Ballads, which have now a worldwide fame, first appeared in the columns of that journal.

As a dramatic author Mr. Sims has also been both prolific and successful. “Crutch and Toothpick,” “Mother-in-Law,” “The Member for Slocum,” “The Gay City,” “The Half-Way House,” “The Lights o’ London,” “The Romany Rye,” and “The Merry Duchess,” are titles well-known to every modern play-goer.

Judging by the vast amount of work in essays, dramas, and poems, produced by Mr. Sims, he must be possessed of extraordinary energy, powerful imagination, and of rapid composition. Some of his prose articles and ballads display an intimate knowledge of the inner life of the miserable, and the poor of London, such as could only have been acquired by one having keen powers of observation, after considerable time spent in the haunts of dirt, danger, and disease.

In short, since Dickens left us, no writer has been so successful in this difficult and trying branch of literature, and Dickens himself was never so popular, nor were his works so widely read by the people as are those of Mr. Sims.

――――

Although there is much that is both droll and humorous in his prose writings, the principal feature in his Ballads is homely pathos, of which the following poem is one of the best known examples.

It is one of the Ballads of Babylon (London. John P. Fuller, 1880), and is given by Mr. Sims’s kind permission:――

OSTLER JOE.

I stood at eve, as the sun went down, by a grave where a woman lies, Who lured men’s souls to the shores of sin with the light of her wanton eyes, Who sang the song that the Siren sung on the treacherous Lurley height, Whose face was as fair as a summer day, and whose heart was as black as night.

Yet a blossom I fain would pluck to-day from the garden above her dust; Not the languorous lily of soulless sin nor the blood-red rose of lust; But a sweet white blossom of holy love that grew in the one green spot In the arid desert of Phryne’s life, where all was parched and hot.

* * * * *

In the summer, when the meadows were aglow with blue and red, Joe, the ostler of the Magpie, and fair Annie Smith were wed. Plump was Annie, plump and pretty, with a cheek as white as snow; He was anything but handsome was the Magpie’s ostler, Joe.

But he won the winsome lassie. They’d a cottage and a cow, And her matronhood sat lightly on the village beauty’s brow. Sped the months and came a baby――such a blue-eyed baby boy! Joe was working in the stables when they told him of his joy.

He was rubbing down the horses, and he gave them then and there All a special feed of clover, just in honour of the heir: It had been his great ambition, and he told the horses so, That the Fates would send a baby who might bear the name of Joe.

Little Joe the child was christened, and, like babies, grew apace; He’d his mother’s eyes of azure and his father’s honest face. Swift the happy years went over, years of blue and cloudless sky; Love was lord of that small cottage, and the tempests passed them by.

Passed them by for years, then swiftly burst in fury o’er their home. Down the lane by Annie’s cottage chanced a gentleman to roam; Thrice he came and saw her sitting by the window with her child, And he nodded to the baby, and the baby laughed and smiled.

So at last it grew to know him――little Joe was nearly four; He would call the “pretty gemplun” as he passed the open door; And one day he ran and caught him, and in child’s play pulled him in, And the baby Joe had prayed for brought about the mother’s sin.

’Twas the same old wretched story that for ages bards have sung: ’Twas a woman weak and wanton and a villain’s tempting tongue; ’Twas a picture deftly painted for a silly creature’s eyes Of the Babylonian wonders and the joy that in them lies.

Annie listened and was tempted; she was tempted and she fell, As the angels fell from heaven to the blackest depths of hell; She was promised wealth and splendour and a life of guilty sloth, Yellow gold for child and husband,――and the woman left them both.

Home one eve came Joe the Ostler with a cheery cry of “Wife!” Finding that which blurred for ever all the story of his life She had left a silly letter,――through the cruel scrawl he spelt; Then he sought the lonely bed-room, joined his horny hands and knelt.

“Now, O Lord, O God, forgive her, for she ain’t to blame!” he cried; “For I owt t’a seen her trouble, and ’a gone away and died. Why, a wench like her――God bless her!――’twasn’t likely as her’d rest With that bonny head for ever on a ostler’s ragged vest.

“It was kind o’ her to bear me all this long and happy time, So for my sake please to bless her, though you count her deed a crime; If so be I don’t pray proper, Lord, forgive me; for you see I can talk all right to ’osses, but I’m nervous like with Thee.”

Ne’er a line came to the cottage from the woman who had flown; Joe the baby died that winter, and the man was left alone. Ne’er a bitter word he uttered, but in silence kissed the rod, Saving what he told his horses, saving what he told his God.

Far away in mighty London rose the woman into fame, For her beauty won men’s homage, and she prospered in her shame; Quick from lord to lord she flitted, higher still each prize she won, And her rivals paled beside her, as the stars beside the sun.

Next she made the stage her market, and she dragged Art’s temple down To the level of a show place for the outcasts of the town. And the kisses she had given to poor Ostler Joe for nought With their gold and costly jewels rich and titled lovers bought.

Went the years with flying footsteps while her star was at its height; Then the darkness came on swiftly, and the gloaming turned to night. Shattered strength and faded beauty tore the laurels from her brow; Of the thousands who had worshipped never one came near her now.

Broken down in health and fortune, men forgot her very name, Till the news that she was dying woke the echoes of her fame; And the papers in their gossip mentioned how an “actress” lay Sick to death in humble lodgings, growing weaker every day.

One there was who read the story in a far-off country place, And that night the dying woman woke and looked upon his face. Once again the strong arms clasped her that had clasped her long ago, And the weary head lay pillowed on the breast of Ostler Joe.

All the past had he forgotten, all the sorrow and the shame; He had found her sick and lonely, and his wife he now could claim. Since the grand folks who had known her one and all had slunk away, He could clasp his long-lost darling, and no man would say him nay.

In his arms death found her lying, in his arms her spirit fled; And his tears came down in torrents, as he knelt beside her dead. Never once his love had faltered through her base unhallowed life; And the stone above her ashes bears the honoured name of wife.

* * * * *

That’s the blossom I fain would pluck to-day from the garden above her dust; Not the languorous lily of soulless sin nor the blood-red rose of lust; But a sweet white blossom of holy love that grew in the one green spot In the arid desert of Phryne’s life, where all was parched and hot.

In 1886, Mrs. James Brown Potter recited this poem at a soirée given in the house of Mr. Secretary Whitney, in Washington, U.S.A., before a large company of ladies and gentlemen. During the recital some of the ladies rose and left the room; the New York papers spitefully remarked of those ladies who remained to hear the poem to the end, that, being in evening dress, they were observed to blush almost down to their waists.

The poem was severely criticised in several of the prudish American papers, and assigned by some of them to the pen of A. C. Swinburne, although as unlike his style as anything could well be.

The controversy that arose created a tremendous demand for the poem, and many thousands of copies were sold in a few days, from which however, the author derived no benefit whatever, owing to the disgraceful state of the international copyright, or want of copyright.

As Mrs. Kendal has recited the poem in public on several occasions, it may be taken for granted that it contains nothing indelicate, or objectionable, although the outcry raised in the States was so great that the principal newspapers took sides on the question, and debated the merits of the poem with almost as much heat as a Presidential Election. One well-known humorist attempted to ridicule “Ostler Joe” in the following ballad:――

TEAMSTER JIM.

It ain’t jest the story, Parson, to tell in a crowd like this, With the virtuous maiden a-frownin’ an’ chidin’ the giggling miss, An’ the good old deacon a-noddin’, in time with his patient snores, An’ the shocked elect of the Capital, stalkin’ away through the doors.

But then, it’s a story that happened, an’ every word of it’s true, An’ sometimes we can’t help talkin’ of the things that we sometimes do. An’ though good society coldly shuts its door on to Teamster Jim, I’m thinkin’ ther’s lots worse people, that’s better known than him.

I mind the day he was married, an’ I danced at the weddin’ too; An’ I kissed the bride, sweet Maggie, daughter of Ben McGrew. I mind how they set up housekeepin’ two young, poor, happy fools, When Jim’s only stock was a heavy truck an’ four Kaintucky mules.

Well, they lived along contented, with their little joys an’ cares, An’ every year a baby came, an’ twice they came in pairs; Till the house was full of children, with their shoutin’ and playin’ and squalls, An’ their singin’ an’ laughin’ an’ cryin’ made Bedlam within its walls.

An’ Jim, he seemed to like it, an’ he spent all his evenin’s at home, He said it was full of music, an’ light, an’ peace from pit to dome. He joined the church, an’ he used to pray that his heart might be kept from sin―― The stumblin’est prayin’――but heads and hearts used to bow when he’d begin.

So, they lived along in that way, the same from day to day, With plenty of time for drivin’ work, an’ a little time for play. An’ growin’ around ’em the sweetest girls and the liveliest, manliest boys, Till the old gray heads of the two old folks was crowned with the homeliest joys.

Eh? Come to my story? Well, that’s all. They’re livin’ just like I said, Only two of the girls is married, an’ one of the boys is dead, An’ they’re honest, an’ decent, an’ happy, an’ the very best Christians I know, Though I reckon in brilliant comp’ny they’d be voted a leetle slow.

Oh! you’re pressed for time――excuse you? Sure, I’m sorry I kept you so long; Good-bye! Now he looked kind o’ bored like, an’ I reckon that I was wrong To tell such a commonplace story, of two such commonplace lives, But we can’t all git drunk, an’ gamble, an’ fight, an’ run off with other men’s wives.

ROBERT T. BURDETTE.

“OSTLER JOE” IN THE HANDS OF A “POTTER.”

She went into a soirée, Where was many a spotter, And she read of Ostler Joe, ――Naughty Mrs. Potter.

Ladies there “undressed by Worth,” Scowled at the simple cotter And his fickle wife, ha, ha! ――Wicked Mrs. Potter.

They might go to see Odette, Or some play that’s hotter, But Ostler Joe they wouldn’t stand, ――Horrid Mrs. Potter

Boston Courier.

HUSTLER JIM.

There warn’t nothin’ so blamed angelic Nor saintish-like about him; But, pard,――ef ever yer needed a friend―― Yer could “tie” to “Hustler Jim.”

Perhaps, if ther ’casion required it―― He would “cuss” a bit, now and then; But a tenderer, kinder heart nor Jim’s Haint frequently found in men.

There warn’t one parsimonious hair In that grizzled old mop o’his, There warn’t one deceitful line In his wizened and humbly phiz.

His sympathies at a dog-fight Allers backed up the smallest pup, And his last chaw of plug terbacker With er stranger he’d “divey” up.

Ef I wuz ter live fer er hundred years, I shell never fergit the night When he cleaned out “Plug” Kimberley’s bar room, A mile or so west of Fort White.

Ef I wuz ter live fer er thousand years, I kin never fergit the fun The two of us had when we broke up Smith’s Place Jest this side of Poverty Run.

If I wuz ter live fer er million years―― (Who was it remarked: “Git out.” Was it you? Bartender? all right――I’ll “skip”――Dont shove please, I’ll travel without!)

* * * * *

Out in the dark, damp, dreary night, They ruthlessly “hustled” him,―― Ere he had a chance his sad tale to recite, Concerning “Hustler Jim.”

Washington Hatchet, 1886.

――――:o:――――

BILLY’S ROSE. (Inserted by Mr. Sims’s permission.)

Billy’s dead, and gone to glory, so is Billy’s sister Nell: There’s a tale I know about them, were I poet I would tell; Soft it comes, with perfume laden, like a breath of country air Wafted down the filthy alley, bringing fragrant odours there.

In that vile and filthy alley, long ago, one winter’s day, Dying quick of want and fever, hapless, patient Billy lay, While beside him sat his sister, in the garret’s dismal gloom, Cheering with her gentle presence Billy’s pathway to the tomb.

Many a tale of elf and fairy did she tell the dying child, Till his eyes lost half their anguish, and his worn, wan features smiled: Tales herself had heard hap-hazard, caught amid the Babel roar, Lisped about by tiny gossips playing round their mother’s door.

Then she felt his wasted fingers tighten feebly as she told How beyond this dismal alley lay a land of shining gold, Where, when all the pain was over――where, when all the tears were shed―― He would be a white-frocked angel, with a gold thing on his head.

Then she told some garbled story of a kind-eyed Saviour’s love, How He’d built for little children great big playgrounds up above, Where they sang and played at hop-scotch, and at horses all the day, And where beadles and policemen never frightened them away.

This was Nell’s idea of Heaven――just a bit of what she’d heard, With a little bit invented and a little bit inferred. But her brother lay and listened, and he seemed to understand, For he closed his eyes and murmured he could see the Promised Land.

“Yes,” he whispered, “I can see it――I can see it, sister Nell; Oh, the children look so happy, and they’re all so strong and well; I can see them there with Jesus――He is playing with them, too! Let us run away and join them, if there’s room for me and you.”

She was eight, this little maiden, and her life had all been spent In the garret and the alley, where they starved to pay the rent; Where a drunken father’s curses and a drunken mother’s blows Drove her forth into the gutter from the day’s dawn to its close.

But she knew enough, this outcast, just to tell the sinking boy, “You must die before you’re able all these blessings to enjoy. You must die,” she whispered, “Billy, and I am not even ill; But I’ll come to you, dear brother――yes, I promise that I will.

“You are dying, little brother,――you are dying, oh, so fast; I heard father say to mother that he knew you could’nt last. They will put you in a coffin, then you’ll wake and be up there, While I’m left alone to suffer in this garret bleak and bare.”

“Yes, I know it,” answered Billy. “Ah, but, sister, I don’t mind, Gentle Jesus will not beat me; He’s not cruel or unkind. But I can’t help thinking, Nelly, I should like to take away Something, sister, that you gave me, I might look at every day.

“In the summer you remember how the mission took us out To a great green lovely meadow, where we played and ran about, And the van that took us halted by a sweet bright patch of land, Where the fine red blossoms grew, dear, half as big as mother’s hand.

“Nell, I asked the good kind teacher what they called such flowers as those, And he told me, I remember, that the pretty name was rose. I have never seen them since, dear――how I wish that I had one! Just to keep and think of you, Nell, when I’m up beyond the sun.”

Not a word said little Nelly; but at night when Billy slept, On she flung her scanty garments, and then down the stairs she crept. Through the silent streets of London she ran nimbly as a fawn, Running on and running ever till the night had changed to dawn.

When the foggy sun had risen, and the mist had cleared away, All around her, wrapped in snowdrift, there the open country lay. She was tired, her limbs were frozen, and the roads had cut her feet, But there came no flowery gardens her poor tearful eyes to greet.

She had traced the road by asking――she had learnt the way to go; She had found the famous meadow――it was wrapt in cruel snow; Not a buttercup or daisy, not a single verdant blade Showed its head above its prison. Then she knelt her down and prayed.

With her eyes upcast to heaven, down she sank upon the ground, And she prayed to God to tell her where the roses might be found. Then the cold blast numbed her senses, and her sight grew strangely dim; And a sudden, awful tremor seemed to seize her every limb.

“Oh, a rose!” she moaned, “good Jesus――just a rose to take to Bill!” And as she prayed a chariot came thundering down the hill; And a lady sat there, toying with a red rose, rare and sweet; As she passed she flung it from her, and it fell at Nelly’s feet.

Just a word her lord had spoken caused her ladyship to fret, And the rose had been his present, so she flung it in a pet; But the poor, half-blinded Nelly, thought it fallen from the skies, And she murmured, “Thank you, Jesus!” as she clasped the dainty prize.

* * * * *

Lo that night from out the alley did a child’s soul pass away, From dirt and sin and misery to where God’s children play. Lo that night a wild, fierce snowstorm burst in fury o’er the land, And at morn they found Nell frozen, with the red rose in her hand.

Billy’s dead, and gone to glory, so is Billy’s sister Nell; I’m bold to say this happened in the land where angels dwell:―― That the children met in heaven, after all their earthly woes, And that Nelly kissed her brother, and said, “Billy here’s your rose.”

G. R. SIMS.

BILLY’S NOSE.

Listen to a striking story. Billy and his sister Nell Were a pair of gutter youngsters, in an alley had to dwell (I am not a noted poet, but to tell you I shall try, Since it “comes with perfume laden”――as a moral――that is why.)

Simple toys had made them happy through a sultry summer day (Two old boots and one dead kitten), then they quarrelled in their play, ’Mid the grime on Billy’s visage shone in streaks the angry red, And he seized a handy brickbat, which he threw at Nellie’s head.

Little boys should love their sisters――here I might have had to paint How the pretty, hapless maiden suddenly grew pale and faint; How anon she drooped and faded, looking dove-like all the while, Rending Billy’s little bosom with the sweetness of her smile!

But she didn’t. Nellie started――darted up each creaking stair Till she reached their dismal garret, for she knew a stick was there; This she held behind her slyly, meaning to avenge her woes, Sought the unsuspecting Billy, and she hit him on the nose.

Billy’s missile missed its object, Nellie’s stick descended hard, And the boy from all his pleasures was for three whole weeks debarred; Could he hop-scotch in the alley――in the gutter take his place, With that lattice work of plaster――very dirty――on his face?

Little boys should love their sisters――that’s the moral that I meant, Seeing Billy’s nasal feature now, alas! is sadly bent; And he has a secret sorrow, for whene’er his temper glows, Nellie stands with lean arms folded, saying “Billy, how’s your nose?”

FRED RAWKINS (HAROLD WYNN.)

The Weekly Dispatch, 25 June, 1882.

Another Parody of “Billy’s Rose” appeared in The Umpire (Manchester) 30 September, 1888. But it does not follow the original very closely, and is rather too coarse to be inserted.

――――:o:――――

“THE TRICYCLE.” A Parody upon “The Lifeboat,” by G. P. Sims.

Been out on the Tricycle often? Yes, sir, I ride a lot. When it’s hotter than this? Lor’, bless you, this ain’t what we call hot. It’s when the sun is a-shining with a heat like a furnace strong, When the air is close and stifling, and when for a breeze you long,

When a drink seems life’s sole object, and parched and dry is the breath, When the leader’s cry, “Spurt! Forward” sounds like a sentence of death. That’s when we call it hot, sir; but if we can manage a day, There is always enough crack riders ready to pedal away.

You’ve heard of Tunbridge Wells, sir, down in the valley of Kent? Here are the fellows who rode there――gone is the money we spent. The day that we went was reckoned the hottest this summer has seen, And this was a year when summer was hot as Egypt, I ween.

The trip was planned by the others, and two of them volunteered―― I only heard of it after, and then I was well-nigh skeered―― For roasting that day seemed certain, and I thought of the skin on my nose; I thought of the Bank in the City, the books I had to close.

We pedalled away in the heat, sir; the “Wells” was the goal in view, And never a one but doubted if the riders could live it through. Our Tricycles stood it bravely, and thirsty and hot and weak, We drew in sight of the hopfields we had dared so much to seek;

And then we rested and turned, and homeward again we faced, When one machine collapsed, sir, as down a hill we raced! That was an awful moment, and the stoutest held his breath, And watched the wreck on the road, sir, as if he looked on death.

The road was strewn with pieces, and, to tell you the truth, sir, then I thought of the Bank in London I never might see again. I thought of the manager’s look, sir, if vacant my seat were seen On the morrow when I was due there――and all through a friend’s machine!

However, I thought I’d risk it; I couldn’t desert a friend, So we set to work with a will, sir, the broken wheel to mend, And after some skilful hammering our joy can well be guessed When we saw the wheel go round again, though shaky at the best.

Well, we stopped at a neighbouring “public”――of the rest I know no more; But I spent next day at the Bank, sir, with limbs both tired and sore, And as I sat calm and quiet my memory clouded grew As I thought of that awful journey, that ride I had just gone through.

Cassell’s Saturday Journal. May 1, 1886.

――――:o:――――

THE TERROR OF TADGER’S RENTS. A “Dagonet Ballad” Gone Wrong.

Ain’t heard of Tadger’s Rents? My eye! where was you bred and born? Such ignorance it do excite a feller-creature’s scorn. The Rents is down the Dials way――a proper kind o’ lair, Where happy dossers come each night, and doss upon the stair.

I’ve done it many times and oft;――but never mind ’bout me, It’s of Bill Basher I would jaw this arternoon, d’ye see? The “Terror o’ the Rents” he was, and well deserved the name, And yet, I hold, his heart was soft and tender all the same.

He couldn’t bear no cant, poor Bill, and humbug driv him wild, They made a savage of a chap as was by nature mild; And so it came to pass as he would always have his knife Into a cove as paid his way and lived a decent life.

Joe Tomkins, he was one o’ these――a mean and sneaking cuss, Who for no sort o’ boose that’s brewed had ever been the wuss. “Let’s have a wet,” said Bill one day. Said Joseph, “Not for Joe!” No wonder Bill was riled at that――he would be, don’t you know.

So later on, when he’d got screwed, he made for Joseph’s room, As sat at tea, all unprepared to meet his orful doom. Bill landed him upon the nose a wunner, so he did, And then perceeded for to kick Joe’s missis and his kid.

He jumped upon the three of them, and then he come away―― You can’t see where his heart was soft, I think I heard you say. Hold on; don’t take a feller up so precious sharp as that―― Bill came away and didn’t hurt the Tomkins’ tabby cat.

I see that animile last week, a-looking sleek and well, But Bill he’s picking of his hemp inside a prison cell. A martyr’s crown? I guess you’re right, for his deserts is plain, As does his best, when on the bust, to study the humane.

Funny Folks’ Annual.

――――:o:――――

ANOTHER “BAGONET” BALLAD. Told by the One-armed Man.

What? A “queer place” to look for a hero? A Seven Dials pothouse? No fear! I’ll find heroes, I’ll bet, just as good as you’ll get, Though perhaps they may owe to their beer

A grain――just a grain――of the courage That stamps them the bulldogs of war. “But, lor, where’s the hurt in a pint or a quart? And, blow you! whoever you are――

“If you rob a pore man of his lotion, And go turning him out of his pubs, Whilst, half Sunday, he sits on the kerbstone, and spits, You’re a guzzlin’ champagne in your clubs.

“Go and ’ang yerself――d’yer――did ye ’ear me? Why you ain’t fit to live with my moke! Mr. Stead says the toffs is all cut-throats and toffs, Go and bust yerself――go an’ eat coke!”

A hero has spoken, as valiant A fellow as ever broke bread―― As fly as a cop. He could hammer a slop, And then do his “month’s hard” on his head.

He’s a thorough-blown hero, I tell you (Though I fear I’m not much at portraiture), P’raps he’s rough in a tiff, but, good gracious me――if There’s a “Mr. Hyde” side to his nature,

Sure it’s not to be wondered at greatly; For Seven Dials air’s hardly otto Of roses. And more――as he’s told you before―― You don’t uphold “Fair Play” as your motto.

But let him run loose. Over there, sir, You see a man sit on the bench; Not that one with the pot――he’s a terrible sot; Nor that one that is kissing the wench;

But that grey-haired old chap, whose right sleeve, sir, Is empty, and pinned to his breast; And I’ll bet you he says that he’s seen better days. I can see it. That fine manly chest

I’ll warrant has heaved ’neath the scarlet, Those grey eyes, so earnest and grave, That look full of scorn, ne’er in plebeian born; He’s a soldier――or has been――and brave.

I wonder if, speaking politely, I’m able to somewhat unmask him, To learn ’bout his arm. He seems passive and calm, There’s nothing like cheek――no――I’ll ask him.

* * * * *

“How did I lose my arm, sir?” (The grey-headed veteran rose), “Well, come, fill up my pot, I’d as lief tell as not,” (And he fell in a “Bagonet” pose――

You know――stand at ease――right leg forward The right arm――or sleeve――on the breast-ee’s, The left hanging dead by the side. And the head Thrown well back to give play to the chest-ee’s.)

“How did I lose my arm, sir? Ah, that’s too long a story, I fear, Though I don’t wish to brag, it was lost for the flag Of the Queen――and for England so dear.

“It was lost, sir, upholding the honour That means to an Englishman life. In the thick of the battle, midst guns’ deathly rattle, One last thought of home and of wife――”

Then he strikes. Hark, now “Up guards, and at ’em, Bang! Victory! On Stanley, on! Send a volley in there――on the point of the square, So――another like that, and we’ve won.”

See your foemen and comrades all lying On the blood-stained heath, gory and red, Hear the groans and the prayers of the dying And the agonised shrieks of the dead.

Poor Jack! What, a drink from my flask, son, And leave you to die? Save myself? You and I, who’ve been cronies together, Have a pull at the brandy. A Guelph

Isn’t dearer to me at this moment―― My charger’s been shot in both flanks, But we can both straddle somehow in the saddle, And I’ll get you back to the ranks.

What’s this dark hull that looms up against us? This great rush of steam, and this dash? For the ones that we love all things earthly above Great heavens! she’s on us! A crash――

Yes, we’re struck by the Bywell Castle. She has cut us in two with her prow, And our boat, The Princess, in five minutes, or less, WILL SUCK THREE HUNDRED CREATURES BELOW!

“Let the women get into the boats there, Stand back-let the critters get in!” But some great hulking tramps crowd the boat, and she swamps, And loud o’er the engines dim,

From the waves of the murky Thames, sir, Come the wails of the souls in the stream. “Keep afloat for God’s sake――sure some effort she’ll make, No――one last shriek――one horrible scream;”

As our vessel she takes a plunge, sir, Ah! it sickens my heart with fears; The life-belts are thrown, as the vessel goes down, AND THE OLD MAN SITS IN TEARS!

He looks at the glowing embers, He watches the straggling flame; But never a word from his lips is heard As he thinks of his daughter’s shame.

How her sunny face, in the village, As a ray of sunshine was shown; Beloved by them all, both great and small, Till――till the gay young squire came down.

Ah, me, ’twas the same old story, Of the trusting girl and the scamp, The careless miner――the unlit pipe―― AND THE UNCLOSED DAVY LAMP!

A flash and a terrible rumbling, As loud of smoke from the shaft, Of wailing dread at the grim pit’s head, But along the wires was waft

A word from the junction signals, “THE FLYING SCOTCHMAN’S THROUGH! Clear the line; she’s late.” And the 12.48 Is ten minutes overdue!

I’ve hardly a second for thought, sir, The 12.48’s in sight. “Put steam, on, men, run her through, and then We may still pull ye through all right.”

They hear my shout on the engine, And they run her through at a rate That the company never had dreamed about, But alas! for it’s all too late.

But one more second and they’d have gained The siding. But down she swept, AND FEW IN THAT FATED HOUSE AFIRE That knew――for most sound they slept.

The firemen hammered the door down. Is there life to be saved, and where? They plunge in the haze of the house ablaze; Their helmets lit up with the glare.

A window opens above us, That’s on the second floor. And a maiden we sight――in the raiment of night―― And she calls midst the flaming roar――

“WILL NOBODY SAVE MY FATHER?” We are turned near to stone at the shock. We are glued to the street. I can hear my heart beat Like a five-bob American clock.

A ladder is put to the window, A young fellow pulls off his hat, He springs up that ladder as lithe as an adder, And climbs with the skill of a cat.

WE SWEEP LIKE A WAVE PAST THE RED POST! It’s now that the battle begins. Ev’ry eye’s on the blue. In a second or two They’ll be shouting out “Kissing Cup wins!”

We’ve got ’em all settled, I think, sir, No! Here comes the Captain’s colt, He’s us at five seven! He’ll beat us――Oh, heaven! But no――he has shot his bolt.

I can see the face of a girl, sir, A standing there in the ring, She’s a maiden to meet――(out of Winchester Street), And she’s “backed us like everyding.”

I must win this race FOR HER, sir, For hereon there rests a name. Her virgin caresses――her “Empire” dresses, And Victoria Station’s shame.

THE AERONAUT CLINGS TO THE CORD, SIR, And owns with too well shown fright That he’s surely come to a chosen tomb In the Channel’s billows so bright.

When we sailed from the Crystal Palace, There was scarce a breath of air, And the glitt’ring sun on our huge balloon Made a picture divinely fair.

She looked like a golden ball, sir, As she mounted into the skies. Sailed from the crowds and sought the clouds The cynosure of all eyes.

But two short hours have passed us, And here we hang o’er the sea, In a terrible plight――not a sail in sight, And descending rapid-lee, A few feet below us――THE OCEAN! We are fully ten miles from the land. Good God! see――she dies――not an inch can we rise FOR WE’VE THROWN OUT THE LAST BAG OF SAND!

To recourse――ah, I had but an instant. I leapt――with a cry――to the ground. And, Heaven be praised for its mercy! I stood with the girl safe and sound.

* * * * *

“And that’s how I lost my arm, sir. If the thing don’t strike you as clear, Put it down to a few o’ the trials I’ve gone through, Or――perhaps it’s along o’ this beer.”

The Sporting Times. October 20, 1888.

――――:o:――――

THE LIGHTS OF LONDON TOWN.

The way was long and weary, But gallantly they strode, A country lad and lassie, Along the heavy road. The night was dark and stormy But blithe of heart were they, For shining in the distance The Lights of London lay.

O gleaming lamps of London that gem the City’s crown, What fortunes lie within you, O Lights of London Town.

* * * * *

GEORGE R. SIMS.

See Ballads of Babylon. London. John P. Fuller. 1880.

――――

THOSE WIGHTS OF LONDON TOWN. The Correct Version.

The way was long and dreary, But jauntily they strode, Bill Sikes and Jim the Leary Along the frosty road. The night was nice and dusky, The sky was dark and grey; And Bill, in accents husky, Opined they’d fix the lay! “O gleaming lamps of London! I’d like douse your glim, What “crackings” lie within you when you are faint and dim!”

The hours passed on and found them A-burgling of a “shop” And scattered all around them, They’d got a golden crop. And from the office window, That lonely moonless night The “swag” they dropped, and grinn’d O! It was a lovely sight! “O sleepy slops of London, who crawl about the town, I think you must be jolly green, for we have done you brown.”

With faces black with sorrow―― With words we dare not speak, Upon the fateful morrow, They stood before the beak. The “slops” had watched their capers, And soon their way had barred, And, according to the papers, They each got six months hard! “Oh cruel lights of London, why do you shine so gay? A-showing up poor burgulars, to steal their peace away.”

S. J. ADAIR FITZ-GERALD.

――――

THE LIGHTS O’ ASCOT HEATH.

The way was long and dusty, But joyfully they drove, A London lad and lassie, Along the Ascot road; The day was hot and muggy, But blithe of heart were they, For shining in his pocket Some twenty dollars lay. Oh! gleaming heath of Ascot, That gem of racing sights, What fortunes you could tell of; What sad and sorry flights.

With faces torn and beery, That told a loser’s load, That day a man and woman Crept up the London road: They sought their native alley, “Regular broke” from the fray, Yet shining still behind them The heath of Ascot lay. Oh! cruel heath of Ascot, If D’s your race could win, Your victims’ mouths would yell them, To get their favourite in.

The Sporting Times. June 20, 1885.

――――:o:――――

THE BALLAD MONGER.

It was a ballad monger, Of the gruesome, morbid type, And he told of cold and hunger, “Little alls” sent “up the pipe.” And he piled on high the agony, As with sobs we gasped for breath, When he sang us――à la Dagonet, Of murder, want, and death.

Doth a child convert a burglar, Or that burglar kill that child, Then this sentimental gurgler, “Airs his slush”――to put it mild. He will tell you how it’s mother―― Yes, the child’s of course not Sykes’―― Was a relative of t’other, By a natural son of “Mike’s!”

How this “Mike” was Sykes’ father, And the father himself betwixt A duke and an earl――or rather, When the parentage got mixed. And so on and yet so forth, Will this “poet” meander on, Till he proves my Lord of Beauforth, Was undoubtedly Mike’s son.

And the child was Sykes’s daughter, And the mother wife to he, Though their grandma wasn’t sorter, Everything that she might be. Yet the moral indicated, In this tale that is bedeckt, Troubles not this addle-pated, Jerry-plotting architect.

Should occasion demand a sonnet, On a “starve” or on a “freeze,” Then our ballad monger is “on it,” With his dismal, doleful, wheeze, And he’s safe upon this track, sir, To his muse he ne’er resorts, For his scenes are based on facts, sir, Solid facts from police reports.

Oh, the unction of this whiner, Of a tune pitched in a key, Which the clef is B flat minor, And as dirge-like as can be. Not content with dying father, Teething babe and wasting wife, With his licensed poetic lather, He must needs call in the knife.

Need I wade through scenes of torture, To the climax strong and hot, When the son, himself a “scorcher,” Takes and massacres the lot. No! I needn’t, for it’s certain. That in sympathy you’d choke, With emotion at the burden, Of this ballad-slinging bloke.

HEBER K. DANIELS.

From The South Western Star.

――――

Truth for October 14th, 1886, contained half-a-dozen ballads written in the style of Mr. Sims’s poems. The three following may be quoted as interesting imitations, but it will be seen that they do not parody any particular poem:――

LITTLE FLO.’

Tell you the tale o’ Flo, sir, and how she came to die? ’Twere a sad time in my life, tho’ it’s so long gone by. I was a drunken brute then――never thought much o’ Flo; Nearly al’ays in liquor――got jolly screwed, you know.

Yes, I treated her shockin’! life must ha’ been pretty bad, She’d prom’sed her dyin’ mother al’ays to look after dad. I used to laugh at her notions, she was but a gal o’ seven, And ’ad got it fixed in her ’ead to bring me along to heaven.

“Dad!” she’d say to me sometimes, “it’s beau’ful bright in there; Everyone’s al’ays ’appy, and got golden crowns to wear.” How I laughed at the child then, to think o’ a crown on my head; I told her to shut up cantin’, I didn’t want to be dead.

Still some’ow I wasn’t ’appy, for ’appen I’d got a fright, And wondered whatever’ud’appen if I should die that night, So to keep down her pleadin’s I off on a pretty good spree, Down at the pub at the corner, along o’ my mates and me.

We was pretty gone on the wrong side, stagg’rin’ ’ome that night, And there was Flo sittin’ and watchin’, with the room clean and bright. With a curse at her for waitin’ I flung myself on the bed, Catchin’ the lamp with my arm, and pullin’ it down on my ’ead.

Flo flung herself down upon me, and then I woke from my daze, We smoth’rd the flames with a rug, but Flo was all a blaze. I flung the blanket upon her, I seemed to go off my ’ead; But when I got back to my senses, they told me that Flo was dead.

She’d given her life for her father, for such a wretch as me, And mainly because she knew, sir, that I warn’t fit to die. When I got better they told me the last words ’o little Flo “They wouldn’t have ’im in ’eaven, if he was drunk, you know.”

On my word, sir, that fetched me, I never drank since that night; And I prays as I’ll follow Flo up to her ’ome ’o light. For as that child forgave me, I believes by and by As He’ll forgive me too, sir, who came for sinners to die.

So little Flo’s life warn’t lost, she showed me the way to live; She showed me what goodness meant, the way that a girl can forgive. When I am tempted to drink, I thinks o’ the last words o’ Flo, “He couldn’t be let into ’eaven if he was drunk, you know.”

MAGNUM BONUM.

――――

THE COSTER’S PLEA.

What ’ave I got to say, Mr. Beak, about the row last night, When I knocked the peeler down twice? Well, it was just a fight For liberty for me, sir――me an’ me old dawg Jack; The bobby tried to cop ’im, and I put ’im on ’is back.

I tried to fight ’im fair, sir, but ’e pulled ’is trunchin out To brain my dear old dawg with, an’ the people round about Cried “Shame!” but it ony made him madder like, yer see, And then ’twas a matter ’o fists for to set my old dawg free.

Why did I fight for a dawg so an’ try to injer the perlice? Well, cos if they ’ad took ’im I’d ’ave never ’ad no peace. Just cos that faithful dawg years ago did that for me What I could’nt, sir, forget if a ’underd I should be.

Twelve years ago old Jack, ’e, when not much mor’n a pup, One night lay in ’is corner――’e’d ’ad neither bit nor sup; For times ’ad bin rare bad――’e lay down an’ shet ’is eyes, ’E was ’ungry, an’ wet, an’ tired, an’ ’ad ’ardly strength to rise.

The missus an’ me went off up ter bed ter try ’an sleep, But when your stummick’s empty, its apt yer awake to keep; But at last we went sound off, an’ dead beat as we ’ad bin, A sleep as ’eavy as death, by-an’-bye, we both was in.

I suppose we’d been asleep nigh upon a couple o’ hour, When Jack ’e woke me barkin’, an’ I see ’is tew eyes glower, Then I looked an’ missed our kiddy from ’er bed on the floor, But I spied ’er little bed things layin’ close again the door.

I turned ter Poll to wake ’er, when I see a awful glare Cornin’ in the bedroom winder, an’ the ’eat was ’ard to bear, The ’ouse was all ablaze, an’ we’d dropped out ter the ground ’Bout ten minits, when it fell in scatt’rin fire all around.

Jumpin’ out Jack broke ’is leg bad, and our kiddy’s life he’d saved; ’E ’ad took ’er out in safety, an’ ’ere on me ’earts engraved, The deed o’ that there dawg, who come back through fire to us, An’ can ye wonder now, sir, that last night I made a fuss?

’E braved a burnin’ staircase, an’ ’ed stayed till we had dropped, An’, when my Poll, soon after, straight away to glory popped, She said, “Jim, keep our Jack safe,” an’ I’ve allus’ kep’ me vow, An’ you’ll let me off, sir, won’t you, so that I don’t break it now;

The kid ’as gone to her mother, wi’ the angels up above, An’ if I should lose old Jack, why, I’d nothin’ ave ter love, Ah! don’t be ’ard, sir, this time――don’t break a poor cove’s ’eart; What, sir? I’m free! God bless yer! me dawg an’ me won’t part!

AGLAUS.

――――

SALLY.

What’s the matter down the alley Don’t yer know? I thought as ’ow Every one ’ad ’eard of Sally―― Killed last week in a drunkin row. Come aside, then, out of the mob, sir. A drink? I don’t mind if I do. I don’t like talkin’ of this job, sir; But any ’ow I’ll tell it you.

Well, I think ’twas last December―― ’Bout as near as I can tell―― Joe Hale, then a stiddy member, Lost ’is wife an’ kid as well. That upset ’im altogether, Drove ’im nearly off ’is head; Whether it was that, or whether It was not, it’s what was said.

Fightin’ every night an’ boozin’, Doin’ weeks an’ months in quod, Sellin’ all ’is sticks, an’ losin’ All he ’ad, when on the cod; An’ he’d leave pore little Sally (Sally was ’is daughter, sir) For days a starvin’ in the alley, Givin’ not a thought to ’er.

This night Joe was fightin’ madly In a gang of drunkin’ brutes, Who, if things was goin’ badly, ’Ud down a man an’ use their boots; An’ little Sally, screamin’ “Murder!” With a face just like a sheet, Rushed among the fightin’ herd, sir, An’ fell down beneath their feet.

Trampled on, an’ crush’d, an’ moanin’, They carried Sal out of the fight; She lay a little while a groanin’, An’ then she died the selfsame night. An’ now they’re goin’ to bury Sally―― An’ Joe? Ah, Joe, too, ended bad, For when he seed ’er dead in the alley, He went stark, starin’ ravin’ mad.

PHIL. LASCELLES.

The pathetic ballads of Mr. Sims are frequently chosen for recitation, and good parodies of them are much sought after, as a relief to the overwrought feelings of the auditors.

There is a recitation written by Mr. Richard H. Douglass, which is often given by him with success, entitled “Christmas Day in the Beer-house.”

In its opening lines it somewhat resembles Mr. Sims’s “Christmas Day in the Workhouse,” but it does not follow that poem sufficiently to be styled a parody, and is, moreover, rather coarse in its style.

Every one remembers “The Manual for Young Reciters,” which appeared in Punch in 1887, and has since been issued in a small volume, entitled “Burglar Bill,” by J. Anstey, (London, Bradbury, Agnew & Co.) Two of the papers contained in this are imitations of Mr. Sims; Burglar Bill is one, but a far more amusing specimen is A Coster’s Conversion. A poor harmless costermonger relates how he

“Give a copper a doin’, As ’ad said my barrer was blockin’ the way, And they took me afore a beak, And he see what I wanted was change o’ hair, So he sent me to quod fur a week.”

Whilst he is away in durance vile some well meaning, but mistaken, philanthropist converts his wife to Æstheticism, and on his return to his humble roof, he is much amazed, and by no means pleased, with the alterations made in his home:――

“I’ll not ’ave none of it, Betsy,” I sez――and I chucked the lot of it out, And I did’nt recover my self-respeck till I see it go up the spout! For we all on us has our feelings, Sir, and my pride it was cruel ’urt, To think as a swell could ha’ gone so fur as to rob a poor man of his dirt! But I never ’anker for Culcher now, nor henvy no harristocrats, For I’m cured fur life of the longing I ’ad fur a roomful of brick-a-bats. Of spadgers and pea-green paint you’ll find in the attic ’ardly a trace, And, when me and my old woman ’as words――there’s allus plenty o’ space!

* * * * *

This appeared originally in Punch, May 14, 1887.

Mr. Sims has recently published (London, Chatto and Windus) The Dagonet Reciter, which contains most of the poems which have been referred to in this Collection, “Ostler Joe,” “The Life-boat,” “Keeping Christmas” etc., as well as a selection of his humorous prose writings.

Before leaving this author, there remains a parody of his to be quoted, it should have appeared in Volume IV., which contained other parodies of “The Lost Chord.”

THE LOST CORD.

Seated one day in a carriage, I was frightened and ill at ease, For a fellow, behaving wildly, Was up to his drunken sprees.

I knew not if he was playing, Or what I was doing then, But I pulled the cord like winking, While the lunatic shrieked “Amen.”

It rattled against the ceiling As I clasped it in my palm, Then it broke and fell on the cushion, Where it lay in a holy calm.

It startled the next compartment, On the lunatic’s nerves it jarred; It reached the length of the carriage, But it never reached the guard.

It may be a grand invention At the distant guard to get; But I’ve tried it in twenty cases, And I’ve never succeeded yet.

GEORGE R. SIMS.

From The Lifeboat, and other Poems. 1883.

The following Volunteer parody, of the same original, recently appeared in the First Lanark Gazette.――

THE LOST SHOT.

Shooting one day at the targets, In a steady three-o’clock breeze, I watched my score rise quickly―― I was making bulls’-eyes with ease.

I knew well what I was doing, And what I was thinking then, As I fired my one last bullet, And awaited the signal again.

It sped thro’ the Golden Ether, With the speed of an angel’s wing, And it must have reached the target, For I’m certain I heard the “ping.”

I waited with utmost confidence For the signal that never came; I challenged, and paid my sixpence, But the marker ignored my claim!

I raged with perplexed feelings, And swore like a big dragoon; Then I fretted away into silence O’er the loss of the silver spoon.

I have sought, and I still seek vainly The value of that one last shot, For which I claimed a bull’s-eye, Only the scorer said it was not.

It may be that playful zephyrs Wafted it over the plain; It may be that only in dreamland I shall find my last shot again.

CORPORAL.

CLEMENT W. SCOTT.

Many poems written by this distinguished dramatic critic are chosen for recitation, notably “The Women of Mumbles Head” which is to be found in “Lays of a Londoner” (London, Carson and Comerford, 1886.) A very funny parody of this, entitled “The Wreck of the Steamship ‘Puffin,’” is in Burglar Bill, by J. Anstey, and would form an amusing contrast to the original, in the second part of an entertainment.

Another well-known poem by Mr. Clement Scott was the Tale of the Tenth Hussars, in favour of the late Colonel Valentine Baker, which originally appeared in Punch, and was quoted, with a parody on it, on p. 87, vol. iv. Parodies.

THE GARDEN OF SLEEP. (With compliments to Messrs. Clement Scott and Isidore de Lara)

There’s a crib in Whitechapel is used by a heap, An’ the deppity calls it ’is Garden o’ Sleep! Where the Heast Hend hexotics are bloomin’ in rows, An’ the fake an’ the cadger find blameliss repose. For a double or single you settles the boss, An’ you dumps down your coppers an’ goes for your doss; Though if turn out you won’t when your time’s fairly sped, They’ve a ’abit of lettin’ you down by the ’ead, An’ a bump on your Barnet you commonly keep All the day hafter leavin’ the Garden o’ Sleep. Sleep! sleep! Never mind things wot creep! Sleep, my dossy ones, sleep!

If you’ve ’tecs on your track there’s but foppence to pay, You can set in the kitching the ’ole of the day, Smoke your clay, brile your bloater, or swill down the booze, While you reads o’ your deeds in the Hecko or Noos, An’ you splits the bone buttons right orf of your west Wen they brings you the word of your latest harrest; An’ you larfs till the water runs out of your heyes Wen you thinks of the slops goin’ round in disguise, And the ’andsome reward as no cully won’t reap, ’Cept some pal blows the gaff in the Garden o’ Sleep! Sleep! sleep! for the slops we’re too deep! Sleep, my dossy ones, sleep!

Once a swell come a-slummin’ in second-’and slops, And my pal, which is William, the needle ’e cops, And ’e twigged ’im a-takin’ down notes on the sly, An’ arranged for to cure ’im o’ doin’ Poll Pry; For ’e kep’ on a-sniffin’ and saying, “Ho, dear! There’s a state o’ things ’ighly deplorable ’ere!” An’ ’e cussed at the blankits, which all was ’is spite, As the gent as ’ad used ’em since Wensday fortnite Was a gifted an’ ’ighly respectable sweep, As is werry well known in the Garden o’ Sleep! Sleep! sleep! A respectable sweep! Sleep, my dossy ones, sleep!

Then my pal an’ me pulls that there swell out o’ bed, An’ we gets a young lady to set on ’is ’ead, An’ we searches ’is pockets and collars the mags, Takes ’is coat an’ ’is weskit, and also ’is bags, An’ we tenderly pitches ’im out in the street, Where ’e is copped by the bobby as b’longs to the beat; An’ we watches an’ watches, but watchin’ is wain, ’Cos that swell ’e won’t never try slummin’ again, As a fine for disorderly drunks gets ’im cheap Orf that night as ’e spent in the Garden o’ Sleep! Sleep! sleep! Two ’arf bulls does it cheap! Sleep, my dossy ones, sleep!

Judy. November 28, 1888.

ROBERT BROWNING.

In dealing with Parodies of the works of living authors, the chief difficulty to contend with is, that some of the parodies may read rather flat and uninteresting to those who are unacquainted with the original poem.

Such familiar poems as Lord Tennyson’s “May Queen,” or “Lady Clara Vere-de-Vere,” it would of course be quite unnecessary to reprint, but now that more modern poems are under consideration it is desirable to give such of the originals as can be inserted, with the authors’ express permission. Hitherto the necessary authority has been gracefully accorded, and, in several instances, supplemented by valuable bibliographical information. Thus showing that some of the leading poets of the day recognise the value of this Collection as a literary record, and fully appreciate the strict line that is drawn to exclude vulgar, personal, or malicious lampoons.

In accordance therefore with the usual custom, a courteously worded letter was sent to Mr. Robert Browning, asking his permission to quote a few extracts from his shorter poems, with the assurance that no offensive parody of his works should be inserted.

Mr. Browning’s reply was to the effect that as he disapproved of every kind of Parody he refused permission to quote any of his poems, adding in somewhat ungracious language, that his publishers would be instructed to see that his wishes were complied with.

Perhaps the world does not greatly care whether Mr. Browning approves of Parody, or does not; neither can he very well expect that the completeness of this Collection should be sacrificed in deference to his distaste for a harmless branch of literature which has amused many of our greatest authors, and best of men. Byron and Scott could laugh at the Rejected Addresses, and enjoy a merry jest, even at their own expense, but let no dog bark when the great Sir Oracle opens his lips, and no daring humourist venture to travesty the poems of Mr. Robert Browning!

This injunction comes rather late, for numerous parodies of his works have already been written, of which some of the best must be included here. It is to be hoped that the perusal of them may induce some readers to seek in the originals those beauties which herein are only dimly shadowed forth.

Mr. Robert Browning was born at Camberwell in 1812, and educated at the London University. In September 1846, he married Miss Elizabeth Barrett, the poetess (who died in 1861), by whom he had one son, Mr. Robert Browning, the well-known artist.

HOW THEY BROUGHT THE GOOD NEWS FROM GHENT TO AIX.

This is probably the best known of Mr. Browning’s earlier poems, it is given in Bell’s Standard Elocutionist, and various other collections.

On January 23, 1882, Mr. Browning wrote to the Oracle――“There is no sort of historical foundation for the poem about ‘Good News from Ghent.’ I wrote it under the bulwark of a vessel, off the African coast, after I had been at sea long enough to appreciate even the fancy of a gallop on the back of a certain good horse, ‘York,’ then in my stable at home.

“It was written in pencil on the fly-leaf of Bartolio’s ‘Simboli,’ I remember.”

This Poem was chosen as the original for a Parody Competition in The World, and the two following parodies appeared in that entertaining journal on August 13, 1879.

HOW THE GOOD NEWS WAS BROUGHT FROM ULUNDI TO LANDSMAN’S DRIFT.

First Prize.

One turn in the saddle to look at the smoke, Then into a canter the stout pony broke. “All right!” cried the laager’s last picket; and I, “Right!” cheerily answered, as, cantering by, I took in the very last hole in my belt, And, alone with my tidings, rode into the veldt.

Not a word from a comrade to cheer me, no beat From an answering hoof to make him more fleet, For the nag; but I gave, with the flat of my hand, A friendly rib-binder he’d well understand. Each strap was in place, each buckle was right, As is custom with me ere I ride for the night.

I started at noon, and at Panda’s old kraal We stayed, where there tinkled a thin waterfall, To wash out our mouths; and I ran for a spell, With my hand on the pommel, then into the selle―― The stouter the pair of us, so for the rest―― We swished through the grass to the crimsoning west.

By the river, and up through the pass in the range; By track of the troops and trail that was strange Down donga and drift, past koppie and stone, We galloped while daylight should last all alone. And thankful enough, God wot, too was I, To be free from the Zulu and his company.

Babinango to northward, and south by the map Must be Umblabankosi through yon azure gap. “Half-way, my tough garron, half-way! We shall do If the next merry moiety you’ll travel so!” I groomed his hot legs with the African herb And he snuffled responsive and rattled his curb.

Then a thick fog crawled to us and shut up the moon, And the stars too; nor did I a minute too soon, With compass and chart, once more strike the trail, And shake the staunch pony together to sail―― Like a stout ship, keen watch at the bows, and steered small Mid berg and mid mist――to a guessed-at landfall.

Well, we fetched it at last; nor did I refuse A draught of good wine in return for my news. The battle was fought, and the tidings were brought By a man and a horse, thirty leagues at a bout. I’ve no story to tell; it’s a matter of course When a Briton on duty bestrides a good horse.

PLUNX (Mr. George Heaton).

Second Prize.

I sprang to the stirrup; my friend the D.T. Should gallop right fast if he meant to beat me. “Good luck!” cried the rearguard, as past them I sped. “There are Zulus about; keep a bright look ahead!” ’Twas noontide, and near the full heat of the day, As through the fierce sunlight I galloped away.

Not a being to speak to; I kept the great pace Alone o’er the desolate grass-covered space; Turned round in my saddle, and saw through the glare The smoke of the burning kraals rise in the air; Then again facing forward each tuft well I scanned, And strapped my revolver more ready to hand.

Good news――over hill, over dale, speeding fast―― Ere sundown Fort Evelyn had heard as I past; Then gratefully over us flew the cool spray, As through Umlatoosi we splashed on our way: With twilight there came a fresh breeze sweeping by, And the bright stars peeped forth from the darkening sky.

At moonrise Fort Marshall lay close on the right, And still my stout galloper sped through the night, With nostrils dilated, stretched neck, and clenched teeth, While his hoofs dashed the dew from the grass underneath In ceaseless, monotonous, regular beat, Till Sandwhlana lay steeped in white mist at my feet.

Rorke’s Drift and the Buffalo River were nigh, When a bank of black clouds rose and darkened the sky; The bright moon was hidden, and hidden each mark, And I came near to missing the ford in the dark: As we left the cold river I patted my steed, And urged him again to his uttermost speed.

On, on still I rode, as the wild huntsman rides: In the dawn I could just see the foam-covered sides, See the head sinking low, see the staggering knees, Feel the shudder that shook him as wind shakes the trees; Yet onward he struggled with fast-failing strength, And safe into Landsman’s Drift galloped at length.

And all I remembered was, “Now it is done; I was first with the news of the victory won; And no voice but will praise this long gallop of mine, When ’tis talked of at breakfast or over the wine.”

ODD FISH (Mr. Charles McIntyre).

――――

HOW I WON THE CHALLENGE SHIELD.

I sprang to the saddle and Wheeler and Lea; I treadled, Lea treadled, we treadled all three: “Five mile!” cried the judge, decked in rosette of blue; Whiz! went our front wheels as past him we flew: And loud were the public with cheer and with jest, As round the first lap we sped on abreast.

Not a word to each other; we kept the great pace Yard by yard, wheel by wheel, never changing our place: And firm in my saddle――prepared for each swerve―― I steadied each muscle and braced up my nerve, Reserving my whole strength, kept pace with the two, And neither was favourite, at least to the view.

We were scratch all at starting; but when we drew near The first mile I led, amid deafening cheer; At two the “crack” wheeler was the first of the three; The third mile was led by the resolute Lea; And from ropes and pavilion was heard the loud roar As the judge’s gruff voice gave the mileage at “Four!”

At five miles I spurted and kept up the run, And gained the lost lead that the others had won, And bent o’er my wheel and went inch by inch past My sturdy opponents and left them at last, With sure-footed pedals each spinning away, And still on the watch like a cat for its prey.

I now kept the inside and heard them at my back―― Saw their shadows athwart on the smooth cinder track, And each eye’s sharp look-out lest they neared on the right, Kept my bi. well in hand as each wheel came in sight; And the roar of the people which aye and anon Would quicken each pedal and hasten it on.

Next moment Lea fell; cried the judge, looking grim, “Poor fellow, fought bravely, the fault’s not in him, ’Tis cursed ill-luck!” For he saw by his face, Scarred and cut, and white lips, he was out of the race, And carried him off to the shade of the tent And came back to criticise us as we went.

So we were left treadling, Wheeler and I, To spin for the prizes――no cloud in the sky; The broad sun above shed its pitiless shine, Down my face rolled the sweat and stung me like brine; Then loudly the judge, coming near as we passed, Said, “Go it, my hearties, this lap is the last!”

How they shouted! and all in a moment a spurt Gave him an inch lead――but he found me alert, And then was my stamina put to its test: He and I fought the battle, and onlooked the rest, With his head near the wheel, and his teeth firmly set, He still kept my side and no farther could get.

Then I called up my energies; loud was the cry That came from the thousands of spectators nigh; Gripped firmly the handles, the grasp of grim death, And steadied the pedals, then took a deep breath, Clenched my teeth, gained a yard, as we flew down the track, Till the shouts told me plainly I’d beaten the “crack.”

And all I remember, is friends flocking round, Who bore us both shoulder high then off the ground, And the club all en masse cheered this record of mine, And my health was the pretext for bumpers of wine. And the fellows all voted three cheers from the field, For the victor and vanquished, who fought for the shield.

W. H. SMITH.

The Wheeling Annual. 1885

――――:o:――――

THE PIED PIPER OF HAMELIN.

This poem is given in full in The Comic Poets of the Nineteenth Century, published by Routledge & Sons, London. It has been the subject of several political parodies, one of the best being that which appeared in Punch, May 1, 1880, entitled “The Bagpiper of Midlothian.” This described how the Liberals in Midlothian despaired of their cause, and the Tories were jubilant, when suddenly Wandering Willie the Piper appeared.

And “Please your Worships,” said he, “I’m able, By means of a secret charm, to draw All creatures――with ears――beneath the sun; After me they are bound to run In such a style as you never saw. I’m willing,” said he, “to try my charm On the Tories――they’re doing the country harm. I’m also possessed of a spell, you’ll see, To strengthen limp Libs, who’ve gone weak at the knee; The time-serving Rat and the envious Viper; And they call me Wandering WILLIE the Piper.” And here they observed that he carried his pipes, This man of the breeze-blown Galashiels stripes, And his fingers, they noticed, were ever straying, As if impatient to be playing. But the Big-Whigs looked just a little bit cool, Inclined to believe that the man was a fool; Whilst the Tories yelled “You may do your worst, And blow away till your Bagpipes burst.”

Into the street the Piper stept, Smiling a little sardonic smile, As if he knew what music slept, In his quiet pipes the while. Then like a regular Scotch adept, To blow the pipes his lips he bagged, His fingers flew, ne’er a moment they lagged, And e’er three notes the pipes had uttered You heard as if all Scotland muttered; And the muttering grew to a mighty roaring, And out of their strongholds the Tories came pouring, With many a grunt and many a groan: And not the Tory hosts alone, But the Liberal rats. There were swell rats, seedy rats, Bold rats, timid rats, plump rats, greedy rats, Nor the rats and the Tories alone came forth, But the long-silent Radical hosts of the North, Willingly, gleefully, shouting and cheering, Heedless of “fagots,” of jibe, and of jeering, Grave old plodders, and gay young friskers, Grandfathers, fathers, sons, uncles, and cousins; Greybeards, boys with scarce-budding whiskers, Valiant voters, by twos, tens, dozens. And as still that Piper (a plague on him!) played. Not the North alone in his train was arrayed, But the Voters flocked from east, west, south, And the Midlands, witched by that magical mouth; Voters from counties, and cities, and boroughs, From toil at the furnace, from work at the furrows; Voters from mansion, mart, meadow, and mine, Voters of all sorts and sizes, in fine, Rushing and crushing, ran eagerly after That wonderful music, with shouting and laughter. Then the Big-Whigs stared, and the Tories stood As if they were changed into blocks of wood, Unable to fashion a fetching cry To rally those Voters hurrying by―― Could only follow with envious eye, Hearts in the doldrums and heads on the rack, That numberless crowd at the Piper’s back, A mighty flood whose resistless roll Swept that Piper’s foes from their place at the Poll.

* * * * *

OFF FOR THE HOLIDAYS.――THE PIED PIPER OF WESTMINSTER LEADING THE WAY.

Have ye not in memory kept How, when out into the street Hamelin’s Pied Piper stept, From his reed pass’d notes so sweet That the children all came running, Captivated by his cunning, Follow’d at his heels, and then Never more returned again? A spectacle like to that kind of thing At Westminster now is happening; The piper there, thinking the time is ripe, Tootles aloud on his festive pipe. And at once there’s a bustling and scrambling and hustling To flee in hot haste from debate and its tussling, Peers’ shoes are pattering, Commons’ boots clattering, All of them blithely of holidays chattering, Eager to show they at least have a smattering Of yachting or sport, Or pursuits of a sort That are currently thought to supply health and pleasure To overworked statesmen whene’er they get leisure. But here the case grows different; For while these children of Parliament Dance over the hills and far away Directly they hear the Piper play, Though they go to the mountain or up to the moon, They’ll return to St. Stephen’s――and that pretty soon.

Fun. August, 1884.

――――:o:――――

POETS AND LINNETS. After Robert Browning.

Where’er there’s a thistle to feed a linnet And linnets are plenty, thistles rife―― Or an acorn-cup to catch dew drops in it There’s ample promise of further life Now, mark how we begin it.

For linnets will follow, if linnets are minded, As blows the white-feather parachute; And ships will reel by the tempest blinded―― Ay, ships, and shiploads of men to boot! How deep whole fleets you’ll find hid.

And we blow the thistle-down hither and thither Forgetful of linnets, and men, and God. The dew! for its want an oak will wither―― By the dull hoof into the dust is trod, And then who strikes the cithar?

But thistles were only for donkeys intended, And that donkeys are common enough is clear. And that drop! what a vessel it might have befriended, Does it add any favour to Glugabib’s beer? Well, there’s my musing ended.

TOM HOOD, the younger.

Fun. September, 1865.

――――

THE QUEST OF BARPARLO.

So, gat me to the oaken, gnarlèd man, That sat within the sounding-gate, half-wrapt, Encumbered by three-cornered phantasies, Hard-lipped, and low’ring like an autumn sky When winter jostles in before his time, Powdering his silvern breath against the brown. Now, thought I, if mayhap by time or tide, Or swiftly confluent imaginings, Or great Potentialities (which thrive On weakness,――for the doubtful gains on doubt As doubt grows yet more weakly in its doubt!) I may achieve to speech with this old man, Tho’ barrel-hooped with yellow waistcloth,――propped By king’s-cord on the nether, nerveless knees, He seems yet unattainable: the sky, Th’ imponderate vast æther――every star Have by the climbing-ladder brain of man Been searched and labelled. Nature, once so coy, Has yielded to her noble ravisher, And I, BARPARLO, in whose pulses run The golden blood of fearless ancestors, Will――must――bespeak this rustic sage, or die! But now the old man sudden turned, and so He spied me, and with scoop’d hand to his ear Attentive listened, glow’ring as I spoke. “Oh, age! Conglomerate youth! For such is age, If age be age amid the ages! For The ages know not age, but ever run In youth――yet youthless, for they bring us age―― Why sit you in the sun that sinks to show Man’s self a parable; not inchoate Like something self-revolving on itself To something pre-sublime, co-ordinate With the eternal justice of the Poles!” To whom, with bitter smile, the enraptured sage Curling a blue spire from his hollow clay―― “Oh, ax the Parson. I don’t know no French!”

Judy. July 7, 1880.

――――:o:――――

Parodies of Mr. Browning’s poem “Wanting is――What?” in Jocoseria.

BROWNING IS――WHAT?

Browning is――what? Talent redundant, Verbiage abundant, ――Where is his blot? Beaming his verses, but blank all the same. ――Framework that waits for some reason to frame: What of his meaning?――Strive for an hour―― Posies unreal, grapes that are sour! No neatness, completeness, O lyrical mummer! Panting for vagueness, unmusical strummer! Breathe o’er thy lyre, Apollo! and thence Into his mire Throw life, throw sense, Throw sense!

H. W. HANCOCK.

LOVING IS――WHAT?

Loving is――what? Nothing material, Essence ethereal. ――Say, is it not? More than a myth, yet unreal all the same. ――Vapour electric with passion and flame; What is love’s glory, what is love’s power? Something devouring what nought can devour! Love, then, content discontentment, O lover! Feast on the phantom round which you hover! Feed on the gleam Revealed from above, For youth’s fervid dream Is life, is love, Is love!

CHARLES A. COOPER.

Wanting is――what? Lemon redundant, Sugar abundant. ――Water made hot! Shining the glass, yet a blank all the same. ――Framework that waits for a liquid to frame: What of the whisky, what of its power? Spirits devouring with nought they devour! Come, then, O bright brain!――bewildering body, Gleam through the goblet, and perfect the toddy! Who drinks may remark How all that was near Grows distant and dark, Grows dim, grows queer, Grows――queer!

MYNIE.

WOOING IS――WHAT?

Wooing is――what? Sighing redundant, Blisses abundant. ――What is it not? “Balmy”’s the word, yet it’s rough all the same. ――Fretwork which warps both the mind and the frame: What of her temper, what of her dower? Posers o’erpowering which come in a shower! Come it, O pleasing perplexity, come it A trifle less strong, while I venture to sum it Up in one breath: The absence of gold To wooing is death―― Calf-love grows cold, Grows cold!

EXE.

WANTING IS――WHAT? (A Billiard Mystery. From the new volume “Jomilleria.”)

Wanting is――what? Scoring addition, Getting position, Here on the spot? Seamy his clothes, yet a crack at the game. ――Marker he knows, and addresses by name: What of the sharper, what of his power? Gloomily glowering with nought to devour! Come then, complete ignoramus, O comer, Flush in thy greenness, needy the bummer! One game he lets You make,――that’s enough! Trebles the bets, Goes slow, gives snuff, Gives snuff!

A. S. W.

From The Weekly Dispatch, April 1, 1883.

――――

The following imitation, written by Miss Fitzpatrick, appeared in the Red Dragon Magazine, (Cardiff), September, 1884:――

Come is the Comer! Wild Winter railing, Snow storms prevailing, Gone is the Summer! Bleak looks the world, Yet a something is here, A Picture, but waiting the Frame to appear. Bare are the branches, Ne’er a flower blooms, The Roses lie dead, unbemoaned in their tombs, Yet come has Completion! that marvellous tinter, That maketh a Paradise even in winter! Happiness rife, Though Death reigns around, For sweeter than Life Is Love when found, Love’s found!

――――:o:――――

THE LOST LEADER

Just for a handful of silver he left us, Just for a riband to stick in his coat―― Found the one gift of which fortune bereft us, Lost all the others she lets us devote; They, with the gold to give, doled him out silver, So much was theirs who so little allow’d:

How all our copper had gone for his service! Rags――were they purple, his heart had been proud! We that had loved him so, follow’d him, honour’d him, Lived in his mild and magnificent eye, Learn’d his great language, caught his clear accents, Made him our pattern to live and to die!

* * * * *

THE LATEST NEWS.

[The young ladies of Girton have given up their Browning Society, and expended the funds thereof on the purchase of chocolate.]

They just for a handful of chocolate left us―― Just for some sweetmeats to put in their throats: Of their sweet converse these girls have bereft us, Scorning Bard Browning, the deepest of “potes,” Once they professed they would worship the Master, And help to expound him to lit’rature clubs; But now――oh, most direful and dreadful disaster!―― Those girls have in chocolate spent all their “subs.”

Just for some mouthfuls of chocolate only, Quit they the Browning Society’s fold; Leaving their male fellow-worshippers lonely, Puzzling out lines of mysterious mould. Oh! say what is sweetstuff to sentences mystic, That Girton girls should thus forsake the true “cult”? Oh, when they might pore o’er B.’s lines aphoristic, Wherein can “sweets” makes girl-graduates exult!

Oh! think what they might have taught Philistine readers, Expounding, maybe, Browning’s foggiest line! Instead of which now of mere worldly joys heeders, They look upon sweetmeats as something divine.

Once as apostles our teaching they aided―― Even contributing cash with much glee; But now to mere chocolate-worship degraded, On Sweets, not on song, do they spend £ s. d.!

Fun. March 31, 1886.

And on April 17, 1886 Punch had also a parody founded on this topic of the Girton Ladies, containing the following verses:――

A STORY OF GIRTON.

Oh, the scholary girls, too blue, Who lived at Girton, down by the Cam, Just where the Cam bids the town adieu! And who would ever have thought them a sham―― These girls, and the lots they knew?

Too blue, for the colour of health is red; And their eyes had the dull, boiled-gooseberry look Of maids who are meant to go to bed When down from their laps flops the out-spread book, But consume night’s oil instead.

Yet I noticed, like a flowering shrub A bloom in a desert, one striking grace: They might “screw” like mad when afloat in a “tub,” And never get up the ghost of a pace, But they had a “BROWNING Club”!

So, when one waxed ill, it did not seem strange That the Lady Principal sighed, and said, “A stoppage of work I must arrange; To studies recondite she’s too much wed, And from books she needs a change.”

“Not my books,” the patient cried; “Take not the desk that my books contains! For o’er the ‘BROWNING Club’ I preside, And the mystic masterly fruit of his brains Is my solace, glory, and pride!”

Her request being granted, asleep fell she; The Lady Principal joyed at that; But when the Doctor dropped in, said he, “It’s only a bilious attack, that’s flat. Brain trouble? Fiddle-de-dee!”

The desk, it chanced, was not quite closed: “Why does she clutch it so?” asked the leech; The Lady Principal supposed That to have her dear Bard within reach Consoled her as she dozed.

“Let’s look inside!” And at once――oh, dreams Of “Female Culture,” and the rest! They found――no masterly mystic themes, No Pippa, no Duchess, but――who would have guessed?―― A box of Chocolate Creams!

* * * * *

――――:o:――――

THE PATRIOT.

It was roses, roses all the way, With myrtles mixed in my path like mad. The house-roofs seemed to heave and sway, The church-spires flamed, such flags they had, A year ago on this very day.

The air broke into a mist with bells, The old walls rocked with the crowd and cries. Had I said, “Good folk, mere noise repels, But give me your sun from yonder skies!” They had answered “And afterward what else?”

* * * * *

A PARODY.

It was pouring, pouring, all the way, As we scampered along the road like mad; The trees were a mist of shadows grey As past them we swept――such nags we had!―― A week ago, on the Gold Cup Day.

The air was rent with a myriad yells, Our ears were shocked with the crowd and cries, As they strained for the sound of the saddling bells; The sun was a-sulk in the clouded skies, Though he shone out afterward. What else?

What else? I know that the wrong horse won, Though over the luncheon I fell asleep, For I woke to find myself all undone; I had sown the wind, and I needs must reap The whirlwind after the race was run!

There’s nobody on the Grand Stand now, Where a week ago such a concourse met; The best of the sight after all, I vow, Was the ladies lawn, with its luncheons set, Though that looks sad enough now, I trow!

GOSSAMER.

The Weekly Dispatch. June 25, 1882.

Another parody also appeared in Punch, July 24, 1886, entitled:――

THE PARTY LEADER. A very old story.

It was cheering, cheering, to the close O’ my speech that day I launched the Bill: From serried ranks the row uprose, And hats are waved, and voices thrill; And I!――I thought I’d dished my foes.

* * * * *

――――:o:――――

A PARLEYING WITH A CERTAIN PERSON OF NO IMPORTANCE IN HIS DAY.

No, Joseph Chamberlain, near Premier, no. You promise Gladstone quarter? Not for Joe. Perpend this allegory――pauca verba. A vagrom Viper, latitans in herba, Seeing a grand old Mongoose passing, cried, “Come, let’s be amicable――side by side Excogitate alliance――great and good, Rule the whole roast, dukes of this wandering wood.”―― “With pleasure,” put in t’other. While they went En camarade, ostensibly content, Serpens, observing all associates own Obedience to his brother-beast alone, Waxed parlous wrath, within adumbrate Vale Bit unsuspecting Mongoose sharp on tail. “Excuse me Sir,” rejoinder came unshaken, “Meseems such step’s thaumaston hôs mistaken. Quid hoc?”――one! two! a momentary flummock―― X (quadruped) sat an Y (snake) his stomach. “Spt, spt――grr, grr――awk, awkrr,” spluttered latter, “You mar my meaning monstrously. No matter. Get off my epigastrium. Make amends. Brr――give me breath (confound you, brute!)――Be friends.” Verb. sap.――What quotha grand old Mongoose?――Oh, Referred said reptile-thing to Jericho.―― Explain? Not I, save this much; then I’m dumb: Snake, Mongoose, Vale, equal Joe, Gladstone, Brum.

Pall Mall Gazette. March 17, 1887.

――――:o:――――

TWO SIDES.

Browning’s.

Love-making, how simple a matter! No depths to explore, No heights in life to ascend――no disheartening before―― No affrighting hereafter. Love will be love evermore.

Ours.

Love-making, how awful a matter! We’ve been there before; The father determined we shouldn’t――the mother watching the door; Till even the girl was affrighted, and wrote us to see her no more.

――――:o:――――

MY KATE.

(On Miss Kate Vaughan’s quitting the Gaiety Company in order to come out in a New and Serious Line.)

Her air has a meaning, her movements a grace, You turn from the fairest to gaze at her face; And when you have once seen her dance, ’tis a treat That you may encore, but which she won’t repeat―― MY KATE!

Renouncing burlesque, she’s about to enact The fair Amy Robsart――I hope ’twill attract. And when thou art gone, who will here take your part, While you’re starring the country as Amy Robsart, MY KATE?

We praise you as charming, and ask if you mean To give up burlesque and play Tragedy Queen? The Mashers will cry, o’er this doleful event, “The charm of her presence was felt when she went!”―― OUR KATE!

Punch. June 16, 1883.

――――:o:――――

LAYS OF A LOVER. (A Roasting, after Browning.)

Oh, to be out of London now that no one’s here, For who ever sleeps in London dreams each morning of a pier, And a flowing sail, and a burnished sea, And an azure sky that is not for me, While my darling sings at the Seagul’s bow In Venice now. For after Goodwood, when Cowes follows, And the blue-blood leaves us like the swallows, Hark! where the blooming flower-cart in the street Leans ’neath its weight and scatters for the drover Petals and old clothes――’neath the bovine feet. That’s the harsh voice: that cries each ware twice over Lest you should miss the purport of his jargon, And this cheap matchless bargain. For though our streets are hot, and skies are blue, The air is not so fresh as breathed by you; The butterflies are thirsting for a shower; The milk of human kindness turning sour.

Fun. August 13, 1884.

Two parodies of the same poem appeared in Punch, one on April 14, 1883, the other on June 7, 1888.

These can be readily obtained at Punch office, as also the following: “The Losing Leader” Punch, July 26, 1884. “Stanley,” after Waring, Punch, June 2, 1888.

“Gladstone Unmasked” which appeared in Punch as long ago as 1866, was written by the late Shirley Brooks, as a parody on Browning. The poem, which is long and quite out of date now, may be found in “Wit and Humour” by Shirley Brooks, London, 1883.

――――:o:――――

POST CHRONOLOGY.

A chronologic skull sir! ’twas a poet’s; But ’tother’s wasn’t my friend’s friend’s, I say. Our first, a Lombard, were the wind to blow its Loudest, could not daunt him, loved to pray Too, in all the English language is no rhyme Describes him thoroughly. You should have watched him knit Those brows of his, black brows, sir, scarred by time And scowling like a pent-house. But your sonnet Should have a moral, let’s to it, tooth and nail. You’d never catch it, were you to fall on it Without premeditation. Work like a snail Gnawing a lotus leaf, you’re on the brink of it―― How now Sir Numbskull turn and think of it.

The above burlesque sonnet is given in Mr. John H. Ingram’s biography of “Oliver Madox Brown,” although it is doubtful whether that talented young poet was the author of it or what it means.

――――:o:――――

Mr. Browning wrote the following elegant and luminous lines for the window in honour of Her Majesty’s Jubilee, presented by the parishioners to St. Margaret’s, Westminster:――

Fifty years’ flight! wherein should he rejoice Who hailed their birth, who as they die decays? This――England echoes his attesting voice; Wondrous and well――thanks Ancient Thou of days.

A correspondent, who is not a member of the Browning Society, thinks that the following quatrain might be substituted,――

Seventy-five years! Wherein do they rejoice Who read his work, who, as he writes, decays? This――plain folk echo their protesting voice―― “Wondrous! but no more, thanks! old thou of days.”

――――:o:――――

On page 103, Volume 5 of this Collection some extracts were given from “The Poets at Tea” a series of short parodies which appeared in The Cambridge Fortnightly, for February 7, 1888. The three following verses, which were then omitted, may be given here:――

THE POETS AT TEA.

Tennyson, who took it hot.

I think that I am drawing to an end, For on a sudden came a gasp for breath, And stretching of the hands, and blinded eyes, And a great darkness falling on my soul. O Hallelujah!... Kindly pass the milk.

Swinburne, who let it get cold.

As the sin that was sweet in the sinning Is foul in the ending thereof, As the heat of the summer’s beginning Is past in the winter of love: O purity, painful and pleading! O coldness, ineffably gray! O hear us, our hand-maid unheeding, And take it away!

Browning, who treated it allegorically.

Tut! bah! We take as another case―― Pass the bills on the pills on the window-sill; notice the capsule. (A sick man’s fancy, no doubt, but I place Reliance on trade-marks, sir)――so perhaps you’ll Excuse the digression――this cup which I hold Light-poised――bah! its spilt in the bed――well, let’s on go―― Held Bohea and sugar, sir; if you were told The sugar was salt would the Bohea be Congo?

* * * * *

――――:o:――――

Of Mr. Browning’s later poetry, or, what may be termed his involved and complicated style, some excellent parodies exist. They are rather long, and would be somewhat tedious reading to those who are unfamiliar with the originals; as the books in which most of these parodies occur are easily obtainable a few extracts will suffice.

First, may be mentioned Diversions of the Echo Club, an American work written by the late Mr. Bayard Taylor, published, in London, by Chatto and Windus.

This contains no less than four imitations of Robert Browning’s poetry, they are all good, but perhaps the following is the most characteristic in style:――

ANGELO ORDERS HIS DINNER.

I, Angelo, obese, black garmented, Respectable, much in demand, well fed With mine own larder’s dainties, where, indeed, Such cakes of myrrh or fine alyssum seed, Thin as a mallow-leaf, embrowned o’ the top, Which, cracking, lets the ropy, trickling drop Of sweetness touch your tongue, or potted nests Which my recondite recipe invests With cold conglomerate tidbits――ah, the bill! (You say,) but given it were mine to fill My chests, the case so put were yours, we’ll say, (This counter, here, your post, as mine to-day,) And you’ve an eye to luxuries, what harm In smoothing down your palate with the charm Yourself concocted? There we issue take; And see! as thus across the rim I break This puffy paunch of glazed embroidered cake, So breaks, through use, the lust of watering chaps And craveth plainness: do I so? Perhaps; But that’s my secret. Find me such a man As Lippo yonder, built upon the plan Of heavy storage, double-navelled, fat From his own giblets’ oils, an Ararat Uplift o’er water, sucking rosy draughts From Noah’s vineyard,――... crisp, enticing wafts Yon kitchen now emits, which to your sense Somewhat abate the fear of old events, Qualms to the stomach,――I, you see, am slow Unnecessary duties to forego,―― You understand? A venison haunch, haut gout, Ducks that in Cimbrian olives mildly stew, And sprigs of anise, might one’s teeth provoke To taste, and so we wear the complex yoke Just as it suits,――my liking, I confess, More to receive, and to partake no less, Still more obese, while through thick adipose Sensation shoots, from testing tongue to toes Far-off, dim-conscious, at the body’s verge, Where the froth-whispers of its waves emerge On the untasting sand. Stay, now! a seat Is bare: I, Angelo, will sit and eat.

Leading Cases done into English, by an Apprentice of Lincoln’s Inn. London, Macmillan & Co. 1876. This amusing little volume (said to be the work of Mr. Pollock) contains a case, entitled Scott v. Shepherd, which is reported in true Browningese diction:――

ANY PLEADER TO ANY STUDENT.

Now, you’re my pupil! On the good ancient plan I shall do what I can For your hundred guineas to give my law’s blue pill (Let high jurisprudence which thinks me and you dense, Set posse of cooks to stir new Roman soup ill): First volume of Smith shall give you the pith Of leading decision that shows the division Of action on case from plain action of trespass Where to count in assault law benignantly says “Pass.” Facts o’ case first. At Milborne Port Was fair-day, October the twenty and eight, And folk in the market like fowls in a crate; Shepherd, one of your town-fool sort, (From Solomon’s time they call it sport, Right to help holiday, just make fun louder), Lights me a squib up of paper and powder, (Find if you can the law-Latin for ’t) And chucks it, to give their trading a rouse, Full i’ the midst o’ the market-house. It happ’d to fall on a stall where Yates Sold gingerbread and gilded cates (Small damage if they should burn or fly all); To save himself and said gingerbread loss One Willis doth toss the thing across To stall of one Ryall, who straight an espial Of danger to his wares, of selfsame worth, Casts it in market-house farther forth. And by two mesne tossings thus it got To burst i’ the face of plaintiff Scott. And now ’gainst Shepherd, for loss of eye, The question is, whether trespass shall lie.

* * * * *

Well――liquor’s out, why look more at old bottle? Gulp down with gusto, you that are young, These new Rules’ ferment, tastes ill in my throttle Since Justice, in nubibus no more on high sitter Descends to speak laymen’s vulgar tongue. So be it! Explicit-parum feliciter.

It is usually considered that The Cock and the Bull, by the late C. S. Calverley, is the best parody extant of Robert Browning’s “The Ring and the Book,” the following are the opening lines:――

“THE COCK AND THE BULL.”

You see this pebble stone? It’s a thing I bought Of a bit of a chit of a boy i’ the mid o’ the day. I like to dock the smaller parts o’ speech, As we curtail the already cur-tailed cur (You catch the paronomasia-play ’po’ words?) Did, rather, i’ the pre-Landseerian days. Well, to my muttons! I purchased the concern, And clapt it i’ my poke, having given for same By way o’ chop, swop, barter or exchange―― “Chop” was my snickering dandiprat’s own term―― One shilling and fourpence, current coin o’ the realm. O-n-e one and f-o-u-r four Pence, one and fourpence――you are with me, sir? What hour it skills not: ten or eleven o’ the clock, One day (and what a roaring day it was Go shop or sightsee――bard spit o’ rain!) In February, eighteen sixty-nine, Alexandrina Victoria, Fidei. Hm――hm――how runs the jargon? being on the throne.

Such, sir, are all facts, succinctly put, The basis or substratum――what you will―― Of the impending eighty thousand lines. “Not much in ’em either,” quoth perhaps simple Hodge. But there’s a superstructure. Wait a bit.

* * * * *

From Fly Leaves, by C. S. Calverley. London. George Bell & Sons.

――――:o:――――

In The Heptalogia (Chatto and Windus, 1880) there is an imitation of Browning, entitled “John Jones,” and in Recaptured Rhymes, by H. D. Traill (W. Blackwood and Sons, 1882) there is a parody from “The Puss and the Boots.” These cannot be quoted in full, and extracts would convey little idea of the humour of the pieces. The latter (by Mr. Traill) is modelled somewhat upon Mr. Calverley’s “Cock and the Bull.”

In July 1888, The Family Herald (London) had a long article on parodies, which contained some amusing examples, but the writer of the article committed the unpardonable literary crime of not giving references to the authorities from whom he quoted. His note on Robert Browning’s poetry, and his parodies, is given below:――

“Mr. Browning is far too great a man to be mentioned lightly; but we must own that to some natures his later work is distasteful, and even repulsive. His early poetry ranks among the highest in English; and, if we were compelled to write down the names of, say, six poems which we regard as the best in the language, two of the six――“The Last Ride Together” and “The Flight of the Duchess”――would be Mr. Browning’s. Perhaps he is too great now to be content with mere brilliant work that haunts the memory for life, and inspires the innermost soul. If so, we are sorry, for we would not give the two poems which we have named, with perhaps the “Ride from Ghent to Aix,” for a library of exasperating Sordellos. We cannot cure Mr. Browning, and we must be content to endure him for the sake of old times. The great, crabbed, formless poet gives the buffoons a rare innings; for his jagged, ramshackle blank verse, with its conjunctions protruding at the ends of lines, its parentheses, its small jokes, its puns, its pedantic display of useless learning, its aimless wanderings, its half-hints, all tend to make the reader feel as if he were taking a little walk with a halting cripple who persisted in digging him in the ribs, and kicking up dust before his eyes. When we get a gleam of lucidity from Browning, he is matchless; but he refuses to write plain English and so the parodists have him on the hip. Here is a parody by a skilled craftsman who handles the poet with affection――

_Not that I care for ceremonies――no; But still there are occasions, as you see (Observe the costumes――gallantly they show To my poor judgment!), which, ’twixt you and me, Not to come forth, one’s few remaining hairs Or wig――it matters little――bravely brushed And oiled, dress-coated, sprucely-clad, the tears And tweaks and wrenches people overflushed With――well, not wine――oh, no, we’ll rather say Anticipation, the delight of seeing―― No matter what!――inflict upon you (pray Remove your elbow, friend!), in spite of being Not quite the man one used to be, and not So young as once one was, would argue one Churlish, indifferent, hipped, rheumatic, what You please to say. So, not to spoil the fun――_ Comprenez-vous?――_observe that lady there, ‘In native Worth.’ Aha, you see the jest? Not bad, I think? My own too! Woman’s fair, Or not――the odds, so long as she is dressed? They’re coming! Soh! Ha, Bennett’s ‘Barcarole’―― A poor thing, but mine own! That minor third Is not so bad, now! Mum, sirs! (Bless my soul, I wonder what her veil cost?) Mum’s the word!_

The strange thing is that the rickety stuff above is a perfectly fair burlesque. The cadence――or lack of cadence――the horrid involutions, the breaks into bald dulness, are all Browning’s to the very essence.”

――――:o:――――

This is not the place in which to enter upon a dissertation on the style of Mr. Robert Browning. Profundity of thought is not necessarily accompanied by obscurity of language, and yet the admirers of Mr. Browning contend that it is precisely in those poems which are the most difficult to understand, that his chief excellencies are to be found. Hence several “Browning Societies” have been started for the express purpose of explaining this obscure writer to persons of only average intelligence. Now a Homer society, or a Shakespeare society, one can understand, these poets are dead and cannot be appealed to, for the solution of doubtful readings, or confused passages. But Mr. Browning is alive and well, and should be able, if he were willing, to clear up the meaning of any obscurity in his own writings. Were he to do this, however, a few amiable hero-worshippers, and fussy founders of Societies, would lose their vocation, and perhaps the public would not greatly gain.

――――

Many anecdotes are told of Browning’s obscurity.

When Douglas Jerrold was recovering from a severe illness, Browning’s “Sordello” was put into his hands. Line after line, page after page, he read; but no consecutive idea could he get from the mystic production. Mrs. Jerrold was out, and he had no one to whom to appeal. The thought struck him that he had lost his reason during his illness, and that he was so imbecile that he did not know it. A perspiration burst from his brow, and he sat silent and thoughtful. As soon as his wife returned he thrust the mysterious volume into her hands, crying out: “Read this, my dear.” After several attempts to make any sense out of the first page or so, she gave back the book, saying: “Bother the gibberish! I don’t understand a word of it!” “Thank heaven!” cried Jerrold, “then I am not an idiot!”

――――

THE BROWNING SOCIETY.

A BITTER ERROR.

A long haired man, with a look of unutterable yearning in his deep set eyes, stole into the well filled auditorium, and took a seat in the rear pew. He listened to the speaker with the closest attention, and seemed to derive the most intense enjoyment from words which were incomprehensible to the majority of the audience.

“Magnificent! sublime!” he was heard to murmur.

“You understand him, sir?” inquired the man next the long haired stranger.

“Perfectly, perfectly. Did you ever hear anything more”――――

“But I can’t understand a word he says.”

“Indeed! You are to be pitied. Ah, this seems like home. You see, I arrived from New York only an hour ago, and happening to hear of this meeting came here at once.”

“It is not possible that you are a Chinaman?”

“A Chinaman! What do you mean, Sir? I am from Boston.”

“From Boston, eh? How is it that you understand Chinese?”

“I don’t understand Chinese, sir. What do you mean?”

“Why, the man who is speaking is a missionary who has just returned from Hong Kong, and he is exhibiting his proficiency in the Chinese language by reading a chapter in the Bible in that tongue.”

The Bostonian’s face paled.

“Why,” he gasped, “isn’t this a Browning Club?”

“Certainly not.”

“And isn’t he reading one of the great master’s”――――

“Great Scott, no! The Browning club is on the next floor.”

Then the sad eyed man arose and staggered thence, a hopeless, despairing look in his fathomless orbs.

――――:o:――――

ONE WORD MORE.

(_Written in a Gift-copy of “Parodies,” by a Contributor to its pages._)

Take them, Chum, the book and me together; Where the heart goes, let the art go also.

Hamilton collated many verses, Grouped and set them in sequential volumes, Wrote them, may be, with the self-same stylus Else he used for “The Æsthetic Movement.” Good for most, save one who in this volume (Who that one you ask?) did dreadful rhymings, Take it then to treasure for a life-time, Not to slumber, neighbour to my sonnets, But at times brought out, to tell its story. This is cheek, say you! Well, if it be so, Cheek me back again in self-same fashion, Then my cheek may turn you to a poet. You I think, would rather have this volume, Even though I sadly mar its pages, Would you not? Mate, linger over Ouida, Yea, man read, those very red Gaboriaus, Pall Malls, Globes, or blushing racy “Pink-un,” Dear to travellers on the Inner Circle.

What of all this scribble? All this nonsense? This; no rhymer lives that loves and longs not, Often, more than once, yea, frequently, (Like the Major-General to the “Pirates”) To make fun, of stately solemn subjects, Turning upside down what’s art to others, Not, mind you, deriding its true nature, But the while its maker truly loving. Does he paint? then straight burlesque his picture, Does he write? then parody his poems, Show, as proof how well you know your author, Once, or twice, and then the last time going (Like an auction) then knock down your hero. Gain the fool’s laugh, dare the author’s sorrow. I shall never in the years remaining, Paint you pictures, lucky that for you, chum! Nor make music, that would send your fingers Straight to plug your ears, but my delusion This of rhyming letters, bear in patience Verse and worse, I have and still will send you, Others’ rhymes and others’ poems twitting, All their jokes and mine for you――my own chum.

J. W. G. W.

Frederick Locker-Lampson.

The refinement of taste which has marked the second half of the nineteenth century has been highly favourable to the production of the lighter forms of poetry, and no other age has been so prolific in writers of vers-de-société and of those other more exotic forms of composition known as Ballades, Rondeaus, and Villanelles.

It is true that Praed, who led the way as the writer of vers-de- société, died fifty years ago, but for one who now reads Praed, there are twenty who know by heart the poems of Frederick Locker.

And there can be no hesitation in assigning him the leading position amongst those of our living Poets who write to please, and instruct, by their playful wit, gentle satire, and tender pathos, without deeming it necessary to compose sermons in epics, or poems which require as much labour to disentangle as to solve a problem of Euclid.

――――

Mr. Frederick Locker, for in that name he achieved fame, was born in 1821, coming of an old and distinguished Kentish family. His father was a Civil Commissioner of Greenwich Hospital, and his grandfather was the Captain W. Locker, R. N., under whom both Lord Nelson and Lord Collingwood served. Lord Nelson attributed much of his success in battle to the maxim inculcated by his old commander, “Lay a Frenchman close, and you will beat him.”

Captain Locker died Lieutenant-Governor of Greenwich Hospital.

The literary career of Mr. Frederick Locker has been so uniformly successful that there is little to recount.

His original poems were mostly published in the magazines, until in 1857 he issued his volume entitled “London Lyrics.” The first edition, which is now very scarce, and much sought after by collectors, had a frontispiece by George Cruikshank. This book has passed through many editions, and is now published by Kegan Paul, Trench and Co., London.

In 1867, Mr. Locker published “Lyra Elegantiarum,” containing a collection of the best English vers-de-société, with an introduction in which he enumerated the qualifications which should be possessed by any poet who aspired to produce perfect specimens of vers-de-société.

Mr. Locker-Lampson has also written a few humorous parodies, one of which, “Unfortunate Miss Bailey,” was given p. 47, Vol. I., Parodies.

It only remains to be said that in the following pages the extracts from his poems are inserted by the kind permission of Mr. Locker-Lampson.

One of his best known poems, “St. James’s Street,” was published in 1867. This was stolen, and spoiled in the stealing, by a piratical editor, the two versions are here given side by side:――

ST. JAMES’S STREET.

St. James’s Street, of classic fame, The finest people throng it. St. James’s Street? I know the name, I think I’ve passed along it! Why, that’s where Sacharissa sigh’d When Waller read his ditty; Where Byron lived, and Gibbon died, And Alvanley was witty.

A famous street! To yonder Park Young Churchill stole in class-time; Come, gaze on fifty men of mark, And then recall the past time. The plats at White’s, the play at Crock’s, The bumpers to Miss Gunning; The bonhomie of Charlie Fox, And Selwyn’s ghastly funning.

The dear old street of clubs and cribs, As north and south it stretches, Still seems to smack of Rolliad squibs, And Gillray’s fiercer sketches; The quaint old dress, the grand old style, The mots, the racy stories; The wine, the dice, the wit, the bile―― The hate of Whigs and Tories.

At dusk, when I am strolling there, Dim forms will rise around me;―― Lepel flits pass me in her chair, And Congreve’s airs astound me! And once Nell Gwynne, a frail young sprite, Look’d kindly when I met her; I shook my head, perhaps,――but quite Forgot to quite forget her.

The street is still a lively tomb For rich, and gay, and clever; The crops of dandies bud and bloom, And die as fast as ever. Now gilded youth loves cutty pipes, And slang that’s rather scaring,―― It can’t approach its prototypes In taste, or tone, or bearing.

In Brummell’s day of buckle shoes, Lawn cravats and roll collars, They’d fight, and woo, and bet――and lose Like gentlemen and scholars: I’m glad young men should go the pace, I half forgive Old Rapid; These louts disgrace their name and race,―― So vicious and so vapid!

Worse times may come. Bon ton, indeed, Will then be quite forgotten, And all we much revere will speed From ripe to worse than rotten: Let grass then sprout between yon stones, And owls then roost at Boodle’s, For Echo will hurl back the tones Of screaming Yankee Doodles.

I love the haunts of old Cockaigne, Where wit and wealth were squander’d; The halls that tell of hoop and train, Where grace and rank have wander’d; Those halls where ladies fair and leal First ventured to adore me! Something of that old love I feel For this old street before me.

1867. FREDERICK LOCKER.

ST. JAMES’S STREET.

OLD BALLAD.

St. James’s-Street, of classic fame, The finest people throng it! St. James’s Street? I know the name! I think I’ve passed along it! Why, that’s where Sacharrissa sighed When Waller read his ditty; Where Byron lived, and Gibbon died, And Alvanley was witty.

A famous street. It skirts the Park Where Rogers took his pastime; Come, gaze on fifty men of mark, And then call up the fast time. The plâts at White’s, the play at Crock’s, The bumpers to Miss Gunning; The bonhomie of Charlie Fox, And Selwyn’s ghastly funning.

The dear old street of clubs and cribs, As north and south it stretches, Still smacks of William’s pungent squibs, And Gilray’s fiercer sketches; The quaint old dress, the grand old style, The mots, the racy stories; The wine, the dice; the wit, the bile, The hate of Whigs and Tories.

At dusk, when I am strolling there, Dim forms will rise around me; Old Pepys creeps past me in his chair, And Congreve’s airs astound me, And once Nell Gwynne, a frail young sprite, Looked kindly when I met her; I shook my head, perhaps――but quite Forgot to quite forget her.

The street is still a lively tomb For rich and gay and clever; The crops of dandies bud and bloom, And die as fast as ever. Now gilded youth loves cutty-pipes And slang that’s rather rancid, It can’t approach its prototypes In tone――or so I’ve fancied.

In Brummel’s day of buckle-shoes, Starch cravats, and roll collars, They’d talk, and woo, and bet――and lose Like gentlemen and scholars, But now young nobles go the pace With blacklegs, grooms, and tailors; And scions soon of noblest race May pass the night with jailors.

Worse times may come, Bon ton, alas, Will then be quite forgotten, And all we much revere will pass From ripe to worse than rotten; Rank weeds will sprout between yon stones, And owls will roost at Boodle’s, And shame will echo back the tones Of Coachington, Lord Noodle.

F. L.

The Queen’s Messenger. August 12, 1869.

――――

ST. GILES.

A London poet sang of late In exquisitely tender verses, How in their whirl the wheels of Fate, Changed cars of triumph into hearses. He said St. James’s wit and smiles Were trodden under foot by shoddy―― Bah! let me sing about St. Giles, And chronicle the sin of toddy.

Long years ago, St. Martin’s Fields Were ripe with grain and purple clover Where grisly thieves the kitchen shields, And yellow ’busses topple over. The very spot, where rose the lark To sing its song to all creation, Is given over after dark To deathly deeds and desolation.

Just where the parson from his door Relieved the sorrows of the humble, The workhouse shields the houseless poor, Who execrate the mighty Bumble. A thousand nightingales in song Have warbled melodies for ages, Where now canary-sellers throng, And linnets chirp in tiny cages.

Where Strephon sighed and sighed to win, And dainty Phyllis churned her butter, The costermonger shrieks for gin, And helpless rolls about the gutter; Where Sacharissa ’neath her fan Was smiling at his lordship’s raving, The ragged wife adores the man, Who beats her head against the paving.

There’s not a spot and not a stone, But spoke a poem when we met it, That does not echo to the moan Of poverty――do we regret it? If we have sorrow for St. James, And sing about its loss of swelldom, We needs must weep St. Giles’s shames, Although we think about them seldom.

HENRY S. LEIGH.

Fun. November 16, 1867.

――――:o:――――

TEMPORA MUTANTUR!

Yes, here, once more a traveller, I find the Angel Inn, Where landlord, maids and serving-men Receive me with a grin: Surely they can’t remember Me, My hair is grey and scanter; I’m changed, so changed since I was here―― O tempora mutantur!

* * * * *

The curtains have been dyed; but there, Unbroken, is the same, The very same crack’d pane of glass On which I scratch’d her name. Yes, there’s her tiny flourish still; It used to so enchant her To link two happy names in one―― O tempora mutantur!

FREDERICK LOCKER.

――――

TEMPORA MUTANTUR!

No pea-shooters upon the way No careless chaff and banter No passing blows to take and pay! O Tempora mutantur!

The traps go soberly along, Scarce one is in a canter, The language even isn’t strong―― O Tempora mutantur!

The times were very different when I went with my enchanter; Young men in those days were young men; O Tempora mutantur!

Of course you’ll say its for the best (My Boy, pass the decanter!) But now your Derby’s lost its zest O Tempora mutantur!

CATULLUS of Fleet Street.

――――:o:――――

BRAMBLE-RISE.

What changes meet my wistful eyes In quiet little Bramble-Rise, The pride of all the shire; How alter’d is each pleasant nook;―― And used the dumpy church to look So dumpy in the spire?

This village is no longer mine; And though the Inn has changed its sign, The beer may not be stronger; The river, dwindled by degrees, Is now a brook, the cottages Are cottages no longer.

The mud is brick, the thatch is slate, The pound has tumbled out of date, And all the trees are stunted: Surely these thistles once grew figs, These geese were swans, and once these pigs More musically grunted.

Where boys and girls pursued their sports A locomotive puffs and snorts, And gets my malediction; The turf is dust――the elves are fled―― The ponds have shrunk――and tastes have spread To photograph and fiction.

Ah! there’s a face I know again, There’s Patty trotting down the lane To fill her pail with water; Yes, Patty! but I fear she’s not The tricksey Pat that used to trot, But Patty,――Patty’s daughter!

* * * * *

FREDERICK LOCKER.

――――

A SONG AT SIXTY.

My boyhood’s home! How clearly rise Thy varied scenes before mine eyes In fair perspective. I hear the bull-frogs in the pond―― The whippoorwill’s weird notes respond To thoughts reflective.

Again I see the old “worm fence,” Around the pasture-lot from whence The cows lowed over At milking time, as if they smelled The many-windowed barn, that held The corn and clover.

I see, beyond the garden-gate The gray bull-calf, that used to wait To “hook” that gate off―― And flower-beds, where browsed the bees ’Neath overhanging cherry-trees Whose twigs he ate off.

’Twas there, above the hollyhocks, The blue birds thronged the martin-box That wrongly housed them. There too, from out the red oak grove, Their brother bandits came and strove In vain to oust them.

And there, a flock of noisy geese Down to the brimming pond in peace Would oft meander―― To come again when day declined, Wide-waddling homeward, strung behind Their valiant gander.

All’s past――I only thought to spin Gold thread of sunny dreams within This cushioned “rocker.” My blood’s too slow――too weak my nerves For poaching on the choice preserves Of Frederick Locker.

C. H. L.

The Philadelphia Evening Bulletin.

――――:o:――――

HIS GIRL.

Oh, she wears a sealskin sacque, When it snows; And her stunning suit is black As a crow’s; Short; and thinks it is a pity, Charming, jolly, wise, and witty: Has a retroussé――so pretty―― Little nose.

In her basket phaeton, When it blows, With her striking glasses on, Out she goes; And she’s just as sweet as stately, And she sits there so sedately, With her cheeks and lips so greatly Like a rose.

She plays Chopin, Liszt, and Spohr For her beaux. And she speak of “Pinafore”―― Heaven knows! With a naughty “D” and “Never!” But she’s awful nice and clever; If she liked me, I’d endeavour To propose.

Detroit Free Press. 1882.

――――

AN INVITATION TO ROME

Oh, come to Rome, it is a pleasant place Your London sun is here, and smiling brightly; The Briton, too, puts on his cheery face, And Mrs. Bull acquits herself politely. The Romans are an easy going race, With simple wives, more dignified than sprightly; I see them at their doors, as day is closing, Prouder than duchesses, and more imposing.

* * * * *

1863. FREDERICK LOCKER.

――――

MR. GLADSTONE IN ROME.

“Caffè-latte! I call to the waiter,――Non c’e latte. This is the answer he makes me, and this is the sign of a battle.”

CLOUGH in 1848.

1.

Old Rome in December. Take out your umbrella For we picnic no more with CÆCILIA METELLA, While flirtation is wholly unheard in the sheeny And shadowy paths of the Aldobrandini. MR. LOCKER, to Rome a poetical rover, Has, sketched us the flirts, and the croquet moreover, He’ll smile as he sees, in the shade of St. Peter’s How coolly we’ve stolen his phrases and metres.

2.

But though English are few on the Pincian Hill, One grave politician is lingering still; From Montorio looks down on the Tiber, and thinks That the problem of Rome beats the crux of the Sphinx; That no one can tell us the ultimate bias Of the city of CÆSAR, and PASQUIN, and PIUS; That the milk of the She Wolf meant bloodshed and sorrow; And――will there be milk at the Caffè to-morrow?

The Globe. London.

――――:o:――――

FROM THE CRADLE.

They tell me I was born a long Three months ago, But whether they are right or wrong I hardly know. I sleep, I smile, I cannot crawl, But I can cry―― At present I am rather small―― A babe am I.

The changing lights of sun and shade Are baby toys; The flowers and birds are not afraid Of baby-boys. Some day I’ll wish that I could be A bird and fly; At present I can’t wish――you see A babe am I.

FREDERICK LOCKER.

――――

FROM THE CRADLE.

They tell me I was calved a long Three weeks ago; But whether they are right or wrong I hardly know. I sleep, I suck, I cannot bawl, But I can cry; At present I am rather small―― A calf am I.

With changing food from swede to blade, My mammy toys, Nor she nor I are yet afraid Of butcher-boys. Some day I’ll wish that I could be A bird, and fly. At present I can’t wish, you see―― A calf am I.

Funny Folks, May 15, 1880.

――――:o:――――

A GALLERY OF FAIR WOMEN. Mrs. Golightly.

Her piles of hair are ultra-blonde; Her tints are ultra-splendid; Her eyes are shallow, brilliant, fond, And belladonna――friended. An air of langorous command About her always lingers. She has a very shapely hand, With long, bejewelled fingers.

Her foot is neat――not oversmall, But exquisitely booted. Her figure, faulty after all, Is admirably suited. Her teeth are good, and if her lip Glow with a warmer crimson Than lovers care to see or sip, Why, blame her woman, Simson.

A bishop’s daughter, born to dare, She made a reckless marriage. She has a cottage in Mayfair, No children, and a carriage, And is an universal pet, An innocent Bohemian, A Dian feigning to forget The legalised Endymion.

With many a bachelor she plays A dainty little whimsy, Like Musset’s acts, or Locker’s lays, Brief, elegant, and flimsy. She loves to woo, to win, to part; Forsaken and forsaking, Her heart――she says she has a heart―― Will bear a deal of breaking.

She shines in all things strange and new―― Plays, pictures, Prince’s, polo. She gives the odds on either Blue, She never answers “Nolo.” To-day she raves of Rubinstein, To-morrow of Albani; To-day “Aïda” is divine, To-morrow “Don Giovanni.”

But dress is, after all her dream, Her veritable passion. Her costume’s always an extreme, A nightmare of the fashion. The style that now-a-days we know, Has from the first revealed her As ruthlessly as long ago Its opposite concealed her.

She waltzes well, she does not sing, She loves to chatter, chatter Of anything and everything―― It really doesn’t matter! She skims a novel now and then To get at the sensations, And thinks Invention made the pen To answer invitations.

Her little head’s so vain and light It whirls in all directions, And yet you smile on her, despite Her host of imperfections. Her heaven is one of summer skies, And dreams that bloom to wither, And like a love bird, when she dies, Her little soul will thither.

London, 1877.

――――:o:――――

SOMETHING PRAEDESQUE.

I’ve many sweethearts; which shall I Make just a pretty bit of rhyme to, Now as the midnight moments fly, And I have the caprice and time to? “Be,” says my editor, “Praedesque: That is, omit the fiery particle.” He thinks my heart is in my desk―― Indeed, I have not such an article.

And of my sweethearts, one or two Would almost fly into a passion, If I desired their lips to woo In that old easy worn-out fashion. Praed, though no poet, had some power; He is defaced by many a mocker: I’m criminal this very hour, And so is Dobson, so is Locker.

“O give us something new and fresh!” The girls exclaim, they’re right, the beauties, To catch their hearts in merrier mesh Is chiefest of a lover’s duties. How easy is this rambling rhyme! Eight syllables, with rhymes that double; It makes one fancy at the time That neither rhyme nor love’s a trouble.

No trouble ’tis to scribble off Verse to the girls you little care for; To flatter, satirize, or scoff, Amused, and hardly knowing wherefore. But love――or hate――or be afraid Of any woman … when you greet her, It won’t be in the rhythm of Praed; You’ll have to find Peculiar Metre.

MORTIMER COLLINS.

――――:o:――――

LONDON’S ‘SUEZ CANAL.’

What pretty girls one sees about At rink and race, at ball and rout, At drums and dinners! In books, where Ænids find Geraints, In pictures Mr. Millais paints In church――I’m fond of such young saints And sinners.

A score at least one’s sure to meet From Charing Cross to Oxford Street, Or climbing hilly St. James’s, where of clubdom sick, Old fogeys voted at old nick, Fond glances turn at four towards Pic- ――cadilly.

Muse-favored haunt of all that’s gay! Whose every stone has had its day Of loves and graces! Your triumphs many a bard can tell, Fred Locker sings them passing well―― I know you bear away the bell For faces.

Along your Strand converging flow The social tides to Rotten Row, Beloved and shady; Old Gouty trundles with his pair, De Bootle saunters, cane in air―― I’m wondering, who’s that golden hair- ’d young lady?

What fools we are!――Le Follets’ page Makes yellow ringlets all the rage, And willy nilly, Poor ebon poles must cut their stick And silver change its ‘plaiting’ quick, Now only ‘gold’ is picked in Pic- ――cadilly!

But whether black or gold or grey Fashion declares her slaves shall say The dernier goût is You bear your motley freightage well, And East and West your convoys swell―― A sort of Cockneyfied canal Of Suez!

A neutral ‘cut’ where every man’s A vessel bound to pay the trans- ――it dues and duty,―― Dues stricter than e’er Lesseps took―― Love’s tribute levied on a look, And duly noted in the Book Of Beauty.

* * * * *

And now whilst ice enwraps you still, And snow’s on Constitution Hill―― Like some old Pharaoh, Sun shaded ’mid the fervent rays I bask away the balmy days, And write these verses to your praise In Cairo.

Across the desert ridges high Long lines of camels track the sky, The pink lights flicker,―― The day has run its golden race―― The Mussulman kneels in his place―― The pilgrim turns his patient face To Mecca.…

All here’s aglow with summer sun; There hugs black frost his mantle dun In winter chilly: Yet could I stand on “Simla’s” deck And Westward――ere this watch’s tick Old England ho! for me, and Pic- ――cadilly!

H. CHOLMONDELEY PENNELL.

Temple Bar, January, 1876.

――――:o:――――

SONGSTERS OF THE DAY. The Bard of Society.

There, pay it, James! ’tis cheaply earned; My conscience! how one’s cabman charges! But never mind, so I’m returned Safe to my native street of Clarges. I’ve just an hour for one cigar What style these Reinas have, and what ash!), One hour to watch the evening star, With just one Curaçao-and-potash.

Ah me! that face beneath the leaves And blossoms of its piquant bonnet! Who would have thought that forty thieves Of years had laid their fingers on it! Could you have managed to enchant At Lord’s to-day old lovers simple, Had Robber Time not played gallant, And spared you every youthful dimple!

That robber bold, like courtier Claude, Who danced the gay coranto jesting, By your bright beauty charmed and awed, Has bowed and passed you unmolesting. No feet of many-wintered crows Have traced about your eyes a wrinkle; Your sunny hair has thawed the snows That other heads with silver sprinkle.

I wonder if that pair of gloves I won of you you’ll ever pay me! I wonder if our early loves Were wise or foolish, cousin Amy! I wonder if our childish tiff Now seems to you, like me, a blunder! I wonder if you wonder if I ever wonder if you wonder!

I wonder if you’d think it bliss Once more to be the fashion’s leader! I wonder if the trick of this Escapes the unsuspecting reader! And as for him who does or can Delight in it, I wonder whether He knows that almost any man Could reel it off by yards together!

I wonder if――What’s that? A knock? Is that you, James? Eh? What? God bless me! How time has flown! Its eight o’clock, And here’s my fellow come to dress me. Be quick, or I shall be the guest Whom Lady Mary never pardons; I trust you, James, to do your best To save the soup at Grosvenor-gardens.

FRITTERIC LACQUER.

Time, June, 1880.

――――:o:――――

ON FREDERICK LOCKER.

Of Locker what? Apollo in the fashion. Humour and pathos suits, no touch of passion. From Suckling, Lovelace, Prior, Luttrell, Praed, Locker inherits his inspiring Maid: Not nude and passionate, not fast and flighty, Like Swinburne’s rosy-bosomed Aphrodite; Not icy-cold, as Parian sculpture is, Like Tennyson’s blue-stockingéd Artemis: Not erudite and sapient, grimly frowning, Like the Athena that’s adored by Browning: But just the Period’s girl, a pretty creature, Of dainty style, though inexpressive feature, Who carefully reserves her choice opinions For length of petticoats and bulk of chignons, In whom no tragic impulse ever rankles, Who always says her prayers, and shows her ankles.

AUSTIN DOBSON.

The proverb that “Imitation is the sincerest form of flattery” is somewhat the worse for wear, and perhaps Mr. Austin Dobson was not altogether inclined to agree with it when he heard that the Puzzle Editor of Truth had published the following notification:

“TRUTH” PUZZLE, NO. 472.

Thanks to the efforts of Messrs. Austin Dobson, Andrew Lang, and others, Triolets, Ballades, Rondeaux, Vilanelles, and other metrical devices used by Villon and other French poets of the past, have been freely adapted to English verse-writing, and I am assured that I shall be setting numerous competitors an agreeable task in asking them to write a rhyming composition on one of the revived French models now so fashionable.

The Prize of Two Guineas will accordingly be given for the Best Ballade, written on any Social Subject, in accordance with the following rules:――The Ballade in its normal type, consists of three stanzas of eight lines each, followed by a verse of four lines, which is called the “envoy”――or of three verses of ten lines, with an “envoy” of five lines, each of the stanzas and the “envoy” closing with the same line, known as the “refrain.” In this instance, a Ballade of the former length is asked for――viz.; one with three eight-lined stanzas and a four-lined “envoy.” But it will be, perhaps, a better guide for competitors if I print here a Ballade as a model on which they are to form the ones they compose. Here, then, is a well-known Ballade by Mr. Austin Dobson, which must be followed so far as the arrangement of rhymes goes. The metre, though, of the Ballade often varies, and competitors are not bound to use the same metre as that employed in the subjoined specimen.

ON A FAN THAT BELONGED TO THE MARQUISE DE POMPADOUR.

Chicken-skin, delicate, white, Painted by Carlo Vanloo, Loves in a riot of light, Roses and vaporous blue; Hark to the dainty frou-frou! Picture above, if you can, Eyes that could melt as the dew, This was the Pompadour’s fan.

See how they rise at the sight, Thronging the Œil de Bœuf through. Courtiers as butterflies bright. Beauties that Fragonard drew, Talon-rouge, falbala, queue, Cardinal, Duke――to a man, Eager to sigh or to sue―― This was the Pompadour’s fan.

Ah! but things more than polite Hung on this toy, voyez vous! Matters of state and of might, Things that great Ministers do; Things that, may be, overthrew Those in whose brain they began, Here was the sign and the cue, This was the Pompadour’s fan!

Envoy.

Where are the secrets it knew Weavings of plot and of plan? But where is the Pompadour too?―― This was the Pompadour’s fan?

AUSTIN DOBSON.

A very large number of replies were sent in, and examples were printed in Truth, February 23, and March 8, 1888. Although they cannot be called true parodies, yet two of the Ballades are so interesting as imitations that they are inserted. The first being that to which the prize was awarded, written by Mr. J. C. Woods, of Swansea, and the second written by Mr. F. B. Doveton, of Eastbourne.

A BALLADE OF THE GROSVENOR GALLERY.

Art, fled from earth, Sir Coutts and Co. Lured back to hold her state benign, With all the newest masters know Of magic colour, nude design, Set in soft shade or mellow shine Of dexterous curtain, clouded pane, And tricked men so to deem, in fine, Restored her grand Saturnian reign.

Thus passed ten grey-green years, when, lo! What gurgling as from flasks of wine; What whirl of revellers to and fro; What lust of eight per cent., or nine, Or ninety, broke her dream divine, Her reverie of æsthetic pain. Musing――can any care of mine Restore the grand Saturnian reign?

Then said she; “Shall they flout me so? Shall mortals in my presence dine, Nor heed, for molluscs and clicquot, The masterpieces on the line? Forth from the temple, Philistine! Fling out the banner――Art, not gain! Carr, Hallé, and Burne-Jones combine; Restore my grand Saturnian reign!”

Envoy.

Priest of the desecrated shrine, Which drum and rout and dance profane, Drive hence the Bacchant bands malign; Restore the grand Saturnian reign!

ALLTIAGO (J. C. Woods.)

――――

A BALLADE OF FIVE O’CLOCK TEA.

Served in most delicate ware, Dresden or Sévres――where you spy Dainty devices and rare, Hues that enrapture the eye: Hands that are shapely and white, Pour out the fragrant Bohea, Beauty presides at this rite―― This is your Five O’clock Tea.

Perched in the midst of the fair, Masher resplendent, yet shy, Awkwardly shifts in his chair, He will gain courage by and bye. Beaux so antique, most polite, Prattle in garrulous glee, Here in their element quite―― This is your Five O’clock Tea.

Characters melt into air; Good reputations must die; Think you “My Lady” will spare For all that you murmur, “Oh Fy?” Colloquies vapid and trite, Slanderous tongues running free, Small emanations of spite―― This is your Five O’clock Tea.

Envoy.

Sugar and cream can excite Envy and malice, we see; Satirists cry with delight―― “This is your Five O’clock Tea!”

ORCHIS (F. B. Doveton).

――――

BALLADE OF PÔT-POURRI.

Oriental, and fragile, and old Is the pôt-pourri bowl you see there; Dreamy odours――romances untold It confides to this latter-day air.

Ghosts of laughter, of love, and despair, Dim strains of a quaint minuet And a gallant’s low words to his fair―― “Our Lady of Roses――Coquette!”

* * * * *

Truth. March 8, 1888. PREMIER PAS.

Of the other examples that were printed it must suffice to mention the titles:――

Ballade of Five o’clock Tea――(Five thus). Ballade of the Amateur Reciter. Ballade of Leap year――(Two thus). Fashion’s Fig-leaf. Our Whistling Drawing-room Man. Ballade of an Axe――(The G. O. M.’s Axe). On the modern method of shaking hands. Our grand Fancy Fair. Pat the Patriot. Ballade of a Primal cigar. Ballade of a Programme. A “Blue” Ballade――(“These are the ’Varsity Crews”). Ballade of Pôt-Pourri. Ballade for Diogenes. A Ballade of Girls and Wedding. Girls’ Gossip.

――――:o:――――

TU QUOQUE.

An Idyll in the Conservatory. (Inserted with the Author’s permission.)

Nellie. If I were you, when ladies at the play, Sir, Beckon and nod, a melodrama through, I would not turn abstractedly away, Sir, If I were you!

Frank. If I were you, when persons I affected, Wait for three hours to take me down to Kew, I would at least pretend I recollected, If I were you!

Nellie. If I were you, when ladies are so lavish, Sir, as to keep me every waltz but two, I would not dance with odious Miss McTavish, If I were you!

Frank. If I were you, who vow you cannot suffer Whiff of the best,――the mildest “honey dew,” I would not dance with smoke-consuming Puffer, If I were you!

Nellie. If I were you, I would not, Sir, be bitter, Even to write the “Cynical Review;”――

Frank. No, I should doubtless find flirtation fitter. If I were you!

Nellie. Really! You would? Why, Frank, you’re quite delightful,―― Hot as Othello, and as black of hue; Borrow my fan. I would not look so frightful, If I were you!

Frank. “It is the cause.” I mean your chaperon is Bringing some well-curled juvenile. Adieu! I shall retire. I’d spare that poor Adonis, If I were you!

Nellie. Go, if you will. At once! And by express, Sir; Where shall it be? To China――or Peru? Go. I should leave inquirers my address, Sir, If I were you!

Frank. No――I remain. To stay and fight a duel Seems, on the whole, the proper thing to do―― Ah, you are strong,――I would not then be cruel, If I were you!

Nellie. One does not like one’s feelings to be doubted,――

Frank. One does not like one’s friends to misconstrue,――

Nellie. If I confess that I a wee-bit pouted?

Frank. I should admit that I was piqué, too.

Nellie. Ask me to dance. I’d say no more about it, If I were you!

(Waltz. Exeunt.)

AUSTIN DOBSON.

――――

AN IDYLL OF THE LOBBY.

Liberal Seceder.

If I were you, when friends electioneering Wish to preserve consistency of view, I would forewarn when Hawarden gales are veering―― If I were you.

Right Hon. W. E. Gladstone.

If I were you, when issuing addresses, I would observe the simple rule of two Meanings in a sentence――tip for safe successes―― If I were you.

L. S. If I were you, when older friends reveal a Freedom in spending time and money too, I would not rush to dance a jig with Healy―― If I were you.

W. E. G. If I were you, who swear you cannot suffer Plutocrat and peer, landlord and Jew, I would not tilt against the people like a duffer―― If I were you.

L. S. I would not go at such an awful rate, or Friends may forsake you――thing they’re apt to do――

W. E. G. I would remember the fate of such a traitor―― If I were you.

L. S. Surely you never――call a party meeting; Try to arrange that each may get his due; Keep the dear Irish; I’d avoid a beating, If I were you.

W. E. G. No, I depart, I must consult the people, Chamberlain’s coming――Randolph with him too―― I wouldn’t pray ’neath Chamberlainic steeple, If I were you.

L. S. Go, if you will; my faith is not so flabby; Cowards in midlands happily are few. Stay! I would take that little trick from Labby―― If I were you.

W. E. G. Done! I remain――Brummagem to pound well. Leave it till autumn――now, of course, you’re true? Wouldn’t smash the party (surely doesn’t sound well) If I were you.

L. S. One does not like that Caucus-pressure leaning.

W. E. G. Yes, I was sorry――had to use the screw.

L. S. If I confess that I mistook your meaning――

W. E. G. I will allow ’twas fair to misconstrue.

Late L. S. Ask me to vote. You’ve got to put the green in, And cannon off the blue: I’d chalk my cue If I were you.

K.

The Pall Mall Budget. June 3, 1886.

――――:o:――――

THE PRODIGALS.

(After Mr. Austin Dobson’s famous ballade.)

[Dedicated to Mr. Chaplin, M.P., and Mr. Richard Power, M.P., and 223 who followed them.]

Ministers!――you, most serious, Critics and statesmen of all degrees, Hearken awhile to the motion of us,―― Senators keen for the Epsom breeze! Nothing we ask of posts or fees; Worry us not with objections pray! Lo,――for the Speaker’s wig we seize Give us――ah! give us――the Derby Day.

Scots most prudent, penurious! Irishmen busy as humblebees! Hearken awhile to the motion of us,―― Senators keen for the Epsom breeze! For Sir Joseph’s sake, and his owner’s, please! (Solomon raced like fun, they say) Lo for we beg on our bended knees,―― Give us――ah! give us――the Derby Day.

Campbell-Asheton be generous! (But they voted such things were not the cheese) Sullivan, hear us, magnanimous! (But Sullivan thought with their enemies.) And shortly they got both of help and ease For a mad majority crowded to say―― “Debate we’ve drunk to the dregs and lees; Give us――ah! give us――the Derby Day.”

Envoi.

Prince, most just was the motion of these And many were seen by the dusty way, Shouting glad to the Epsom breeze Give us――ah! give us――the Derby Day.

W. E. HENLEY.

Ballades, Rondeaus and Villanelles.

The revival of the taste for these curious old French forms of poetry has received a great impetus from the delightful examples produced by Austin Dobson, Edmund Gosse, W. E. Henley, Andrew Lang, R. Le Gallienne, J. Ashby-Sterry, A. C. Swinburne, C. H. Waring and Oscar Wilde.

The composition of all poetry in the English language is governed by clearly defined rules, and although a man ignorant of these rules, if gifted with a fine ear, and original conceptions, may produce a pretty song or ballad, it is very rare indeed that any truly great work is composed, which is not written in accordance with certain regulations as to metre and rhyme.

In ordinary poetry these restrictions allow of great variations in style and treatment, but it is far otherwise when any of the old French poetical fashions are selected; then the rules are exact and peremptory, and for each of the following varieties, the form is clearly defined, and perfectly distinct. They are the Ballade, Chant Royal, Kyrielle, Pantoum, Rondeau Redoublé, Rondel, Rondeau, Sicilian Octave, Triolet, and Villanelle, with a few minor forms.

It is quite beyond the scope of this collection to formulate the rules governing the composition of these poetic trifles, nor indeed is it necessary, for Mr. Gleeson White’s charming little book on the subject is readily accessible, and contains nearly all that can be said about it. It is entitled Ballades and Rondeaus, selected, with a chapter on the various forms, by Gleeson White. London, Walter Scott, 1887.

The editor’s name is sufficient to indicate that the selections are the best that could be chosen, and the introductory essay is, in itself, a distinct gain to our literature, treating as it does, of a somewhat exotic branch of poetry. Mr. Gleeson White is very much in earnest, and although he inserts a few burlesques it is evident that he regards them as desecrations of his favourite metres.

To the Parodist nothing is sacred, but whilst some of the following parodies are quoted from Mr. White’s collection, those who would wish to read the originals must refer to the work itself.

In Punch (October 22, 1887) there was a set of verses (in honour of Mr. White’s book) written in the various metres described, and one of each of these may fitly lead the several varieties here dealt with.

THE MUSE IN MANACLES.

(By an Envious and Irritable Bard, after reading “Ballades and Rondeaus,” just published, and wishing he could do anything like any of them.)

Bored by the Ballade, vexed by Villanelle, Of Rondeau tired, and Triolet as well!

THE BALLADE. (In Bad Weather).

Oh! I’m in a terrible plight―― For how can I rhyme in the rain? ’Tis pouring from morn until night: So bad is the weather again, My language is almost profane! Though shod with the useful galosh, I’m racked with rheumatical pain―― I think that a Ballade is bosh

I know I am looking a fright; That knowledge, I know, is in vain; My “brolly” is not water-tight, But hopelessly rended in twain And spoilt by the rude hurri_cane_! Though clad in a stout mackintosh, My temper I scarce can restrain―― I think that a Ballade is bosh!

Oh, I’m an unfortunate wight! The damp is affecting my brain; My woes I would gladly recite, In phrases emphatic and plain, Your sympathy could I obtain. I don’t think my verses will wash, They’re somewhat effete and inane―― I think that a Ballade is bosh!

Envoy.

I fancy I’m getting insane, I’m over my ankles in slosh; But let me repeat the refrain―― I think that a Ballade is bosh!

――――

A BALLADE OF OLD METRES.

When, in the merry realm of France, Bluff Francis ruled and loved and laughed, Now held the lists with knightly lance, Anon the knightly beaker quaffed; Where wit could wing his keenest shaft With Villon’s verse or Montaigne’s prose, Then poets exercised their craft In ballades, triolets, rondeaux.

O quaint old times! O fitting chants! With fluttering banners fore and aft, With mirth of minstrelsy and dance, Sped Poesy’s enchanted craft; The odorous gale was blowing abaft Her silken sails, as on she goes, Doth still to us faint echoes waft Of ballades, triolets, rondeaux.

But tell me with what countenance Ye seek on modern rhymes to graft Those tender shoots of old Romance―― Romance that now is only chaffed? O iron days! O idle raft Of rhymesters! they are ‘peu de chose,’ What Scott would call supremely “saft” Your ballades, triolets, rondeaux.

Envoy.

Bards, in whose vein the maddening draught Of Hippocrene so wildly glows, Forbear, and do not drive us daft With ballades, triolets, rondeaux.

The Century.

――――

A YOUNG POET’S ADVICE.

You should study the bards of to-day Who in England are now all the rage; You should try to be piquant and gay; Your lines are too solemn and sage. You should try to fill only a page, Or two at the most with your lay; And revive the quaint verse of an age That is fading forgotten away.

Study Lang, Gosse, and Dobson, I pray―― That their rhymes and their fancies engage Your thought to be witty as they. You must stand on the popular stage. In the bars of an old fashioned cage We must prison the birds of our May, To carol the notes of an age That is fading forgotten away.

Now this is a ‘Ballade’――I say, So one stanza more to our page, But the “Vers de Société,” If you can are the best for your ‘wage.’ Though the purists may fall in a rage That two rhymes go thrice in one lay, You may passably echo an age That is fading forgotten away.

Envoy.

Bard――heed not the seer and the sage, ‘Afflatus’ and Nature don’t pay; But stick to the forms of an age That is fading forgotten away.

C. P. CRANCH.

――――:o:――――

In an amusing little collection of poems quite recently published, there are several parodies and three ballades, all on legal topics, from which the following extracts are quoted by the kind permission of Messrs. Reeves and Turner. The title of the book is The Lays of a Limb of the Law, by the late John Popplestone, Town Clerk of Stourmouth, edited by Edmund B. V. Christian. London: Reeves and Turner, 1889. It contains Law Reports in the shape of parodies of Cowper’s “Alexander Selkirk;” of Pope’s translation of Homer, “The Splendid Shilling,” and of other poems in a manner somewhat similar to those contained in Professor Frederick Pollock’s well-known, but scarce little work, “Leading Cases Done into English.”

Of the three ballades perhaps the following is the best:――

BALLADE OF OLD LAW BOOKS.

_“I am improving my legal knowledge, Master Copperfield, said Uriah. ‘I am going through Tidd’s Practice. Oh, what a writer Mr. Tidd is, Master Copperfield.’”_

The law books are standing in dingy array, They fill every shelf from ceiling to floor, Old guides to a silent and grass-covered way Which never a traveller now shall explore, Save delvers for antiquarian lore, Who painfully search where their treasures lie hid, In pages that else had been closed evermore, Forgotten for aye, like the wonderful TIDD!

Great Blackstone is put up aloft, far away (The Whig, first edition, in calf, volumes four); The Doctor and Student alike are at play; And Perkins is now but a profitless bore. Old Viner’s abridgment is over the door ’Mid dust-begrimed wines that fetch never a bid; Even Fearne on Remainders we vainly deplore Forgotten for aye, like the wonderful TIDD!

Oblivion has fallen on the frequent Ca. sa., And Cursitor Street is untrod as of yore; We turn not the leaves of Les Termes de la Ley, Or these ancient Reports, ah, many a score, Of a dulness as deadly as dread hellibore, Of their Latin and law we are joyfully rid. Let them stand, as we peacefully slumber and snore, Forgotten for aye, like the wonderful Tidd.

Envoy.

How quickly the summers and winters are o’er! They linger not now as in childhood they did. Soon we shall be treading yon shadowy shore, Forgotten for aye like the wonderful TIDD!

The first verse of each of the other two ballades will suffice:――

BALLADE OF THE HONEST LAWYER.

The “noble savage” of long ago Within a hundred tomes we find; The foreigner acute we know, And “general readers,” looks resigned; The “law of nature,” left behind By a simpler age, has ceased to be Aught but examination grind; “The honest lawyer,” where is he? * * * * *

BALLADE OF LEADING CASES.

When August crowns the legal year, When clients leave an hour for play, But――your examination near―― You’re doomed in London town to stay; When, tired of our prosaic day, You’d catch a glimpse of old-world faces, Put statutes, text-books, all, away―― Read, mark, and learn the Leading Cases. * * * * *

――――

BALLADE OF THE TIMID BARD. (To Angelica, who bids him publish.)

In Memory’s mystical hazes I see a vast Gander and grey, I see the small boy that he chases At the head of a hissing array: How I wept when they brought me to bay, How I pleaded in vain for a truce! Too frightened too shoo them away, I could never say Boh to a Goose! * * * * *

Punch, October 22, 1887.

――――:o:――――

THE VILLANELLE.

(With Vexation.)

I do not like the Villanelle, I think it somewhat of a bore―― This tinkle of a Muffin-bell!

The reason why I cannot tell; Each day I fancy, more and more, I do not like the Villanelle!

It makes me stamp and storm and yell, It makes me wildly rage and roar: This tinkle of a Muffin-bell!

I look upon it as a sell, Its use I constantly deplore; I do not like the Villanelle!

Poetic thoughts it must dispel, It very often tries me sore: This tinkle of a Muffin-bell!

For this I know, and know full well―― Let me repeat it o’er and o’er―― I do not like the Villanelle, This tinkle of a Muffin-bell!

Such was Mr. Punch’s opinion of this delicious form of verse, which must be complete in nineteen lines, arranged as above. The accepted model is the following old French Villanelle by Jean Passerat:

_J’ay perdu ma tourterelle; Est-ce-point ells que i’oy?[2] Je veux aller après elle._

_Tu regrettes ta femelle; Hélas! aussy fay-je moy: J’ay perdu ma tourterelle._

_Si ton amour est fidèle, Aussy est ferme ma foy; Je veux aller après elle._

_Ta plainte se renouvelle? Toujours plaindre je me doy: J’ay perdu ma tourterelle._

_En ne voyant plus la belle Plus rien de beau je ne voy: Je veux aller après elle._

_Mort, que tant de fois j’appelle Prens ce qui se donne à toy: J’ai perdu ma tourterelle, Je veux aller après elle._

Of modern English specimens one of the most beautiful is that by Mr. Austin Dobson “When I saw you last, Rose,” which is given in Mr. White’s book, together with a French translation of it by M. J. Boulmier.

――――

A VILLANELLE. (After Mr. Oscar Wilde.)

Commissioner of Lunacee! An inquirendo come and hold; For Oscar Wilde hath need of thee!

Flings to the world in wild frenz_ee_ A poem on “a wattled fold,” Commissioner of Lunac_ee_.

In his strange verse none sense can see; He raves of “limbs and beards of gold”; He really hath great need of thee!

Anon he says, “A hell I see!” And talks of satyrs dead and cold: Commissioner of Lunac_ee_.

And many an untold idioc_ee_, With little meaning, is enrolled: He verily hath need of thee,

A Bedlamite as mad as he No open doors should ever hold. Commissioner of Lunac_ee_, You see he has great need of thee!

FRANK DANBY.

The Whitehall Review, September 30, 1880.

――――

THE STREET SINGER. (Villanelle from my window.)

He stands at the kerb and sings. ’Tis a doleful tune and slow, Ah me, if I had but wings!

He bends to the coin one flings, But he never attempts to go,―― He stands at the kerb and sings.

The conjurer comes with his rings. And the Punch-and-Judy show. Ah me, if I had but wings!

They pass like all fugitive things―― They fade and they pass, but lo! He stands at the kerb and sings.

All the magic that Music brings Is lost when he mangles it so―― Ah me, if I had but wings!

But the worst is a thought that stings! There is nothing at hand to throw! He stands at the kerb and sings―― Ah me, if I had but wings!

AUSTIN DOBSON.

――――

CULTURE IN THE SLUMS.

Now ain’t they utterly too-too (She ses, my missus mine,[3] ses she), Them flymy little bits of Blue.

Joe, just you kool ’em――nice and skew Upon our old meogginee, Now ain’t they utterly too-too?

They’re better than a pot ’n’ a screw, They’re equal to a Sunday spree, Them flymy little bits of Blue!

Suppose I put ’em up the flue, And booze the profits, Joe? Not me. Now ain’t they utterly too-too?

I do the ’Igh Art fake, I do. Joe, I’m consummate; and I see Them flymy little bits of Blue.

Which, Joe, is why I ses te you―― Æsthetic-like, and limp, and free―― Now ain’t they utterly too-too, Them flymy little bits o’ Blue?

W. E. HENLEY.

――――

IN WAIN!

(A Villanelle of Vexations. By B * * * y P * * g.) Addressed to all true Jingoes.

In wain would I the British Lion wake! In wain I’d rouge the brute to wilent springing; His tail won’t wag, his mane declines to shake.

In wain my daily ’larum-bell I take, Till his ears tingle with its brazen ringing In wain would I the British Lion wake!

In wain I warn him of that Northern snake, Who midst our Injun grass will soon be stinging; His tail won’t wag, his mane declines to shake.

* * * * *

He sleeps as placid as a windless lake; Cold water on my fire his calm is flinging. His tail won’t wag, his mane declines to shake; In wain would I the British Lion wake!

Punch. August 11, 1877.

――――:o:――――

THE TRIOLET.

(In a Temper.)

A Triolet’s scarcely the thing―― Unless you would carol in fetters! If lark-like you freely would sing, A Triolet’s scarcely the thing: I miss the poetical ring, I’m told that it has, by my betters! A Triolet’s scarcely the thing―― Unless you would carol in fetters!

Punch.

The Triolet, which should consist of eight lines, but only two rhymes, is more often met with in French literature than in our own; the following old specimen was christened by Ménage le roi des Triolets:――

_Le premier jour du mois de mai Fut le plus heureux de ma vie: Le beau dessein que je formai, Le premier jour du mois de mai! Je vous vis et je vous aimai. Si ce dessein vous plut, Sylvie, Le premier jour du mois de mai Fut le plus heureux de ma vie._

JACQUES RANCHIN.

――――

A TRIOLET, (After Mr. Dobson’s “I intended an Ode”)

I wished to sing my love; I cannot do so now. (As I remarked above) I wished to sing my love, But Kate crossed with her cow And gave my love a shove. I wished to sing my love; I cannot do so now.

JOHN TWIG.

――――

HOW TO FASHION A TRIOLET.

As triolets are now the “go,” A charming one I’ll write, Their little niceties to show,―― As triolets are now the “go,”―― I’m writing one (and àpropos, By Webster, I am right); As triolets are now the “go,” A charming one I’ll write.

The dictionary teaches me The triolet receipt:―― The verses of eight lines must be; The dictionary teaches me The first line, by the recipe, Three times I must repeat. The dictionary teaches me The triolet receipt.

The second line must reappear To form the final line; No matter if it soundeth queer. The second line must reappear; When poetry is far from clear It is considered fine! The second line must reappear To form the final line.

Now, do you like the triolet? Your true opinion say. It puts me in a horrid pet; Now, do you like the triolet? I wish your real thought to get, So do be candid, pray. Now do you like the triolet? Your true opinion say.

W. BEST.

Detroit Free Press, 1888.

――――:o:――――

THE RONDEAU.

(In a Rage.)

Pray tell me why we can’t agree To bid the merry Muse run free? Pray tell me why we should incline To see her in a Rondeau pine, Or sigh in shackled minstrelsy? Why can’t she sing with lark-like glee, And revel in bright jeux d’esprit? Where form can’t fetter or confine―― Pray tell me why?

Pray tell me why that frisky gee, Called Pegasus, should harnessed be? Why bit and bridle should combine To all his liveliness consign,―― To deck the Rondeau’s narrow line―― Pray tell me why?

Punch.

RONDEAU.

_Ma foi, c’est fait de moi, car Isabeau M a conjuré de lui faire un rondeau. Cela me met en peine extrême Quoi! treize vers, huit en_ eau, cinq en eme! Je lui ferais aussitôt un bateau.

_En voilà cing pourtant en un monceau. Faisons-en huit en invoquant Brodeau, Et puis mettons, par quelque stratagème: Ma foi, c est fait._

_Si je pouvais encor de mon cerveau Tirer cinq vers l’ouvrage serait beau; Mais cependant je suis dedans l’onzième; Et ci je crois que je fais le douzième; En voila treize ajustés au niveau. Ma foi, c’est fait._

――VOITURE.

The following humorous paraphrase was written, some years since, by Mr. Austin Dobson:――

You bid me try, BLUE-EYES, to write A Rondeau. What! forthwith?――to-night? Reflect. Some skill I have, ’tis true; But thirteen lines!-and rhymed on two!―― “Refrain,” as well. Ah, hapless plight! Still there are five lines――ranged aright. These Gallic bonds, I feared, would fright My easy Muse. They did, till you―― You bid me try!

“That makes them eight.――The port’s in sight: Tis all because your eyes are bright! Now just a pair to end in “oo,”―― When maids command, what can’t we do! Behold! The RONDEAU――tasteful, light―― You bid me try!”

――――

A RONDEAU. (After Voiture’s “Ma foy c’est fait.”)

Why do I wander wildly to and fro? My tyrant bade me twist her a rondeau. Methinks ’twas deleterious to my brain! I loved her (though her name was Mary Jane): She died of D. T. many years ago. A Rondeau? Humph! Ha, hum! Egad, just so! “Five rhymes in ain and eight remain in O.” Eh, no, Voiture! For they be all inane. Why do I wander?

White though the head be, red’s the nose below―― (Bright beams a light-house spite a roof of snow)―― “Why wander goose-like?” doth my love complain? Ah, dear, dead love! Ah, Marie! Ah, ma reine! (Meaning M. J. of course.) Hullo! Gee Wo! Why do I wander?

――――

CULTURE IN THE SLUMS. (Inscribed to an Intense Poet.)

“O Crikey, Bill!” she ses to me, she ses. “Look sharp,” ses she, “with them there sossiges. Yea! sharp with them there bags of mysteree! For lo!” she ses, “for lo! old pal,” ses she, “I’m blooming peckish, neither more nor less.”

Was it not prime――I leave you all to guess How prime!――to have a jude in love’s distress Come spooning round, and murmuring balmilee, “O crikey, Bill!”

For in such rorty wise doth Love express His blooming views, and asks for your address, And makes it right, and does the gay and free. I kissed her――I did so! And her and me Was pals. And if that ain’t good business, O crikey, Bill!

W. E. HENLEY.

――――

A RONDEL. (After Mr. Dobson’s “Too hard it is to sing.”)

Too hard it is to pipe To an untuneful herd! And berries, while unripe, Repel the prudent bird! The wildly warbling snipe You may, perhaps, have heard―― (Too hard it is to pipe To an untuneful herd!) It rarely fed on tripe But mushroom much preferred Lest folk its tail should gripe And salt (which were absurd!) Too hard it is to pipe To an untuneful herd!

――――

RONDEL. (Adapted, for the use of the Order of Our Lady of Pain.)

Kissing the Heir, I saw him at my feet, Wound round my finger, found him soft and sweet; Made fast his feeble hands, dazzled his eyes,―― Like fishes’ optics, no ways clear or wise. With my best dresses made him find me fair―― Kissing the Heir!

Deep the resources drained by him and me, Deep as DISRAELI, or the deeper sea. What wife could draw him thus for her and her’s? What charm have made him more for me disburse?―― Ah! if his guardian had not caught me there Kissing the Heir!

The Hornet, July 26, 1871.

――――

BEHOLD THE DEEDS!

(Chant Royal.) An American Parody.

[Being the Plaint of Adolphe Culpepper Ferguson, Salesman of Fancy Notions, held in durance of his Landlady for a failure to connect on Saturday night.]

I.

I would that all men my hard case might know; How grievously I suffer for no sin: I, Adolphe Culpepper Ferguson, for lo! I, of my landlady am locked in. For being short on this sad Saturday, Nor having shekels of silver wherewith to pay; She has turned and is departed with my key; Wherefore, not even as other boarders free, I sing (as prisoners to their dungeon stones When for ten days they expiate a spree): Behold the deeds that are done of Mrs. Jones!

II.

One night and one day have I wept my woe; Nor wot I when the morrow doth begin, If I shall have to write to Briggs & Co., To pray them to advance the requisite tin For ransom of their salesman, that he may Go forth as other boarders go alway―――― As those I hear now flocking from their tea, Led by the daughter of my landlady Piano-ward. This day for all my moans, Dry bread and water have been servéd me. Behold the deeds that are done of Mrs. Jones!

III.

Miss Amabel Jones is musical, and so The heart of the young he-boardér doth win, Playing “The Maiden’s Prayer,” adagio―― That fetcheth him, as fetcheth the banco skin The innocent rustic. For my part, I pray: That Badarjewska maid may wait for aye Ere sits she with a lover, as did we Once sit together, Amabel! Can it be That all that arduous wooing not atones For Saturday shortness of trade dollars three? Behold the deeds that are done of Mrs. Jones!

IV.

Yea! she forgets the arm was wont to go Around her waist. She wears a buckle whose pin Galleth the crook of the young man’s elbow; I forget not, for I that youth have been. Smith was aforetime the Lothario gay. Yet once, I mind me, Smith was forced to stay Close in his room. Not calm, as I, was he; But his noise brought no pleasaunce, verily. Small ease he gat of playing on the bones, Or hammering on his stove-pipe, that I see. Behold the deeds that are done of Mrs. Jones!

V.

Thou, for whose fear the figurative crow I eat, accursed be thou and all thy kin! Thee will I show up――yea, up will I shew Thy too thick buckwheats, and thy tea too thin. Ay! here I dare thee, ready for the fray! Thou dost not “keep a first-class house,” I say! It does not with the advertisements agree. Thou lodgest a Briton with a puggaree, And thou hast harboured Jacobses and Cohns, Also a Mulligan. Thus denounce I thee! Behold the deeds that are done of Mrs. Jones!

Envoy.

Boarders! the worst I have not told to ye: She hath stolen my trousers, that I may not flee Privily by the window. Hence these groans, There is no fleeing in a robe de nuit. Behold the deeds that are done of Mrs. Jones!

H. C. BUNNER.

――――:o:――――

Poets of the Æsthetic School

About ten years ago London Society was divided into two hostile Camps, one known as the Æsthetes, the other as the Philistines. Neither title was correct, nor very expressive, but each conveyed a certain meaning which even now could not be briefly expressed in more simple language.

The Æsthetes were originally a small body of artists and poets, belonging to what was called the Pre-Raphaelite school, who strove to educate the English people up to a certain standard in art and culture.

All the men who founded this school subsequently became eminent in their professions, but they were, for many years, subjected to the ridicule and criticisms of the Philistines.

Yet it is probable that most of this opposition was directed less against the men of genius who actually created Pre-Raphaelitism, than against those too ardent devotees of the new fashion, who carried all its dictates to the extreme, and frequently turned the true and the beautiful into the absurd and grotesque by their exaggerations in dress, language, and deportment.

On the other hand many of the opponents of Æstheticism were those who having seen Du Maurier’s caricatures in Punch, and witnessed Burnand’s vamped up old comedy The Colonel, or Gilbert & Sullivan’s Patience, thought themselves fully qualified to jeer at the “consummate” the “utter” and the “too-too,” without having either read a poem by Swinburne, or Morris, or having seen a painting by Burne-Jones or Dante Gabriel Rossetti.

This opposition did some good in its day, for although Æstheticism eventually triumphed, only the beautiful that it created has survived, the lank and melancholy maidens, and the “Grosvenor-Gallery” young men, have departed, but the revival――the Renaissance in fact――of British Art in Painting, poetry, dress, decoration, and even in house furniture, is an accomplished fact. Much has been written, and remains to be written, on this fascinating topic, but this collection cannot be made the medium for Lectures on Art.

At the risk of appearing egotistical the following little work can be mentioned as conveying useful information on a subject which is certainly worthy of some little study:――

“The Æsthetic Movement in England,” by Walter Hamilton. Third edition――London. Reeves and Turner, 1882.

Without further preface a selection of parodies will be given on the works of Rossetti, who was not only a founder of the school, but also one of its most eminent exponents.

DANTE GABRIEL ROSSETTI

BORN May 12, 1828. | DIED April 9, 1882.

There was a particular metre much affected by this great artist and poet, of which perhaps the best example to be found is in his weird “Sister Helen,” which has been frequently parodied. It commences thus:――

“Why did you melt your waxen man, Sister Helen? To-day is the third since you began.” “The time was long, yet the time ran, Little brother.” (_O Mother, Mary Mother, Three days to-day, between Hell and Heaven!_)

“But if you have done your work aright, Sister Helen, You’ll let me play, for you said I might.” “Be very still in your play to-night, Little brother.” (_O Mother, Mary Mother, Third night, to-night, between Hell and Heaven!_)

“Oh, the waxen knave was plump to-day, Sister Helen; How like dead folk he has dropped away!” “Nay now, of the dead what can you say, Little brother?” (_O Mother, Mary Mother, What of the dead, between Hell and Heaven?_)

* * * * *

“Ah! what white thing at the door has cross’d, Sister Helen? Ah! what is this that sighs in the frost?” “A soul that’s lost as mine is lost, Little brother!” (_O Mother, Mary Mother, Lost, lost, all lost, between Hell and Heaven!_)

This, and other poems by Rossetti, such as Eden Bower, and Troy Town, only revived a very old fashion――the ballad with a refrain or burden.

But when once it was revived so many indifferent poets attempted to utter their little insipidities in the ballad style, that the parodists soon caught the infection. One gentleman furbished up a tremendous ballad which resembled nothing so much as the cry of a costermonger, for its burden, oft repeated, was――

“Apple, and orange, and nectarine,”

whilst one of the evening papers published the following satire on Rossetti’s style:――

AFTER DILETTANTE CONCETTI.

“Why do you wear your hair like a man, Sister Helen? This week is the third since you began.” “I’m writing a ballad; be still if you can, Little brother, (_O Mother Carey, mother! What chickens are these between sea and heaven?_”)

“But why does your figure appear so lean, Sister Helen? And why do you dress in sage sage, green?” “Children should never be heard, if seen, Little brother! (_O Mother Carey, mother! What fowls are a-wing in the stormy heaven!_”

“But why is your face so yellowy white, Sister Helen? And why are your skirts so funnily tight?” “Be quiet you torment, or how can I write, Little brother? (_O Mother Carey, mother! How gathers thy train to the sea from the heaven._”)

“And who’s Mother Carey, and what is her train, Sister Helen? And why do you call her again and again?” “You troublesome boy, why that’s the refrain, Little brother! _O Mother Carey, mother! What work is toward in the startled heaven?_”)

“And what’s a refrain? What a curious word, Sister Helen; Is the ballad you’re writing about a sea-bird?” “Not at all! why should it be? Don’t be absurd, Little brother. (_O Mother Carey, mother! Thy brood flies lower as lowers the heaven._)”

(A big brother speaketh:)

“The refrain you’ve studied a meaning had, Sister Helen! It gave strange force to a weird ballàd. But refrains have become a ridiculous ‘fad,’ Little brother. And Mother Carey, mother, Has a bearing on nothing in earth or heaven.”

* * * * *

For the remainder of this exquisite parody, readers are referred to Mr. H. D. Traill’s Recaptured Rhymes (London, W, Blackwood & Sons, 1882), in which work it was republished.

――――

EVE. (An Imitation.)

“Dasz ich genossen des Wissens Frucht, Das kannst du nicht mehr aendern.”――[H. Heine.]

The serpent tempted thee to shame, Mother Eve. God’s direst vengeance on thee came, Mother Eve. And never may we hope to win That golden garden close hedged in From toil and tempest, strife and sin, Mother Eve.

Before thy wondering, wakened eyes, Mother Eve. Clashed shut the gates of Paradise, Mother Eve. Thy wandering feet, thy hands were torn, By briar, wayside weed and thorn, Thy babes in anguish great were born, Mother Eve.

And yet God’s vengeance knew no stay, Mother Eve. Thy first-born did his brother slay, Mother Eve. Died not thy heart for woe and dread, When Abel in thine arms lay dead, And Cain red-handed turned and fled, Mother Eve?

Methinks I hear thee murmur “Nay,” Mother Eve. “Evil and bitter was my day,” Mother Eve. “Evil and full of pain, but still I am Thy judge――work all Thy will―― I judge Thee knowing good from ill.” Mother Eve.

“I stretched mine hand unto Thy tree――” Mother Eve. “Not as the sightless beasts are we――” Mother Eve. “The curse has fallen――let it bide―― I and my children open-eyed Know Thee, and judge, whate’er betide,” Mother Eve.

MABEL PEACOCK.

Detroit Free Press, December 5, 1885.

――――

THE POETS AT TEA. Rossetti, who took six cups of it.

The lilies lie in my lady’s bower, (O weary mother, drive the cows to roost), They faintly droop for a little hour; My lady’s head droops like a flower.

She took the porcelain in her hand, (O weary mother, drive the cows to roost), She poured; I drank at her command; Drank deep, and now-you understand! (O weary mother, drive the cows to roost).

* * * * *

The Cambridge Fortnightly. February, 1888.

――――

A TWILIGHT FANTASY.

A woman stood at a garden gate (Sing hey, for the distant spreading sail!) Sing hey, for the dog that hurried by With a kettle tied to his tail.

My goodman skurried adown the road. (Sing hey, for the joyous drinking bout!) And after the ochre cur he sped With many a gruesome shout.

“Now why this haste, good neighbour?” she cried; “Why after the dog of the umber tint?” But, waking the echoes with yells, he sped Through the twilight’s gleam and glint.

A smug-face lad looked over the fence (Sing hey, where the birdlings sing and chirp,) “Why laughest, good mother!” “I laugh,” said she, “To see yon ecru purp.”

A smile then smilèd the smug-faced lad. (Sing lack-a-day, for the sunset red,) “Then laugh no more, good gossip, because The kettle is your’n,” he said.

The Shooting Times. February 11, 1887.

――――

THE LAUNDRESS AND THE LAIDY.

All on a sofa fair Ada lay, (O, for a brandy and soda, she sighed), It was four in the afternoon, and gay Was the outside world, but Ada must stay In her room, and thus she cried,

“Could I but join the happy throng.” (And O, for a brandy and soda she sighed), “That under my windows pass along To Short’s, or to Finch’s, I’d soon be gone, Or to the Inventions glide.”

She took down an “afternoon tea-book” to read, (O, for a brandy and soda she sighed), But it interested her little indeed, Such books are tame if you haven’t “teaed.” And no one sat by her side.

She went to the window and gazed at the sky, (O, for a brandy and soda she sighed), Then she saw her particular mash pass by, To attract his attention did she try, But in vain, tho’ hard she tried.

Her chloral bottle she took in her hand, (O, for a brandy and soda she sighed), “To sleep till the evening will be grand;” And she slept through the strains of a German band, Which was playing in all its pride.

“Why didn’t she go for a stroll?” you say, But, reader, I beg you pause; Her friends on a visit were all away, And her laundress forgot to send home that day Her petticoats, stockings, and pockethandkerchiefs.

The Sporting Times. June 20, 1885.

The same paper, for May 23, 1885, contained another very funny parody of Rossetti; but unfortunately it was too suggestive to bear republication here.

It was reserved, however, for that prince of Parodists, Charles S. Calverley, to make the ballad with a refrain supremely ridiculous:――

The auld wife sat at her ivied door, (Butter and eggs and a pound of cheese) A thing she had frequently done before; And her spectacles lay on her apron’d knees.

The piper he piped on the hill-top high, (Butter and eggs and a pound of cheese) Till the cow said “I die,” and the goose ask’d “Why?” And the dog said nothing, but search’d for fleas.

The farmer he strode through the square farm-yard; (Butter and eggs and a pound of cheese) His last brew of ale was a trifle hard―― The connexion of which with the plot one sees.

The farmer’s daughter hath frank blue eyes; (Butter and eggs and a pound of cheese) She hears the rooks caw in the windy skies, As she sits at her lattice and shells her peas.

The farmer’s daughter hath ripe red lips; (Butter and eggs and a pound of cheese) If you try to approach her, away she skips Over tables and chairs with apparent ease.

The farmer’s daughter hath soft brown hair; (Butter and eggs and a pound of cheese) And I met with a ballad, I can’t say where, Which wholly consisted of lines like these.

In the second part of this pathetic composition the poet thus describes the melancholy sequel:――

She sat with her hands ’neath her burning cheeks, (Butter and eggs and a pound of cheese) And gazed at the piper for thirteen weeks; Then she follow’d him out o’er the misty leas.

Her sheep follow’d her, as their tails did them, (Butter and eggs and a pound of cheese) And this song is consider’d a perfect gem, And as to the meaning, it’s what you please.

When Mr. Calverley composed this burlesque Ballad (which is to be found in full in his Fly Leaves, published by G. Bell & Sons), it is probable that he was thinking of one by Mr. Morris, entitled “Two Red Roses across the Moon” commencing “There was a lady liv’d in a hall,” and ending with the refrain which forms the title.

Having once shown how it could be done, other comic writers followed suit, and the burlesque ballads in this style are almost too numerous to be quoted.

YOU, I, AND THE POST.

YOU,――the British Public; I,――W. E. G. The Post――G. P. O.

A statesman sits at Hawarden gate, (Paper and pens and a bottle of ink.) A stalwart man with a shapely pate, And brains to spare, as you rightly think.

The live-long day he’s been hacking down trees, (Paper and pens and two bottles of ink.) Toughish work, yet he does it with ease, Nor e’en doth, as Milton would phrase it, “swink.”

Who is’t approacheth? ha! ha! The post! (Paper and pens and a pint of ink.) Of letters and post-cards bearing a host―― Beneath the load he seems ready to sink.

The Statesman opens and reads them all, (Paper and pens and a quart of ink.) Quoth he, “I’ll answer them great and small, This very night ere I sleep a wink.”

In he strides to his big bureau, (Paper and pens and a gallon of ink.) And answers fourscore letters or so―― (Fourscore’s the minimum number, I think);

Some answered by note, and some by card, (Paper and pens and a barrel of ink.) But when the question’s uncommonly hard, The point of the query he’ll deftly shrink.

Oh, the postman puffs, and the postman swears, (Paper and pens and a sheet of stamps.) At the load of letters and cards he bears To Hawarden gate in his daily tramps.

Oh, you who of letters and answers are fond, (Paper and pens and a grey goose quill.) Write to Hawarden, there beyond―― And an answer you’ll get from the People’s Will!

HUBERT JOHN DE BURGH.

(This talented young author died in 1877, at the early age of thirty-two. The above parody originally appeared in Yorick, to accompany a cartoon by Harry Furniss.)

――――

As recently as October 20, 1888, Punch had a similar parody entitled

AGRICULTURE’S LATEST RÔLE. (A Bucolic Ballad, with a Borrowed Refrain, Dedicated to the British Dairy Farmers’ Association,)

“Where are you going to, my pretty Maid?” (Butter and eggs and a pound of cheese!) “I’m going a-milking, Sir;” she said; (Butter and eggs and a pound of cheese!) “For times are bad, and the farm don’t pay. ’Tis Pasture v. Arable so men say. If still I’d be prosperous this is the way. (Butter and eggs and a pound of cheese!)

“I’m tired of corn-growing that brings little cash, (Butter and eggs and a pound of cheese!) The old business of Ceres seems going to smash. (Butter and eggs and a pound of cheese!) Free Trade and the Yankee have finished her clean. From furrow and sheaf there seems little to glean, From ploughed land to pasture I’m changing the scene. (Butter and eggs and a pound of cheese!)

“I hope you’ll allow I look fetching like this, (Butter and eggs and a pound of cheese!) A Dairymaid’s dress suits me sweetly, I wis. (Butter and eggs and a pound of cheese!) Just twig my short petticoats, look at my pail! The bards are all ready a Milkmaid to hail! I mean making prettiness pay,――shall I fail? (Butter and eggs and a pound of cheese!)

“You’ve been to the Dairy Show, Sir, have you not? (Butter and eggs and a pound of cheese!) Those churners competitive were a sweet lot. (Butter and eggs and a pound of cheese!) Miss HOLMES, and Miss KEEL, and Miss BARRON, who won, Seemed not a bit fagged when the business was done. I’m sure Butter-making looks capital fun. (Butter and eggs and a pound of cheese!)”

* * * * *

――――

A CHRISTMAS WAIL. (Not by Dante Gabriel Rossetti.)

On Christmas day I dined with Brown. (O the dinner was fine to see!) I drove to his house, right merrily down To a western square of London town. (And I moan and I cry woe’s me!)

We dined off turkey and Christmas beef; (O the dinner was fine to see!) My anguish is sore and my comfort brief, And nought but blue pills can ease my grief, (As I moan and I cry woe’s me!)

We gorged plum-pudding and hot mince pies, (O the dinner was fine to see!) And other nameless atrocities, The weight of which on my――bosom lies. (And I moan and I cry woe’s me!)

We drank dry Clicquot and rare old port, (O the dinner was fine to see!) And I pledged my host for a right good sort In bumpers of both, for I never thought (I should moan and I cry woe’s me!)

* * * * *

But I woke next day with a fearful head, (O that dinner so fine to see!) And on my chest is a weight like lead, And I frequently wish that I were dead, (And I moan and I cry woe’s me!)

And as for Brown――why the truth to tell―― (O that dinner so fine to see!) I hate him now with the hate of hell, Though before I loved him passing well, (And I moan and I cry woe’s me!)

Truth. December 27, 1883.

――――

One of the most ridiculous features of the so-called Æsthetic movement was, that a number of brainless noodles set to work to write poetry in serious imitation of Swinburne, Rossetti, and Oscar Wilde. The style was a mixture of mediæval Italian and middle English, and the one principle which guided the dolorous singers was, “We must not have any meaning, or, at any rate, the less the better.” “My lady” was addressed in all kinds of rhymes, “Love” was held responsible for legions of complicated woes, green eyes, golden eyes――even orbs “like a cat’s splendid circled eye” were quite in fashion. The recipe for this description of poetry was――Begin with an address to your lady; never mind if you have not one, for that is a mere detail. Represent her as bewitching you with the unutterably weary gaze of her eyes――or eyne――“eyne” is preferable; stick in an old word like “teen” or “drouth” or “wot” or “sooth” or “wearyhead” or “wanhope;” break out with “Lo!” and “Yea!” and “Nay!” and “Ah!” at brief intervals, and be sure to have a weird refrain. This humbug held its own for a while, but a few unsparing satirists dealt with this dreary small-fry of art, and the following, one of the most delightful modern jests was prompted by the school:――

MADONNA MIA.

I would I were a cigarette Between my lady’s lithe sad lips Where Death, like Love, divinely set, With exquisite sighs and sips, Feeds and is fed and is not fain, And Memory married with Regret, And Pleasure amorous of red Pain, In moon-wise musing wax and wane; That with the bitter sweetness of her breath I might somewhile remember and forget (For Life is Love, and Love is Death!) It was my hap――ah well-a-way―― To burn my little hour away!

I would I were a gold jewèl To fleck my lady’s soft lean throat, Where Love, like Death, lies throned to swell A strange and tremulous note Of yearning vague and void and vain, Delight on flame Desire to quell, And Pleasure fearful of red Pain, And dreams fall in to sear and stain; That in the barren blossom of her breath I might be glad we were not one, but twain (For Love is Life, and Life is Death!) And that without me, well-a-way, She could not choose but pass away.

This masterly balderdash has imposed on many people; and the most comic thing in the world is to see an earnest person endeavouring to discover hidden meanings in it.

――――

“John Bull” (a London newspaper) for November 8, 1879, contained a long article from which only the following brief notes can be quoted:――

IMMORTAL PICTURES.

Mr. Rossetti has painted a picture, and in an unguarded moment permitted the Athenæum to describe it in the following language.――[Extract given in full.]

Apropos of the above fragment of art-criticism, a correspondent sends us the following analysis (clipped from a rival journal) of another remarkable picture:――

“It is better to speak the truth at once, and to say that we have in Mr. Symphony Priggins a master as great as the greatest; and in this picture the master-piece of a master; and in this episode of a picture the masterstroke of a master’s master-piece. The sublimity of Buonaroti, the poetic fervour of Raffaelle, the tremulous intensity of Sandro Botticelli, the correggiosity of Correggio have never raised these masters to higher heights than our own Priggins has attained in this transcendent rendering of the Dish running away with the Spoon.

“The artist, like some others of his craft, is, as is known, a poet of no mean pretensions; and he has set forth the inner meaning of his picture in the following lines, which form the motto on its frame:――”

A Ballad of High Endeavour.

Ah night! blind germ of days to be, Ah me! ah me! (Sweet Venus, mother!) What wail of smitten strings hear we? (Ah me; ah me! Hey diddle dee!)

Ravished by clouds our Lady Moon, Ah me! ah me! (Sweet Venus, mother!) Sinks swooning in a lady-swoon (Ah me! ah me! Dum diddle dee!)

What profits it to rise i’ the dark? Ah me! ah me! (Sweet Venus, mother!) If love but over-soar its mark (Ah me! ah me! Hey diddle dee!)

What boots to fall again forlorn? Ah me! ah me; (Sweet Venus, mother!) Scorned by the grinning hound of scorn, (Ah me! ah me! Dum diddle dee!)

Art thou not greater who art less? Ah me! ah me! (Sweet Venus, mother!) Low love fulfilled of low success? (Ah me! ah me! Hey diddle dee!)

No one we imagine, would have been dull enough to have missed the allegory of Mr. Priggins’ great picture even without such exposition; but many, perhaps, will only feel it after this its setting forth in “perfect music matched with noble words.”

――――

SONG BY MR. JOSEPH HUBERT HILLYER.

Art is to me no intellectual fad; (A goodly balance is fair to see!) You don’t catch me o’er culture going mad. (The rarest of letters are £ s. d.!) As soon as I could paint I set my heart On making money (else what good is Art?); In painting show-bills ’twas I made my start. (O, sweet is the chink of cash to me!)

I found the public vulgar scenes liked best, (A goodly balance is fair to see!) And so I painted my great “Crowner’s Quest;” (The rarest of letters are £ s. d.!) And when its sordid realism took, I gave them next my “Fair at Donnybrook.” And “Tourists up the Rhine with Mr. Cook.” (O, sweet is the chink of cash to me!)

These made my name, and then the Starch firm, Plums, (A goodly balance is fair to see!) To paint them posters gave me lordly sums; (The rarest of letters are £ s. d.!) And there was not a hoarding but did bear (Above my name, writ large,) a dainty pair Of damsels, who starched collarettes did wear. (O, sweet is the chink of cash to me!)

Since then I’ve turned my art to fresh accounts, (A goodly balance is fair to see!) And rival razors puffed for large amounts. (O, rarest of letters are £ s. d.!) I’ve painted, too, with realistic tricks, “The Penny Steamboat’s Progress” (set of six), From Old Swan Pier, till at Vauxhall she sticks! (O, sweet is the chink of cash to me!)

Truth. Christmas Number, 1882.

――――

LONDON TOWN. A Lyric à la Mode.

Kent-born HELEN, England’s pride, (O London Town!) Had a waist a world too wide For the height of her heart’s desire. Vinegar she in vain had tried. (_O London Town! Fashion’s thralls ne’er tire_!)

HELEN knelt at Fashion’s shrine, (O London Town!) Saying, “A little boon is mine, A little boon, but my heart’s desire. Here me speak, and make me a sign! (_O London Town! Fashion’s thralls ne’er tire!_)

“Look! my waist is in excess, (O London Town!) I would die to have it less. Shape it to my heart’s desire. Fit for fashionable dress. (_O London Town! Fashion’s thralls ne’er tire!_)

“It is moulded like a Greek’s, (O London Town!) One of Nature’s spiteful freaks. Pinch it to my heart’s desire: I am full of pains and piques. (_O London Town! Fashion’s thralls ne’er tire!_)

“See BELL FANE’S, how slim it is! (O London Town!) Eighteen inches at most, I wis! Poisons the cup of my heart’s desire. O that I should suffer this! (_O London Town! Fashion’s thralls ne’er tire!_)

“Yea, for straitness here I sue! (O London Town!) Antifat I find won’t do; Give me, give me, my heart’s desire, Three inches less, or at least full two.” (_O London Town! Fashion’s thralls ne’er tire!_)

(Eight verses omitted.)

Punch. April 24, 1880.

――――

The following rather more serious imitation of Rossetti is from “The Diversions of the Echo Club” by Bayard Taylor. Mr. Taylor remarks that Rossetti’s poetry is encumbered with the burden of colour, sensuous expression, and mediæval imagery and drapery; but he forgot to mention that Rossetti wrote as an artist, and that some of his finest poems were written to accompany, and to elucidate, certain of his own pictures.

CIMABUELLA.

I.

Fair-tinted cheeks, clear eyelids drawn In crescent curves above the light Of eyes, whose dim, uncertain dawn Becomes not day: a forehead white Beneath long yellow heaps of hair: She is so strange she must be fair.

II.

Had she sharp, slant-wise wings outspread, She were an angel; but she stands With flat dead gold behind her head, And lilies in her long thin hands: Her folded mantle, gathered in, Falls to her feet as it were tin.

III.

Her nose is keen as pointed flame; Her crimson lips no thing express; And never dread of saintly blame Held down her heavy eyelashes: To guess what she were thinking of, Precludeth any meaner love.

IV.

An azure carpet, fringed with gold, Sprinkled with scarlet spots, I laid Before her straight, cool feet unrolled: But she nor sound nor movement made (Albeit, I heard a soft, shy smile, Printing her neck a moment’s while);

V.

And I was shamed through all my mind For that she spake not, neither kissed, But stared right past me. Lo! behind Me stood, in pink and amethyst, Sword-girt and velvet-doubleted, A tall, gaunt youth, with frowzy head,

VI.

Wide nostrils in the air, dull eyes, Thick lips that simpered, but, ah me! I saw, with most forlorn surprise, He was the Thirteenth Century, I but the Nineteenth: then despair Curdled beneath my curling hair.

VII.

O, Love and Fate! How could she choose My rounded outlines, broader brain, And my resuscitated Muse? Some tears she shed, but whether pain Or joy in him unlocked their source, I could not fathom which, of course.

VIII.

But I from missals, quaintly bound, With either and with clavichord Will sing her songs of sovran sound: Belike her pity will afford Such faint return as suits a saint So sweetly done in verse and paint.

――――:o:――――

THE LEAF.

Those who have read Rossetti’s lines, commencing

“Torn from your parent bough, Poor leaf, all withered now, Where go you?”

will remember that he gives them as translated from Leopardi. It is, however, rather curious that Rossetti does not seem to have noticed that Leopardi headed his little poem “Imitazione” thus distinctly disclaiming the authorship.

The following is Leopardi’s version:――

IMITAZIONE.

Lungi dal proprio ramo, Povera foglia frale Dove vai tu? Dal faggio Là dov’ io nacqui, mi divise il vento. Esso, tornando, a volo Dal bosco alla campagna, Dalla valle mi porta alla montagna Seco perpetuamente; Vo pellegrino, e tutto l’altro ignoro. Vo dove ogni altra cosa Dove naturalmente Va la foglia di rosa E la foglia d’alloro.

Leopardi translated these lines from a collection of fables by A. V. Arnault, Paris, 1826, where they are styled:――

DE LA TIGE DÉTACHÉE.

Pauvre feuille desséchée, Ou vas-tu? Je n’en sais rien. L’orage a brisé le chêne Qui seul etait mon soutien. De son inconstante haleine Le zéphir ou l’acquilon Depuis ce jour me promène De la montagne à la plaine, De la forêt au vallon, Je vais où le vent me mène, Hélas! sans trop m’effrayer; Je vais où va toute chose, Où va la feuille de rose, Où va la feuille de laurier.

These lines had been previously translated into English, before Rossetti, by Macaulay, as follows:――

Thou poor leaf, so sear and frail, Sport of every wanton gale, Whence and whither dost thou fly Through this bleak autumnal sky? On a noble oak I grew, Green and broad and fair to view; But the monarch of the shade By the tempest low was laid. From that time I wandered o’er Wood and valley, hill and moor; Wheresoe’er the wind is blowing, Nothing caring, nothing knowing. Thither go I whither goes Glory’s laurel, Beauty’s rose.

Before leaving Rossetti mention must be made of a singular series of illustrated parodies which appeared in Punch, March 3, 10, 17, 24 and 31, 1866. The illustrations, by Du Maurier, seem to have been intended partly to ridicule Burne Jones’s style, and partly that of Rossetti; as to the poem, it is of the ultra weird and sensational ballad form, with a slight dash of the “Lady of Shalott” thrown in, and the inevitable refrain, popularly supposed to be inseparable from Pre-raffaelite art.

A LEGEND OF CAMELOT.

Tall Braunighrindas left her bed At cock-crow with an aching head, O Miserie!

“I yearn to suffer and to do,” She cried, “ere sunset, something new! O Miserie!

“To do and suffer, ere I die, I care not what. I know not why. O Miserie!

“Some quest I crave to undertake, Or burden bear, or trouble make.” O Miserie!

She shook her hair about her form In waves of colour bright and warm. O Miserie!

It rolled and writhed and reached the floor; A silver wedding-ring she wore. O Miserie!

She left her tower, and wandered down Into the High street of the town. O Miserie!

Her pale feet glimmered, in and out, Like tombstones as she went about. O Miserie!

From right to left, and left to right; And blue veins streakt her insteps white; O Miserie!

And folks did ask her in the street “How fared it with her long pale feet?” O Miserie!

And blinkt, as though ’twere hard to bear The red-heat of her blazing hair! O Miserie!

Sir Galahad and Sir Launcelot Came hand in hand down Camelot; O Miserie!

Sir Gauwaine followed close behind; A weight hung heavy on his mind. O Miserie!

“Who knows this damsel, burning bright,” Quoth Launcelot “like a northern light?” O Miserie!

Quoth Sir Gauwaine: “I know her not!” “Who quoth you did?” Quoth Launcelot. O Miserie!

Then quoth the pure Sir Galahad; “She seems, methinks, but lightly clad!” O Miserie!

“Ah me!” sighed Launcelot where he stood, “I cannot fathom it!” … (Who could?) O Miserie!

* * * * *

――――:o:――――

The following beautiful sonnet written by Miss Christina Rossetti, sister of D. G. Rossetti, appears in “Goblin Market and other Poems,” published by Macmillan & Co., 1879:

REMEMBER.

Remember me when I am gone away, Gone far away into the silent land; When you can no more hold me by the hand, Nor I half turn to go yet turning stay. Remember me when no more day by day You tell me of our future that you planned: Only remember me; you understand It will be late to counsel then or pray. Yet if you should forget me for awhile And afterwards remember, do not grieve; For if the darkness and corruption leave A vestige of the thoughts that once I had, Better by far you should forget and smile Than that you should remember and be sad.

This appears to be almost the only poem by Miss Rossetti which has tempted the mocking-bird to sing.

REMEMBER.

Remember it, although you’re far away―― Too far away more fivers yet to land, When you no more can proffer notes of hand, Nor I half yearn to change my yea to nay. Remember, when no more in airy way, You tell me of repayment sagely planned: Only remember it, you understand! It’s rather late to counsel you to pay; Yet if you should remember for awhile, And then forget it wholly, I should grieve; For, though your light procrastinations leave Small remnants of the hope that once I had, Than that you should forget your debt and smile, I’d rather you’d remember and be sad.

Judy. April 18, 1888.

――――

DING DONG.

By Rosina Christelli.

Ding Dong, Ding Dong, There goes the gong, Dick, come along, ’Tis time for dinner. Wash your face, Take your place, Where’s your grace You little sinner?

“Like an apple?” “Yes, I should. Nice, nice, nicey! Good, good, good!”

“Manners, Miss, Please behave. Those you ask Shan’t have.”

“Those who don’t, Don’t want. I’ll eat it, You shan’t.”

Baby cry, Wipe his eye. Baby good, Give him food. Baby sleepy, Go to bed. Baby naughty, Smack his head!

Poor little thrush, Found dead in a bush! When did he die? He is rather high. Bury him deep, He won’t keep. Bury him well, Or he’ll smell.

What have horns? Cows and moons. What have crests? Cocks and spoons. What are nice? Ducks and peas. What are nasty? Bites of fleas. What are fast? Tides and times. What are slow? Nursery Rhymes.

From The Light Green. Cambridge, W. Metcalf and Sons, 1872.

WILLIAM MORRIS.

The author of “The Earthly Paradise” is much more than a mere poet, he is a thorough man of business, who works as an art designer, and lectures on the social improvement of the people. His poetry was thus amusingly criticised in London, 1877:――

RONDEL.

Behold the works of W. Morris, Epics, and here and there wall-papery, Mild, mooney, melancholy vapoury. A sort of Chaucer minus Horace.

Spun out like those of William Loris, Who wrote of amourous red-tapery, Behold the works of W. Morris, Epics, and here and there wall-papery!

Long ladies, knights, and earles and choris- ters in the most appropriate drapery, Samite and silk and spotless napery, Sunflowers and apple-blossoms and orris, Behold the works of W. Morris!

――――

There are not many good parodies of Mr. Morris, the following is one of the best, though where it first appeared, or by whom it was written, cannot be stated:――

In the cushioned Abbey pew There is space for Me and You. Twine the blossoms in my hair; Never mind if people stare―― Never mind, for none knowèth If one flirteth after death!

Hark――the organ shakes the pew! Would it were for Me and You! Yea, I would indeed it were! Are they staring? Let them stare! Never mind, for none knowèth If one laugheth after death!

We will slumber in the pew―― I am weary, so are you, And the cushions in repair! Let the British public stare! Never mind, for none knowèth If one sleepeth after death!

――――

ALL SIDES OF THE RIVER.

The Maidens.

We, with distaste, across the water wan, The broadcloth of our modern lovers scan; We each prefer a mediæval man.

The Youths.

We would not reach you, if we could dry-shod; Not one of us would change, for even, his odd; The Girl we like not of the Period.

The Mothers.

O daughters! make your markets while you can, For bloom soon groweth like the water wan; The early bird picks up the marrying man.

The Maidens.

Perhaps, O lovers, if we did our hair A la Medea, and if our garments were Draped classically, we should seem more fair.

The Youths.

By doing this ye would not us befool; Medea! the idea makes our blood run cool, Besides of classics we’d enough at school.

The Boys.

Come, I say, now, the girls can darn, and hem, And cook a chop, and clean a meerschaum-stem; Our sisters take, we are so tired of them.

The Maidens.

Perhaps if ruffs around our necks were tied, Or you with idiotic stare we eyed All angles, with our heads upon one side, In short, the middle age style――

The Widows.

Suitors! stay, We are less far from middle age than they.

The Youths.

Maidens, we then to you would make our way.

The Maidens,

Cross ye the water wan, then,――

Mr. Swinburne.

I demur To “water wan,” it comes too often, sir; Write next, as I should, rhyming, “wan water,”

The Maidens.

Lovers, we pray you, gaining our consents, Let us, too, have our mediæval bents, Give us, for cricket-matches, tournaments.

The Widowers.

We are stout, nor will uncomfortably truss Our arms and legs, like fowls; no jousts for us, In armour we should look ridiculous.

The Fathers.

Of money, tournaments would cost a heap: Humour your sweethearts, sons, with something cheap But look to settlements before you leap.

The Youths.

O maidens! we in verse will call you queens, And publicly extol your minds and miens, Sending our poems to the magazines.

The Maidens.

Sith of Life’s arches bloom hath shortest span, We will give up our mediæval man, And meet you half way in the water wan.

The Editors.

Alas! the maidens have removed their ban, We, vex’d with verses vile, e’en when they scan, Shall very soon be as the water wan.

ANONYMOUS.

Once a Week. February 20, 1869.

――――

THE MONTHLY PARODIES.

AN APOLOGY. After William Morris’s “Earthly Paradise.”

Of Love or War this is no hour to sing, But I may ease the burden of your fears (Lest you think death to mirth is happening), And quote from wit of past and present years, Till o’er these pages you forget your tears, And smile again, as presently you say Some idle jingle――or forgotten lay.

But when a-weary of the hunt for mirth Thro’ comic journals, with a doleful sigh, You feel unkindly unto all the earth, And grudge the pennies that they cost to buy These “weakly comics,” lingering like to die, Remember, then, a little while, I pray, The clever singers of a former day.

The pomp and power and grand majestic air That marches thro’ their poems’ stately tread, These idle verses may catch unaware, And by burlesque call back remembered Some rhymes “that living not can ne’er be dead,” Though what is meant by that I cannot say―― But Mr. Morris wrote it one fine day.

Here grouped are strains of parody in rhyme, Now classified and placed in order straight, Let it suffice it for the present time That some be old, while some are born but late, A careful choice, from all the crowd that wait, Of those that in forgotten serials stay, Or are, in passing journals, tossed away.

Folks say a wizard to a common King, One April-tide such wondrous jest did show That in a mirror men beheld each thing, Like, yet unlike, and saw the pale nose glow, While rosy face looked white as fallen snow, Each visage altered in such comic way That those who came to court, remain’d to play.

So with these many Parodies it is, If you will read aright and carefully, Not scathing satire, nor malicious hiss For lack of beauty in the themes to see; Nor jeerings coarse, at what men prize, as we But jest to make some little changeling play Its pranks in classic robes, all crowned with bay.

GLEESON WHITE.

OSCAR WILDE.

It would be useless to attempt to give any parodies on the poems of Mr. Oscar Wilde without prefacing them with some account, however brief, of his career. In a few of the skits the allusions are already out of date, and in a short time the reasons will be quite forgotten that led to the silly ridicule and misrepresentations of which Mr. Oscar Wilde, as the Apostle of Æstheticism, was formerly the object.

Mr. Oscar O’Flahertie Wills Wilde was born in Dublin on October 15, 1856. His father, Sir William R. Wilde, was an eminent surgeon, and a man of literary tastes and great archæological learning.

In 1851 Sir William (then Mr.) Wilde married a granddaughter of Archdeacon Elgee, of Wexford, a lady well known in literary circles in Dublin as having written many poems which were published in the Nation newspaper at the time of the political excitement in 1848. They appeared over the nom de plume “Speranza,” and were afterwards published in a collected form, entitled “Poems by Speranza.”

Mr. Oscar Wilde early developed talents such as might have been expected in the son of highly gifted parents. Having spent about a year at Portora Royal School, Enniskillen, Mr. Wilde studied for a year at Trinity College, Dublin, where he obtained a classical scholarship at the early age of sixteen, and in 1874, won the Berkeley Gold Medal for Greek, the topic selected for that year being the Greek Comic Poets. Thence he went to Magdalen College, Oxford, where he obtained a first scholarship.

He soon began to show his taste for art and china, and before he had been at Oxford very long, his rooms were the show of the college, and of the university too. He was fortunate enough to obtain the best situated rooms in the college, on what is called the kitchen staircase, having a lovely view over the river Cherwell and the beautiful Magdalen walks, and Magdalen bridge. His rooms were three in number, and the walls were entirely panelled. The two sitting rooms were connected by an arch, where folding doors had at one time stood. His blue china was supposed by connoisseurs to be very valuable and fine, and there was plenty of it. He was hospitable, and on Sunday nights after “Common Room,” his rooms were generally the scene of conviviality, where undergraduates of all descriptions and tastes were to be met, drinking punch, or a B. and S. with their cigars. It was at one of these entertainments that he made his well-known remark, “Oh, that I could live up to my blue china!”

Besides minor scholarships, he took the Newdigate, a prize for English verse, in 1878, and a first in Literis Humanioribus, after which he took his degree.

During this period he produced a number of poems, these were published, some in The Month, others in the Catholic Monitor, and the Irish Monthly. A number of his short poems also appeared in Kottabos, a small magazine written by members of Trinity College, Dublin.

The first number of Mr. Edmund Yates’s Time, April 1879, contained a short poem by Oscar Wilde, entitled “The Conqueror of Time,” and to the July number he contributed “The New Helen.” Some of the foregoing poems, with others not previously published, appeared in a volume, entitled “Poems” by Oscar Wilde, published in 1881 by David Bogue, which speedily ran through several editions.

When referring to this volume in “The Æsthetic Movement in England” mention was made of Mr. Wilde’s exquisite little poem

REQUIESCAT.

Tread lightly, she is near, Under the snow, Speak gently, she can hear The daises grow.

All her bright golden hair Tarnished with rust, She that was young and fair, Fallen to dust.

Lily-like, white as snow, She hardly knew She was a woman, so Sweetly she grew.

Coffin board, heavy stone, Lie on her breast, I vex my heart alone, SHE is at rest.

Peace, peace, she cannot hear Lyre or sonnet, All my life’s buried here, Heap earth upon it.

concerning which Mr. G. A. Sala wrote to the Editor (on August 17, 1882.) “I note your book for a proximate ‘Echo.’ I have not read Oscar Wilde’s poems, but in the very sweet stanzas (‘Requiescat’) which you quote, I mark a singular passage:――

“All her bright golden air, Tarnished with rust.”

Golden hair (experto crede) does not tarnish in the tomb. Read the last paragraph in Zola’s Nana, which physiologically, is astoundingly accurate.”

Faithfully always, George Augustus Sala.

The passage relating to the death of Nana runs thus:―― “Et, sur ce masque horrible et grotesque du néant, les cheveux, les beaux cheveux gardant leur flambée de soleil, coulaient en un ruissellement d’or, Vénus se décomposait.”

It is also necessary to refer, here to Mr. Wilde’s career in the two other capacities he has assumed of Art Lecturer, and Dress Reformer.

The interest in the Æsthetic School had sometime since spread to the United States, and when the opera of Patience was produced it occurred to Mr. Wilde that a visit to the States to give some lectures, explanatory of real Æstheticism as it exists amongst us, might interest and possibly instruct and elevate our transatlantic cousins.

In some of his early utterances he was unguarded; he admitted, for instance, that he was not strongly impressed with the mighty ocean, and great was the flow of wit from this small cause:――

“There’s Oscar Wilde, that gifted chylde, Fair Poesie’s anointed, Has, like a brick, the Atlantic Crossed, to be disappointed. Poor Oscar Wilde, æsthetic chylde; The Atlantic ought to know it! A fault so grave to misbehave, And disappoint a poet!”

He went to Omaha, where, under the auspices of the Social Art Club, he delivered a lecture on “Decorative Art,” in the course of which he described his impressions of many American houses as being “illy designed, decorated shabbily, and in bad taste, and filled with furniture that was not honestly made, and was out of character.” This statement gave rise to the following verses:――

“What a shame and what a pity, In the streets of London City Mr. Wilde is seen no more. Far from Piccadilly banished, He to Omaha has vanished, Horrid place, which swells ignore.

On his back a coat he beareth, Such as Sir John Bennett weareth, Made of velvet――strange array! Legs Apollo might have sighed for, Or great Hercules have died for, His knee breeches now display.

Waving sunflower and lily, He calls all the houses “illy” Decorated and designed. For of taste they’ve not a tittle; They may chew and they may whittle; But they are all born colour blind!”

From the States he went to Canada, and thence to Nova Scotia, the Halifax Morning Herald of October 10, 1882, gave an amusing account of an interview held with him by their own “Interviewer.” “The apostle had no lily, nor yet a sunflower. He wore a velvet jacket which seemed to be a good jacket. He had an ordinary necktie and wore a linen collar about number eighteen on a neck half a dozen sizes smaller. His legs were in trousers, and his boots were apparently the product of New York art, judging by their pointed toes. His hair is the colour of straw, slightly leonine, and when not looked after, goes climbing all over his features. Mr. Wilde was communicative and genial; he said he found Canada pleasant, but in answer to a question as to whether European or American women were the more beautiful, he dexterously evaded his querist.”

The remainder of the conversation was devoted to poetry; he expressed his opinion that Poe was the greatest American poet, and that Walt Whitman, if not a poet, is a man who sounds a strong note, perhaps neither prose nor poetry, but something of his own that is grand, original and unique.

On this topic The Century, for November, 1882, contained an exquisitely humorous poem written by Helen Gray Cone, describing an imaginary interview between Oscar Wilde and the great poetical Egotist――Walt Whitman. The style and diction of both are admirably hit off. The parody of Whitman reads, indeed, like an excerpt from his works.

Unfortunately, as the poem is very long, only an extract can be given:――

NARCISSUS IN CAMDEN.

(“In the course of his lecture, Mr. Wilde remarked that the most impressive room he had yet entered in America was the one in Camden Town, where he met Walt Whitman. It contained plenty of fresh air and sunlight. On the table was a simple cruse of water.”)

Paumanokides. Narcissus.

Paumanokides:

Who may this be? This young man clad unusually with loose locks, languorous, glidingly toward me advancing, Toward the ceiling of my chamber his orbic and expressive eyeballs uprolling, As I have seen the green-necked wild fowl, the mallard, in the thunderings of the storm, By the weedy shore of Paumanok my fish-shaped island, Sit down, young man! I do not know you, but I love you with burning intensity, I am he that loves the young men, whosoever and wheresoever they are or may be hereafter, or may have been any time in the past, Loves the eye-glassed literat, loves also and probably more the vendor of clams, raucous-throated, monotonous chanting, Loves the elevated Railroad employée of Manahatta, My city; I suppress the rest of the list of the persons I love, solely because I love you, Sit down, élève, I receive you!

Narcissus.

O clarion, from whose brazen throat Strange sounds across the seas are blown, Where England, girt as with a moat, A strong sea-lion sits alone!

A pilgrim from that white-cliffed shore, What joy, large flower of Western land! To seek thy democratic door, With eager hand to clasp thy hand!

Paumanokides.

Right you are! Take then the electric pressure of these fingers, O my Comrade!

* * * * *

Dear son, I have learned the secret of the Universe, I learned it from my original bonne, the white-capped ocean, The secret of the Universe is not Beauty, dear son, Nor is it Art, the perpetuator of Beauty, The secret of the Universe is to admire one’s self. Camerado, you hear me!

Narcissus.

Ah, I too loitering on an eve of June Where one wan narciss leaned above a pool, While overhead Queen Dian rose too soon, And through the Tyrian clematis the cool Night avis came wandering wearily, I too, Beholding that pale flower, beheld Life’s key at last, and knew

That love of one’s fair self were but indeed Just worship of pure Beauty; and I gave One sweet sad sigh, then bade my fond eyes feed Upon the mirrored treasure of the wave, Like that lithe beauteous boy in Tempe’s vale, Whom hapless Echo loved――thou knowest the Heliconian tale!

And while heaven’s harmony in lake and gold Changed to a faint nocturne in silvern gray, Like rising sea-mists from my spirit rolled The grievous vapors of this Age of Clay, Beholding Beauty’s re-arisen Shrine, And the white glory of this precious loveliness of mine!

* * * * *

Haply in the far, the orient future, In the dawn we herald like the birds, Men shall read the legend of our meeting, Linger o’er the music of our words; Haply coming poets shall compare me Then to Milton in his lovely youth, Sitting in the cell of Galileo, Learning at his elder’s lips the truth. Haply they shall liken these dear moments, Safely held in History’s amber clear, Unto Dante’s converse bland with Virgil, On the margin of that gloomy mere!

Paumanokides.

Do not be deceived, dear son; Amid the chorusses of the morn of progress, roaring, hilarious, those names will be heard no longer. Galileo was admirable once, Milton was admirable, Dante the I-talian was a cute man in his way, But he was not the maker of poems, the answerer! I, Paumanokides, am the maker of poems, the answerer, And I calculate to chant as long as the earth revolves, To an interminable audience of haughty, effusive, copious, gritty, and chipper Americanos!

Narcissus.

What more is left to say or do? Our minds have met; our hands must part. I go to plant in pastures new The love of Beauty and of Art, I’ll shortly start. One town is rather small for two Like me and you!

Paumanokides.

So long!

――――

Punch also had a very funny burlesque description of

“OSCAR INTERVIEWED.

“New York, Jan., 1882.

“Determined to anticipate the rabble of penny-a-liners ready to pounce upon any distinguished foreigner who approaches our shores, and eager to assist a sensitive Poet in avoiding the impertinent curiosity and ill-bred insolence of the Professional Reporter, I took the fastest pilot-boat on the station, and boarded the splendid Cunard steamer, The Boshnia, in the shucking of a pea-nut.

“HIS ÆSTHETIC APPEARANCE.

“He stood, with his large hand passed through his long hair, against a high chimney-piece――which had been painted pea-green, with panels of peacock blue pottery let in at uneven intervals――one elbow on the high ledge, the other hand on his hip. He was dressed in a long, snuff-coloured, single-breasted coat, which reached to his heels, and was relieved with a seal-skin collar and cuffs rather the worse for wear. Frayed linen, and an orange silk handkerchief gave a note to the generally artistic colouring of the ensemble, while one small daisy drooped despondently in his button-hole.

“HIS GLORIOUS PAST.

“Precisely――I took the Newdigate. Oh! no doubt, every year some man gets the Newdigate; but not every year does Newdigate get an Oscar. Since then――barely three years, but centuries to such as I am――I have stood upon the steps of London Palaces――in South Kensington――and preached Æsthetic art. I have taught the wan beauty to wear nameless robes, have guided her limp limbs into sightless knots and curving festoons, while we sang of the sweet sad sin of Swinburne, or the lone delight of soft communion with Burne-Jones. Swinburne had made a name, and Burne-Jones had copied illuminations e’er the first silky down had fringed my upper lip, but the Trinity of Inner Brotherhood was not complete till I came forward, like the Asphodel from the wilds of Arcady, to join in sweet antiphonal counterchanges with the Elder Seers. We are a Beautiful Family――we are, we are, we are!”

“Yes; I expect my Lecture will be a success. So does Dollar Carte――I mean D’Oyly Carte. Too-Toothless Senility may jeer, and poor positive Propriety may shake her rusty curls; but I am here, to pipe of Passion’s venturous Poesy, and reap the scorching harvest of Self-Love! I am not quite sure what I mean. The true Poet never is. In fact, true Poetry is nothing if it is intelligible.

“HIS KOSMIC SOUL.

“Oh, yes! I speak most languages; in the sweet honey-tinted brogue my own land lends me. La bella Donna della mia Mente exists, but she is not the Jersey Lily, though I have grovelled at her feet; she is not the Juno Countess, though I have twisted my limbs all over her sofas; she is not the Polish Actress, though I have sighed and wept over all the boxes of the Court Theatre; she is not the diaphanous Sarah, though I have crawled after her footsteps through the heavy fields of scentless Asphodel; she is not the golden haired Ellen, more fair than any woman Veronesé looked upon, though I have left my Impressions on many and many a seat in the Lyceum Temple, where she is High Priestess; nor is she one of the little Nameless Naiads I have met in Lotus-haunts, who, with longing eyes, watch the sweet bubble of the frenzied grape. No, Sir, my real Love is my own Kosmic Soul, enthroned in its flawless essence; and when America can grasp the supreme whole I sing in too-too utterance for vulgar lips, then soul and body will blend in mystic symphonies; then, crowned with bellamours and wanton flower-de-luce, I shall be hailed Lord of a new Empery, and as I stain my lips in the bleeding wounds of the Pomegranate, and wreathe my o’ergrown limbs with the burnished disk of the Sunflower, Apollo will turn pale and lashing the restive horses of the Sun, the tamer chariot of a forgotten god will make way for the glorious zenith of the one Oscar Wilde.”

Since his return from America Mr. Oscar Wilde has settled in London, and is known in society as a genial and witty gentleman, and a particularly graceful after-dinner speaker. He is the Editor of The Woman’s World, a very high class magazine, published by Cassell and Co., in which he has ample opportunities of advocating his favourite cult, the worship of the beautiful in Nature and in Art.

――――

SAINTE MARGÉRIE. An Imitation.

Slim feet than lilies tenderer,―― Margérie! That scarce upbore the body of her, Naked upon the stones they were;―― C’est ça Sainte Margérie!

White as a shroud the silken gown,―― Margérie! That flowed from shoulder to ankle down, With clear blue shadows along it thrown; C’est ça Sainte Margérie!

On back and bosom withouten braid,―― Margérie! In crisped glory of darkling red, Round creamy temples her hair was shed;―― C’est ça Sainte Margérie!

Eyes like a dim sea, viewed from far,―― Margérie! Lips that no earthly love shall mar, More sweet than lips of mortals are;―― C’est ça Sainte Margérie!

The chamber walls are cracked and bare;―― Margérie! Without the gossips stood astare At men her bed away that bare;―― C’est ça Sainte Margérie!

Five pennies lay her hand within,―― Margérie! So she her fair soul’s weal might win, Little she recked of dule or teen;―― C’est ça Sainte Margérie!

Dank straw from dunghill gathered, Margérie! Where fragrant swine have made their bed, Thereon her body shall be laid;―― C’est ça Sainte Margérie!

Three pennies to the poor in dole,―― Margérie! One to the clerk her knell shall toll, And one to masses for her soul;―― C’est ça Sainte Margérie!

From Poems and Parodies. By Two Undergrads. Oxford. B. H. Blackwell, 1880.

(This little paper-covered pamphlet was originally published at the price of one shilling; it was withdrawn from circulation, and is consequently very scarce.)

――――

SITTING UP ALL NIGHT WITH A LILY.

Oh, fulsome the joy of the fading light! Oh, fainting of lilies with broken stem! When you feel too utterly almost quite, The sunflowers love, yet love not them! Oh, weird is the feeling of thoughtsome doubt When candles, and lamps, and gas are out, And burglarious Philistines prowl about, Chill is the air at four a.m.!

Oh, mystic the eyelids all drowsy grown! Oh, fainting of lilies with broken stem! Oh, twitching of limbs that are scarce your own, The sunflowers love, yet love not them! Oh, baleful blessing, the wistful wist Of matters that have not, nor can exist! Oh, say, have you noticed the gladsome list? Chill is the air at four a.m.!

You think of your bed with remorseful tears, Oh, fainting of lilies with broken stem! While sounds of the silence attack your ears, The sunflowers love, yet love not them! Oh, mythic deeds by the sightless seen! Oh, lovely past of the has not been! Oh, what in the world do I chance to mean? Chill is the air at four a.m.!

Fun’s Academy Skits. 1882.

――――

AN UTTER PASSION UTTERED UTTERLY.

Meseem’d that Love, with swifter feet than fire, Brought me my Lady crown’d with amorous burs, And drapen in tear-collar’d minivers, Sloped saltire wise in token of desire; My heart she soak’d in tears, and on a pyre Laid, for Love’s sake, in folds of fragrant perse, The while her face, more fair than sunflowers, She gave mine eyes for pasture most entire. Sicklike she seem’d, as with wan-carven smiles Some deal she moved anear, and thereunto Thrice paler wox, and weaker than blown sand Upon the passioning ocean’s beached miles; And as her motion’s music nearer drew My starved lips play’d the vampyre with her hand.

JOHN TODHUNTER.

Kottabos. Dublin, William McGee. 1882.

――――

AN ÆSTHETE’S RHAPSODY.

Consummate Dish! full many an ancient crack Is seamed across thy venerable back; And even through to thine æsthetic face Cracks run to lend a more enchanting grace! What matter though the epicure now loses The juice which through thy gaping fissures oozes? Thrice happy Table-cloth, thou knowest not The too-too beauty of yon greasy spot, To think that with a little vulgar butter, This High Art Dish can make thee look so utter.

Harper’s Bazaar.

――――

In 1881 and 1882 Punch teemed with parodies on Oscar Wilde, one of the best appeared May 28, 1881:――

MORE IMPRESSIONS.

(By Oscuro Wildegoose.) La Fuite des Oies.

To outer senses they are geese, Dull drowsing by a weedy pool; But try the impression trick, Cool! Cool! Snow-slumbering sentinels of Peace!

Deep silence on the shadowy flood Save rare sharp stridence (that means “quack”). Low amber light in Ariel track Athwart the dun (that means the mud).

And suddenly subsides the sun, Bulks mystic, ghostly, thrid the gloom (That means the white geese waddling home), And darkness reigns! (See how it’s done?)

The titles of some others are;――

April 9, 1881. A Maudle-in Ballad to his Lily. June 23, 1881. Maunderings at Marlow. October 1, 1881. The Æsthete to the Rose. November 26, 1881. The Downfall of the Dado. January 14, 1882. Murder made Easy. March 31, 1883. Sage Green, by a Fading-out Æsthete.

this latter contained the following verses:――

My love is as fair as a lily flower. (The Peacock Hue has a sacred sheen!) Oh, bright are the blooms in her maiden bower. (Sing Hey! Sing Ho! for the sweet Sage Green!)

Her face is as wan as the water white. (The Peacock blue has a sacred sheen!) Her eyes are as stars on a moonlit night. (Sing Hey! Sing Ho! for the sweet Sage Green!)

The China plate it is pure on the wall. (The Peacock blue has a sacred sheen!) Alack! she heedeth it never at all. (Sing Hey! Sing Ho! for the sweet Sage Green!)

* * * * *

――――

THE PUBLIC HOUSE. (With apologies to Oscar Wilde’s “The Harlot’s House.”)

We wandered home with weary feet, We lumbered down the lamp-lit street, And stopped beneath a public-house.

Outside, in just the usual way, We heard the grand old cornet play A carol to the wild carouse.

Like smell of spirits came the blast Of heated air that streetward passed, As “Out yer go” were shoved “the blind.”

We watched the reeling roysterers spin From scene of revelry within, Like those who’d left their legs behind.

Like idiots they, of foolish face, With grinning, ghastly-pale grimace, They looked so very, very ill!

They took each other by the arm, As if in that there were a charm, In short they had had quite their fill.

Sometimes a man who out was set Went through the swearing alphabet. Or p’r’aps he’d homeward start and sing.

Then turning round to go, I said, “It’s after hours, I’ll home to bed, I will not wait the outward rush!”

Just then the Bobby heard the din, And after knocking, entered in, Law passed into the House of Sin.

Then suddenly the cornet stopped, The thrumming harp’s drear music dropped, The house it seemed its sails to furl.

And down the long and noisy street The staggering legs of “whisky neat” Crawled headlong in a whirl.

TRAMWAY TAME.

The Sporting Times. June 13, 1885.

――――

A “ROSE” BALL.

A Rose, or Maidens’ Ball took place, in July 1885, at Hyde Park House, which was lent for the occasion by Mrs. Naylor-Leyland. It was a complete success, in spite of the absence of Royalty. As a social gathering, it was the smartest dance of the season, while, from a girl’s point of view, there has been no ball in London to equal it for many a day. Each fair donor paid five pounds, for which she was allowed to ask five men, and in almost every case the favoured five put in an appearance; so instead of the dancing-rooms being filled with girls anxiously looking for partners, the tables were turned, and the black coats had to take their turn at playing wallflowers――an amusement, to judge from some of their remarks, that they did not all appreciate. Each maiden carried a bouquet of roses, and almost all the floral decorations were confined to various varieties of the same flower.

Five-and-seventy maidens, free, Bent on dancing, one and all, Did some weeks ago decree They, themselves, would give a ball. Each, they said, would ask five men Who at waltzing were au fait. Settled was their project then, They had even fixed the day! Ah, miserie!

For these dancing maidens found That a certain potent Prince, When he heard their details, frowned, His displeasure to evince. “This,” said he, “must not be so!” “That,” he quoth, “should not be thus!” Till the maidens’ tears did flow, As they murmured “Woe to us! Ah, miserie!”

These same maidens, though, were wise, And soon ceased to weep or wince; Nor would they their plans revise, E’en to please a potent Prince, But resolved to merry be, Even though he would not come, Much enjoyed their dance, whilst he Had to moan in accents glum―― “Ah, miserie!”

Truth. July 16, 1885.

――――

AN UN-ÆSTHETIC LOVE SONG.

A barrel of beer and a glass of gin hot Are goodly gifts for me; For my own true love a half-gallon pot Filled to the brim with tea.

For thee a bloater from Yarmouth town (Fresh, O fresh, is a fish of the sea!); For me some beef, and, to wash it down, A pint of porter (ah me! ah me!).

Sherbet and zoedone for thee (Teetotal drinks have taking names!); A cup of claret and pink for me (O! men are stronger than dames!)

From Ballades of a Country Bookworm, by Thomas Hutchinson. London, Stanesby & Co. 1888.

――――

QUITE THE CHEESE. By a Wilde Æsthete.

There once was a maiden who loved a cheese Sing, hey! potatoes and paint! She could eat a pound and a half with ease! O the odorous air was faint!

What was the cheese that she loved the best? Sing, hey! red pepper and rags! You will find it out if you read the rest; Oh, the horror of frowning crags!

Came lovers to woo her from ev’ry land―― Sing, hey! fried bacon and files! They asked for her heart, but they meant her hand, O the joy of the Happy Isles.

A haughty old Don from Oporto came; Sing, hey! new carrots and nails! The Duke GORGONZOLA his famous name O the lusciously-scented gales!

LORD STILTON belonged to a mighty line! Sing, hey! salt herrings and stones! He was “Blue” as china――his taste divine! O the sweetness of dulcet tones.

Came stout DOUBLE GLO’STER――a man and wife Sing, hey! post pillars and pies! And the son was SINGLE, and fair as fate; O the purple of sunset skies!

DE CAMEMBERT came from his sunny France Sing, hey! pork cutlets and pearls! He would talk sweet nothings, and sing and dance O the sighs of the soft sweet girls.

Came GRUYERE so pale! a most hole-y-man! Sing, hey! red sandstone and rice! But the world saw through him as worldlings can O the breezes from Isles of Spice.

But the maiden fair loved no cheese but one Sing, hey! acrostics and ale! Save for single Glo’ster she love had none! O the roses on fair cheeks pale!

He was fair and single――and so was she! Sing hey! tomatoes and tar! And so now you know which it is to be! O the aid of a lucky star!

They toasted the couple the livelong night Sing hey! cast-iron and carp! And engaged a poet this song to write. O the breathing Æolian harp!

So he wrote this ballad at vast expense! Sing, hey! pump-handles and peas! And, though you may think it devoid of sense, O he fancies it QUITE THE CHEESE!

H. C. WARING.

ARTHUR W. E. O’SHAUGHNESSY.

Was born in 1844, and at the age of twenty obtained a position in the Natural History Department of the British Museum. In 1873 he married Miss Eleanor Marston, who assisted her husband in some of his early works, especially in a volume entitled “Toyland,” published in 1875.

But Mrs. O’Shaughnessy and her two children all died in 1879, and the unfortunate young poet did not long survive them, he dying in London early in 1881.

His early books――“An Epic of Women” (1870); and “Lays of France” (1872), were successful, but “Music and Moonlight” (1874), was coldly received.

BLUE MOONSHINE. By O’pshawnessy.

Mingled aye with fragrant yearnings, Throbbing in the mellow glow, Glint the silvery spirit burnings, Pearly blandishments of woe.

Ay! for ever and for ever, Whilst the love-lorn censers sweep, Whilst the jasper winds dissever, Amber-like, the crystal deep;

Shall the soul’s delirious slumber, Sea-green vengeance of a kiss, Teach despairing crags to number Blue infinities of bliss.

FRANCIS G. STOKES.

This parody originally appeared in The Shotover Papers, Oxford, May 1874.

――――

“FRANGIPANNI.” By O’Sh******sy.

Untwine those ringlets! Ev’ry dainty clasp That shines like twisted sunlight in my eye Is but the coiling of the jewelled asp That smiles to see men die.

Oh, cobra-curlèd! Fierce-fanged fair one! Draw Night’s curtain o’er the landscape of thy hair! I yield! I kneel! I own, I bless thy law That dooms me to despair.

I mark the crimson ruby of thy lips, I feel the witching weirdness of thy breath! I droop! I sink into my soul’s eclipse,―― I fall in love with death!

And yet, vouchsafe a moment! I would gaze Once more into those sweetly-murderous eyes, Soft glimmering athwart the pearly haze That smites to dusk the skies!

Hast thou no pity? Must I darkly tread The unknown paths that lead me wide from thee? Hast though no garland for this aching head That soon so low must be?

No sound? No sigh? No smile? Is all forgot? Then spin my shroud out of that golden skein Thou call’st thy tresses! I shall stay thee not―― My struggles were but vain!

But shall I see thee far beyond the sun, When the new dawn lights empyrean scenes? What matters now? I know the poem’s done, And wonder what the dickens it all means!

Judy. July 21, 1880.

Here is another parody of Mr. C. S. Calverley’s style:――

ON THE RIVER.

It is sweet to sip the breezes In September; and it pleases Folks like me, whose work decreases When its hot, To depart from one’s landlady, Very shortly after pay-day, And to settle in some shady Kind of spot.

In September I am lazy, And my thoughts are rather mazy, So I love the aspect hazy Of some glade, When the autumn moon uprises O’er the hill, and me surprises, Talking trash that full of sighs is, To that maid.

She has eyes that seem to twinkle, Like the pin-impaled winkle, When the fish-wife dares to sprinkle It with spice; And her chestnut-tinted tresses, That provoke a man’s caresses, Haunt her swain till he confesses She is nice.

Sometimes, when the day has faded, And the moonbeams have invaded Every nook that is unshaded From their gleam, Chloe, who is very knowing In the noble art of rowing, Vaguely drops a hint of going Down the stream.

’Neath the branches of a willow, With the drifted sedge for pillow, Cradled on the silver billow Lies a boat,

Which I speedily untether, And we drift away together, Like two beetles on a feather That’s afloat.

Couched in shadow that so still is, Dreamy, large-eyed waterlilies Stare astonished at us sillies Up above: Doubtless, with a timid flutter Of propriety, they mutter Sentiments I dare not utter, About love.

Wretched things! with no affections, And with very bad complexions; We can suffer your objections And your snubs; By your taunts we won’t be maddened, And shall be surprised and gladdened, If our true love be not saddened By worse rubs.

ANONYMOUS.

“GEORGY.” (After J. Ashby-Sterry.)

I know you, little winsome sweet, You heroine of childish orgy; What dance would ever be complete Without our rosy, romping Georgy?

Straight as a dart, of which the sting Lurks in a pair of pearl-gray eyes; Slight, but the roundest lissome thing As o’er the well-chalked floor she flies.

Nor can I say there is concealed At ev’ry airy pirouette The frill (not often so revealed!) Of such a dainty pantalette!

Her little boots with silver heels Ring on the boards as round she whirls―― I wonder if the darling feels She cuts out all the other girls?

There is a saucy cock of chin, A semblance of a conscious power To stake (with ev’ry chance to win!) The bud against the fallen flower.

Who knows these little maidens’ dreams? Unsullied,――but with mischief fraught: How like a woman Georgy seems, Yet by what subtle instinct taught?

The question’s vague!――some day, perhaps, She’ll find the answer, for the rogue is A match, at twelve, for most young chaps, And right away beyond us fogies.

For me,――I sit and watch her twirls, Then wend me home and smoke my pipe, That whispers “These delightful girls, Thank goodness are in Sterry-o-type!”

R. REECE.

Judy. June 30, 1880.

It should be mentioned, in connection with Mr. J. Ashby-Sterry, that The Muse in Manacles, quoted on page 64, was from his pen.

FREDERICK LOCKER-LAMPSON.

It should have been mentioned, in connection with the poems of this gentleman, that illustrated articles concerning his life and works appeared in Once a Week, September 7, 1872, and The Century, February, 1883. Both contained portraits, the one in The Century having been drawn by Mr. George Du Maurier. Mr. Locker’s poem “St. James’s Street,” (see page 56) originally appeared in The Times, in 1867.

BALLADES, RONDEAUS, AND VILLANELLES.

Since the last part was published several parodies on these exotics have been sent in by various correspondents, and it would be ungracious not to include them, indeed, the collection would be incomplete without them. The first humorous Ballade, aptly enough, is from the pen of Mr. Gleeson White, whose book on Ballades and Rondeaus has already been alluded to:――

BALLADE OF A BALLADE MONGER.

You start ahead in splendid style, No stint of rhymes appear in view, With many a happy thought the while―― You dash away as though you knew Enough to fill the thirty-two. Those lines, that need such careful filling, Yet you are lucky if you do―― For ballade-mongering is killing.

Now on your face may dawn a smile, To think that rhymes both neat and new, To end your stanzas will beguile Your pen――till “envoy” you must brew; But half the poem yet is due. And though she ready be and willing, To your shy muse you yet must sue―― For ballade-mongering is killing.

Here’s stanza three, and now they rile, Those end words that of every hue And form, all seem so poor and vile, You, weary of the hackneyed crew This one suggests the other’s cue. As fresh as――twelve pence for a shilling, No, never change can you renew, For ballade-mongering is killing.

Envoy.

Rhymesters! The Envoy you will rue, Since it should be supreme and thrilling; It’s ended, tamely it is true, For ballade-mongering is killing.

GLEESON WHITE.

Judy. October 5, 1887.

――――

The following well known Ballade originally appeared in Mr. Andrew Lang’s Ballades in Blue China, the first (1880) edition of which is so much prized by collectors.

BALLADE OF PRIMITIVE MAN.

He lived in a cave by the seas, He lived upon oysters and foes, But his list of forbidden degrees An extensive morality shows; Geological evidence goes To prove he had never a pan, But he shaved with a shell when he chose, ’Twas the manner of Primitive Man!

He worshipp’d the rain and the breeze, He worshipped the river that flows, And the Dawn, and the Moon, and the trees, And bogies, and serpents, and crows; He buried his dead with their toes Tucked up, an original plan, Till their knees came right under their nose, ’Twas the manner of Primitive Man!

His communal wives, at his ease, He would curb with occasional blows; Or his State had a queen, like the bees (As another philosopher trows): When he spoke it was never in prose: But he sang in a strain that would scan, For (to doubt it, perchance, were morose) ’Twas the manner of Primitive Man!

(Three verses omitted.)

Envoy.

Max, proudly your Aryans pose, But their rigs they undoubtedly ran, For, as every Darwinian knows, ’Twas the manner of Primitive Man!

ANDREW LANG.

A BALLADE OF PRIMITIVE WOMAN. An American Parody.

She lived in a primitive way, She lived in a hut made of trees, With never a moving in May, Unless when invaded by bees, Her husband had never night keys, Lodge nights were not then to deceive; Nor was he addicted to sprees―― What a life led our relative, Eve!

He hadn’t for bonnets to pay, Which accounts for his efforts to please; Nor did he growl round every day, O’er his trousers that bagged at the knees, Unheard of were fashion’s decrees Her dolmans she knew how to weave From grape-leaves with greatest of ease, What a life led our relative, Eve!

Her stew-pans she wrought out of clay Her knives were the shells of the seas, And she dined on a spicy entrée Of grapes and some ape-fricassees. To sleep with the toes to the breeze Was considered the cheese, I believe, Which was healthy, no one but agrees―― What a life lead our relative, Eve.

Envoy.

Cast off fashions gay panoplies, “Sassiety” maiden, retrieve; Learn, while apeing our “first familees,” What a life led our relative, Eve!

ANONYMOUS.

――――

The Universal Review, for December, 1888, contained a peculiar article by Mr. H. D. Traill, entitled “The Doom of the Muses,” in which he satirically describes the present position of the Fine Arts. Dealing with Poetry, he thus alludes to the present craze for the Ballade:――

This is the age of glorified jingle, Honour is only to rhyming pranks; Deftliest who their assonants mingle, They shall walk first in Poesy’s ranks: They shall recline upon Helicon’s banks, Fountain of bards who have conquered Time; (Others must do with inferior tanks) This is the era of run-mad rhyme.

Cold though their verse as the sea-shore shingle, Common and cheap as the nails in the planks, Empty as frothiest blather of Fingal, Pointless as ends of the cats of the Manx, Still the mere fact that their lines are not “blanks” Helps them the Mount of Parnassus to climb, Strengthens their unwinged Pegase’s shanks: This is the era of run-mad rhyme.

Who shall reign over us sole and single? He who his rhyme-web’s intricate hanks Wears like a collar of bells that tingle, Not like the links of a chain that clanks: He who his burden of quips and cranks Bears with the step of a light-foot mime, Figure erect and unwavering flanks,―― This is the era of run-mad rhyme.

Muse, I presume you object to “spanks,” Word――I admit it――beneath the sublime. Pray then excuse me the Envoi. Thanks! This is the era of run-mad rhyme.

――――

AUSTIN DOBSON.――ANDREW LANG.

Ah me! how many Fate makes mourn Unhonoured in our midst to dwell, Tho’ Epics write they, and――in scorn, Shun Rondeau, Ballade, Villanelle; Blank verse they scan――at times, as well, In jolts and jingles harsh rhymes clang, But fail to reach the pinnacle Of Austin Dobson――Andrew Lang,

Dear brothers these, whose names adorn Their roll, who spread Poesy’s spell, Their sweetest strains heartward are borne In Rondeau, Ballade, Villanelle; Yet did no rival e’er excel Their efforts in the realms o’ sang;―― The Laureate’s self bears not the bell From Austin Dobson――Andrew Lang.

Their’s not the heaviness men spurn, Light as the breeze in fairy dell The flights of fancy that they turn To Rondeau, Ballade, Villanelle; From them we never flee pell mell, Ne’er close their volumes with a bang; O! naught our happiness can quell With Austin Dobson――Andrew Lang.

Envoy.

How soothed our souls――what words can tell? With Rondeau, Ballade, Villanelle, How robbed of many a bitter pang By Austin Dobson――Andrew Lang.

From Ballades of a Country Bookworm. By Thomas Hutchinson. London, Stanesby & Co. 1888.

――――

Some years ago Mr. Austin Dobson wrote a few comical Triolets, which appeared in “Hood’s Comic Annual.” These have not been included in recent English editions of his poems――which is to be regretted.

――――:o:――――

RONDEL.

You bet! you hear me. I tell you I, Whistler, Sir, has fetched this town Onto a copper, a renown, He scratches in, Sir; yes a few!

Your critics they may hop the flue, Your painting critturs, Sir, may frown, I, Whistler, Sir! has fetched the town, You bet you hear me, I tell you.

His bowie, Sir! is bright and new, He licks ’em up, he licks ’em down I guess, he gives ’em Fits in Brown, Yes, Sir! and plays Old Hell in Blue! You bet! you hear me! I tell you!

RONDEL.

We have a most erotic bard, His style and title Swinburne Charles, Passion his frame contorts and gnarls, The gods and women grip him hard.

Observe him bearded like a pard, Furious and fair as northern jarls; We have a most erotic bard, His style and title Swinburne Charles.

He has a dungheap in his yard, Mixed with the most offensive marls, No wonder Mrs. Grundy snarls, Faustine, Dolores, Chastelard, We have a most erotic bard.

From London. 1877.

――――

THAT DEAR OLD TUNE. (A Rondeau written in a rage.)

That dear old tune I loved of yore! Indeed I love it still; But never save by this one Bore (Who lives upon my basement floor) Have heard it played so ill.

Alas, what penance for my sins. I seek my desk, and soon Once more the tootling Fiend begins That dear old tune!

All vainly I expostulate; He tries it morn and noon, I vow in sheer distress of hate To learn the ‘loud bassoon’ ‘I rage――I burn’――I execrate; That dear old tune!

AUSTIN DOBSON.

Saturday Journal. 1874.

IN RE RONDEAU.

In corsets laced, in high-heeled shoes, Too fine a woodland way to choose, With mincing step and studied strut, Is this an English Goddess? Tut―― Some masker from the Parley-Voos!

O, Poet! thou of sinewy thews, Wilt thou free ways and walks refuse, To mince instead through paths close shut, In corsets laced?

I cannot――for I’ve old-time views―― Follow the poet who pursues The Rondeau, with its rabbit scut, Or Triumphs in a Triolet, but―― There may be those who like the muse, In corsets laced.

ROUNDEL.

The Cat that sings at dead of night I pelt with bricks, and boots and things, Oh, for the luck to kill outright The Cat that sings!

It is as when at evening rings Melodeon-music, only slight- ly worse it tears your bosom-strings.

And if at last you chance to smite Him over,――as to life he springs, He simply screeches with delight―― The Cat that sings.

The University News Sheet. St. Andrew’s. March 3, 1886.

――――:o:――――

THE VILLANELLE.

(For the original Villanelle, by Jean Passerat, see page 66.)

Jean Passerat, I like thee well―― Thou sang’st a song beyond compare―― But I’ve not lost a tourterelle:

Nor can I write a villanelle―― Thou did’st――and for that Jewel rare, Jean Passerat, I like thee well.

Now many a twittering hirondelle The plumes of thy lost dove would wear―― But I’ve not lost a tourterelle.

Could not, indeed, true turtle tell―― If real or mock I could not swear: Jean Passerat, I like thee well.

True heart that would go “après elle――” And sure thy sentiment I’d share―― But I’ve not lost a tourterelle.

And am content on earth to dwell―― There are some men they cannot spare: Jean Passerat, I like thee well, But I’ve not lost a tourterelle!

CHARLES HENRY WEBB.

――――

VILLANELLE.

“How to compose a Villanelle, which is said to require an elaborate amount of care in production, which those who read only would hardly suspect existed.”

It’s all a trick, quite easy when you know it, As easy as reciting A. B. C. You need not be an atom of a poet.

If you’ve a grain of wit and want to show it, Writing a Villanelle――take this from me―― It’s all a trick, quite easy when you know it.

You start a pair of “rimes” and then you “go it” With rapid running pen and fancy free, You need not be an atom of a poet.

Take any thought, write round it or below it, Above or near it, as it liketh thee; It’s all a trick, quite easy when you know it.

Pursue your task, till, like a shrub, you grow it, Up to the standard size it ought to be; You need not be an atom of a poet.

Clear it of weeds, and water it, and hoe it, Then watch it blossom with triumphant glee, It’s all a trick, quite easy when you know it, You need not be an atom of a poet.

WALTER W. SKEAT.

The Academy. May 19, 1888.

――――:o:――――

THE WAIL OF THE “PERSONALLY CONDUCTED.”

Integral were we, in our old existence; Separate beings, individually; Now are our entities blended, fused, and foundered―― We are one Person.

We are not mortals, we are not celestials, We are not birds, the upper ether clearing, We are a retrogression toward the Monad: We are Cook’s Tourists.

All ways we follow him who holds the Guide Book; All things we look at, with bedazzled optics; Sad are our hearts, because the vulgar rabble Call us the Cookies.

Happy the man who, by his cheerful fireside, Says to the partner of his joys and sorrows: “Anna Maria, let us go to-morrow Out for an airing.”

Him to Manhattan, or the beach of Brighton, Gaily he hieth, or if, fate accurséd, Lives he in Boston, still he may betake him Down to Nantasket.

Happy the mortal, free and independent, Master of the main spring of his own volition, Look on us with the eye of sweet compassion, We are Cook’s Tourists.

H. C. BUNNER.

Scribner’s Monthly. November, 1879.

――――:o:――――

AN OLD SONG BY NEW SINGERS.

In the Original.

Mary had a little lamb, Its fleece was white as snow, And everywhere that Mary went The lamb was sure to go.

――――

As Austin Dobson Writes It.

Triolet.

A little lamb had Mary, sweet, With a fleece that shamed the driven snow. Not alone Mary went when she moved her feet (For a little lamb had Mary, sweet) And it tagged her ’round with a pensive bleat, And wherever she went it wanted to go―― A little lamb had Mary, sweet, With a fleece that shamed the driven snow.

――――

As Mr. Browning Has It.

You knew her?――Mary the small, How of a summer――or, no, was it fall? The latter, I think――a lamb she received? You’d never have thought it――never believed, But the girl owned a lamb last fall.

Its wool was subtly, silky white, Color of lucent obliteration of night―― Like the shimmering snow or――our Clothild’s arm!―― You’ve seen her arm――her right, I mean―― The other she scalded a-washing, I ween―― How white it is and soft and warm?

Ah, there was soul’s heart-love, deep, true and tender, Wherever went Mary, the maiden so slender, There followed, his all-absorbed passion, inciting, That passionate lambkin――her soul’s heart delighting―― Ay, every place that Mary sought in That lamb was sure to soon be caught in.

――――

As Longfellow Might have Done It.

Fair the daughter known as Mary, Fair and full of fun and laughter, Owned a lamb, a little he-goat, Owned him all herself and solely. White the lamb’s wool as the Gotchi―― The great Gotchi, driving snowstorm. Hither Mary went and thither, But went with her to all places, Sure as brook to run to river, Her pet lambkin following with her.

――――

How Andrew Lang Sings It.

Rondeau.

A wonderful lass was Marie, petite. And she looked full fair and passing sweet―― And, oh! she owned――but cannot you guess What pet can a maiden so love and caress As a tiny lamb with a plaintive bleat And mud upon his dainty feet, And a gentle veally odour of meat? And a fleece to finger and kiss and press―― White as snow?

Wherever she wandered――in lane or street As she sauntered on, there at her feet She would find that lambkin――bless The dear!――treading on her dainty dress, Her dainty dress, fresh and neat―― White as snow.

――――

Mr. Algernon C. Swinburne’s Idea.

Villanelle.

Dewy-eyed with shimmering hair, Maiden and lamb were a sight to see, For her pet was white as she was fair.

And its lovely fleece was beyond compare, And dearly it loved its Mistress Marie, Dewy-eyed, with shimmering hair.

Its warped wool was an inwove snare To tangle her fingers in, where they could be (For her pet was white as she was fair)

Lost from sight, both so snow-white were, And the lambkin adored the maiden wee―― Dewy-eyed with shimmering hair.

Th’ impassioned incarnation of rare, Of limpid-eyed, luscious lipped, loved beauty―― And her pet was white as she was fair.

Wherever she wandered, hither and there, Wildly that lamblet sought with her to be―― With the dewy-eyed, with shimmering hair, And a pet as white as its mistress was fair.

A. C. WILKIE.

Martin Farquhar Tupper.

This gentleman was born in London in 1810, and educated, first at the Charterhouse school, and afterwards at Christ Church, Oxford, where he graduated B.A., M.A., and D.C.L. The author of many works, both in prose and verse, Mr. Tupper has been hardly dealt with by the critics, and the parodists.

They appear to have ignored such of his writings as have any merit, in order to hunt most mercilessly to death his Proverbial Philosophy, which, though it has run through many editions, is inferior to much else that he has written.

The reasons for this perversity on their part cannot here be considered, only the Parodies as they exist can be dealt with.

――――

The following lines, which were written many years ago by “Cuthbert Bede” in his Shilling Book of Beauty, neatly sum up Proverbial Philosophy:――

Thoughts may abide in the brain, yet how few have the wit to extract them; Many may know of Proverbs, yet could not for worlds have devised them. All are not gifted the same: there are brains that are stupid and addled; There are those that are clear as the stream,――the pellucid water that floweth Under the bridges, that bind the Surrey shore unto London.

Philosophy cannot be taught, unless you can meet with a teacher: I am the teacher of this the nineteenth century of being. Philosophy I can expound in a way hitherto undream’d of; Witness my book of Proverbial Platitudes, and its Editions; Book beloved by women――women of intellect feeble; Book that is lauded by old maids, and Evangelical parsons; Book that by school-girls is worshipped, and ranked with _The Pilgrim’s Progress_; That is read by bachelor curates, to maidens at Dorcas meetings; Designing curates, who choose the chapters on “Love” and “Marriage,” And read the soft nothings therein, with smirks and murderous gusto. I have written of Proverbs, turned everything to a Proverb, Even my name as an author, proverbial is it with many, Who, in braying derision, call me “Sweet Singer of Beadledom,” Let those laugh who win! my Proverbs have eighteen editions! Eighteen editions bring fame, and――what is better――money.

Another old parody may be quoted from the second volume of Punch, (1842).

PUNCH’S PROVERBIAL PHILOSOPHY.

Introductory.

Come along, old fellow; follow me as a friend, from the midnight streets; Leave awhile the cold and muddy Strand to loiter in the tavern of the Coal Hole. Come into this quiet box, with hot water in a batter’d pewter jug, Over whose beer-stain’d table are strewn many particles of crust; Here, upon this wooden peg, hang up thy hat and Chesterfield, Order a pint of stout, or a go of grog, and rest for half-an-hour.

Behold! I would stop a short time in this buzzing crowd of visitors, Though wrapp’d up in a mackintosh, yet are the seams and pockets pervious; But into the foam of this goodly glass I dip my beak, And receive its contents as nectar, yet the tap is Barclay’s. Under its cheerful influence I shall, before long, get loquacious, And mingle the fashion of my speech with froth-built snatches of philosophy!

Of Gifts.

I had a seeming friend:――I gave him a licking――he was gone! I had an open enemy:――I stood a pint――and won him! Common friends require presents; monkeys more kicks than halfpence; But the scorn of anyone melteth at a barrel of Quin’s oysters. A foe may get spiteful, and incline to call thee a humbug, But send him a turbot, and he saith,――“He’s a good fellow, after all!” Policemen will not oft refuse a drain, if absent the inspector, And policemen’s friendship should be courted in the event of rows. The larker, held by the collar, may be released by half-a-crown, And thy own bed is better than the stone sofas of a station house, Or, being James Edwards, compelled to call thyself John Brown. There is not one crusher who is proof against the waistcoat pocket, And the same font of happiness hath even power over reporters.

I saw a beggar in St. Giles’s, and another beggar punch’d his head, For the first had collected more coppers at his crossing than the other His broom fell into the mud, and he swore an oath. Anon a baked potato-man came up, with a high-pressure can, And gave him of his store; the first beggar was grateful. He, poor stricken cadger, picked up his broom with a curse, And, turning to the potato man, asked what he would take to drink. And so the sprat had been set, and the herring had been caught!

A parody of a somewhat more spiteful character appeared in Punch, August 23, 1856, but the circumstances to which it alluded are now forgotten, so that the parody lacks interest: a few verses only need be quoted:――

THE QUEEN OF OUDE. (NOT)

By Martin Farquhar Tupper, Esq.

THE QUEEN OF OUDE, Which is so proud, She never will get boozy, Has crossed the seas, And, if you please, Will serve out LORD DALHOUSIE.

The Queen of Oude, She cries so loud For justice, like a Q. C. And claims her right, And wants to fight The MARQUIS OF DALHOUSIE.

* * * * *

The QUEEN OF OUDE Shall save her gowd, And this she’d do, me duce, She’d give a lunch, To me, and Punch, And ask my LORD DALHOUSIE.

The QUEEN OF OUDE, Which is so proud. Would find her lot adouci, To hear the wit That we’d emit. Me, Punch, and LORD DALHOUSIE.

――――

PROVERBIAL PHILOSOPHY.

By Farthing Tarquhar Mupper, Esq.

Beer, that hath entered my head, and peopled its inner chambers, The addling outcome of barrels, the dream-inspiring malt and the hop-juice, Amber-tinged wine of the Briton, with the headache and biliousness after, Heaven-brewed draught of immortals, oh! sweeter than ever was nectar, Such extend I unto thee, thou docile child of a pot-house: Commend thy mouth to the tankard, and grudge not to drink of the liquor, Nor scorn its yellow flood for the sake of the Bacchus of Cruikshank. Lo! now, I stand not forth, laying hold on spear and on buckler; I come, as the cask of pale ale, to comfort thee, and to succour: With soft and mellowest taste to charm the lips which are eager; With the balmy breath of fellowship to touch thy heart sympathetic. Let us drink together as friends, in the happy smoke of tobacco, Nor judgment take her seat until we are happy as lordlings, That the fumes of good strong beer may override all argument, And charity not be a stranger at the board that is spread for brothers.

ANONYMOUS.

In Banter (a comic paper edited by Mr. G. A. Sala) for November 11, 1867, there was a parody of Tupper, entitled Proverbial Philosophy of Sausages, but it was not very amusing; and in the same paper, for November 18, there was a burlesque description of a dinner given to Mr. Tupper, and of an after-dinner speech he delivered in which he explained the dodges and devices he had practised in order to puff his works, and increase the sale of Proverbial Philosophy.

――――

THE FALL OF TUPPER.

We are too often painfully reminded that the best of us are but very frail. A very painful case of moral declension has occurred lately. Martin Farquhar Tupper, the great moral philosopher at whose feet all England has sat so long and learnt so much, that great and good man who had discovered a new species of poetry which was neither rhyme nor reason, but all beautiful pure sentiment, has come down to writing rhyme! Happily he has not yet reached the next stage――he has not fallen so low yet as to incur the suspicion of writing reason. But this abandonment of his principles has been, we fear, the result of bad company, for――our heart breaks almost while we pen the words,――but it is too plain, we cannot shut our eyes to the cruel truth――Martin Farquhar Tupper has fallen into the power of Algernon Charles Swinburne!! He, the purest of philosophers, the chosen minstrel of the Evangelical Church, has been studying the words of the erotic Pagan bard, the laureate of Venus and Faustina!

We are enabled, by a wonderful effort of clairvoyance, to publish a poem which the modest songster of The Rock has held back, the charming domestic interest and true Protestant flavour of which must commend it to all admirers of Martin Farquhar Tupper:――

GOING TO THE WASH. (Lines written on Monday morning.)

BY M. F. T.

I really must look to my washing this week, I must watch how my shirts are got up; For I feel that in matters like this I’m too meek, And I don’t keep my pluck enough up; I ought to be brave, and to speak my mind out, For of sheep, sure the male is a Tup, And I am a Tupper, so quite to the rout I must put Mrs. Sarah Hiccup.

Let me see; five fine shirts as ever was seen, Five collars (not paper) to match, With four pairs of socks, some blue and some green, Will make up a beautiful batch; Then of handkerchiefs seven seem semblant to see, And two or three neckties so white! Every clear starcher’s soul will be strangled with glee, When on my sacred things they set sight.

Stop, I’ve nearly forgotten two jerseys (quite thin), And two flannel shirts too I vow! In this weather its right to wear flannel next skin, At least I do truly so trow; One nightshirt, if modesty lets me to add, In my list I must also include, I would mention my nightcap, but soberly sad, Society sneers that it’s rude.

Mrs. Sarah Hiccup now I hope will take care, And return all the things that I send; But trumpets of treachery tickle the air Till I know not where Treason will end! What if Ritualist robbers should recklessly join My shirts, to make copes with, to seize; Or the pattering Papist my parcel purloin His priests so prehensile to please?

The Tomahawk. August 22, 1868.

――――

The following excellent parody has been ascribed to Mr. Andrew Lang:――

MR. TUPPER IN THE CLOUDS.

I, the proverbial philosopher, sing of “electrical storage,” As discovered by Thompson (Sir William), a philosopher whose name is also proverbial. Pride is a horrible sin, and I am no sinner; So I do not hesitate to extend my hand in greeting to Sir William, Trusting that he will not overmuch presume on my affability. Hitherto I have been sorely flouted not only by eagles, But also by that ridiculous creature the gnat――in Latin ’tis called culex pipiens. Laughter was good for the gods of Homer; but we are not gods nor Homeric, And laughter too audibly laughed betrays the void mind of the laugher. Therefore, instead of cachinnating, I smile with supernal sarcasm To think that a gnat should dare to flout the stringer of proverbial pearls On silken threads of verse, strengthened and made indestructible By wax from philosophy’s beehive warmed in the sun of experience; But oh! Raptorial Bird! oh, vilest of all the culicides! Emblems both of the critics, carnivorous and sharp-stinging reviewers, I will be even with you now. I’ll fly, but not on waxen wings like silly Icarus―― Not in a balloon, or in anything on the levitation principle: That was all very well for Mr. Green and M. de Montgolfier, But I say that levitation is all my eye and my elbow. (Proverb that verges on slang, but its uses hath slang, like adversity). No levitation for me; but force like that of a cannon-ball. Not that I mean to be shot out of a twelve-pounder like Zazel at the Aquarium, But to be propelled by tame gunpowder. “How shall I tame it?” Have you never heard of Carter the Lion King, or of Myn Heer Van Amburg? Did not they tame furious mammalia? And did they tell you how they did it? So shall I not tell you how I intend to tame this “villanous saltpetre.” But I’ll do it, or have it done for me by “our mechanicians,” They shall invent a machine to be loaded with domesticated gunpowder (I patenting the discovery, of course, as the author of the suggestion), That shall enable me to reign in the blue empyrean and complete the subdual of the planet Which is and has been for ever so long my heritage. Wo, then, wo to the gnats! wo to the Jewish-nosed eagle! I put the least first and the greatest last, partly to snub the King of the Falconidæ, And partly because it better suits my rhythm―― I will not say my metre because I condemn all trammels, Pouring out my soul in lines of unequal lengths occasionally relieved by hexameters. Wo, wo, wo! to the eagle! Now you see I reverse things again, Vice-versa-ing my apostrophe――’tis a common trick of versemen and orators―― Soon the eagle of song will soar ever so much higher than the eagle who can’t sing; And he won’t like that――the other eagle I mean, of course: So he’ll let himself fall into the sea like a thunderbolt. (That last idea is not mine, but a Mr. Tennyson’s; have you heard of him?) While as for the gnats――they are the critics, as I hinted just now, you know. Sting for sting, my hearties, then! buzz for buzz! bite for bite! And, as of course I am ever so much bigger than you are, I’ll shrike you as the humming-bird shrikes the honey-bee――that I will.

St. James’s Gazette. June 27, 1881.

WILLIAM AND MARGARET.

By DAVID MALLET. Born, 1700. Died, 1765.

’Twas at the silent solemn hour, When night and morning meet; In glided Margaret’s grimly ghost, And stood at William’s feet.

Her face was like an April morn Clad in a wintry cloud; And clay-cold was her lily hand That held her sable shroud.

So shall the fairest face appear When youth and years are flown: Such is the robe that kings must wear, When death has reft their crown.

Her bloom was like the springing flower, That sips the silver dew; The rose was budded in her cheek, Just opening to the view.

But love had, like the canker-worm, Consumed her early prime; The rose grew pale, and left her cheek―― She died before her time.

Awake! she cried, thy true love calls, Come from her midnight grave: Now let thy pity hear the maid Thy love refused to save.

This is the dark and dreary hour When injured ghosts complain; When yawning graves give up their dead, To haunt the faithless swain.

Bethink thee, William, of thy fault, Thy pledge and broken oath! And give me back my maiden-vow, And give me back my troth.

Why did you promise love to me, And not that promise keep? Why did you swear my eyes were bright, Yet leave those eyes to weep?

How could you say my face was fair, And yet that face forsake? How could you win my virgin heart, Yet leave that heart to break.

Why did you say my lip was sweet, And made the scarlet pale? And why did I, young witless maid! Believe the flattering tale?

That face, alas! no more is fair, Those lips no longer red: Dark are my eyes, now closed in death, And every charm is fled.

The hungry worm my sister is; This winding-sheet I wear: And cold and weary lasts our night, Till that last morn appear.

But hark! the cock has warned me hence; A long and last adieu! Come see, false man, how low she lies, Who died for love of you.

The lark sung loud; the morning smiled With beams of rosy red; Pale William quaked in every limb, And raving left his bed.

He hied him to the fatal place Where Margaret’s body lay; And stretched him on the green-grass turf That wrapped her breathless clay.

And thrice he called on Margaret’s name, And thrice he wept full sore; Then laid his cheek to her cold grave, And word spake never more!

A Latin version of this ballad was written by Mr. Vincent Bourne, entitled Thyrsis et Chloe. It can readily be found in his works, but the following anonymous French translation is not so well known:――

“L’OMBRE DE MARGUERITE.”

Dans la nuit, à l’heure effrayante Où l’airain frémit douze fois, Des spectres la famille errante Sort des tombeaux à cette voix. Edmond, que le remords agite, Cherchait le sommeil, qui le fuit: L’ombre pâle de Marguerite Vient s’asseoir au pied de son lit.

Regarde, Edmond, c’est moi, dit-elle, Moi qui t’aimais, que tu trompas, Moi dont la tendresse fidèle Vit encore apprès le trépas. J’en ai cru ta fausse promesse, Je t’ai fait maître de mon sort; Hélas! pour prix de ma tendresse Fallait-il me donner la mort?

Jadis de la rose naissante J’avais l’éclat et la fraîcheur: Pourquoi sur sa tige brillante Ton souffle a-t-il séché la fleur? Mes yeux brillaient de tant de charmes, Ingrat, alors que tu m’aimais; Pourquoi donc les noyer de larmes, Pourquoi les fermer à jamais.

Hier dans un palais superbe, Aujourd’hui dans un noir cercueil; Mon asile est caché sous l’herbe, Et ma parure est un linceul. De quel forfait suis-je victime? J’aimai, j’ai cru l’être mon tour; Qui me punit d’un pareil crime? L’objet même de mon amour.

De ton inconstance cruelle Le jour fut à tous deux fatal; Quand ton cœur devint infidèle, Edmond, il se connaissait mal: Tu m’abandonnes, je succombe; Mais enchaîné par le destin, Le remords vient d’ouvrir ma tombe; Tu dois y descendre demain.

J’entends le coq; sa voix encore Pour nous est un signal d’effroi; Je ne dois plus revoir l’aurore, Et c’est la dernière pour toi! Adieu. Celle qui te fut chère Te plaint, te pardonne, et t’attend... L’ombre à ces mots perce la terre, Et disparaît en gémissant.

Edmond immobile, en silence, A vu ce prodige effrayant: De son lit soudain il s’élance, Défiguré, pâle et tremblant. Il court, il cherche Marguerite; Sa voix s’échappe en cris aigus; Sur sa tombe il se précipite; On le relève: il n’était plus!

――――

DR. JOHNSON’S GHOST.[4]

’Twas at the solemn hour of night, When men and spirits meet, That Johnson, huge majestic sprite, Repaired to Boswell’s feet.

His face was like the full-orb’d moon Wrapt in a threatening cloud, That bodes the tempest bursting soon, And winds that bluster loud.

Terrific was his angry look, His pendent eyebrows frown’d; Thrice in his hand he waved a book, Then dashed it to the ground.

“Behold,” he cry’d “perfidious man! This object of my rage: Bethink thee of the sordid plan That form’d this venal page.

“Was it to make this base record That you my friendship sought; Thus to retain each vagrant word, Each undigested thought?

“Dar’st thou pretend that, meaning praise, Thou seek’st to raise my name; When all thy babbling pen betrays But gives me churlish fame?

“Do readers in these annals trace The man that’s wise and good? No!――rather one of savage race, Illib’ral, fierce, and rude:

“A traveller, whose discontent No kindness can appease; Who finds for spleen perpetual vent In all he hears and sees:

“One whose ingratitude displays The most ungracious guest; Who hospitality repays With bitter, biting jest.

“Ah! would, as o’er the hills we sped, And climb’d the sterile rocks, Some vengeful stone had struck thee dead, Or steeple, spar’d by Knox!

“Thy adulation now I see, And all its schemes unfold: Thy av’rice, Boswell, cherish’d me, To turn me into gold.

“So keepers guard the beasts they show, And for their wants provide; Attend their steps where’er they go, And travel by their side.

“O! were it not that, deep and low, Beyond thy reach I’m laid, Rapacious Boswell had e’er now Johnson a mummy made.”

He ceased, and stalk’d from Boswell’s sight With fierce indignant mien, Scornful as Ajax, sullen sprite, By Sage Ulysses seen.

Dead paleness Boswell’s cheek o’erspread, His limbs with horror shook; With trembling haste he left his bed, And burnt his fatal book.

And thrice he called on Johnson’s name, Forgiveness to implore! Then thrice repeated――“Injured fame!” And word――wrote never more.

――――

The following ballad, which was once very popular among the lower orders, is said to be founded on “William and Margaret”:――

GILES SCROGGIN’S GHOST.

Giles Scroggin courted Molly Brown, The fairest wench in all our town, Fol de riddle lol, de riddle lido. He bought her a ring with a posy true, If you loves me, as I loves you, No knife can cut our loves in two. Fol de riddle, etc.

But scissors cuts, as well as knives, And quite unsartain’s all our lives, Fol de riddle, etc. The day they were to have been wed, Fate’s scissors cut poor Giles’s thread, So they could not be mar――ri――ed. Fol de riddle, etc.

Poor Molly laid her down to weep, And cried herself quite fast asleep, Fol de riddle, etc. When standing fast by her bed-post, A figure tall her sight engrossed, It cried, “I be Giles Scroggin’s ghost,” Fol de riddle, etc.

The ghost it said all solemnly, “Oh! Molly, you must go with I, Fol de riddle, etc. All to the grave your love to cool.” Says she, “Why, I’m not dead, you fool,” Says the ghost, says he, “Vy, that’s no rule.” Fol de riddle, etc.

The ghost then seized her all so grim, All for to go along with him, Fol de riddle, etc. “Come, come,” said he, “e’er morning beam.” “I von’t,” says she, and screamed a scream, Then she awoke, and found she’d dream’d a dream. Fol de riddle, de riddle lido.

A POLISHED VERSION.

Young Giles the fair Maria wooed; Flower of the village maidenhood; Heigho, alack, and well-a-day! His pledge this legend bore inlaid,―― Love, that two hearts hath mutual made, Defies the knife of keenest blade; Heigho! &c.

But keen, alas! as knives are shears And dubious all our fleeting years, Heigho! &c. The morn that should have made them one, Fate’s shears the bridegroom’s thread outspun, Sever’d; and bridal there was none, Heigho! &c.

Maria sought her couch to weep; Till grief, exhausted, sank in sleep: Heigho! &c. When stood, her lonely pillow nigh, A figure more than mortal high; And cried――“Behold, my love, ’tis I” Heigho! &c.

All solemnly the spirit said, “Away with me unto the dead,” Heigho! &c. “To cool thy passion in the tomb!” ――“What, ere my days of earthly doom?” “No matter!” cried the shape of gloom, Heigho! &c.

Grimly the phantom clutch’d the fair, To death’s dark realm his prize to bear, Heigho! &c. “Hence! hence!” he cried, “ere morning’s light;” “Begone!” she shriek’d, and with the fright Woke. ’Twas a vision of the night. Heigho! &c.

Punch. April 13, 1844.

The Rev. George Crabbe.

Born December 24, 1754. Died Feb. 3, 1832.

Although the works of this author are now but little read, they were widely popular at the time when the brothers Smith produced The Rejected Addresses in 1812, and naturally Mr. Crabbe’s poetry came in for imitation. Indeed this particular imitation was singled out by Lord Jeffrey as being the best piece in the collection. “It is,” said he, “an exquisite and most masterly imitation, not only of the peculiar style, but of the taste, temper, and manner of description of that most original author (Crabbe), and can hardly be said to be in any respect a caricature of that style or manner, except in the excessive profusion of puns and verbal jingles, which are never so thick sown in the original works as in this admirable imitation.”

Even Mr. Crabbe, himself, was amused, he wrote “There is a little ill-nature in their prefatory address; but in their versification they have done me admirably, yet it is easier to imitate style than to furnish matter.”

From this it will be gathered that the prose introduction is as much a parody as the poem, both of which were written by James Smith, who gives the following lines as a fair sample of Mr. Crabbe’s versification:――

“Six years had pass’d and forty ere the six, When time began to play his usual tricks; My locks, once comely in a virgin’s sight, Locks of pure brown, now felt th’ encroaching white; Gradual each day I liked my horses less, My dinner more――I learn’t to play at chess.”

and as to his jingling style he mentions that Crabbe thus describes a thrifty house-wife:――

“Heaven in her eye, and in her hand her keys.”

THE THEATRE.

A Preface of Apologies.

If the following poem should be fortunate enough to be selected for the opening address, a few words of explanation may be deemed necessary, on my part, to avert invidious misrepresentation. The animadversion I have thought it right to make on the noise created by tuning the orchestra, will, I hope, give no lasting remorse to any of the gentlemen employed in the band. It is to be desired that they would keep their instruments ready tuned, and strike off at once. This would be an accommodation to many well-meaning persons who frequent the theatre, who, not being blest with the ear of St. Cecilia, mistake the tuning for the overture, and think the latter concluded before it is begun.

“――――――――one fiddle will Give, half-ashamed, a tiny flourish still,”

was originally written “one hautboy will;” but, having providentially been informed, when this poem was on the point of being sent off, that there is but one hautboy in the band, I averted the storm of popular and managerial indignation from the head of its blower: as it now stands, “one fiddle” among many, the faulty individual will, I hope, escape detection. The story of the flying play-bill is calculated to expose a practice much too common, of pinning play-bills to the cushions insecurely, and frequently, I fear, not pinning them at all. If these lines save one play-bill only from the fate I have recorded, I shall not deem my labour ill-employed. The concluding episode of Patrick Jennings glances at the boorish fashion of wearing the hat in the one-shilling gallery. Had Jennings thrust his between his feet at the commencement of the play, he might have leaned forward with impunity, and the catastrophe I relate would not have occurred. The line of handkerchiefs formed to enable him to recover his loss is purposely so crossed in texture and materials as to mislead the reader in respect to the real owner of any one of them. For in the statistical view of life and manners which I occasionally present, my clerical profession has taught me how extremely improper it would be, by any allusion, however slight, to give any uneasiness, however trivial, to any individual, however foolish or wicked.

G. C.

THE THEATRE.

Interior of a Theatre described.――Pit gradually fills.――The Check-taker.――Pit full.――The Orchestra tuned.――One fiddle rather dilatory.――Is reproved――and repents.――Evolutions of a Play-bill.――Its final settlement on the Spikes.――The Gods taken to task――and why.――Motley Group of Play-goers.――Holywell Street, St. Pancras.――Emanuel Jennings binds his Son apprentice――not in London――and why.――Episode of the Hat.

’Tis sweet to view, from half-past five to six, Our long wax-candles, with short cotton wicks, Touch’d by the lamplighter’s Promethian art, Start into light, and make the lighter start; To see red Phœbus through the gallery-pane Tinge with his beam the beams of Drury Lane; While gradual parties fill our widen’d pit, And gape, and gaze, and wonder, ere they sit.

At first, while vacant seats give choice and ease, Distant or near, they settle where they please; But when the multitude contracts the span, And seats are rare, they settle where they can.

Now the full benches to late-comers doom No room for standing, miscall’d standing room.

Hark! the check-taker moody silence breaks, And bawling “Pit full!” gives the check he takes; Yet onward still the gathering numbers cram, Contending crowders shout the frequent damn, And all is bustle, squeeze, row, jabbering, and jam.

See to their desks Apollo’s sons repair―― Swift rides the rosin o’er the horse’s hair! In unison their various tones to tune, Murmers the hautboy, growls the hoarse bassoon; In soft vibration sighs the whispering lute, Tang goes the harpsicord, too-too the flute, Brays the loud trumpet, squeaks the fiddle sharp, Winds the French-horn, and twangs the tinkling harp; Till, like great Jove, the leader, figuring in, Attunes to order the chaotic din. Now all seems hush’d――but no, one fiddle will Give, half-ashamed, a tiny flourish still. Foil’d in his crash, the leader of the clan Reproves with frowns the dilatory man: Then on his candlestick thrice taps his bow, Nods a new signal, and away they go.

Perchance, while pit and gallery cry, “Hats off!” And awed Consumption checks his chided cough, Some giggling daughter of the Queen of Love Drops, reft of pin, her play-bill from above: Like Icarus, while laughing galleries clap, Soars, ducks, and dives in air the printed scrap; But, wiser far than he, combustion fears, And, as it flies, eludes the chandeliers; Till, sinking gradual, with repeated twirl, It settles, curling, on a fiddler’s curl; Who from his powder’d pate the intruder strikes, And, for mere malice, sticks it on the spikes.

Say, why these Babel strains from Babel tongues? Who’s that calls “Silence!” with such leathern lungs? He who, in quest of quiet, “Silence!” hoots, Is apt to make the hubbub he imputes.

What various swains our motley walls contain!―― Fashion from Moorfields, honour from Chick Lane; Bankers from Paper Buildings here resort, Bankrupts from Golden Square and Riches Court; From the Haymarket canting rogues in grain, Gulls from the Poultry, sots from Water Lane; The lottery-cormorant, the auction-shark, The full-price master, and the half-price clerk; Boys who long linger at the gallery-door, With pence twice five――they want but twopence more; Till some Samaritan the twopence spares, And sends them jumping up the gallery-stairs.

Hard is the task who edits――thankless job.[5] A Sunday journal for the fractious mob: With bitter paragraph and caustic jest, He gives to turbulence the day of rest; Condemn’d, this week, rash rancour to instil, Or thrown aside, the next, for one who will: Alike undone or if he praise or rail (For this affects his safety, that his sale) He sinks at last, in luckless limbo set, If loud for libel, and if dumb for debt._

Critics we boast who ne’er their malice baulk, But talk their minds――we wish they’d mind their talk; Big-worded bullies, who by quarrels live―― Who give the lie, and tell the lie they give; Jews from St. Mary Axe, for jobs so wary, That for old clothes they’d even axe St. Mary; And bucks with pockets empty as their pate, Lax in their gaiters, laxer in their gait; Who oft, when we our house lock up, carouse With tippling tipstaves in a lock-up house.

Yet here, as elsewhere, Chance can joy bestow, Where scowling Fortune seem’d to threaten woe.

John Richard William Alexander Dwyer Was footman to Justinian Stubbs, Esquire; But when John Dwyer listed in the blues, Emanuel Jennings polished Stubbs’s shoes. Emanuel Jennings brought his youngest boy Up as a corn-cutter――a safe employ; In Holywell Street, St. Pancras, he was bred (At number twenty-seven, it is said), Facing the pump, and near the Granby’s Head: He would have bound him to some shop in town, But with a premium he could not come down. Pat was the urchin’s name――a red-hair’d youth, Fonder of purl and skittle-grounds than truth.

Silence, ye gods! to keep your tongues in awe, The Muse shall tell an accident she saw.

Pat Jennings in the upper gallery sat, But, leaning forward, Jennings lost his hat: Down from the gallery the beaver flew, And spurn’d the one to settle in the two, How shall he act? Pay at the gallery door, Two shillings for what cost, when new, but four? Or till half-price, to save his shilling, wait, And gain his hat again at half-past eight? Now, while his fears anticipate a thief, John Mullins whispers, “Take my handkerchief.” “Thank you,” cries Pat, “but one won’t make a line.” “Take mine,” cried Wilson, and cried Stokes, “Take mine.” A motley cable soon Pat Jennings ties, Where Spitalfields with real India vies. Like Iris’ bow, down darts the painted clue, Starr’d, striped, and spotted, yellow, red, and blue, Old calico, torn silk, and muslin new.

George Green below, with palpitating hand, Loops the last ’kerchief to the beaver’s band―― Upsoars the prize! The youth with joy unfeign’d, Regain’d the felt, and felt what he regain’d; While to the applauding galleries grateful Pat Made a low bow, and touch’d the ransom’d hat.

――――:o:――――

The First Parody in “Rejected Addresses.”

The very first author selected for imitation by the Smiths was one whose writings have long since been forgotten, and whose name alone is preserved from oblivion by Byron’s lines:――

“Let hoarse Fitzgerald bawl His creaking couplets in a tavern-hall.”

Mr. W. T. Fitzgerald actually sent in a serious address to the Drury Lane Committee on August 31, 1812. It was published, among the other Genuine Rejected Addresses, in that year. It contained the following lines:――

“The troubled shade of Garrick, hovering near, Dropt on the burning pile a pitying tear.”

On which Smith remarks, “What a pity, that like Sterne’s Recording Angel, it did not succeed in blotting the fire out for ever! That failing, why not adopt Gulliver’s remedy?” Fitzgerald’s writings do not appear to have attained the dignity of a collected edition, but in the Library of the British Museum a number of his poems and prologues are preserved, from which the following is selected as a fair example of his style. It will also illustrate the humour of the parody.

BRITONS TO ARMS.

Written by W. T. Fitzgerald, Esq., and recited by him at the meeting of the Literary Fund, July 14.

BRITONS, to arms! of apathy beware, And let your COUNTRY be your dearest care, Protect your Altars! guard your MONARCH’S Throne. The cause of George and Freedom is your own! What! shall that ENGLAND want her SONS support, Whose HEROES fought at CRESSY … AGINCOURT? And when Great MARLBOROUGH led the English Van, In FRANCE, o’er FRENCHMEN, triumphed to a man! By ALFRED’S great and ever honored name! By EDWARD’S Prowess, and by HENRY’S Fame! By all the gen’rous Blood for Freedom shed! And by the ashes of the Patriot Dead! By the Bright Glory Britons lately won, On Egypt’s plains beneath the burning sun.

BRITONS, to arms! defend your Country’s cause; Fight for your King, your Liberties and Laws! Be France defied, her slavish YOKE abhorr’d, And place your safety only on your Sword. The Gallic DESPOT, sworn your mortal FOE, Now aims his last, but his most deadly blow; With England’s plunder tempts his hungry slaves, And dares to brave you on your native waves, If Briton’s rights be worth a Briton’s care, To shield them from the sons of Rapine, swear! Then to Invasion be defiance given, Your cause is just, approved by earth and heaven, Should adverse winds our gallant fleet restrain, To sweep his bawbling[6] vessels from the main, And fate permit him on our shores t’advance. The Tyrant never shall return to France: Fortune herself shall be no more his friend, And here the history of his crimes shall end, His slaughtered legions shall manure our shore, And England never know Invasion more.

Printed for James Askern, 32, Cornhill, for 1d. each, or 6s. per 100.

Noblemen, magistrates, and gentlemen would do well by ordering a few dozen of the above tracts of their different booksellers, and causing them to be stuck up in the respective villages where they reside, that the inhabitants may be convinced of the cruelty of the Corsican usurper.

――――

LOYAL EFFUSION.

BY W. T. F.

“Quicquid dicunt, laudo: id rursum si negant, Laudo id quoque,” TERENCE.

Hail, glorious edifice, stupendous work! God bless the Regent and the Duke of York! Ye Muses! by whose aid I cried down Fox, Grant me in Drury Lane a private box, Where I may loll, cry Bravo! and profess The boundless powers of England’s glorious press; While Afric’s sons exclaim from shore to shore, “Quashee ma boo!”――the slave-trade is no more! In fair Arabia (happy once, now stony, Since ruined by that arch-apostate Bony), A Phœnix late was caught: the Arab host Long ponder’d――part would boil it, part would roast; But while they ponder, up the pot-lid flies, Fledged, beak’d, and claw’d, alive they see him rise To heaven, and caw defiance in the skies. So Drury, first in roasting flames consumed, Then by old renters to hot water doom’d By Wyatt’s trowel patted, plump and sleek, Soars without wings, and caws without a beak. Gallia’s stern despot shall in vain advance From Paris, the metropolis of France; By this day month the monster shall not gain A foot of land in Portugal or Spain. See Wellington in Salamanca’s field Forces his favourite general to yield, Breaks through his lines, and leaves his boasted Marmont Expiring on the plain without his arm on; Madrid he enters at the cannon’s mouth, And then the villages still further south, Base Bonapartè, filled with deadly ire, Sets one by one our playhouses on fire. Some years ago he pounced with deadly glee on The Opera House, then burnt down the Pantheon; Nay, still unsated, in a coat of flames, Next at Millbank he cross’d the river Thames; Thy hatch, O Halfpenny![7] pass’d in a trice, Boil’d some black pitch, and burnt down Astley’s twice; Then buzzing on through ether with a vile hum, Turn’d to the left hand, fronting the Asylum, And burnt the Royal Circus in a hurry―― (’Twas call’d the Circus then, but now the Surrey). Who burnt (confound his soul!) the houses twain Of Covent Garden and of Drury Lane? Who, while the British squadron lay off Cork (God bless the Regent and the Duke of York!) With a foul earthquake ravaged the Caraccas, And raised the price of dry goods and tobaccos? Who makes the quartern loaf and Luddites rise? Who fills the butchers’ shops with large blue flies? Who thought in flames St James’s court to pinch? Who burnt the wardrobe of poor Lady Finch?―― Why he, who, forging for this isle a yoke, Reminds me of a line I lately spoke, “The tree of freedom is the British oak.” Bless every man possess’d of aught to give; Long may Long Tylney Wellesley Long Pole live; God bless the Army, bless their coats of scarlet, God bless the Navy, bless the Princess Charlotte; God bless the guards, though worsted Gallia scoff, God bless their pig-tails, though they’re now cut off; And, oh! in Downing Street should Old Nick revel, England’s prime minister, then bless the devil!

――――:o:――――

GEORGE BARNWELL

In Bishop Percy’s Reliques of Ancient English Poetry is the Ballad having this title, which the Bishop states had been printed at least as early as the middle of the 17th century. Upon this Ballad, George Lillo, the dramatist, founded a tragedy, entitled “The London Merchant, or the History of George Barnwell,” which was first performed at Drury Lane Theatre, in 1731. Lillo departed from the ballad by making Barnwell die repentant, thereby spoiling his dramatic character, and the piece was faulty in other respects, yet it held the stage for many years, and Mrs. Siddons frequently performed the part of the fair but naughty Millwood, and Charles Kemble was considered the best Barnwell ever seen on the boards.

At the time, therefore, that Rejected Addresses were written, and for many years afterwards, George Barnwell was a piece thoroughly familiar to London playgoers, consequently it was quite natural that the topic should be selected for a burlesque, and the following was written by James Smith:――

GEORGE BARNWELL.

George Barnwell stood at the shop-door, A customer hoping to find, sir; His apron was hanging before, But the tail of his coat was behind, sir. A lady, so painted and smart, Cried, Sir, I’ve exhausted my stock o’ late; I’ve got nothing left but a groat―― Could you give me four penn’orth of chocolate? Rum ti, &c.

Her face was rouged up to the eyes, Which made her look prouder and prouder; His hair stood on end with surprise, And hers with pomatum and powder. The business was soon understood; The lady, who wish’d to be more rich, Cries, Sweet sir, my name is Milwood, And I lodge at the Gunner’s in Shoreditch. Rum ti, &c.

Now nightly he stole out, good lack! And into her lodging would pop, sir! And often forgot to come back, Leaving Master to shut up the shop, sir. Her beauty his wits did bereave―― Determined to be quite the crack O, He lounged at the Adam and Eve, And call’d for his gin and tobacco. Rum ti, &c.

And now――for the truth must be told, Though none of a ’prentice should speak ill―― He stole from the till all the gold, And ate the lump sugar and treacle. In vain did his master exclaim, Dear George, don’t engage with that dragon; She’ll lead you to sorrow and shame, And leave you the devil a rag on, Your rum ti, &c.

In vain he entreats and implores, The weak and incurable ninny, So kicks him at last out of doors, And Georgy soon spends his last guinea. His uncle, whose generous purse Had often relieved him, as I know, Now finding him grow worse and worse, Refused to come down with the rhino. Rum ti, &c.

Cried Milwood, whose cruel heart’s core Was so flinty that nothing could shock it, If ye mean to come here any more, Pray come with more cash in your pocket: Make Nunky surrender his dibs, Rub his pate with a pair of lead towels, Or stick a knife into his ribs―― I’ll warrant he’ll then show some bowels. Rum ti, &c.

A pistol he got from his love―― ’Twas loaded with powder and bullet; He trudged off to Camberwell Grove, But wanted the courage to pull it. There’s Nunky as fat as a hog, While I am as lean as a lizard; Here’s at you, you stingy old dog! And he whips a long knife in his gizzard. Rum ti, &c.

All you who attend to my song, A terrible end of the farce shall see, If you join the inquisitive throng That follow’d poor George to the Marshalsea. If Milwood were here, dash my wigs, Quoth he, I would pummel and lam her well; Had I stuck to my prunes and figs, I ne’er had stuck Nunky at Camberwell. Rum ti, &c.

Their bodies were never cut down; For granny relates with amazement, A witch bore ’em over the town, And hung them on Thorowgood’s casement. The neighbours, I’ve heard the folks say, The miracle noisily brag on; And the shop is, to this very day, The sign of the George and the Dragon. Rum ti, &c.

In 1858 the late Mr. Shirley Brooks chose this burlesque as the basis of a parody he composed on the ecclesiastical procedure adopted by Samuel Wilberforce, then Bishop of Oxford. It contains nothing more offensive to religion than the somewhat familiar address to the Bishop as Soapy Sam, the origin of which sobriquet is lost in doubt. It is said, that when asked its meaning by a lady, Bishop Wilberforce replied, “I believe they call me ‘Soapy Sam’ because I am so often in hot water, and always come out with clean hands.”

SAM.

_A Melancholy but Instructive Narrative, Founded on Facts, and on James Smith’s “George Barnewell”_

Sam Soapey stood at his Palace door, Promotion hoping to find, Sir; His Apron it hung down before, And the tail of his wig behind, Sir. A Lady, so painted and smart, Cried “Pardon my little transgression, But I know what is next to your heart, Now, what do you think of Confession?” Rum-ti-iddi-ti-ti.

Her face was rouged up to the eyes, And red was her ladyship’s toggery, And folks who are thought to be wise, Recognised a professor of roguery. A bundle of Keys at her waist―― Says she, “I can help you, Sir, that I can, In the South I am very much graced, And I live at a place called the Vatican.” Rum-ti-iddi-ti-ti.

Her language his wits did bereave, She proceeded to carney and gabble on, And at last (which you’d hardly believe) He smirked at the Lady of Babylon. Says he, “I should get in a scrape, Could my late and respectable Sire hark; He’d frown should a Wilberforce ape A sleek Ultramontanist hierarch.” Rum-ti-iddi-ti-ti.

Says she, “Don’t be frightened at names, You’ve always to Rome had a tendency! Stand up for Confession; your game’s To struggle for priestly ascendency. Cut the priest a back-way to the house, And you’ve cut through the Isthmus of Darien: Fathers, husbands, are not worth a souse After that, my fine stout-legged Tractarian.” Rum-ti-iddi-ti-ti.

* * * * *

This counsel he took from his love, And in Parliament’s very next Session He pleaded, with voice of a dove, For “the excellent rite called Confession.” But Premiers are wary, and they can see Whom ’tis expedient to fish up; Lo! an archiepiscopal vacancy, And Sam is not made an Archbishop. Rum-ti-iddi-ti-ti.

“If that Woman were here, dash my wigs.” Cried he, “I’d come Luther and Knox at her, I’d slate the old mother of prigs, And raise my episcopal vox at her. I fancied I’d made such a rare book, And now I’m in just the wrong box for ’t; Had I struck to my Anglican Prayer-book, I should not have stuck Bishop of Oxford.” Rum-ti-iddi-ti-ti.

MORAL.

(Too obvious to need telling.)

――――

The burlesque of George Barnwell is the last of the poetical extracts that need be quoted from The Rejected Addresses. Those already given in this collection consist of the imitations of W. T. Fitzgerald, William Wordsworth, Lord Byron, Thomas Moore, Robert Southey, Walter Scott, M. G. Lewis, S. T. Coleridge and George Crabbe. Those not given consist of a few prose imitations (William Cobbett and Dr. Johnson), and two or three parodies of second-rate and almost forgotten authors.

MISSIONARY HYMN. (By Dr. REGINALD HEBER, 1783-1826,)

From Greenland’s icy mountains, From India’s coral strand, Where Afric’s sunny fountains Roll down their golden sand; From many an ancient river, From many a balmy plain, They call us to deliver Their land from error’s chain.

What though the spicy breezes Blow soft on Ceylon’s isle, Though every prospect pleases, And only man is vile; In vain, with lavish kindness, The gifts of God are strewn, The Heathen in his blindness, Bows down to wood and stone.

* * * * *

SONG BY PRINCE GORTSCHAKOFF.

From Cashmere’s icy mountains, From Bombay’s coral strand, Where Cawnpore’s sunny fountains Roll down their golden sand; From many a Punjab river, From groves where fire-flies flame, To make us Russians shiver, The Indian regiments came.

In ships across the ocean, The dusky warrior steam’d. ’Twas Beaconsfield’s own notion, And this is what he dream’d: That at the apparition Of cut-throats such as these, My master would petition For mercy on his knees.

Yes, he was so benighted This Earl, who governs you, To think we should be frighted, At his assorted crew. Sensation, too, sensation! That also was his game; And o’er the British nation The Jingo spirit came.

Tell, his’try, tell the story, Whilst future ages jeer, Of how to gain fresh glory He brought these Indians here. And how, when once at Malta, They back again were sped; Whilst England paid for carriage A hundred pounds per head!

Truth Christmas Number. December 1879.

――――

TO ENGLISH WOMEN MISSIONARIES.

From Greenland’s icy mountains, From India’s coral strand, Comes no distinct appealing For England’s helping hand; The poor benighted savage Compelled unclothed to dwell, Without our cost-price Bibles Enjoys life very well.

What though the spicy breezes Are very nice and dry, And every prospects pleases A missionary eye? In vain with lavish kindness The Gospel tracts are strewn, The heathen in his blindness Does better left alone.

A happy, soulless creature, He lives his little day; Directly on conversion, It seems, ensues decay. Why seek the cheerful heathen To tell him he is vile? Ah, leave him gay and godless Upon his palmy isle.

* * * * *

From England’s greatest city, Through all her pomp and pride, One bitter cry rings ever, Unsilenced, undenied: From Stepney’s crowded alleys, From Bethnal Green’s close lanes, Men call us to deliver Souls from the Devil’s chains.

O women! sister women―― Do you not hear the cry Of these who sin and suffer―― Are damned in life, and die: Of these whose lives are withered, Whose youth is trampled down, The victims and the scourges Of every Christian town?

By life that is――and is not―― By life that is to be, By baby lips yet speechless, By all life’s misery―― They call: their lives adjure you By all your lives hold dear―― What foreign mission calls you? Your mission work is here!

E. NESBIT.

The Weekly Dispatch. July 10, 1887.

――――

A NEW WAR SONG.

From Chatham’s pleasant mountains, From Aldershot’s bare plain, Where the British flag floats proudly, And the lion shakes his mane. From barracks and from messroom Resounds the bugle’s notes, Calling to arms, to cross the seas And cut some heathen throats.

What tho’ from every pulpit We daily Christ proclaim And bend before the Prince of Peace, And worship in His name, In vain in adoration We bow before the throne, These heathens are possessed of lands That we must make our own.

Blow, gently blow, ye breezes, Let the war smoke upward curl While bathed in blood and glory Stands forth our Premier Earl; But weep, oh! weep for England, And bow the head in shame, For sullied is her honour, And tarnished is her name.

J. C. A.

The Bath Herald. May, 1879.

The Imperial Institute Ode.

After tremendous efforts to “puff” the so-called “Imperial Institute” scheme into public favour, and when the subscriptions were coming in but slowly, the ceremony of laying the foundation stone was gone through, with all the solemn mummery customary on such occasions. An Ode was necessary, and one was accordingly written by Mr. Lewis Morris, and set to music by Sir Arthur Sullivan. The Ode contained the usual commonplaces, expressed in language more than usually dull and meaningless, as the following extracts will suffice to show:――

I.

With soaring voice and solemn music sing, High to Heaven’s gate let pealing trumpets ring! To-day our hands consolidate The Empire of a thousand years. Delusive hopes, distracting fears, Have passed, and left her great, For Britain, Britain, we our jubilant anthems raise, Uplift your voices all, worthy is she of praise!

III.

No more we seek our Realm’s increase By War’s red rapine, but by white-winged Peace; To-day we seek to bind in one, Till all our Britain’s work be done―― Through wider knowledge closer grown, As each fair sister by the rest is known, And mutual Commerce, mighty to efface The envious bars of Time and Place, Deep-pulsing from a common heart And through a common speech expressed―― From North to South, from East to West, Our great World Empire’s every part; A universal Britain strong To raise up Right and beat down Wrong―― Let this thing be! who shall our Realm divide? Ever we stand together, Kinsmen, side by side!

V.

First Lady of our British Race! ’Tis well that with thy peaceful Jubilee This glorious dream begins to be, This thy lost Consort would, this would thy Son, Who has seen all thy Empire face to face And fain would leave it One, Oh, may the Hand which rules our Fate Keep this our Britain great! We cannot tell, we can but pray Heaven’s blessing on our work to-day. Uprise, oh, Palace fair, where every eye may see This proud embodied Unity! For Britain and our Queen one voice we raise, Laud them, rejoice, peal forth, worthy are they of praise!

THE INAUGURAL ODE AS IT OUGHT TO HAVE BEEN. (With Apologies to Mr. Lewis Morris.)

With partial pomp and sounding bands of brass, And Royalties――both first and second class――, To-day the Queen, in semi-state, Consents a project to befriend Which for so long seemed doomed to end In a fiasco great! But at last, at last, the Prince his labour finds repaid―― The Imperial Institute’s foundation stone is laid!

When first the grasping “Gang” its birth decreed, And greedily made Kensington its site, The project’s progress was but small, indeed, And the subscriptions strangely light. And though the Prince to the occasion rose, And summoned all the Mayors to town; Though hints of knighthood, too, were given to those Who’d put their names for large donations down; Though soldiers, too, and sailors, side by side, Were fiercely dunned throughout the Empire wide; Though everywhere subscription-lists were sent, O’er stormy sea, through distant continent; And though, worked artfully from Kensington, The “screw” was universally put on, The Empire set itself against the craze, And the new Institute was loath to raise.

But was the “Gang” disheartened? Nay; It persevered, and gathered here to-day, Where “jobs” have in the past been done, It sees, we fear, one more begun, For, spite of all that has been said, Upon this latest subject light to shed; Spite of the promises which have been made That the new Institute shall foster trade; Spite, too, official zest and skill, And of the fervent hopes express’d, From North to South, from East to West, That it will some good end fulfil, And make the Empire yet more strong, We fear such hopes will all prove wrong, And that this building, with its tower so tall, Will only be the biggest “job” of all!

Yet do we dare to-day, As in this solemn rite we here engage, To hope the future will our fears gainsay, And make this place a glorious heritage For all our people, and a source of strength Throughout the teeming Empire’s breadth and length. But, if we this would see, Then, by a stern decree, This Institute must be forthwith set free From greed and jobbery! Those who would batten on it must be told At once to loose their hold, So that it may uprise a Palace free and fair, In whose great benefits an Empire wide may share.

First Lady of our British Race, We’ll Hope that with thy peaceful Jubilee We of this dream may a fulfilment see, For this, were thy lost Consort with us still, Yon scene of pomp and pageantry to grace, Would surely be his will; And this we fain would trust thy son, Undoing what he’s done, Will also help fulfil. Time this must show, but we can pray That higher motives from to-day May strengthen those who execute The business of the Institute; That from to-day its end and aim May be the country’s wealth and fame. That flunkeys, toadies, snobs may find It is not for their sake designed; Whilst Kensington, forced to admit It has no lot nor part in it, No more will claim to such extent What is for all the Empire meant. Then will the Palace fair, by patriotism planned, Be hailed a glory of the land, And, as the Empire joins its walls to raise, Its people, one and all, will loudly sound its praise.

Truth. July 7, 1887.

Mr. Lewis Morris was rewarded for his ode by a silver Jubilee medal, with permission to wear it on public occasions. Some time afterwards he wrote to a Manchester newspaper complaining that people confounded him with Mr. William Morris, the poet and socialist, on which The Star published the following

POET AND POETASTER.

If this kind of thing goes on, Sir, I shall have to change my name; ’Tis an odious position to be in; Though the other Mr. Morris may be better known to fame, I am Mr. Lewis Morris, of Penbryn.

He was christened after Shakespeare, but his other name is mine; Yet, though critics are so quick at me to quiz, I can honestly asseverate I never wrote a line That could fairly be compared with one of his.

When I wrote an ode to praise the life our precious Prince has led, Though I must confess it fell a little flat, There were certain silly editors who ignorantly said Mr. William had been capable of that.

Now I happen to be certain it would take him all his time To indite an ode on Royalty’s affairs, For disloyalty to Princes isn’t reckoned any crime, ’Mong the people whose society he shares.

In a word he is a poet, and a Socialist to boot, One whose company ’tis wiser to eschew; For although I am a person of importance and repute, It is certain I am neither of the two.

J. L. J.

THE TWINS.

In form of feature, face and limb, I grew so like my brother That folks got taking me for him And each for one another, It puzzled all our kith and kin, It reach’d an awful pitch: For one of us was born a twin And not a soul knew which.

* * * * *

The whole of this amusing poem will be found in Carols of Cockayne by Mr. Henry S. Leigh.

Mr. Leigh died early in June, 1883, and the following graceful parody of his poem appeared in Judy, June 27, 1883.

IN THE STRAND.

In form and feature, face, and limb, He tried to build a double, And folks got taking it for him, For want of taking trouble. “A bitter-minded cynic this!” Said those who argued blindly. He took their finding not amiss, Nor thought it meant unkindly.

He dreamed long dreams, and meant to do A heap of great grand work; ’T is p’r’aps the same with me and you, And still the race we shirk. Another face gone from the Strand, A voice we hear no more; We miss the pressure of a hand, Oft pressed on this LEIGH shore.

――――:o:――――

NURSERY RHYMES.

A learned dissertation might be written――entitled “The Wisdom of our Nursery Rhymes”――which should go to prove that every important Rhyme was either founded on some historical basis, or illustrated an old custom of our forefathers long since fallen into oblivion.

Such an essay would be out of place here, but a few notes will be inserted to show the undoubted antiquity of such of the principal Nursery Rhymes as have given rise to the Parodies to be quoted.

Parodies of Nursery Rhymes exist in such numbers that only a small percentage can be inserted, especially as some of the best are of a political and personal nature, and rapidly become obsolete.

The selection has been made as carefully and impartially as possible, with indications as to where such other Parodies may be found as have had to be omitted.

――――

Some of our Nursery Rhymes owe their origin to names distinguished in our literature; as Oliver Goldsmith, for instance, is believed in his earlier days to have written such compositions. Dr. E. F. Rimbault gives the following particulars as to some well-known favourites; “Sing a Song of Sixpence,” he states, is as old as the 16th century. “The Frog and the Mouse” was licensed in 1580. “London Bridge is broken Down” is of unfathomed antiquity. “Girls and Boys come out to Play” is certainly as old as the reign of Charles II.; as is also “Lucy Locket lost her Pocket,” to the tune of which the American song of “Yankee Doodle” was written. “Pussy Cat, Pussy Cat, where have you been?” is of the age of Queen Bess. “Little Jack Horner” is older than the seventeenth century. “The Old Woman Tossed in a Blanket” is of the reign of James II., to which monarch it is supposed to allude.

J. O. Halliwell, in his “Nursery Rhymes of England,” gives the following:――

Three blind mice, see how they run! They all ran after the farmer’s wife, Who cut off their tails with the carving knife, Did you ever see such fools in your life? Three blind mice.

and states that the original is to be found in “Deuteromelia; or, the Second Part of Músicks Melodie,” 4to., London, 1609, where the music is also given.

Many other instances of the antiquity of these rhymes will be found under their respective headings.

Amongst the works on Nursery Rhymes which have been consulted, the following may be recommended to those who take an interest in their origin and history.

The Nursery Rhymes of England, collected by James Orchard Halliwell. London. J. R. Smith. 1844.

Arundines Cami, edited by Henry Drury, A.M. Cambridge, 1841. This contains Latin translations of many Nursery Rhymes, of which a few are given in the following pages.

Nursery Rhymes Revised. By J. W. Palmer, 281, Strand, London, 1885.

A Paper on Nursery Rhymes, by Alfonzo Gardiner, see parts VIII. & IX. Yorkshire Notes and Queries, 1887.

The Gladstone Umbrella, or Political Dainties. An illustrated pamphlet, curious as having been published (in 1885) by Mr. Bernard Quaritch, whose name seldom appears in connection with anything so ephemeral as a political skit.

The People’s William. London. W. H. Allen & Co.

Parody Competitions on Nursery Rhymes――

Truth――October 15, 1885; September 30, 1886; June 14, 1888; June 28, 1888.

The Weekly Dispatch――April 13, 1884; July 5, 1885; October 2, 1887.

One and All――Various dates, from 1879 to 1881. These were all political, and are now of no interest.

――――:o:――――

THIS IS THE HOUSE THAT JACK BUILT.

This is the house that Jack built. This is the malt That lay in the house that Jack built. This is the rat, That ate the malt That lay in the house that Jack built. * * * * * This is the farmer sowing his corn, That kept the cock that crow’d in the morn That waked the priest all shaven and shorn, That married the man all tatter’d and torn, That kissed the maiden all forlorn, That milked the cow with the crumpled horn, That tossed the dog, That worried the cat, That killed the rat, That ate the malt That lay in the house that Jack built.

Very few would suspect that “The House that Jack built” is a comparatively modern version of an ancient Jewish hymn, sung at the feast of the Passover. Yet such is the case, according to the late Dr. Halliwell Phillips, who gives the following translation of the allegorical Talmudic Hymn, taken from Sepher Haggadah, folio 23. This, he says, was first translated by Professor P. N. Leberecht, of Leipsic, in 1731. The original, from which the Hebrew version was translated, is in the Chaldaic language.

1. A kid, a kid my father bought, For two pieces of money: A kid, a kid.

2. Then came the cat and ate the kid, That my father bought For two pieces of money: A kid, a kid.

3. Then came the dog, and bit the cat, That ate the kid, That my father bought For two pieces of money: A kid, a kid.

4. Then came the staff, and beat the dog That bit the cat, That ate the kid, That my father bought, For two pieces of money: A kid, a kid.

5. Then came the fire, and burned the staff That beat the dog, &c.,――as before.

6. Then came the water and quenched the fire. That burned the staff, That beat the dog, &c.

7. Then came the ox, and drank the water, That quenched the fire, &c.

8. Then came the butcher and slew the ox That drank the water, &c.

9. Then came the Angel of death And killed the butcher That slew the ox, &c.

10. Then came the Holy One, blessed be He, And killed the Angel of death That killed the butcher That slew the ox That drank the water That quenched the fire That burned the staff That beat the dog That bit the cat That ate the kid That my father bought For two pieces of money: A kid, a kid.

The following is an interpretation of the allegory:――

1. The Kid which is one of the pure animals denotes the Hebrews. The father, by whom it is purchased, is Jehovah, who represents himself as sustaining this relation to the Hebrew nation. The pieces of money signify Moses and Aaron, through whose medium the Hebrews were brought out of Egypt.

2. The Cat denotes the Assyrians by whom the ten tribes were carried into captivity.

3. The dog is symbolical of the Babylonians.

4. The staff signified the Persians.

5. The fire indicates the Grecian Empire under Alexander the Great.

6. The water betokens the Romans, or the fourth of the great monarchies to whom the Jews were subjected.

7. The ox is a symbol of the Saracens who subdued Palestine, and brought it under the Caliphate.

8. The butcher that killed the ox denotes the Crusaders by whom the Holy Land was wrested out of the hands of the Saracens.

9. The Angel of death signifies the Turkish powers by which the land of Palestine was taken from the Franks, to whom it is still subject.

10. The commencement of the tenth stanza is designed to show that God will take signal vengeance on the Turks, immediately after whose overthrow the Jews are to be restored to their own land, and live under the Government of their long expected Messiah.

A somewhat similar accumulative poem to the “House that Jack built” is mentioned in Chodzko’s Popular Poetry of Persia; it runs thus:――

“I went upon the mountain top to tend my flock. Seeing there a girl, I said, ‘Lass, give me a kiss.’ She said, ‘Lad, give me some money.’ I said, ‘The money is in the purse, the purse in the wallet, the wallet on the camel, and the camel in Kerman.’ She said, ‘You wish for a kiss, but the kiss lies behind my teeth, my teeth are locked up, the key is with my mother, and my mother, like your camel, is in Kerman.’”

Sir Richard Burton also gives a translation of an old Arab story called

THE DROP OF HONEY.

Many years ago a hunter found a hollow tree full of bees’ honey, some of which he took home in a water-skin. In the city he sold the honey to an oilman, but in emptying out the honey from the skin, a drop fell to the ground, whereupon the flies flocked to it, and a bird swooped down from the sky upon the flies. Then the oilman’s cat springs upon the bird, and the hunter’s dog flies at the cat, and the oilman kills the dog, and the hunter kills the oilman. Then the men of the respective tribes took up the quarrel, and fight, till there died of them much people, none knoweth their number save almighty Allah!

――――

This favourite nursery rhyme has been more frequently imitated than any other, and has been especially selected as the model on which to form political squibs and satires.

Some of the principal of these were published by W. Hone (illustrated by George Cruikshank), early in the present century, and referred to the matrimonial squabbles of the Prince of Wales (afterwards George IV.), a topic which possesses so little interest at present that it is not necessary to reprint the parodies. A few of the titles may here be enumerated:――

Loyalists’ House that Jack built.

Real, or Constitutional House that Jack built.

The Queen that Jack found.

The Queen and Magna Charta, or the thing that Jack signed.

The Dorchester Guide, or the House that Jack built.

The Political Queen that Jack loves.

The Political House that Jack built. 1821.[8]

The Theatrical House that Jack built.

“Juvenile reduplications, or the New House that Jack built,” a Parody, by J. Bisalt, with cuts in the manner of T. Bewick. Birmingham, 1800.

One of the rarest imitations is a little octavo religious pamphlet, intended as an answer to atheists and freethinkers, entitled “The Christian House that Jack built by Truth on a Rock,” with portraits of celebrities. 1820.

――――

In 1809, during the O. P. Riots in the new Covent Garden theatre, many parodies were produced, and amongst them one on this nursery rhyme. The riots arose partly from some structural alterations made in the house, but still more from the great increase made in the prices of admission. John Kemble, the manager, and Madame Catalani were the principal objects of public indignation, and the war cries of the rioters were “Old Prices! No Private Boxes! No Catalani! The English Drama!” In the end Kemble had to compromise matters, and Catalani’s name was withdrawn from the bills.

This is the house that JACK[9] built.

These are the boxes let to the great, that visit the house that Jack built.

These are the pigeon-holes over the boxes, let to the great, that visit the house that Jack built.

This is the Cat[10] engaged to squall to the poor in the pigeon-holes over the boxes, let to the great, that visit the house that Jack built.

This is John Bull with a bugle-horn, who hissed the Cat engaged to squall to the poor in the pigeon-holes over the boxes, let to the great, that visit the house that Jack built.

This is the thief-taker shaven and shorn, that took up John Bull with his bugle-horn, who hissed the Cat, engaged to squall to the poor in the pigeon-holes over the boxes, let to the great, that visit the house that Jack built.

This is the Manager full of scorn, who raised the price to the people forlorn, and directed the thief-taker, shaven and shorn, to take up John Bull with his bugle-horn, who hissed the Cat engaged to squall to the poor in the pigeon-holes over the boxes, let to the great, that visit the house that Jack built.

From THE REBELLION; or, All in the Wrong. A serio-comic Hurly-Burly, as it was performed for two months at the New Theatre Royal, Covent Garden, by His Majesty’s servants, the Players, and his liege subjects, the Public. London, Vernor, Hood, & Sharp. 1809.

――――

In The Ingoldsby Lyrics, by R. H. Barham, collected and edited by his son, and published by Richard Bentley and Son, London, in 1881, there are several parodies, which were doubtless very amusing when they first appeared, but they are now all out of date, especially those relating to politics.

Page 21. “I am partial to table and tray.”――Cowper. ” 43. On the London University. “The University we’ve got in town.” ” 181. “Pity the sorrows of a poor old Church.” ” 108. The House that Jack built. ” 117. Various Nursery Rhymes. ” 174. The House that Jack built.

The last parody, which originally appeared in The Spectator, refers to the Parliamentary enquiry into the causes of the fire that destroyed the Houses of Parliament in 1834. It commences:――

This is the House that Josh burnt, These are the sticks that heated the bricks, That set fire to the house that Josh burnt.

The other parody of The House that Jack built refers to an action that was brought in 1825, against Mr. Peto, a builder, for a breach of contract, in consequence of some failure in the foundations of the new Custom House at London Bridge.

This is the House that Jack built.

This is a sleeper that propped up the House that Jack built.

This is the pile that was short all the while, and wouldn’t go deeper under the sleeper, that propped up the House that Jack built.

This is the Peto appointed to see to, the driving the pile that was short, etc.

* * * * *

This is John Bull with his pockets so full, who “forked out” three hundred thousand pounds for a tumble down house that fell to the ground, and paid all the fees, with a great deal of ease, to all the grave counsellors bouncing and big, every one in a three-tailed wig, who examined George Rennie that wouldn’t give a penny, for all the work, etc., etc.

These parodies are both very long, and the above extracts sufficiently indicate their topics.

――――

“The Palace that N――h built. A parody on an old English Poem,” by I. Hume. A small oblong octavo, with plates. Not dated, but about 1830, as it is a skit on Nash, the architect who built Regent-street, and Buckingham Palace.

A Latin version of “The House that Jack built” appeared in The Hornet in 1872, it was also reprinted in Fun, Ancient and Modern, by Dr. Maurice Davies. London, Tinsley Brothers, 1878. It is too long to be inserted here.

“The Crystal Palace that Fox built” a Pyramid of Rhyme, with illustrations, by John Gilbert. London, David Bogue, 1851.

“These are the workmen, a busy array, Two thousand and more, as I have heard say, Who readily, steadily, toiled away, And finished before the first of May _The Crystal Palace that Fox built_.”

The editor offered an apology for not including the name of Mr. Henderson, as it “would not come into the rhyme.” Messrs. Fox and Henderson were the builders of the 1851 exhibition, in Hyde Park.

――――

THE HOUSES OF PARLIAMENT.

This is the house that Barry (ought to have) built.

This is the money laid out on the house that Barry (ought to have) built.

This is the Reid that wasted the money laid out on the house that Barry (ought to have) built.

This is the architect that snubbed the Reid that wasted the money laid out on the house that Barry (ought to have) built.

This is the Brougham that worried the architect that snubbed the Reid that wasted the money laid out on the house that Barry (ought to have) built.

This is the press with its newsman’s horn, that took up the Brougham that worried the architect that snubbed the Reid that wasted the money laid out on the house that Barry (ought to have) built.

This is the Peerage, all forlorn, that appealed to the press with its newsman’s horn that took up the Brougham that worried the architect that snubbed the Reid that wasted the money laid out on the house that Barry (ought to have) built.

* * * * *

Punch. 1846.

Notwithstanding all the faults found with Barry’s designs, there are really only four good reasons of complaint. The Houses of Parliament are built on too low a site; they are built in a style of architecture totally unsuited for their purposes, and our climate; they are built of a very perishable stone, which is already crumbling to decay; and the chamber in which the Commons meet is only just large enough to accommodate one-half of the members.

――――

THE WATER THAT JOHN DRINKS.

This is the water that John drinks. This is the Thames with its cento of stink, That supplies the water that John drinks.

* * * * *

(Millions of Money.)

This is the price that we pay to wink At the vested int’rests that fill to the brink, The network of sewers from cesspool and sink, That feed the fish that float in the ink- y stream of the Thames with its cento of stink, That supplies the water that John does drink.

Punch. 1849.

――――

THE SHOW THAT SHAM BUILT.

This is the Show that Sham built. This is the fault that lay in the show, &c. This is the fat that came of the fault, &c. This is the hog that eat the fat, &c. This is the press that worried the hog, &c. This is the swell, commercially born, who cursed the press, &c. This is the grammar, all tattered and torn, that belonged to the swell, &c. This is the feast of much decency shorn, that aired the grammar, &c. And this is the home, better known as Cremorne, Fit place for the feast of all decency shorn, That aired the grammar, all tattered and torn, That belonged to the swell (commercially born) That cursed the press, That worried the hog, That eat the fat, That came of the fault, That lay in the Show, That Sham built.

The Tomahawk. Nov. 9, 1867. (Lord Mayor’s Day.)

――――

In 1872 a skit on the promoters of the Emma mines was published, as “A New Nursery Ballad, embellished with portraits of some of the most Emma-nent men of the Day.” Salt Lake City, Utah. Published by and for Emma A. Sell. The frontispiece represented Knaves and Asses, and the other illustrations quaintly represented the various events alluded to in the Rhyme:

This is the mine that Lyon struck * * * * * These are the Dupes who insanely tore To subscribe the Sum the Directors swore, Was worth a Million of Pounds and more, On the return of the Swell who was sent to explore, The mine by a general of the army corps, Who was backed by the Britishers, one, two, three, four, Who shared with the Yanks from the Eastern shore, Who joined with the men who had cleared out the ore, That lay in the mine that Lyon struck.

――――

This is the land of Austra-lia, These are the mines of silver and gold, That lay in the land of Austra-lia. This is the mining captain so bold, Who prospected the mines of silver and gold, etc. This is the gallant Companie, founded eighteen and fifty-three, That sent on the mining captain so bold, etc. These are the lighthearted gentlemen, The worthy Board of Directors ten, to the gallant, etc. This is the gent with his ready pen, Who was “sec” to the light-hearted gentlemen, etc. These are the lawyers with their “little bill,” Messrs. Grab and Snatcher of Diddlegate Hill, Who got up and “rigged” that Companie, etc. These are the venturers rushing up stairs So eager to get an allotment of shares, etc. This is the Court of Chancerie, That swallowed that ill-fated Companie, etc. This is the total dividend, nil, Left after paying the lawyers bill, Messrs. Grab and Snatchem of Diddlegate Hill, etc. These are the shareholders, County and Town, Looking all of them “done” most uncommonly brown, As they gaze on the total dividend――nil, Left after paying the lawyers bill, etc.

EDWARD WALFORD, M.A.

Will-o-the-Wisp, a satirical paper, had two amusing parodies, both illustrated, the first, which appeared April 17, 1869, entitled The Protestant House that Jack Built, the second, May 8, 1869, The Comic History of a Comical Ship built by John Bull:――

“This is the Ship that Jack Built.”

――――

THE HOUSE THAT JOHN BUILT. (Indian Version.)

This the House that JOHN[11] built,

These are the Taxes that lay on the House that JOHN built,

This is the War that eat up the Taxes that lay on the House that JOHN built.

This is the Viceroy that made the War that eat up the Taxes that lay on the House that JOHN built.

These are the Strings that pulled the Viceroy that made the War that eat up the Taxes that lay on the House that JOHN built.

This is Big BEN, with his newspaper horn, who pulled the Strings that pulled the Viceroy that made the War that eat up the Taxes that lay on the House that JOHN built.

This is BRITANNIA, Jingo-borne, who was witched by Big BEN with his newspaper horn, who pulled the Strings that pulled the Viceroy that made the War that eat up the Taxes that lay on the House that JOHN built.

This is the AMEER, all sulks and scorn, who said “No” to BRITANNIA Jingo-borne, who was witched by BIG BEN with his newspaper horn, who pulled the Strings that pulled the Viceroy that made the War that eat up the Taxes that lay on the House that JOHN built.

Punch, 1878.

――――

THIS IS THE RADICAL BRADLAUGH.

This is the Radical Bradlaugh, These are electors sturdy and strong, Who greet him with hearty and welcoming song, Hurrah for the Radical Bradlaugh! This is the struggle of Right against Wrong, Thrice won by electors sturdy and strong, Who lustily echoed the welcoming song, Hurrah for the Radical Bradlaugh!

* * * * *

These are the people in whom we must trust To raise us our liberty out of the dust, To strive and diminish the deep-lying shame That now is affixed to the Englishman’s fame, To kick out the bigots so sorely dismayed And stop all the cowardly tricks of their trade, To fight in the battle of Right against Wrong, And aid the electors sturdy and strong, Who lustily echoed the welcoming song To get justice for Radical Bradlaugh.

D. EVANS.

The Weekly Dispatch. March 12, 1882.

――――

THE FACE THAT ART MADE.

This is the Face that Art made! This is the rouge for the modest blush, That is stippled on with a hare’s-foot brush, On the Maiden’s Face that Art made!

This is the Blanc de Perle in paste That imparts a background purely chaste, For the Rouge that makes the modest blush, That is stippled on with the hare’s-foot brush! On the Maiden’s Face that Art made!

This is the Grenadine that tips With a cherry red the pouting lips, To suit the Blanc de Perle in paste, That imparts a background wholly chaste, For the Rouge that makes the modest blush, That is stippled on with a hare’s-foot brush! On the Maiden’s Face that Art made!

This is the Eau de Violette (Price 6s. 6d.), the mouth to wet, When the Grenadine so sweetly tips With cherry red the pouting lips, To suit the Blanc de Perle in paste, &c. On the Maiden’s Face that Art made!

And here’s the Etui Mystérieux, With its Henna to use pour les beaux yeux, And its velvet Mouches, which so black will be, If stuck on the Crème de Fleur de Lis; And its House-leek Juice to warts remove, And its Walnut-water to hair improve, And its wonderful Incarnate de Chine, To hide where the wrinkle once has been, And its Powders to frost the locks of hair Which Sahara Wash has made more fair, And its bright Eau d’Or to turn to gold The locks that are bound in a massive fold Above the forehead, deprived of crease By the far-famed Crème de l’Impératrice, And covered as though with a beauteous calm, By the secret power of the Bagdad Balm; Above the pupils which Kohhl makes bright, And Belladonna augments at night, And to which the Crayon Noir supplies A finely-arched brow to match the eyes, And increase the effect of the Bleu pour Veines, Which imparts such a clear and delicate stain To the skin enamelled with Blanc de Cygne, And powdered over with Véloutine, That enhances the Grenadine, which tips With a cherry red the pouting lips To suit the Blanc de Perle (in paste) That forms a background whitely chaste For the Rouge’s sympathetic blush Stippled neatly on with a hare’s-foot brush On the cheeks, to which Styrian Lotion lends A plumpness that Nature far transcends, Of the Maiden’s Face that Art made!

Truth. December 25, 1883.

――――

ANOTHER VIEW OF A ROOKERY.

This is the House that any one built! This is the Cadger who’d ruin the House that any one built.

* * * * *

And this is the Writer whose vigilant care shows poverty’s evils exceptional are, nor visit the men who lead with their wives clean, sober, hard-working, respectable lives, and exposes the Rads, who, by stooping to set poor against rich popularity get, and lay their ills at the rich man’s door, as profits to him at the cost of the poor, and support the Paper that (so it may sell) will foster sensation and shamefully tell the Falsehood that stupidly dares to aver it lies with the rich (who, it says, prefer foul tenants to cleanly, and “bullion” can squeeze from starving wretches and dirt and disease), and not with Drink and improvident ways, that they lost the earnings of happier days, and got those Habits of laziness that led to the Tokens of filth and distress, that mark the Cadger who’d ruin the House that any one built.

A Pen’orth of Poetry for the Poor. London. 1884.

――――

THE BICYCLE THAT JACK MADE.

This is the bicycle that Jack made. This is the lathe, all polished and true, That finished the work, kept under-weighed, For the bicycle that Jack made.

* * * * *

This the gas oxygen――that you cannot see Which proportions with iron in atoms three, To make the chemical of formulæ O₃ Fe₂. That combines in atoms of twenty-eight times two, To form the ore, gathered out of the pit, Which was melted in a furnace, blazingly lit, That made the iron “carbonised” and clean, Which was “blown” in the “converter” and “puddled” to steel, That made the metal properly “tempered” through, Which was put in the lathe, all polished and true, That finished the work, kept under-weighed, To complete the bicycle that Jack made.

P. HOWELL.

Wheeling Annual. 1885.

――――

This is the house that Tithe built; This is the landlord, healthy and lithe, That made the tenants under him writhe, That sent their servants to pay the tithe, That abused the parsons, all so blithe, That ruined the men that worked the scythe, That earned no cash, That obtained the meat That they had to eat, That parsons were sent, That lay in the house that Tithe built.

LEXICON.

Truth. September 30, 1886.

A very long parody, entitled “This is the House Sir John left!” appeared in Truth, August 20, 1885. It had reference to the cruel custom of people leaving their town houses with their dogs, cats, and other domestic pets improperly cared for during their absence.

――――

These are the Michelstown Murders.

These are the constables brutal and base That committed the Michelstown Murders.

This is the party that, clinging to place, Will back up the constables brutal and base That committed the Michelstown Murders.

This is the bloody undying disgrace Attached to the party that, clinging to place, Will back up the constables brutal and base That committed the Michelstown Murders.

This is the callous, insensible brute That ordered his men to be “ready to shoot,” Who shares in the bloody, undying disgrace Attached to the party that, clinging to place, Will back up the constables brutal and base That committed the Michelstown Murders.

* * * * *

These are the Radicals sturdy, with votes, Who very soon down the Conservative throats Will cram all the lies that the cowardly crew Unblushingly utter to carry them through―― Will kick out the callous, insensible brute That ordered his men to “be ready to shoot,” Who shares in the bloody undying disgrace Attached to the party that, clinging to place, Will back up the constables brutal and base That committed the Michelstown Murders.

D. EVANS.

The Weekly Dispatch. October 2, 1887.

――――

This is the Toy That was packed in the hamper Truth sent

This is the Boy That played with the toy That was packed in the hamper Truth sent.

This is the Pain That worried the Boy ’Till he played with the Toy That was packed in the hamper Truth sent.

This is the Doctor who tried in vain To take away the distressing Pain That worried the Boy Till he played with the Toy That was packed in the hamper Truth sent. This is the Nurse who worked amain To help the Doctor, who tried in vain, With treatment repeated again and again To take away the distressing pain That worried the Boy Till he played with the Toy That was packed in the hamper Truth sent.

And this is the Fund Truth’s friends maintain, To try to ease dire poverty’s strain, And to aid the Nurse who works amain To help the doctor who tries in vain With treatment repeated again and again, To take away the distressing pain That worried the Boy Till he played with the toy That was packed in the hamper Truth sent.

Truth. December 2. 1886.

――――

THE BOAT THAT JACK BUILT.

This is the boat that Jack built.

This is the girl that sat in the boat that Jack built.

This is the youth that loved the girl that sat in the boat that Jack built.

This is the man that hated the youth that loved the girl that sat in the boat that Jack built.

* * * * *

This rhyme, with very humorous illustrations, appeared in The Lock to Lock Times, September 15, 1888. The Lock to Lock Times is a clever little paper devoted to angling and aquatics, it often contains amusing parodies.

――――

Several different versions exist of the following imitation, this one has been selected as the best and most complete. It originally appeared in one of the University Magazines about twenty years ago, but the exact reference is wanting.

THE DOMICILE ERECTED BY JOHN. By A. Pope.

Behold the mansion reared by Dædal Jack! See the malt stored in many a plethoric sack, In the proud cirque of Ivan’s Bivouac!

Mark how the rat’s felonious fangs invade The golden stores in John’s pavilion laid!

Anon, with velvet foot and Tarquin strides, Subtle Grimalkin to his quarry glides; Grimalkin grim, that slew the fierce rodent, Whose tooth insidious Johann’s sackcloth rent!

Lo! Now the deep-mouthed canine foe’s assault! That vexed the avenger of the stolen malt, Stored in the hallowed precincts of that hall, That rose complete at Jack’s creative call.

Here stalks the impetuous cow with the crumpled horn, Whereon the exacerbating hound was torn Who bayed the feline slaughter-beast that slew The rat predaceous, whose keen fangs ran through The textile fibres that involved the grain That lay in Hans’ inviolate domain.

Here walks forlorn the damsel crowned with rue, Lactiferous spoils from vaccine dugs who drew Of that corniculate beast whose tortuous horn Tossed to the clouds, in fierce vindictive scorn, The baying hound whose braggart bark and stir Arched the lithe spine and reared the indignant fur Of puss, that, with verminicidal claw, Struck the weird rat, in whose insatiate maw Lay reeking malt, that erst in Juan’s courts we saw.

Robed in senescent garb, that seems, in sooth, To long a prey to Chonos’ iron tooth, Behold the man whose amorous lips incline Full with young Eros’ osculative sign, To the lorn maiden whose lactalbic hands Drew albulactic wealth from lacteal glands Of that immortal bovine, by whose horn Distort, to realms ethereal was borne The beast catulean, vexer of that sly Ulysses quadrupedal, who made die The old mordaceous rat that dared devour Antecedaneous ale in John’s domestic bower.

Lo! Here, with hirsute honors doffed, succinct Of saponaceous locks, the priest who linked In Hymen’s golden bands the man unthrift Whose means exiguous stared from many a rift, E’en as he kissed the virgin all forlorn Who milked the cow with implicated horn, Who in fierce wrath the canine torturer skied, That dared to vex the insidious muricide, Who let auroral effluence through the pelt Of that sly rat that robbed the palace that Jack built.

The loud cantankerous Shanghai[12] comes at last, Whose shouts aroused the shorn ecclesiast, Who sealed the vows of Hymen’s sacrament To him who, robed in garments indigent, Exosculates the damsel lachrymose, The emulgator of the horned brute morose. That on gyrated horn, to heaven’s high vault Hurled up, with many a tortuous somersault, The low bone-cruncher, whose hot wrath pursued The scratching sneak, that waged eternal feud With long-tailed burglar, who his lips would smack On farinaceous wealth, that filled the halls of Jack.

Vast limbed and broad the farmer comes at length, Whose cereal care supplied the vital strength Of chanticleer, whose matutinal cry Roused the quiescent form and ope’d the eye Of razor-loving cleric, who in bands Connubial linked the intermixed hands Of him, whose rent apparel gaped apart, And the lorn maiden with lugubrious heart, Her who extraught the exuberant lactic flow Of nutriment from that cornigerent cow, Eumenidal executor of fate, That to sidereal altitudes elate Cerberus, who erst with fang letiferous Left lacerate Grimalkin latebrose―― That killed the cat That ate the malt, That lay in the house that Jack built.

――――

The Pall Mall Gazette for April 22, 1887, contained a Political Parody, entitled “Jubilee Coercion Bill, No. 87.” It was profusely illustrated by F. C. G., and without these illustrations the letterpress would read flat and dull, especially as the fun of calling Goschen, Chamberlain and Caine, “Rats,” however true it may have been in 1887, is pretty well exhausted by this time.

The parody concludes with a portrait of John Bull waving a Home Rule flag, under him are the following lines:――

This is the Farmer who’ll blow his horn――(John Bull.) When he hears the Cock that’ll crow one morn,――(Justice to Ireland.) And rouse John Morley shaven and shorn, That stands by the Peasant tattered and torn, That loves poor Erin all forlorn, That cheers the Bull with a lofty scorn,――(Sir W. V. Harcourt.) That tosses the Pup,――(Lord R. Churchill.) That snaps at the Cat,――(W. E. Gladstone.) That’ll kill the Rats,――(Goschen and Chamberlain.) That swallow the Stuff, That lay in the Bill The Tories built.

――――

During the trial in America of the action for Crim. Con. brought by Mr. Tilton against the Rev. Henry Ward Beecher, a well known journalist, Mr. W. A. Croffat, published a parody in the New York Daily Graphic called “The House that Bowen Built,” but it would be of no interest to English readers.

――――

SCHOOL BOARD VERSION OF THE HOUSE THAT JACK BUILT.

This is the domiciliary edifice erected by John.

This is the fermented grain which was deposited in the domiciliary edifice erected by John.

This is the obnoxious vermin that masticated the fermented grain which was deposited in the domiciliary edifice erected by John.

This is the domesticated creature of the feline tribe that completely annihilated the obnoxious vermin that masticated the fermented grain which was deposited in the domiciliary edifice erected by John.

This is the sagacious scion of the canine genus who disturbed the equanimity of the domesticated creature of the feline tribe which completely annihilated the obnoxious vermin that masticated the fermented grain which was deposited in the domiciliary edifice erected by John.

This is the graminivorous female of the bovine race who with her curvilinear and corrugated protuberances considerably elevated into atmospheric space the sagacious scion of the canine genus who disturbed the equanimity of the domesticated creature of the feline tribe that completely annihilated the obnoxious vermin that masticated the fermented grain which was deposited in the domiciliary edifice erected by John.

* * * * *

This is the agriculturist who placed in the alluvial deposit that grain which germinated, flourished, multiplied, and subsequently became the sustenance of the bold chanticleer who by his shrill vociferations, at early dawn, awoke from his slumbers that ecclesiastical gentleman whose cranium was devoid of its hirsute covering who united in the bonds of h-o-l-y matrimony that humble individual whose garments presented a disintegrated and unseemly appearance who sipped the sweet honey from the lips of the young damsel of dejected mien whose occupation consisted in extracting the nutritious lacteal beverage from the graminivorous female of the bovine race who with her curvilinear and corrugated protuberances considerably elevated into atmospheric space the sagacious scion of the canine genus who disturbed the equanimity of the domesticated creature of the feline tribe that completely annihilated the obnoxious vermin that masticated the fermented grain which was deposited in the domiciliary edifice erected by John.

This imitation forms one of a parcel of 14 “Modern Sermons,” as they are styled, published by F. Passmore, 124, Cheapside, E.C., the whole of which may be had, post free, for 13 pence. The following is the introduction to another Sermon founded on the same plot:――

MODERN SERMONS.

“This is the house that Jack built.”

That is the first portion of my text, dear friends, so you see that for a start we have something definite: we are not simply told that this is the house; but that it is “the house that Jack built.” Now, if Jack was anything, he was a far-seeing man; for do we not read that

“This is the malt that lay in the house that Jack built.”

Anticipating a rise in the price of barley, and wishing to profit by that rise, Jack bought up all the malt that he could get. But, like many other men, he had an enemy. This was a rat, and of him it is said that

“This is the rat that ate the malt.”

Now I do not wish to impute any greedy or selfish motives to this rat. Probably he was well aware that it was through malt that many men make beasts of themselves. “Beasts,” said the rat to himself, “are already too numerous. If their number is increased, the struggle for existence will become fiercer: so it amounts to this, if I do not, by eating this malt, save men from becoming beasts, we shall have to eat our ‘brothers and our sisters, our cousins and our aunts.’ I will either prevent such a catastrophe, or perish in the attempt.” He perished in the attempt, for we are introduced to his destroyer in the following words:

“This is the cat that killed the rat.”

As I dealt generously with the rat, even so will I deal with the cat. There is every reason for supposing that he was a friend of publicans and sinners. Hear him speak for himself: “If this rat eats all the malt, the publicans must either raise the price of beer, or they must supply their customers with an inferior article. This shall not be.” Having spoken these words, he pounced on the robber, and, intoxicated with success, imprudently shook the fruits of his victory in the face of one of whom it is written:

“This is the dog that worried the cat.”

* * * * *

――――:o:――――

SING A SONG OF SIXPENCE.

Sing a song of Sixpence, A pocket full of rye; Four-and-twenty blackbirds Baked in a pie. When the pie was opened, The birds began to sing; Was not that a dainty dish To set before the King!

The King was in the parlour Counting out his money; The Queen was in the kitchen Eating bread and honey; The Maid was in the garden Hanging out the clothes, Down came a blackbird And perched upon her nose.[13]

――――

CARMEN DENARIUM.

Incipe cui titulo ‘Denarius,’ incipe cantum! Huic tumido loculo massa secalis inest; Sex quater in patina merularum corpora, crustum Queis super impositum pista farina fuit, Procubuere simul; sed quando adaperta farina est, Concordes merulis insonuere modi: Mirum opus harmoniæ! nonne inter fercula posset Haec vel regificae laux placuisse gulæ?

Rex erat in camera, numerans sibi pondera nimmi, Pondera plebeio non numerando viro; Mel maudit panemque morans Regina culina; Dulcia plebeia non comedenda nuru. Ad solem vestes siccans Ancilla per hortum Ibat; et expansas aere funis habet; Quum merula, affini descendens arbore, nasum Ancillæ insilluit seque ibi constituit.

From Arundines Cami. Cambridge, 1841.

――――

When Bentley’s Miscellany was started in 1837 it was supported by the most brilliant writers of the day, George Cruikshank designed a cover for it, and Dr. Maginn wrote the following poem which pretty accurately describes Cruikshank’s design:――

THE SONG OF THE COVER.

“Sing a song of half-a-crown―― Lay it out this minute; Buy the book, for half the town Want to know what’s in it. Had you all the cares of Job, You’d then forget your troubles,” Cried Cupid, seated on the Globe Busy blowing bubbles.

Rosy summer, pretty spring, See them scattering flowers―― “Catch who can!” the song they sing; Heart’s-ease fall in showers. Autumn, tipsy with the grape, Plays a pipe and tabor; Winter imitates the ape, Mocking at his neighbour.

Bentley, Boz, and Cruikshank, stand, Like expectant reelers―― “Music!” “Play up!” pipe in hand, Beside the fluted pillars! Boz and Cruikshank want to dance, None for frolic riper, But Bentley makes the first advance, Because he “pays the piper.”

“Then sing a song of half-a-crown, And make a merry race on’t. To buy the book, all London town; There’s wit upon the face on’t. Had you all the cares of Job, You’d then forget your troubles,” Cried Cupid, seated on the globe, Busy blowing bubbles.

DR. MAGINN.

――――

CANTUS SEX DENARIORUM.

Sex denariorum Cane cantilenam, Viginti quatuor merulis Artocream plenam. Artocreâ apertâ, Aves canebant grege; Nonne erat bonum hoc Locare coram rege?

Rex erat in conclavi Nummos putans bellè, Regina in coenaculo Edens panem melle. In horto vestes regias Ancilla suspendebat; Quum pica fortè veniens Nasonem rapiebat.

The Hornet. 1872.

――――

Chansonnette de six sous, La poche pleine de blé, Vingt-quatre merles, tous Cuits dans un pâté. Quand on y mit le couteau, Les merles chantérent, ma foi! N’était-ce pas un spectacle beau Mettre devant le roi?

EDWARD A. MORTON.

Mirth.

――――

CHILDREN’S CORNER.

Sing a song of Christmas, A pocket full of pie, Four-and-twenty puddings Oh how ni’――how ni’!―― When the feast is over, Then the doctor comes, Twirling golden eye-glass, Twiddling both his thumbs.

Little Jack Horner, Glum in a corner After his Christmas Pie, He wants more to stuff, But Ma says “Enough! Little pig, or you’ll certainly die!”

Mary had a little doll With curls as white as snow, And whersoever Mary went That little doll must go. But brother Billy, back from school, To Mary he cried “Bo!” Then smashed that little doll to bits And in the fire did throw!

――――

NURSERY SONG IN PIDGIN ENGLISH.

Singee songee sick a pence, Pockee muchee lye; (rye) Dozen two time blackee bird Cookee in e pie. When him cutee topside Birdee bobbery sing; Himee tinkee nicey dish Setee foree King! Kingee in a talkee loom (room) Countee muchee money; Queeny in e kitchee, Chew-chee breadee honey. Servant galo shakee, Hangee washee clothes; Chop-chop comee blackie bird, Nipee off her nose!

ANONYMOUS.

Pidgin English is the dialect in use between the Chinese and the English. The Chinese pronounce our letter r at the commencement of a word as l.

――――

THE TANNER’S CHANT.

Carol forth a canticle of demi-solidus With grain in a commensurate degree, Two-dozen darkly-feathered victims of a blunderbuss, All coarctate ’neath pastry made with ghee, By patient terebration, the aperture of the pie Was effected with a lever-handled spoon; When, judge the consternation of the monarch sitting by, All the birds set up a sympanising tune. They were only slightly wounded――chiefly suffering from surprise (It was fortunate the oven had been slow) And the warmth, though it alarmed them, which it’s useless to disguise, Made them quickly convalescent from the blow.

Now, shortly after this the mighty monarch of the land Was ensconced with heaps of bullion untold, Engaged in what he evidently didn’t understand―― Rhabdologic computation of his gold. Her Majesty, his spouse, was in her boudoir far away, Employed in manducation of her lunch; On a dessicated loaf she gave her appetite full play, Which, with honey, was as much as she could munch. The feminine domestic was just then in the parterre, Suspending some habiliments to dry, When a darkly-feathered victim saw her standing on a chair, And amputated her olfactory.

――――

Sing a song of Season, Pockets full of naught, Four-and-twenty Prince-lings Don’t make up a Court. When the Season’s opened, They’ll represent the Crown;―― Isn’t that a shabby dish To set before the town?

The Queen is absent――somewhere, Saving up her money, The Prince is in a Nile boat―― The Prince he is so funny. So there’s left but Christian To play the King at shows, And if he does, a blackbird, We trust, will have his nose!

The Tomahawk. March, 1869.

AMERICAN VERSION.

Sing a song of dollars, A pocket full of brass, Four-and-twenty blackbirds Baked in apple sass. When the pie was opened, The birds began a hovering, Wasn’t that a dainty dish To set before a Sovereign?

――――

At a concert given in the Albert Hall on February 26, 1876, when the Queen was present, the hall was scarcely half filled, and Sir Henry Cole’s arrangements were loudly condemned.

Sing a song of native art! A programme weak and dry; 4 P.M. to Albert Hall Her Majesty draws nigh. When the doors were opened, The dead heads all came in, And took up their positions Where they could see the Queen.

The Queen was in the Royal box, And thought it quite too funny, That fools to come and look at her Parted with their money. Those who could not see her box Took a quiet doze, And half the people left the Hall Long before the close. The people and Her Majesty Said ’twas a frightful hash; If this was all Sir Cole’s big show, It wasn’t worth the cash.

The Figaro. March 4, 1876.

――――

Sing a song of gladness―― “Dissolution” nigh―― All the Tory party Eating humble pie. When the pie was opened What a mess beneath!―― “Peace with honour” stewed with Turnerelli’s wreath. Dizzy, down at Hughenden, Scowling at his fate―― “Imperium et Libertas” Just a little late; Staffy at the ’Chequer Looking very blue―― Budget day’s approaching―― Don’t know what to do! Hatfield’s lord, and Stanley, Cranbrook, too, and Cross, “Bag and Baggage,” clear out―― What a dreadful loss! Ducal Richmond, also, Country’s cup’s too full. With Ireland and Afghan, Zulu and Cabul. Ere another Christmas Brings its frost and snows, In comes “People’s William!” Heals the nation’s woes!

L. PROBERT.

The Weekly Dispatch. December 21, 1879.

――――

Sing a Song of Sixpence―― Cabmen warm and dry―― Four-and-twenty Cabmen, drinking on the sly; When they left the “Shelter” For fares they couldn’t shirk, The rain had come a pelter On beasts half dead with work: Sing a Song of Sixpence―― Philanthropy’s awry, Which leaves these wretched cattle To shiver till they die.

Punch. November 26, 1881.

――――

THE SONG OF SCIENCE.

Trilobite, Graptobite Nautilus pie, Seas were calcareous, Oceans were dry,

Eocene, miocene, Pilocene, tuff, Lias and trias, And that is enough.

O, sing a song of phosphates, Fibrine in a line, Four-and-twenty follicles In the van of time.

When the phosphorescence Evoluted brain, Superstition ended, Men began to reign.

REV. JOSEPH COOK

Free Press Flashes. 1881.

――――

THE ENGLISH ILLUSTRATED MAGAZINE.

Sing a song of sixpence! A pocket full of gain! Edited by Comyns Carr! Wrapper drawn by Crane!

When the pie was opened Swinburne ’gan to sing. Allen on a Dormouse, What a pretty thing:

Maitland’s down in Westminster Dreaming ’mid the cloisters, Huxley’s in his oyster bed, Counting out his oysters!

Miss Yonge among the “Armourers” No ’prentice talent shows; Let’s hope the little Black-bird Won’t peck off her nose!

The St. James’s Gazette. October 4, 1883.

The first part of The English Illustrated Magazine was published by Messrs. Macmillan & Co. in October, 1883. It contained “Les Casquettes,” a poem by Swinburne, “The Dormouse at Home,” by Grant Allen, an article on the Law Courts, by F. W. Maitland, and one on Oysters, by Professor Huxley.

――――

THE HEALTHERIES.

Fifty thousand nimble shillings, Plus a hundred and thirteen, That’s the latest of the takings, Checked by Maskelyne’s Machine.

So Sing a Song of Turnstiles, As they twist away; Fifty thousand shillings Taken in a day!

When the Show was opened, The crowds at once were thick; Wasn’t it a pretty sound To hear the turnstiles click?

The people in the gardens still Are sampling cream and honey; But we to the Pavilion Bear the bags of money!

Truth. December, 1884.

――――

Sing a song of Jingo (Chorus, fife and drum), Twenty thousand Arabs Sent to kingdom come. When the trouble’s over, And glory’s cup is full, There’ll be a pretty butcher’s bill To lay before John Bull.

Bondholders in the City Are passing sleepless nights, The Arabs in the Soudan Are fighting for their rights. The whole affair’s a muddle That daily thicker grows, Why we e’er went into it Is what nobody knows.

H. B.

――――

Sing a song of dynamite―― What a mighty scare! A London railway-station In pieces in the air. Bags and pistols, clockwork, Nasty cakes of brown―― Weren’t they dainty dishes To find about our town? Government and railway folks Didn’t think it funny; They to find the plotters Offered lots of money. Perhaps across the sea they’ve gone, In other suits of clothes; Perhaps they’re living quietly Right under London’s nose.

JANE JONES.

The Weekly Dispatch. April 13, 1884.

――――

Sing a song of eightpence, Income tax is high; Four and twenty blunders In a Gladstone pie; When the pie is opened Won’t there be a shout, When two dozen blunders All come flying out. Gladstone’s in the Treasury, Counting coin in lumps; The Queen is in her castle―― Her people in the dumps.

Judy. May 13, 1885.

――――

THE JUBILEE COINAGE.

Sing a song of sixpence, they struck it all awry, “Four” and “twenty” pieces, too, were faked in the die; When the dies were opened the folks began to sing, “Why, there ain’t a money value set on this ’ere thing.” The bankers in their parlours were laughing at the money; The Queen looked at her portrait and thought it very funny; The G.O.M. at Hawarden said, sniffling through his nose, “When I was Master of the Mint we made no coins like those.”

DARJEW.

The Weekly Dispatch. October 2, 1887.

――――

Sing a song of sixpence, a packetful of news, Just a dozen wordlets all that you must use. When the packet’s open’d, the news begins to ring, A birth, a death, a dainty dish of gossip doth it bring. The husband’s in his counting-house losing all his money, The wife is in the pantry eating bread and honey; The daughter’s in the garden, undreaming of the news, When “rat-tat” comes a telegram――they’re shaking in their shoes.

REPEALER.

――――

Sing a song of saving, A pocketful of tin, Telegrams for sixpence A surplus will bring in. When the cover’s opened, We feel inclined to sing: “It’s all abbreviations, We can’t make out a thing.”

HECLA.

――――

Sing a song of Gladstone, and make the Tories sigh, Who, in the coming contest, will have another try, When the House assembles shan’t we do a grin, If Tories take a back seat, and Gladdy should get in. Salisbury in the Upper House, pulling faces funny, Cocky little Randy looking anything but sunny; Will, as Premier, back again, sitting on his foes, Staffy up aloft, and indulging in a doze.

WILLIAM TYRRELL.

Truth. October 15, 1885.

――――

Sing a song of scaffolds! a pocket full of twine! Sixty applications to “enlist men in the line!” When old M. departed, the names came pouring in,―― Isn’t that a pretty way to earn a lot of tin?―― Marwood’s in the churchyard, as dead as any mummy; The Queen she wants a hangman, which sounds a little rummy! The tender-hearted maiden says “hanging’s out of date!” When down comes a black cap upon the Judge’s pate!

F. B. DOVETON. 1886.

――――

Sing a song of gunnery, a science full of slips, Three-and-forty tonners packed into our ships; When the guns were fired, the tubes began to burst―― Wasn’t this a clever thing not to know at first?

Truth. September 30, 1886.

――――

Sing a song of sixpence, Many of them shy. Four-and-twenty trippers To Newcastle hie. The Exhibition opened, The trippers crowded in; Wasn’t there a scramble To hear the band begin.

They went into the coal mine, And thought it very funny; Also tried the switchback, Well worth the money. They strolled about the garden, In their Sunday clothes; Had a glass or two of Burton, And off home they goes.

PERSEVERANTIA.

Newcastle Chronicle. November, 1887.

――――

GOSCHEN TO THE RESCUE.

Sing a song of French pence, Tempers all awry; None will take the foreign “browns”―― All are asking “Why?” Small shopkeeper, tramway-man, Pray keep up your pecker, You’ll have Goschen’s sympathy, Help from the Exchequer. To relieve you from your mess, Goschen says he’s willing; They shall go, like penny buns, Thirteen for a shilling. That shall wipe the ’busman’s eye, Pacify the nation, And, what’s better, purify John Bull’s “circulation.”

Punch. April 23, 1887.

――――

NURSERY RHYME FOR YOUNG ITALY.

The King in the Quirinal, Feeling very funny; The Kaiser in a parlour, Tired after journey.

The Pope was in the Vatican, Looking at his shoe; Up comes the Emperor, And says, “How d’ye do?”

October, 1888.

――――

Sing a song of sixpence, in pockets made to lie, One of forty art-birds, asked to shape the die; When the dye was token’d, all who saw the mien Sang――“This is not a dainty ‘tiz’[14] to set before the Queen.” The Queen was in her country house, counting up her money; Prince B.[15] was in the pantry, spreading his bread with honey; The Chancellor was in the garden, hanging out old clothes, When soon there came back word this “tizzy” to depose.

Truth. June 14, 1888.

――――

Sing a song of Chamberlain, three acres and a cow, Sent across the herring-pond cannot end the row; Breaking up his party in a fit of spleen, Wasn’t that the meanest dodge that any one has seen! Harty’s turned a Tory, fêted in the City, Jess and Bright are martyrs――isn’t it a pity? Goschen’s in the Cabinet, happy with the cash, Up will come the Radicals, and settle all his hash.

RADIX.

Sing a song of armaments, an empire all awry, Four-and-twenty critics raise a doleful cry; A capital defenceless, ships without guns or shot. When the threatened war breaks out, won’t Johnny get it hot! Johnny is busy in his shop, making and saving money, His women kind are humming round, like bees in search of honey; His crafty foes are scheming to bring matters to a close, By smashing up his ironclads, and pulling Johnny’s nose.

W. H. T.

Truth. June 28, 1888.

――――

THE PARNELL COMMISSION.

Sing a song of tricksters, Commission all my eye! Walter’s dirty finger Traced in the pie; When the bill was promised It had an honest ring, But when it was printed ’Twas quite another thing.

The First Lord in his parlour, As the bees suck honey, Was listening to Walter Giving testimony; The pay for smashing Parnell ’S a peerage, I suppose; A few more bogus letters And “up the donkey goes.”

H. M. BLANE.

THE ALLEGATIONS BILL.

Sing a song of libels, A session full of crimes, All the Tory Cabinet Stewing with the Times; When the case is ended Another tune they’ll sing―― Won’t it be a pretty mess If they together cling? Goschen paying for the job With the people’s money; Smith and Walter swearing that The forgeries were “funny”; Chamberlain and Hartington Looking down their nose, And Parnell triumphant, Grinning at his foes.

JESSE H. WHEELER.

The Weekly Dispatch. August 12, 1888.

――――

THE CONSPIRATORS’ CHORUS.

Sing a song of Dynamite, pack it up in bags, Rattle it in railway trains, drop it on the flags; Let it go in luggage vans ’mid all harmless loads; Never mind the consequence if the stuff explodes.

Spotted a typo or a problem in this chapter? Tell us