XLI. THE PROMENADE BY TORCHLIGHT
Saint-Aignan, delighted with what he had just heard, and rejoiced at what the future foreshadowed for him, bent his steps toward De Guiche's two rooms. He who, a quarter of an hour previously, would not have yielded up his own rooms for a million of francs, was now ready to expend a million, if it were necessary, upon the acquisition of the two happy rooms he coveted so eagerly. But he did not meet with so many obstacles. M. de Guiche did not yet know whereabouts he was to lodge, and, besides, was still far too suffering to trouble himself about his lodgings; and so Saint-Aignan obtained De Guiche's two rooms without difficulty. As for M. Dangeau, he was so immeasurably delighted that he did not even give himself the trouble to think whether Saint-Aignan had any particular reason for removing. Within an hour after Saint-Aignan's new resolution, he was in possession of the two rooms; and ten minutes later Malicorne entered, followed by the upholsterers. During this time, the king asked for Saint-Aignan: the valet ran to his late apartments and found M. Dangeau there; Dangeau sent him on to De Guiche's, and Saint-Aignan was found there; but a little delay had of course taken place, and the king had already exhibited once or twice evident signs of impatience, when Saint-Aignan entered his royal master's presence, quite out of breath. "You, too, abandon me, then," said Louis XIV., in a similar tone of lamentation to that with which Cæsar, eighteen hundred years previously, had used the tu quoque.
"Sire, I am very far from abandoning you; for, on the contrary, I am busily occupied in changing my lodgings."
"What do you mean? I thought you had finished moving three days ago."
"Yes, sire; but I don't find myself comfortable where I am, and so I am going to change to the opposite side of the building."
"Was I not right when I said you were abandoning me!" exclaimed the king. "Oh! this exceeds all endurance! But so it is. There was only one woman for whom my heart cared at all, and all my family is leagued together to tear her from me; and my friend, to whom I confided my distress, and who helped me to bear up under it, has become wearied of my complaints, and is going to leave me without even asking my permission."
Saint-Aignan began to laugh. The king at once guessed there must be some mystery in this want of respect. "What is it?" cried the king, full of hope.
"This, sire, that the friend whom the king calumniates is going to try if he cannot restore to his sovereign the happiness he has lost."
"Are you going to let me see La Valliere?" said Louis XIV.
"I cannot say so, positively, but I hope so."
"How--how?--tell me that, Saint-Aignan. I wish to know what your project is, and to help you with all my power."
"Sire," replied Saint-Aignan, "I cannot, even myself, tell very well how I must set about attaining success; but I have every reason to believe that from to-morrow--"
"To-morrow, do you say! What happiness! But why are you changing your rooms?"
"In order to serve your majesty to greater advantage."
"How can your moving serve me?"
"Do you happen to know where the two rooms destined for De Guiche are situated?"
"Yes."
"Well, your majesty now knows where I am going."
"Very likely; but that does not help me."
"What! is it possible you do not understand, sire, that above De Guiche's lodgings are two rooms, one of which is Mademoiselle de Montalais's, and the other--"
"La Valliere's, is it not so, Saint-Aignan? Oh! yes, yes. It is a brilliant idea. Saint-Aignan, at true friend's idea, a poet's idea; in bringing me nearer her from whom the whole world seems to unite to separate me; you are far more than Pylades was for Orestes, or Patroclus for Achilles."
"Sire," said Aignan, with a smile, "I question whether, if your majesty were to know my projects in their full extent, you would continue to confer such pompous qualifications upon me. Ah! sire, I know how very different are the epithets which certain Puritans of the court will not fail to apply to me when they learn what I intend to do for your majesty."
"Saint-Aignan, I am dying from impatience; I am in a perfect fever; I shall never be able to wait until to-morrow--To-morrow! why to-morrow is an eternity!"
"And yet, sire, I shall require you, if you please, to go out presently and divert your impatience by a good walk."
"With you--agreed; we will talk about your projects, we will talk of her."
"Nay, sire; I remain here."
"Whom shall I go out with, then?"
"With the queens and all the ladies of the court."
"Nothing shall induce me to do that Saint-Aignan."
"And yet, sire, you must do it."
"No, no--a thousand times, no! I will never again expose myself to the horrible torture of being close to her, of seeing her, of touching her dress as I pass by her, and yet not to be able to say a word to her. No, I renounce a torture which you suppose to be happiness, but which consumes and eats away my very life; to see her in the presence of strangers and not to tell her that I love her, when my whole being reveals my affection and betrays me to every one; no! I have sworn never to do it again, and I will keep my oath."
"Yet, sire, pray listen to me for a moment."
"I will listen to nothing, Saint-Aignan."
"In that case, I will continue; it is most urgent, sire--pray understand me, it is of the greatest importance--that Madame and her maids of honor should be absent for two hours from the palace."
"I cannot understand your meaning at all, Saint-Aignan."
"It is hard for me to give my sovereign directions what to do; but in this circumstance I do give you directions, sire; and either a hunting or promenade party must be got up."
"But if I were to do what you wish, it would be a caprice, a mere whim. In displaying such an impatient humor I show my whole court that I have no control over my own feelings. Do not people already say that I am dreaming of the conquest of the world, but that I ought previously to begin by achieving a conquest over myself."
"Those who say so, sire, are insolent and factious persons; but whoever they may be, if your majesty prefers to listen to them, I have nothing further to say. In such a case, that which we have fixed to take place to-morrow must be postponed indefinitely."
"Nay, Saint-Aignan, I will go out this evening--I will go by torchlight to sleep at St. Germain; I will breakfast there to-morrow, and will return to Paris by three o'clock. Will that do?"
"Admirably."
"In that case I will set out this evening at eight o'clock."
"Your majesty has fixed upon the exact minute."
"And you positively will tell me nothing more?"
"It is because I have nothing more to tell you. Industry goes for something in this world, sire; but yet chance plays so important a part in it that I have been accustomed to leave her the narrowest part, confident that she will manage so as to always take the widest."
"Well, I abandon myself entirely to you."
"And you are quite right."
Comforted in this manner, the king went immediately to Madame, to whom he announced the intended expedition. Madame fancied at the first moment that she saw in this unexpectedly arranged party a plot of the king's to converse with La Valliere, either on the road under cover of the darkness, or in some other way, but she took especial care to show nothing of her fancies to her brother-in-law, and accepted the invitation with a smile upon her lips. She gave directions aloud that her maids of honor should accompany her, secretly intending in the evening to take the most effectual steps to interfere with his majesty's attachment. Then, when she was alone, and at the very moment the poor lover, who had issued his orders for the departure, was reveling in the idea that Mademoiselle de la Valliere would form one of the party--at the very moment, perhaps, when he was luxuriating in the sad happiness which persecuted lovers enjoy of realizing by the sense of sight alone all the delights of an interdicted possession--at that very moment, we say, Madame, who was surrounded by her maids of honor, said: "Two ladies will be enough for me this evening, Mademoiselle de Tonnay-Charente and Mademoiselle de Montalais."
La Valliere had anticipated the omission of herself and was prepared for it; but persecution had rendered her courageous, and she did not give Madame the pleasure of seeing on her face the impression of the shock her heart had received. On the contrary, smiling with that ineffable gentleness which gave an angelic expression to her features--"In that case, madame, I shall be at liberty this evening, I suppose?" she said.
"Of course."
"I shall be able to employ it, then, in progressing with that piece of tapestry which your highness has been good enough to notice, and which I have already had the honor of offering to you."
And having made a respectful obeisance, she withdrew to her own apartment; Mesdemoiselles de Tonnay-Charente and de Montalais did the same. The rumor of the intended promenade was soon spread all over the palace; ten minutes afterward Malicorne learned Madame's resolution, and slipped under Montalais' door a note, in the following terms:
"La Valliere must positively pass the night with Madame."
Montalais, in pursuance of the compact she had entered into, began by burning the paper, and then sat down to reflect. Montalais was a girl full of expedients, and so had very soon arranged her plan. Toward five o'clock, which was the hour for her to repair to Madame's apartment, she was running across the courtyard, and had reached within a dozen paces a group of officers, when she uttered a cry, fell gracefully on one knee, rose again, and walked on limpingly. The gentlemen ran forward to her assistance; Montalais had sprained her foot. Faithful to the discharge of her duty, she insisted, however, notwithstanding her accident, upon going to Madame's apartment.
"What is the matter, and why do you limp so?" she inquired: "I mistook you for La Valliere."
Montalais related how it had happened, that in hurrying on, in order to arrive as quickly as possible, she had sprained her foot. Madame seemed to pity her, and wished to have a surgeon sent for immediately, but she, assuring her that there was nothing really serious in the accident, said, "My only regret, madame, is that it will preclude my attendance on you, and I should have begged Mademoiselle de la Valliere to take my place with your royal highness, but--" Seeing that Madame frowned, she added, "I have not done so."
"Why did you not do so?" inquired Madame.
"Because poor La Valliere seemed so happy to have her liberty for a whole evening and night too, that I did not feel courageous enough to ask her to take my place."
"What! is she so delighted as that?" inquired Madame, struck by these words.
"She is wild with delight; she, who is always so melancholy, was singing like a bird. Besides, your highness knows how much she detests going out, and also that her character has a spice of wildness in it."
"Oh, oh!" thought Madame, "this extreme delight hardly seems natural to me."
"She has already made all her preparations for dining in her own room tete-à-tete with one of her favorite books. And then, as your highness has six other young ladies who would be delighted to accompany you, I did not make my proposal to La Valliere." Madame did not say a word in reply.
"Have I acted properly?" continued Montalais, with a slight fluttering of the heart, seeing the little success that attended the ruse de guerre which she had relied upon with so much confidence that she had not thought it even necessary to try and find another. "Does Madame approve of what I have done?" she continued.
Madame was reflecting that the king could very easily leave Saint-Germain during the night, and that, as it was only four leagues and a half from Paris to Saint-Germain, he might very easily be in Paris in an hour's time. "Tell me," she said, "whether La Valliere, when she heard of your accident, offered at least to bear you company?"
"Oh! she does not yet know of my accident; but even did she know of it, I should not most certainty ask her to do anything which might interfere with her own plans. I think she wishes this evening to realize quietly by herself that amusement of the late king, when he said to M. de Cinq-Mars, 'Let us amuse ourselves by doing-nothing and making ourselves miserable.'"
Madame felt convinced that some mysterious love adventure was hidden beneath this strong desire for solitude. This mystery might possibly be Louis's return during the night; it could not be doubted any longer--La Valliere had been informed of his intended return, and that was the reason of her delight at having to remain behind at the Palais Royal. It was a plan settled and arranged beforehand.
"I will not be their dupe, though," said Madame; and she took a decisive step. "Mademoiselle de Montalais," she said, "Will you have the goodness to inform your friend, Mademoiselle de la Valliere, that I am exceedingly sorry to disarrange her projects of solitude, but that instead of becoming ennuyée by remaining behind alone as she wished, she will be good enough to accompany us to Saint-Germain and get ennuyée there."
"Ah! poor La Valliere," said Montalais, compassionately, but with her heart throbbing with delight; "oh, madame, could there not be some means--"
"Enough," said Madame, "I desire it! I prefer Mademoiselle la Baume le Blanc's society to that of any one else. Go and send her to me, and take care of your foot."
Montalais did not wait for the order to be repeated; she returned to her room, wrote an answer to Malicorne, and slipped it under the carpet. The answer simply said: "She is going." A Spartan could not have written more laconically.
"By this means," thought Madame, "I will look narrowly after all on the road; she shall sleep near me during the night, and his majesty must be very clever if he can exchange a single word with Mademoiselle de la Valliere."
La Valliere received the order to set off with the same indifferent gentleness with which she had received the order to remain. But inwardly her delight was extreme, and she looked upon this change in the princess's resolution as a consolation which Providence had sent her. With less penetration than Madame possessed, she attributed all to chance. While everyone, with the exception of those in disgrace, of those who were ill, and those who were suffering from sprains, were proceeding toward Saint-Germain, Malicorne smuggled his workman into the palace in one of M. de Saint-Aignan's carriages, and led him into the room corresponding to La Valliere's room. The man set to work, tempted by the splendid reward which had been promised him. As the very best tools and implements had been selected from the reserve stock belonging to the engineers attached to the king's household--and among others a saw with teeth so sharp and well-tempered that it could, under water even, cut through oaken joists as hard as iron--the work in question advanced very rapidly, and a square portion of the ceiling, taken from between two of the joists, fell into the arms of Saint-Aignan, Malicorne, the workman, and a confidential valet, the latter being one brought into the world to see and hear everything, but to repeat nothing. In accordance with a new plan indicated by Malicorne, the opening was effected in an angle of the room, and for this reason. As there was no dressing-closet adjoining La Valliere's room, she had solicited, and had that very morning obtained, a large screen intended to serve as a partition. The screen which had been conceded was perfectly sufficient to conceal the opening, which would, besides, be hidden by all the artifices which cabinetmakers have at their command. The opening having been made, the workman glided between the joists, and found himself in La Valliere's room. When there, he cut a square opening in the flooring, and out of the boards he manufactured a trap so accurately fitting into the opening, that the most practiced eye could hardly detect the necessary interstices made by joining the flooring. Malicorne had provided for everything: a ring and a couple of hinges, which had been bought for the purpose, were affixed to the trap-door; and a small circular staircase had been bought ready-made by the industrious Malicorne, who had paid two thousand francs for it. It was higher than was required, but the carpenter reduced the number of steps, and it was found to suit exactly. This staircase, destined to receive so illustrious a weight, was merely fastened to the wall by a couple of iron clamps, and its base was fixed into the floor of the comte's room by two iron pegs, screwed down tightly, so that the king, and all his cabinet councilors, too, might pass up and down the staircase without any fear. Every blow of the hammer fell upon a thick pad or cushion, and the saw was not used until the handle had been wrapped in wool, and the blade steeped in oil. The noisiest part of the work, moreover, had taken place during the night and early in the morning, that is to say, when La Valliere and Madame were both absent.
When, about two o'clock in the afternoon, the court returned to the Palais Royal, La Valliere went up into her room. Everything was in its place, and not the smallest particle of sawdust, not the smallest chip, was left to bear witness to the violation of her domicile. Saint-Aignan, however, who had wished to do his utmost in getting the work done, had torn his fingers and his shirt too, and had expended no ordinary quantity of perspiration in the king's service. The palms of his hands, especially, were covered with blisters, occasioned by his having held the ladder for Malicorne. He had moreover brought, one by one, the five pieces of the staircase, each consisting of two steps. In fact, we can safely assert, that if the king had seen him so ardently at work, his majesty would have sworn an eternal gratitude toward his faithful attendant. As Malicorne had anticipated, the workman had completely finished the job in twenty-four hours; he received twenty-four louis, and left overwhelmed with delight, for he had gained in one day as much as six months' hard work would have procured him. No one had the slightest suspicion of what had taken place in the room under Mademoiselle de la Valliere's apartment. But in the evening of the second day, at the very moment La Valliere had just left Madame's circle and had returned to her own room, she heard a slight creaking sound at the end of it. Astonished, she looked to see whence it proceeded, and the noise began again. "Who is there?" she said, in a tone of alarm.
"I," replied the well-known voice of the king.
"You! you!" cried the young girl, who for a moment fancied herself under the influence of a dream. "But where? You, sire?"
"Here," replied the king, opening one of the folds of the screen, and appearing like a ghost at the end of the room.
La Valliere uttered a loud cry, and fell trembling into an armchair, as the king advanced respectfully toward her.
XLII. THE APPARITION
La Valliere very soon recovered from her surprise, for, owing to his respectful bearing, the king inspired her with more confidence by his presence than his sudden appearance had deprived her of. But, as he noticed that that which made La Valliere most uneasy was the means by which he had effected an entrance into her room, he explained to her the system of the staircase concealed by the screen, and strongly disavowed the notion of his being a supernatural appearance.
"Oh, sire!" said La Valliere, shaking her fair head with a most engaging smile, "present or absent, you do not appear to my mind more at one time than at another."
"Which means, Louise--"
"Oh, what you know so well, sire; that there is not one moment in which the poor girl whose secret you surprised at Fontainebleau, and whom you came to snatch from the foot of the cross itself, does not think of you."
"Louise, you overwhelm me with joy and happiness."
La Valliere smiled mournfully, and continued: "But, sire, have you reflected that your ingenious invention could not be of the slightest service to us?"
"Why so? Tell me--I am waiting most anxiously?"
"Because this room may be subject to being searched at any moment of the day. Madame herself may, at any time, come here accidentally; my companions run in at any moment they please. To fasten the door on the inside is to denounce myself as plainly as if I had written above, 'No admittance--the king is here.' Even now, sire, at this very moment, there is nothing to prevent the door opening, and your majesty being seen here."
"In that case," said the king, laughingly, "I should indeed be taken for a phantom, for no one can tell in what way I came here. Besides, it is only phantoms who can pass through brick walls, or floors and ceilings."
"Oh, sire, reflect for a moment how terrible the scandal would be! Nothing equal to it could ever have been previously said about the maids of honor, poor creatures! whom evil report, however, hardly ever spares."
"And your conclusion from all this, my dear Louise--come, explain yourself."
"Alas! it is a hard thing to say--but your majesty must suppress staircase plots, surprises and all; for the evil consequences which would result from your being found here would be far greater than the happiness of seeing each other."
"Well, Louise," replied the king, tenderly, "instead of removing this staircase by which I have ascended, there is a far more simple means, of which you have not thought."
"A means--another means?"
"Yes, another. Oh, you do not love me as I love you, Louise, since my invention is quicker than yours."
She looked at the king, who held out his hand to her, which she took and gently pressed between her own.
"You were saying," continued the king, "that I shall be detected coming here, where any one who pleases can enter."
"Stay, sire; at this very moment, even while you are speaking about it, I tremble with dread of your being discovered."
"But you would not be found out, Louise, if you were to descend the staircase which leads to the room underneath."
"Oh, sire! what do you say?" cried Louise, in alarm.
"You do not quite understand me, Louise, since you get offended at my very first word; first of all, do you know to whom the apartments underneath belong?"
"To M. de Guiche, sire, I know."
"Not at all; they are M. de Saint-Aignan's."
"Are you sure?" cried La Valliere; and this exclamation which escaped from the young girl's joyous heart made the king's heart throb with delight.
"Yes, to Saint-Aignan, our friend," he said.
"But, sire," returned La Valliere, "I cannot visit M. de Saint-Aignan's rooms any more than I could M. de Guiche's. It is impossible--impossible."
"And yet, Louise, I should have thought that under the safeguard of the king you could venture anything."
"Under the safeguard of the king," she said, with a look full of tenderness.
"You have faith in my word, I hope, Louise."
"Yes, sire, when you are not present; but when you are present--when you speak to me--when I look upon you, I have faith in nothing."
"What can possibly be done to reassure you?"
"It is scarcely respectful, I know, to doubt the king, but you are not the king for me."
"Thank Heaven!--I, at least, hope so most fervently; you see how anxiously I am trying to find or invent a means of removing all difficulty. Stay; would the presence of a third person reassure you?"
"The presence of M. de Saint-Aignan would, certainly."
"Really, Louise, you wound me by your suspicions."
Louise did not answer, she merely looked steadfastly at him with that clear, piercing gaze which penetrates the very heart, and said softly to herself, "Alas! alas! it is not you of whom I am afraid--it is not you upon whom my doubts would fall."
"Well," said the king, sighing, "I agree; and M. de Saint-Aignan, who enjoys the inestimable privilege of reassuring you, shall always be present at our conversations, I promise you."
"You promise that, sire?"
"Upon my honor as a gentleman; and you, on your side--"
"Oh, wait, sire, that is not all yet; for such conversations ought, at least, to have a reasonable motive of some kind for M. de Saint-Aignan."
"Dear Louise, every shade of delicacy of feeling is yours, and my only wish is to equal you on that point. It shall be just as you wish; therefore our conversations shall have a reasonable motive, and I have already hit upon one; so that from to-morrow, if you like--"
"To-morrow?"
"Do you mean that that is not soon enough?" exclaimed the king, caressing La Valliere's hand between his own.
At this moment the sound of steps was heard in the corridor.
"Sire, sire!" cried La Valliere, "some one is coming; do you hear? Oh, fly! fly! I implore you."
The king made but one bound from the chair where he was sitting to his hiding-place behind the screen. He had barely time; for as he drew one of the folds before him, the handle of the door was turned, and Montalais appeared at the threshold. As a matter of course, she entered quite naturally, and without any ceremony, for she knew perfectly well that to knock at the door beforehand would be showing a suspicion toward La Valliere which would be displeasing to her. She accordingly entered, and after a rapid glance round the room, whereby she observed two chairs very close to each other, she was so long in shutting the door, which seemed to be difficult to close, one can hardly tell how or why, that the king had ample time to raise the trap-door, and to descend again to Saint-Aignan's room.
"Louise," she said to her, "I want to talk to you, and seriously, too."
"Good heavens! my dear Aure, what is the matter now?"
"The matter is that Madame suspects everything."
"Explain yourself."
"Is there any occasion for us to enter into explanations, and do you not understand what I mean? Come, you must have noticed the fluctuations in Madame's humor during several days past; you must have noticed how she first kept you close beside her, then dismissed you, and then sent for you again."
"Yes, I have noticed it, of course."
"Well, it seems that Madame has now succeeded in obtaining sufficient information, for she has now gone straight to the point, as there is nothing further left in France to withstand the torrent which sweeps away all obstacles before it; you know what I mean by the torrent?"
La Valliere hid her face in her hands.
"I mean," continued Montalais, pitilessly, "that torrent which has burst through the gates of the Carmelites of Chaillot, and overthrown all the prejudices of the court, as well at Fontainebleau as at Paris."
"Alas! alas!" murmured La Valliere, her face still covered by her hands, and her tears streaming through her fingers.
"Oh, don't distress yourself in that manner, for you have only heard half of your troubles."
"In Heaven's name," exclaimed the young girl, in great anxiety, "what is the matter?"
"Well, then, this is how the matter stands; Madame, who can no longer rely upon any further assistance in France; for she has, one after the other, made use of the two queens, of Monsieur, and the whole court too, now bethinks herself of a certain person who has certain pretended rights over you."
La Valliere became white as a marble statue.
"This person," continued Montalais, "is not in Paris at this moment; but, if I am not mistaken, is in England."
"Yes, yes," breathed La Valliere, almost overwhelmed with terror.
"And is to be found, I think, at the court of Charles II.; am I right?"
"Yes."
"Well, this evening a letter has been dispatched by Madame to Saint James's, with directions for the courier to go straight on to Hampton Court, which, I believe, is one of the royal residences, situated about a dozen miles from London."
"Yes; well?"
"Well: as Madame writes regularly to London once a fortnight, and as the ordinary courier left for London not more than three days ago, I have been thinking that some serious circumstance could alone have induced her to write again so soon, for you know she is a very indolent correspondent."
"Yes."
"This letter has been written, therefore, something tells me so, at least, on your account."
"On my account?" repeated the unhappy girl, mechanically.
"And I, who saw the letter lying on Madame's desk before she sealed it, fancied I could read--"
"What did you fancy you could read?"
"I might possibly have been mistaken, though--"
"Tell me--what was it?"
"The name of Bragelonne."
La Valliere rose hurriedly from her chair, a prey to the most painful agitation.
"Montalais," she said, her voice broken by sobs, "all the smiling dreams of youth and innocence have fled already. I have nothing now to conceal, either from you or from any one else. My life is exposed to everyone's inspection, and can be opened like a book, in which all the world can read, from the king himself to the first passer-by. Aure, dearest Aure, what can I do--what will become of me?"
Montalais approached close to her, and said:
"Consult your own heart, of course."
"Well; I do not love M. de Bragelonne; when I say I do not love him, understand that I love him as the most affectionate sister could love the best of brothers, but that is not what he requires, nor what I have promised him."
"In fact, you love the king," said Montalais, "and that is a sufficiently good excuse."
"Yes, I do love the king," hoarsely murmured the young girl, "and I have paid dearly enough to pronounce those words. And now, Montalais, tell me--what can you do, either for me, or against me, in my present position?"
"You must speak more clearly still."
"What am I to say, then?"
"And so you have nothing very particular to tell me?"
"No!" said Louise, in astonishment.
"Very good; and so all you have to ask me is my advice respecting M. Raoul?"
"Nothing else."
"It is a very delicate subject," replied Montalais.
"No, it is nothing of the kind. Ought I to marry him in order to keep the promise I made, or ought I to continue to listen to the king?"
"You have really placed me in a very difficult position," said Montalais, smiling; "you ask me if you ought to marry Raoul, whose friend I am, and whom I shall mortally offend in giving my opinion against him; and then, you ask me if you should cease to listen to the king, whose subject I am, and whom I should also offend if I were to advise you in a particular way. Ah! Louise, you seem to hold a difficult position at a very cheap rate."
"You have not understood me, Aure," said La Valliere, wounded by the slightly mocking tone of her companion; "if I were to marry M. de Bragelonne, I should be far from bestowing on him the happiness he deserves; but, for the same reason, if I listen to the king he would become the possessor of one indifferently good in very many respects I admit, but one on whom his affection confers an appearance of value. What, I ask you, then, is to tell me some means of disengaging myself honorably either from the one or from the other; or rather, I ask you, from which side you think I can free myself most honorably."
"My dear Louise," replied Montalais, after a pause, "I am not one of those seven wise men of Greece, and I have no perfectly invariable rules of conduct to govern me; but, on the other hand, I have a little experience, and I can assure you that no woman ever asks for advice of the nature which you have just asked me, without being in a terrible state of embarrassment. Besides, you have made a solemn promise, which every principle of honor would require you to fulfill;--if, therefore, you are embarrassed, in consequence of having undertaken such an engagement, it is not a stranger's advice (every one is a stranger to a heart full of love), it is not my advice, I repeat, which will extricate you from your embarrassment. I shall not give it you, therefore; and for a greater reason still--because, were I in your place, I should feel much more embarrassed after the advice than before it. All I can do is, to repeat what I have already told you: shall I assist you?"
"Yes, yes."
"Very well; that is all. Tell me in what way you wish me to help you; tell me for and against whom--in this way we shall not make any blunders."
"But first of all," said La Valliere, pressing her companion's hand, "for whom or against whom do you decide?"
"For you, if you are really and truly my friend."
"Are you not Madame's confidante?"
"A greater reason for being of service to you; if I were not to know what is going on in that direction, I should not be able to be of any service at all, and consequently you would not obtain any advantage from my acquaintance. Friendships live and thrive upon a system of reciprocal benefit."
"The result is, then, that you will remain at the same time Madame's friend also?"
"Evidently. Do you complain of that?"
"No," said La Valliere, thoughtfully, for that cynical frankness appeared to her an offense addressed both to the woman as well as to the friend.
"All well and good, then," said Montalais, "for, in that case, you would be very foolish."
"You will serve me, then?"
"Devotedly so, if you will serve me in return."
"One would almost say that you do not know my heart," said La Valliere, looking at Montalais with her eyes wide open.
"Why, the fact is, that since we have belonged to the court, my dear Louise, we are very much changed."
"In what way?"
"It is very simple. Were you the second queen of France yonder, at Blois?"
La Valliere hung down her head, and began to weep. Montalais looked at her in an indefinable manner, and murmured, "Poor girl!" and then adding, "Poor king!" she kissed Louise on the forehead, and returned to her apartment, where Malicorne was waiting for her.
XLIII. THE PORTRAIT
In that malady which is termed love the paroxysms succeed each other at intervals, always more rapid from the moment the disease declares itself. By-and-by, the paroxysms are less frequent, in proportion as the curet approaches. This being laid down as a general axiom, and as the heading of a particular chapter, we will now proceed with our recital. The next day, the day fixed by the king for the first conversation in Saint-Aignan's room, La Valliere, on opening one of the folds of the screen, found upon the floor a letter in the king's handwriting. The letter had been passed, through a slit in the floor, from the lower apartment to her own. No indiscreet hand or curious gaze could have brought or did bring this simple paper. This was one of Malicorne's ideas. Having seen how very serviceable Saint-Aignan would become to the king on account of his apartment, he did not wish that the courtier should become still more indispensable as a messenger, and so he had, on his own private account, reserved this last post for himself. La Valliere most eagerly read the letter, which fixed two o'clock that same afternoon for the rendezvous, and which indicated the way of raising the trap-door which was constructed out of the flooring. "Make yourself look as beautiful as possible," added the postscript of the letter, words which astonished the young girl, but at the same time reassured her. The hours passed away very slowly, but the time fixed, however, arrived at last. As punctual as the priestess Hero, Louise lifted up the trap-door at the last stroke of the hour of two, and found the king upon the top steps, waiting for her with the greatest respect, in order to give her his hand to descend. The delicacy and deference shown in this attention affected her very powerfully. At the foot of the staircase the two lovers found the comte, who, with a smile and a low reverence distinguished by the best taste, expressed his thanks to La Valliere for the honor she conferred upon him. Then, turning toward the king, he said:
"Sire, our man is here." La Valliere looked at the king with some uneasiness.
"Mademoiselle," said the king, "if I have begged you to do me the honor of coming down here, it was from an interested motive. I have procured a most admirable portrait-painter, who is celebrated for the fidelity of his likenesses, and I wish you to be kind enough to authorize him to paint yours. Besides, if you positively wish it, the portrait shall remain in your own possession." La Valliere blushed.
"You see," said the king to her, "we shall not be three as you wished, but four instead. And, so long as we are not alone, there can be as many present as you please." La Valliere gently pressed her royal lover's hand.
"Shall we pass into the next room, sire?" said Saint-Aignan, opening the door to let his guests precede him. The king walked behind La Valliere, and fixed his eyes lingeringly and passionately upon her neck as white as snow, upon which her long fair ringlets fell in heavy masses. La Valliere was dressed in a thick silk robe of pearl gray color, with a tinge of rose, with jet ornaments, which displayed to greater effect the dazzling purity of her skin, holding in her slender and transparent hands a bouquet of heartsease, Bengal roses, and clematis, surrounded with leaves of the tenderest green, above which uprose, like a tiny goblet shedding perfumes, a Haarlem tulip of gray and violet tints, of a pure and beautiful species, which had cost the gardener five years' toil of combinations and the king five thousand francs. Louis had placed this bouquet in La Valliere's hand as he saluted her. In the room, the door of which Saint-Aignan had just opened, a young man was standing, dressed in a loose velvet coat, with beautiful black eyes and long brown hair. It was the painter; his canvas was quite ready, and his palette prepared for use. He bowed to La Valliere with that grave curiosity of an artist who is studying his model, saluted the king discreetly, as if he did not recognize him, and as he would, consequently, have saluted any other gentleman. Then, leading Mademoiselle de la Valliere to the seat which he had arranged for her, he begged her to sit down. The young girl assumed an attitude graceful and unrestrained, her hands occupied, and her limbs reclining on cushions; and in order that her gaze might not assume a vague or affected expression, the painter begged her to choose some kind of occupation, so as to engage her attention; whereupon, Louis XIV., smiling, sat down on the cushions at La Valliere's feet; so that she, in the reclining posture she had assumed, leaning back in the armchair, holding her flowers in her hand, and he, with his eyes raised toward her and fixed devouringly on her face--they, both together, formed so charming a group, that the artist contemplated it with professional delight; while, on his side, Saint-Aignan regarded them with feelings of envy. The painter sketched rapidly; and very soon, beneath the earliest touches of the brush, there started into life, out of the gray background, the gentle, poetry-breathing face, with its soft calm eyes and delicately-tinted cheeks, enframed in the masses of hair which fell about her neck. The lovers, however, spoke but little, and looked at each other a good deal; sometimes their eyes became so languishing in their gaze, that the painter was obliged to interrupt his work in order to avoid representing an Erycina instead of a La Valliere. It was on such occasions that Saint-Aignan came to the rescue, and recited verses, or repeated one of those little tales as Patru related them, and which Tallemant des Reaux wrote so cleverly. Or, it might be, that La Valliere was fatigued, and the sitting was, therefore, suspended for awhile; and, immediately, a tray of precious porcelain, laden with the most beautiful fruits which could be obtained, and rich wines distilling their bright colors in silver goblets beautifully chased, served as accessories to the picture of which the painter could but retrace the most ephemeral resemblance. Louis was intoxicated with love, La Valliere with happiness, Saint-Aignan with ambition, and the painter was storing up recollections for his old age. Two hours passed away in this manner, and four o'clock having struck, La Valliere rose and made a sign to the king. Louis also rose, approached the picture, and addressed a few flattering remarks to the painter. Saint-Aignan also praised the picture, which, as he pretended, was already beginning to assume an accurate resemblance. La Valliere, in her turn, blushingly, thanked the painter, and passed into the next room, where the king followed her after having previously summoned Saint-Aignan.
"Will you not come to-morrow?" he said to La Valliere.
"Oh! sire, pray think that some one will be sure to come to my room, and will not find me there."
"Well!"
"What will become of me in that case?"
"You are very apprehensive, Louise."
"But, at all events, suppose Madame were to send for me."
"Oh!" replied the king, "will the day never come when you yourself will tell me to brave everything, so that I may not have to leave you again."
"On that day, then, sire, I shall be quite out of my mind, and you ought not to believe me."
"To-morrow, Louise."
La Valliere sighed, but, without the courage to oppose her royal lover's wish, she repeated, "To-morrow, then, since you desire it, sire;" and with these words she ran up the stairs lightly, and disappeared from her lover's gaze.
"Well, sire?" inquired Saint-Aignan, when she had left.
"Well, Saint-Aignan; yesterday I thought myself the happiest of men."
"And does your majesty, then, regard yourself to-day," said the comte, smiling, "as the unhappiest of men?"
"No; but my love for her is an unquenchable thirst; in vain do I drink, in vain do I swallow the drops of water which your industry procures for me; the more I drink the more unquenchable is my thirst."
"Sire, that is in some degree your own fault, and your majesty alone has made the position such as it is."
"You are right."
"In that case, therefore, the means to be happiness is to fancy yourself satisfied, and to wait."
"Wait! you know that word, then?"
"There, there, sire--do not despair; I have already been at work on your behalf--I have still other resources in store." The king shook his head in a despairing manner.
"What, sire! have you not been satisfied hitherto?"
"Oh! yes, indeed yes, my dear Saint-Aignan; but find, for Heaven's sake, find some further means yet."
"Sire, I undertake to do my best, and that is all I can do."
The king wished to see the portrait again, as he was unable to see the original. He pointed out several alterations to the painter, and left the room, and then Saint-Aignan dismissed the artist. The easel, paints, and painter himself had scarcely gone, when Malicorne showed his head at the doorway. He was received by Saint-Aignan with open arms, but still with a little sadness, for the cloud which had passed across the royal sun, veiled, in its turn, the faithful satellite, and Malicorne at a glance perceived the melancholy look which was visible upon Saint-Aignan's face.
"Oh, Monsieur le Comte," he said, "how sad you seem!"
"And good reason, too, my dear Monsieur Malicorne. Will you believe that the king is not satisfied?"
"Not satisfied with his staircase, do you mean?"
"Oh, no; on the contrary, he is delighted with the staircase."
"The decorations of the apartments, I suppose, don't please him?"
"Oh! he has not even thought of that. No, indeed, it seems that what has dissatisfied the king--"
"I will tell you, Monsieur le Comte--he is dissatisfied at finding himself the fourth person at a rendezvous of this kind. How is it possible you could not have guessed that?"
"Why, how is it likely I could have done so, dear M. Malicorne, when I followed the king's instructions to the very letter?"
"Did his majesty really insist upon your being present?"
"Positively so."
"And also required that the painter whom I met downstairs just now should be here too?"
"He insisted upon it."
"In that case I can easily understand why his majesty is dissatisfied."
"What! dissatisfied that I have so punctually and literally obeyed his orders? I don't understand you."
Malicorne began to scratch his ear as he asked, "What time did the king fix for the rendezvous in your apartment?"
"Two o'clock."
"And you were waiting for the king?"
"Ever since half-past one; for it would have been a fine thing indeed to have been unpunctual with his majesty."
Malicorne, notwithstanding his respect for Saint-Aignan, could not resist shrugging his shoulders. "And the painter," he said, "did the king wish him to be here at two o'clock also?"
"No; but I had him waiting here from mid-day. Far better, you know, for a painter to be kept waiting a couple of hours than the king a single minute."
Malicorne began to laugh to himself. "Come, dear Monsieur Malicorne," said Saint-Aignan, "laugh less at me, and speak a little more freely, I beg."
"Well, then, Monsieur le Comte, if you wish the king to be a little more satisfied the next time he comes--"
"Ventre saint-gris! as his grandfather used to say; of course I wish it."
"Well, all you have to do is, when the king comes to-morrow, to be obliged to go away on a most pressing matter of business, which cannot possibly be postponed, and stay away for twenty minutes."
"What! leave the king alone for twenty minutes?" cried Saint-Aignan, in alarm.
"Very well, do as you like; don't pay any attention to what I say," said Malicorne, moving toward the door.
"Nay, nay, dear Monsieur Malicorne; on the contrary, go on--I begin to understand you. But the painter--"
"Oh! the painter must be half an hour late."
"Half an hour--do you really think so?"
"Yes. I do, decidedly."
"Very well, then, I will do as you tell me."
"And my opinion is, that you will be doing perfectly right. Will you allow me to come and inquire to-morrow a little?"
"Of course."
"I have the honor to be your most respectful servant, M. de Saint-Aignan," said Malicorne, bowing profoundly, and retiring from the room backward.
"There is no doubt that fellow has more invention than I have," said Saint-Aignan, as if compelled by his conviction to admit it.
XLIV. HAMPTON COURT
The revelation of which we have been witnesses, that Montalais made to La Valliere, in a preceding chapter, very naturally makes us return to the principal hero of this tale, a poor wandering knight, roving about at the king's caprice. If our reader will be good enough to follow us, we will, in his company, cross that strait more stormy than the Euripus--that which separates Calais from Dover; we will speed across that green and fertile country, with its numerous little streams; through Maidstone, and many other villages and towns, each prettier than the other; and finally arrive at London. From thence, like bloodhounds following a track, after having ascertained that Raoul had made his first stay at Whitehall, his second at St. James's, and having learned that he had been warmly received by Monk, and introduced into the best society of Charles II.'s court, we will follow him to one of Charles II.'s summer residences, near the town of Kingston, at Hampton Court, situated on the Thames. This river is not, at that spot, the boastful highway which bears upon its broad bosom its thousands of travelers; nor are its waters black and troubled as those of Cocytus, as it boastfully asserts, "I, too? am the sea." No; at Hampton Court it is a soft and murmuring stream, with moss-grown banks, reflecting, in its broad mirror, the willows and beeches which ornament its sides, and on which may occasionally be seen a light bark indolently reclining among the tall reeds, in a little creek formed of alders and forget-me-nots. The surrounding county on all sides seemed smiling in happiness and wealth; the brick cottages, from whose chimneys the blue smoke was slowly ascending in wreaths, peeped forth from the belts of green holly which environed them; children dressed in red frocks appeared and disappeared amid the high grass, like poppies bowed by the gentle breath of the passing breeze. The sheep, ruminating with closed eyes, lay lazily about under the shadow of the stunted aspens; while, far and near, the kingfisher, clad in emerald and gold, skimmed swiftly along the surface of the water, like a magic ball, heedlessly touching, as he passed, the line of his brother angler, who sat watching, in his boat, the fish as they rose to the surface of the sparkling stream.
High above this paradise of dark shadows and soft light arose the palace of Hampton Court, which had been built by Wolsey--a residence which the haughty cardinal had been obliged, timid courtier that he was, to offer to his master, Henry VIII., who had frowned with envy and feelings of cupidity at the aspect of the new palace. Hampton Court, with its brick walls, its large windows, its handsome iron gates, as well as its curious bell-turrets, its retired covered walks, and interior fountains, like those of the Alhambra, was a perfect bower of roses, jasmine, and clematis. Every sense, of sight and smell particularly, was gratified, and formed a most charming framework for the picture of love which Charles II. unrolled among the voluptuous paintings of Titian, of Pordenone, and of Vandyck: the same Charles whose father's portrait--the martyr king--was hanging in his gallery, and who could show upon the wainscots of the various apartments the holes made by the balls of the puritanical followers of Cromwell, on the 24th August, 1648, at the time they had brought Charles I. prisoner to Hampton Court. There it was that the king, intoxicated with pleasure and amusement, held his court--he who, a poet in feeling, thought himself justified in redeeming, by a whole day of voluptuousness, every minute which had been formerly passed in anguish and misery. It was not the soft greensward of Hampton Court--so soft that it almost resembled the richest velvet in the thickness of its texture--nor was it the beds of flowers, with their variegated hues, which encircled the foot of every tree, with rose-trees many feet in height, embracing most lovingly their trunks--nor even the enormous lime-trees, whose branches swept the earth like willows, offering a ready concealment for love or reflection beneath the shade of their foliage--it was none of these things for which Charles II. loved his palace of Hampton Court. Perhaps it might have been that beautiful sheet of water, which the cool breeze rippled like the wavy undulations of Cleopatra's hair; waters bedecked with cresses and white water-lilies, with hardy bulbs, which, half unfolding themselves beneath the sun's warm rays, reveal the golden-colored germs which lie concealed in their milk-white covering; murmuring waters, on the bosom of which the black swans majestically floated, and the restless waterfowl, with their tender broods covered with silken down, darted restlessly in every direction, in pursuit of the insects among the flags, or the frogs in their mossy retreats. Perhaps it might have been the enormous hollies, with their dark and tender green foliage; or the bridges which united the banks of the canals in their embrace; or the fawns browsing in the endless avenues of the park; or the numberless birds which hopped about the gardens, or flew from branch to branch, amid the dense foliage of the trees.
It might well have been any of these charms, for Hampton Court possessed them all; and possessed, too, almost forests of white roses, which climbed and trailed along the lofty trellises, showering down upon the ground their snowy leaves rich with odorous perfumes. But no; what Charles II. most loved in Hampton Court was the charming figures who, when mid-day was passed, flitted to and fro along the broad terraces of the gardens. Like Louis XIV., he had had their wealth of beauties painted for his cabinet by one of the great artists of the period--an artist who well knew the secret of transferring to canvas a ray of light which had escaped from their beaming eyes laden with love and love's delights.
The day of our arrival at Hampton Court is almost as clear and bright as a summer's day in France; the atmosphere is laden with the delicious perfume of the geraniums, sweet-peas, seringas, and heliotrope, which are scattered in profusion around. It is past mid-day, and the king, having dined after his return from hunting, paid a visit to Lady Castlemaine, the lady who was reputed at the time to hold his heart in bondage; and, with this proof of his devotion discharged, he was readily permitted to pursue his infidelities until evening arrived. Love and amusement ruled the whole court. It was the period when ladies would seriously interrogate their ruder companions as to their opinion upon a foot more or less captivating, according to whether it wore a pink or green silk-stocking; for it was the period when Charles II. had declared that there was no hope of safety for a woman who wore green silk-stockings, because Miss Lucy Stewart wore them of that color. While the king is endeavoring in all directions to inculcate others with his preferences on this point, we will ourselves bend our steps toward an avenue of beech-trees opposite the terrace, and listen to the conversation of a young girl in a dark-colored dress, who is walking with another of about her own age dressed in lilac and dark blue. They crossed a beautiful lawn, in the middle of which arose a fountain, with the figure of a syren executed in bronze, and strolled on, talking as they went, toward the terrace, along which, looking out upon the park, and interspersed at frequent intervals, were erected summer-houses, various in form and ornaments. These summer-houses were nearly all occupied. The two young women passed on, the one blushing deeply, while the other seemed dreamily silent. At last, having reached the end of the terrace which looks on the river, and finding there a cool retreat, they sat down close to each other.
"Where are we going, Stewart?" said the younger to her companion.
"My dear Grafton, we are going where you yourself led the way."
"I?"
"Yes, you; to the extremity of the palace, toward that seat yonder, where the young Frenchman is seated, wasting his time and sighs and lamentations."
Miss Mary Grafton hurriedly said, "No, no; I am not going there."
"Why not?"
"Let us go back, Stewart."
"Nay, on the contrary, let us go on and have an explanation."
"About what?"
"About how it happens that the Vicomte de Bragelonne always accompanies you in all your walks, as you invariably accompany him in his."
"And you conclude either that he loves me or that I love him?"
"Why not?--he is a most agreeable and charming companion--No one hears me, I hope," said Lucy Stewart, as she turned round with a smile, which indicated, moreover, that her uneasiness on the subject was not extreme.
"No, no," said Mary, "the king is engaged in his summer-house with the Duke of Buckingham."
"Oh! apropos of the duke; Mary, it seems he has shown you great attention since his return from France; how is your own heart in that direction?"
Mary Grafton shrugged her shoulders with seeming indifference.
"Well, well, I will ask Bragelonne about that," said Stewart, laughing; "let us go and find him at once."
"What for?"
"I wish to speak to him."
"Not yet; one word before you do; come, Stewart, you who know so many of the king's secrets, tell me why M. de Bragelonne is in England?"
"Because he was sent as an envoy from one sovereign to another."
"That may be; but, seriously, although politics do not much concern us, we know enough to be satisfied that M. de Bragelonne has no mission of any serious import here."
"Well, then, listen," said Stewart, with assumed gravity, "for your sake I am going to betray a state secret. Shall I tell you the nature of the letter which King Louis XIV. gave M. de Bragelonne for King Charles II.? I will; these are the very words, 'My brother, the bearer of this is a gentleman attached to my court, and the son of one whom you regard most warmly. Treat him kindly, I beg, and try and make him like England.'"
"Did it say that?"
"Word for word--or something very like it. I will not answer for the form; but the substance I am sure of."
"Well, and what conclusion do you, or rather what conclusion does the king, draw from that?"
"That the king of France has his own reasons for removing M. de Bragelonne, and for getting him married--somewhere else than in France."
"So that, then, in consequence of this letter--"
"King Charles received M. de Bragelonne, as you are aware, in the most distinguished and friendly manner; the handsomest apartments in Whitehall were allotted to him; and as you are the most valuable and precious person in his court, inasmuch as you have rejected his heart--nay, do not blush--he wished you to take a fancy to this Frenchman, and he was desirous to confer upon him so costly a prize. And this is the reason why you, the heiress of three hundred thousand pounds, a future duchess, and one so beautiful and so good, have been thrown in Bragelonne's way, in all the promenades and parties of pleasure to which he was invited. In fact, it was a plot--a kind of conspiracy."
Mary Grafton smiled with that charming expression which was habitual to her, and, pressing her companion's arm, said: "Thank the king, Lucy."
"Yes, yes, but the Duke of Buckingham is jealous, so take care."
Hardly had she pronounced these words than the duke appeared from one of the pavilions on the terrace, and, approaching the two girls, with a smile, said: "You are mistaken, Miss Lucy; I am not jealous; and the proof, Miss Mary, is yonder, in the person of M. de Bragelonne himself, who ought to be the cause of my jealousy, but who is dreaming in pensive solitude. Poor fellow! Allow me to leave you for a few minutes, while I avail myself of those few minutes to converse with Miss Lucy Stewart, to whom I have something to say." And then, bowing to Lucy, he added: "Will you do me the honor to accept my hand, in order that I may lead you to the king, who is waiting for us?" With these words, Buckingham, still smiling, took Miss Stewart's hand, and led her away. When by herself, Mary Grafton, her head gently inclined toward her shoulder, with that indolent gracefulness of action which distinguishes young English girls, remained for a moment with her eyes fixed on Raoul, but as if uncertain what to do. At last, after first blushing violently, and then turning deadly pale, thus revealing the internal combat which assailed her heart, she seemed to make up her mind to adopt a decided course, and, with a tolerably firm step, advanced toward the seat on which Raoul was reclining, buried in the profoundest meditation, as we have already said. The sound of Miss Mary's steps, though they could be hardly heard upon the green sward, awakened Raoul from his musing attitude: he turned round, perceived the young girl, and walked forward to meet the companion whom his happy destiny had thrown in his way.
"I have been sent to you, monsieur," said Mary Grafton; "will you accept me?"
"To whom is my gratitude due, for so great a happiness?" inquired Raoul.
"To the Duke of Buckingham," replied Mary, affecting a gayety she did not really feel.
"To the Duke of Buckingham, do you say?--he who so passionately seeks your charming society! Am I really to believe you are serious, mademoiselle?"
"The fact is, monsieur, you perceive that everything seems to conspire to make us pass the best, or rather the longest, part of our days together. Yesterday, it was the king who desired me to beg you to seat yourself next to me at dinner; to-day, it is the Duke of Buckingham who begs me to come and place myself near to you on this seat."
"And he has gone away in order to leave us together?" asked Raoul, with some embarrassment.
"Look yonder, at the turning of that path; he is just out of sight, with Miss Stewart. Are these polite attentions usual in France, Monsieur le Comte?"
"I cannot very precisely' say what people do in France, mademoiselle, for I can hardly be called a Frenchman. I have resided in many countries, and almost always as a soldier; and then, I have spent a long period of my life in the country. I am almost a savage."
"You do not like your residence in England, I fear."
"I scarcely know," said Raoul, inattentively, and sighing deeply at the same time.
"What! you do not know."
"Forgive me," said Raoul, shaking his head, and collecting his thoughts, "I did not hear you."
"Oh!" said the young girl, sighing in her turn, "how wrong the duke was to send me here!"
"Wrong!" said Raoul, "perhaps so; for I am but a rude, uncouth companion, and my society annoys you. The duke was, indeed, very wrong to send you."
"It is precisely," replied Mary Grafton, in a clear, calm voice, "because your society does not annoy me, that the duke was wrong to send me to you."
It was now Raoul's turn to blush. "But," he resumed, "how happens it, that the Duke of Buckingham should send you to me: and why should you have come? the duke loves you, and you love him."
"No," replied Mary, seriously, "the duke does not love me, because he is in love with the Duchesse d'Orleans; and, as for myself, I have no affection for the duke."
Raoul looked at the young girl with astonishment.
"Are you a friend of the Duke of Buckingham?" she inquired.
"The duke has honored me by calling me so ever since we met in France."
"You are simple acquaintances, then?"
"No; for the duke is the most intimate friend of one whom I regard as a brother."
"The Duc de Guiche?"
"Yes."
"He who is in love with Madame la Duchesse d'Orleans."
"Oh! What is that you are saying?"
"And who loves him in return," continued the young girl, quietly.
Raoul bent down his head, and Mary Grafton, sighing deeply, continued, "They are very happy. But, leave me, Monsieur de Bragelonne, for the Duke of Buckingham has given you a very troublesome commission in offering me as a companion in your promenade. Your heart is elsewhere, and it is with the greatest difficulty you can be charitable enough to lend me your attention. Confess truly; it would be unfair on your part, vicomte, not to confess it."
"Madame, I do confess it."
She looked at him steadily. He was so noble and so handsome in his bearing, his eye revealed so much gentleness, candor, and resolution, that the idea could not possibly enter her mind that he was either rudely discourteous, or a mere simpleton. She only perceived, clearly enough, that he loved another woman, and not herself, with the whole strength of his heart. "Ah! I now understand you," she said; "you have left your heart behind you in France." Raoul bowed. "The duke is aware of your affection."
"No one knows it," replied Raoul.
"Why, therefore, do you tell me? Nay, answer me."
"I cannot."
"It is for me, then, to anticipate an explanation you do not wish to tell me anything, because you are now convinced that I do not love the duke; because you see that I possibly might have loved you; because you are a gentleman of noble and delicate sentiments; and because, instead of accepting, even were it for the mere amusement of the passing hour, a hand which is almost pressed upon you; and, because instead of meeting my smiles with a smiling lip, you, who are young, have preferred to tell me, whom men have called beautiful, 'My heart is far away in France.' For this I thank you, Monsieur de Bragelonne; you are, indeed, a noble-hearted, noble-minded man, and I regard you yet more for it. As a friend only. And now let us cease speaking of myself, and talk of your own affairs. Forget that I have ever spoken to you of myself; tell me why you are sad, and why you have become more than usually so during these four past days?"
Raoul was deeply and sensibly moved by her sweet and melancholy tone; and as he could not, at the moment, find a word to say, the young girl again came to his assistance.
"Pity me," she said. "My mother was born in France, and I can truly affirm that I, too, am French in blood, as well as in feeling; but the heavy atmosphere and characteristic gloom of England seem to weigh like a burden upon me. Sometimes my dreams are golden-hued and full of wondrous enjoyment, but suddenly a mist arises and overspreads my dreams, and blots them out forever. Such, indeed, is the case at the present moment. Forgive me; I have now said enough on that subject: give me your hand, and relate your griefs to me as to a friend."
"You say you are French in heart and soul."
"Yes, not only I repeat it, that my mother was French, but, further still, as my father, a friend of King Charles I., was exiled in France, I, during the trial of that prince, as well as during the Protector's life, was brought up in Paris; at the restoration of King Charles II., my poor father returned to England, where he died almost immediately afterward; and then the king created me a duchess, and has dowered me according to my rank."
"Have you any relations in France?" Raoul inquired with the deepest interest.
"I have a sister there, my senior by seven or eight years, who was married in France, and was early left a widow; her name is Madame de Belliere. Do you know her?" she added, observing Raoul start suddenly.
"I have heard her name mentioned."
"She, too, loves with her whole heart; and her last letter informs me that she is happy, and her affection is, I conclude, returned. I told you, Monsieur de Bragelonne, that although I possess half of her nature, I do not share her happiness. But let us now speak of yourself: whom do you love in France?"
"A young girl, as soft and as pure as a lily."
"But if she loves you, why are you sad?"
"I have been told that she has ceased to love me."
"You do not believe it, I trust?"
"He who wrote me so does not sign his letter."
"An anonymous denunciation! some treachery, be assured," said Miss Grafton.
"Stay," said Raoul, showing the young girl a letter which he had read over a thousand times; she took it from his hand and read as follows:
"Vicomte--You are perfectly right to amuse yourself yonder with the lovely faces of Charles II.'s court, for at Louis XIV.'s court, the castle in which your affections are enshrined is being besieged. Stay in London altogether, poor vicomte, or return without delay to Paris."
"There is no signature," said Miss Mary.
"None."
"Believe it not, then."
"Very good; but here is a second letter, from my friend De Guiche, which says, 'I am lying here wounded and ill. Return, Raoul, oh return!'"
"What do you intend doing?" inquired the young girl, with a feeling of oppression at her heart.
"My intention, as soon as I received this letter, was immediately to take my leave of the king."
"When did you receive it?"
"The day before yesterday."
"It is dated from Fontainebleau."
"A singular circumstance, do you not think, for the court is now at Paris? At all events, I would have set off; but when I mentioned my intention to the king, he began to laugh, and said to me, 'How comes it, Monsieur l'Ambassadeur, that you think of leaving? Has your sovereign recalled you?' I colored, naturally enough, for I was confused by the question; for the fact is, the king himself sent me here, and I have received no order to return."
Mary frowned in deep thought, and said, "Do you remain, then?"
"I must, mademoiselle."
"Do you ever receive any letters from her to whom you are so devoted?"
"Never."
"Never, do you say? Does she not love you, then?"
"At least, she has not written to me since my departure, although she used occasionally to write to me before. I trust she may have been prevented."
"Hush! the duke is here."
And Buckingham at that moment was seen at the end of the walk, approaching toward them, alone and smiling; he advanced slowly, and held out his hands to them both. "Have you arrived at an understanding?" he said.
"About what?"
"About whatever might render you happy, dear Mary, and make Raoul less miserable."
"I do not understand you, my lord," said Raoul.
"That is my view of the subject, Miss Mary: do you wish me to mention it before M. de Bragelonne?" he added with a smile.
"If you mean," replied the young girl, haughtily, "that I was not indisposed to love M. de Bragelonne, that is useless, for I have told him so myself."
Buckingham reflected for a moment, and, without seeming in any way discountenanced, as she expected, he said: "My reason for leaving you with M. de Bragelonne was, that I thoroughly knew your refined delicacy of feeling, no less than the perfect loyalty of your mind and heart, and I hoped that M. de Bragelonne's cure might be effected by the hands of a physician such as you are."
"But, my lord, before you spoke of M. de Bragelonne's heart, you spoke to me of your own. Do you mean me to effect the cure of two hearts at the same time?"
"Perfectly true, madame: but you will do me the justice to admit that I have long discontinued a useless pursuit, acknowledging that my own wound is incurable."
"My lord," said Mary, collecting herself for a moment before she spoke, "M. de Bragelonne is happy, for he loves and is beloved. He has no need of such a physician as I can be."
"M. de Bragelonne," said Buckingham, "is on the very eve of experiencing a serious misfortune, and he has greater need than ever of sympathy and affection."
"Explain yourself, my lord," inquired Raoul anxiously.
"No; gradually I will explain myself; but, if you desire it, I can tell Miss Grafton what you may not listen to yourself."
"My lord, you are putting me to the torture; you know something you wish to conceal from me?"
"I know that Miss Mary Grafton is the most charming object that a heart ill at ease could, possibly meet with in its way through life."
"I have already told you that the Vicomte de Bragelonne loves elsewhere," said the young girl.
"He is wrong, then."
"Do you assume to know, my lord, that I am wrong?"
"Yes."
"Whom is it that he loves, then?" exclaimed the young girl.
"He loves a woman who is unworthy of him," said Buckingham, with that calm, collected manner peculiar to an Englishman.
Miss Grafton uttered a cry, which, together with the remark that Buckingham had that moment made, spread over De Bragelonne's features a deadly paleness, arising from the sudden surprise, and also from a vague fear of impending misfortune. "My lord," he exclaimed, "You have just pronounced words which compel me, without a moment's delay, to seek their explanation at Paris."
"You will remain here," said Buckingham, "because you have no right to leave: and no one has the right to quit the service of the king for that of any woman, even were she as worthy of being loved as Mary Grafton is."
"You will tell me all, then?"
"I will, on condition that you will remain."
"I will remain, if you will promise to speak openly, and without reserve."
Thus far had their conversation proceeded, and Buckingham, in all probability, was on the point of revealing, not indeed all that had taken place, but at least all he was aware of, when one of the king's attendants appeared at the end of the terrace, and advanced toward the summer-house where the king was sitting with Lucy Stewart. A courier followed him, covered with dust from head to foot, and who seemed as if he had but a few moments before dismounted from his horse.
"The courier from France! Madame's courier!" exclaimed Raoul, recognizing the princess's livery; and while the attendant and the courier advanced toward the king, Buckingham and Miss Grafton exchanged a look full of intelligence with each other.
XLV. THE COURIER FROM MADAME
Charles II. was busily engaged in proving, or in endeavoring to prove, to Miss Stewart, that she was the only person for whom he cared at all, and consequently he was swearing for her an affection similar to that which his ancestor Henry IV. had entertained for Gabrielle. Unfortunately for Charles II. he had hit upon an unlucky day, upon a day when Miss Stewart had taken it into her head to make him jealous, and therefore, instead of being touched by his offer, as the king had hoped, she laughed heartily. "Oh! sire, sire," she cried, laughing all the while; "if I were to be unfortunate enough to ask you for a proof of the affection you profess, how easy it would be to see that you are telling a falsehood."
"Nay, listen to me," said Charles, "you know my cartoons by Raphael; you know whether I care for them or not; the whole world envies me their possession, as you well know also; my father got Vandyck to purchase them. Would you like me to send them to your house this very day?"
"Oh! no," replied the young girl; "pray keep them yourself, sire; my house is far too small to accommodate such visitors."
"In that case you shall have Hampton Court to put the cartoons in."
"Be less generous, sire, and learn to love a little while longer, that is all I have to ask you."
"I shall never cease to love you; is not that enough?"
"You are laughing, sire."
"Do you wish me to weep, then?"
"No; but I should like to see you a little more melancholy."
"Thank Heaven, I have been so long enough; fourteen years of exile, poverty, and misery, I think I may well regard it is a debt discharged; besides, melancholy makes people look so plain."
"Far from that, for look at the young Frenchman."
"What! the Vicomte de Bragelonne! are you smitten too! By Heaven, they will all become mad about him one after the other; but he, on the contrary, has a reason for being melancholy."
"Why so?"
"Oh! indeed! you wish me to betray state secrets, do you?"
"If I wish it, you must do it, since you told me you were quite ready to do everything I wished."
"Well, then, he is bored in his own country. Does that satisfy you?"
"Bored?"
"Yes, a proof that he is a simpleton; I allow him to fall in love with Miss Mary Grafton, and he feels bored. Can you believe it?"
"Very good; it seems then, that if you were to find Miss Lucy Stewart indifferent to you, you would console yourself by falling in love with Miss Mary Grafton."
"I don't say that; in the first place, you know that Mary Grafton does not care for me; besides, a man can only console himself for a lost affection by the discovery of a new one. Again, however, I repeat, the question is not of myself, but of that young man. One might almost be tempted to call the girl he has left behind him a Helen--a Helen before her introduction to Paris, of course."
"He has left some one, then?"
"That is to say, some one has left him."
"Poor follow! so much the worse!"
"What do you mean by 'so much the worse'?"
"Why not? why did he leave?"
"Do you think it was of his own wish or will that he left?"
"Was he obliged to leave, then?"
"He left Paris under orders, my dear Stewart; and--prepare to be surprised--by express orders of the king."
"Ah! I begin to see now."
"At least say nothing at all about it."
"You know very well that I am quite as discreet as any man could be. And so the king sent him away?"
"Yes."
"And during his absence he takes his mistress away from him?"
"Yes; and, will you believe it? the silly fellow, instead of thanking the king, is making himself miserable."
"What! thank the king for depriving him of the woman he loves! Really, sire, yours is a most ungallant speech."
"But, pray understand me. If she whom the king had run off with was either a Miss Grafton or a Miss Stewart, I should be of his opinion; nay, I should even think him not half miserable enough; but she is a little, thin, lame thing. Deuce take such fidelity as that! Surely, one can hardly understand how a man can refuse a girl who is rich, for one who is poverty itself--a girl who loves him for one who deceives and betrays him."
"Do you think that Mary seriously wishes to please the vicomte, sire?"
"I do, indeed."
"Very good! the vicomte will settle down in England, for Mary has a clear head, and when she fixes her mind upon anything, she does so thoroughly."
"Take care, my dear Miss Stewart; if the vicomte has any idea of adopting our country, he has not long to do so, for it was only the day before yesterday that he again asked me permission to leave."
"Which you refused him, I suppose?"
"I should think so, indeed; my royal brother is far too anxious for his absence; and, for myself, my amour-propre is enlisted on his side, for I will never have it said that I had held out as a bait to this young man the noblest and gentlest creature in England--"
"You are very gallant, sire," said Miss Stewart, with a pretty pout.
"I do not allude to Miss Stewart, for she is worthy a king's devotion; and since she has captivated me, I trust that no one else will be caught by her; I say, therefore, finally, that the attention I have shown this young man will not have been thrown away; he will stay with us here, will marry here, or I am very much mistaken."
"And I hope that when he is once married and settled, instead of being angry with your majesty, he will be grateful to you, for every one tries his utmost to please him; even the Duke of Buckingham, whose brilliancy, which is hardly credible, seems to pale before that of this young Frenchman."
"And including Miss Stewart even, who calls him the most finished gentleman she ever saw."
"Stay, sire; you have spoken quite enough, and quite highly enough, of Miss Grafton, to overlook what I may have said about De Bragelonne. But, by-the-by, sire, your kindness for some time past astonishes me: you think of those who are absent, you forgive those who have done wrong, in fact, you are, as nearly as possible, perfect. How does it happen--"
"It is because you allow yourself to be loved," he said, beginning to laugh.
"Oh! there must be some other reason."
"Well, I am doing all I can to oblige my brother Louis XIV."
"Nay, I must have another reason."
"Well, then, the true motive is that Buckingham strongly recommended the young man to me, saying: 'Sire, I begin by yielding up all claim to Miss Grafton, I pray you follow my example.'"
"The duke is, indeed, a true gentleman."
"Oh! of course, of course; it is Buckingham's turn now, I suppose, to turn your head. You seem determined to cross me in everything to-day."
At this moment some one scratched at the door.
"Who is it who presumes to interrupt us?" exclaimed Charles, impatiently.
"Really, sire, you are extremely vain with your 'who is it who presumes?' and in order to punish you for it--"
She went to the door and opened it.
"It is a courier from France," said Miss Stewart.
"A courier from France!" exclaimed Charles; "from my sister, perhaps?"
"Yes, sire," said the usher, "a special messenger."
"Let him come in at once," said Charles.
"You have a letter for me," said the king to the courier as he entered, "from the Duchess of Orleans?"
"Yes, sire," replied the courier, "and so urgent is its nature that I have only been twenty-six hours bringing it to your majesty, and yet I lost three-quarters of an hour at Calais."
"Your zeal shall not be forgotten," said the king, as he opened the letter. When he had read it, he burst out laughing, and exclaimed--"Upon my word, I am at a loss to understand anything about it." He then read the letter a second time. Miss Stewart assuming a manner marked by the greatest reserve, and doing her utmost to restrain her ardent curiosity.
"Francis," said the king to his valet, "see that this excellent fellow is well taken care of and sleeps soundly, and that on waking to-morrow morning he finds a purse of fifty sovereigns by his bedside."
"Sire!" said the courier, amazed.
"Begone, begone; my sister was perfectly right in desiring you to use the utmost diligence: the affair was most pressing;" and he again began to laugh louder than ever. The courier, the valet, and Miss Stewart hardly knew what sort of countenance to assume. "Ah!" said the king, throwing himself back in his armchair; "when I think that you have knocked up--how many horses?"
"Two!"
"Two horses to bring this intelligence to me! That will do, you can leave us now."
The courier retired with the valet. Charles went to the window, which he opened, and, leaning forward, called out, "Duke! Buckingham! come here, there's a good fellow."
The duke hurried to him in obedience to the summons; but when he reached the door, and perceived Miss Stewart, he hesitated to enter.
"Come in, and shut the door," said the king. The duke obeyed; and, perceiving in what an excellent humor the king was, he advanced smilingly toward him. "Well, my dear duke, how do you get on with your Frenchman?"
"Sire, I am in the most perfect state of utter despair about him."
"Why so?"
"Because charming Miss Grafton is willing to marry him, but he is unwilling."
"Why, he is a perfect Boeotian!" cried
Miss Stewart. "Let him say either 'Yes' or 'No,' and let the affair end."
"But," said Buckingham, seriously, "you know, or you ought to know, madame, that M. de Bragelonne is in love in another direction."
"In that case," said the king, coming to Miss Stewart's help, "nothing is easier; let him say 'No,' then."
"Very true; and I have proved to him he was wrong not to say 'Yes.'"
"You told him candidly, I suppose, that La Valliere was deceiving him?"
"Yes, without the slightest reserve; and, as soon as I had done so, he gave a start, as if he were going to clear the Channel at a bound."
"At all events," said Miss Stewart, "he has done something, and a very good thing too, upon my word."
"But," said Buckingham, "I stopped him; I have left him and Miss Mary in conversation together, and I sincerely trust that now he will not leave, as he seemed to have an idea of doing."
"An idea of leaving England?" inquired the king.
"I, at one moment, hardly thought that any human power could have prevented him; but Miss Mary's eyes are now bent fully on him, and he will remain."
"Well, that is the very thing which deceives you, Buckingham," said the king, with a peal of laughter; "the poor fellow is predestined."
"Predestined to what?"
"If it were to be simply deceived, that is nothing: but to look at him, it is a great deal."
"At a distance, and with Miss Grafton's aid, the blow will be warded off."
"Far from it, far from it; neither distance nor Miss Grafton's help will be of the slightest avail. Bragelonne will set off for Paris within an hour's time."
Buckingham started, and Miss Stewart opened her eyes very wide in astonishment.
"But, sire," said the duke, "your majesty knows that it is impossible."
"That is to say, my dear Buckingham, that it is impossible until the contrary happens."
"Do not forget, sire, that the young man is a perfect lion, and that his wrath is terrible?"
"I don't deny it, my dear duke."
"And that if he sees that his misfortune is certain, so much the worse for the author of it."
"I don't deny it; but what the deuce am I to do?"
"Were it the king himself," cried Buckingham, "I would not answer for him."
"Oh, the king has his musketeers to take care of him," said Charles, quietly; "I know that perfectly well, for I was kept dancing attendance in his antechamber at Blois. He has M. d'Artagnan, and what better guardian could the king have than M. d'Artagnan? I should make myself perfectly easy with twenty storms of passion, such as Bragelonne might display, if I had four guardians like D'Artagnan."
"But I entreat your majesty, who is so good and kind, to reflect a little."
"Stay," said Charles II., presenting the letter to the duke, "read, and answer yourself what you would do in my place."
Buckingham slowly took hold of Madame's letter, and, trembling with emotion, read the following words:
"For your own sake, for mine, for the honor and safety of every one, send M. de Bragelonne back to France immediately.
"Your devoted sister, "HENRIETTA."
"Well, Villiers, what do you say?"
"Really, sire, I have nothing to say,"' replied the duke, stupefied.
"Nay, would you, of all persons," said the king, artfully, "advise me not to listen to my sister when she writes so urgently?"
"Oh, no, no, sire; and yet--"
"You've not read the postscript, Villiers; it is under the fold of the letter, and escaped me at first; read it." And as the duke turned down a fold of the letter, he read. "A thousand kind remembrances to those who love me."
The duke's head sank gradually on his breast; the paper trembled in his fingers, as if it had been changed to lead. The king paused for a moment, and, seeing that Buckingham did not speak, "He must follow his destiny, as we ours," continued the king; "every man has his share of grief in this world: I have had my own--I have had that of others who belong to me--and have thus had a double weight of woe to endure! But the deuce take all my cares now! Go and bring our friend here, Villiers."
The duke opened the trellised door of the summer-house, and pointing at Raoul and Mary, who were walking together side by side, said, "What a cruel blow, sire, for poor Miss Grafton!"
"Nonsense; call him," said Charles II., knitting his black brows together; "every one seems to be sentimental here. There, look at Miss Stewart, who is wiping her eyes--now deuce take the French fellow!"
The duke called to Raoul, and taking Miss Grafton by the hand, he led her toward the king.
"Monsieur de Bragelonne," said Charles II., "did you not ask me the day before yesterday for permission to return to Paris?"
"Yes, sire," replied Raoul, greatly puzzled by this address.
"And I refused you, I think?"
"Yes, sire."
"Were you not angry with me for it?"
"No, sire; your majesty had no doubt excellent reasons for withholding it; for you are so wise and so good that everything you do is well done."
"I alleged, I believe, as a reason that the king of France had not recalled you?"
"Yes, sire, that was the reason you assigned."
"Well, M. de Bragelonne, I have reflected over the matter since; if the king did not, in fact, fix your return, he begged me to render your sojourn in England as agreeable as possible; since, however, you ask my permission to return, it is because your longer residence in England is no longer agreeable to you."
"I do not say that, sire."
"No; but your request, at least," said the king, "signified that, another place of residence would be more agreeable to you than this."
At this moment Raoul turned toward the door, against which Miss Grafton was leaning, pale and sorrow-stricken; her other arm was passed through the arm of the duke.
"You do not reply," pursued Charles; "the proverb is plain enough, that 'Silence gives consent.' Very good. Monsieur de Bragelonne: I am now in a position to satisfy you: whenever you please, therefore, you can leave for Paris, for which you have my authority."
"Sire!" exclaimed Raoul, while Mary stifled an exclamation of grief which rose to her lips, unconsciously pressing Buckingham's arm.
"You can be at Dover this evening," continued the king; "the tide serves at two o'clock in the morning."
Raoul, astounded, stammered out a few broken sentences, which equally answered the purpose both of thanks and of excuse.
"I therefore bid you adieu, Monsieur de Bragelonne, and wish you every sort of prosperity," said the king, rising; "you will confer a pleasure on me by keeping this diamond in remembrance of me; I had intended it as a marriage gift."
Miss Grafton felt her limbs almost giving way; and, as Raoul received the diamond from the king's hand, he, too, felt his strength and courage failing him. He addressed a few respectful words to the king, a passing compliment to Miss Stewart, and looked for Buckingham to bid him adieu. The king profited by this moment to disappear. Raoul found the duke engaged in endeavoring to encourage Miss Grafton.
"Tell him to remain, I implore you!" said Buckingham to Mary.
"No; I will tell him to go," replied Miss Grafton, with returning animation; "I am not one of those women who have more pride than heart; if she whom he loves is in France, let him return there and bless me for having advised him to go and seek his happiness there. If, on the contrary, she shall have ceased to love him, let him come back here again, I shall still love him, and his unhappiness will not have lessened him in my regard. In the arms of my house you will find that which Heaven has engraven on my heart--Habenti parum, egenti cuncta. 'To the rich is accorded little, to the poor everything.'"
"I do not believe, Bragelonne, that you will find yonder the equivalent of what you leave behind you here."
"I think, or at least I hope," said Raoul, with a gloomy air, "that she whom I love is worthy of my affection; but if it be true she is unworthy of me, as you have endeavored to make me believe, I will tear her image from my heart, duke, even were my heart broken in the attempt."
Mary Grafton gazed upon him with an expression of the most indefinable pity, and Raoul returned her look with a sad, sorrowful smile, saying, "Mademoiselle, the diamond which the king has given me was destined for you--give me leave to offer it for your acceptance; if I marry in France, you will send it me back; if I do not marry, keep it." And he bowed and left her.
"What does he mean?" thought Buckingham, while Raoul pressed Mary's icy hand with marks of the most reverential respect.
Mary understood the look that Buckingham fixed upon her.
"If it were a wedding-ring, I would not accept it," she said.
"And yet you were willing to ask him to return to you."
"Oh! duke," cried the young girl in heartbroken accents, "a woman such as I am is never accepted as a consolation by a man like him."
"You do not think he will return, then?"
"Never," said Miss Grafton, in a choking voice.
"And I grieve to tell you, Mary, that he will find yonder his happiness destroyed, his mistress lost to him. His honor even has not escaped. What will be left him, then, Mary, equal to your affection? Do you answer, Mary, you who know yourself so well."
Miss Grafton placed her white hand on Buckingham's arm, and, while Raoul was hurrying away with headlong speed, she sang in dying accents the line from "Romeo and Juliet": "I must begone and live, or stay and die."
As she finished the last word, Raoul had disappeared. Miss Grafton returned to her own apartment, paler than death itself. Buckingham availed himself of the arrival of the courier, who had brought the letter to the king, to write to Madame and to the Comte de Guiche. The king had not been mistaken, for at two in the morning the tide was at full flood, and Raoul had embarked for France.
XLVI. SAINT-AIGNAN FOLLOWS MALICORNE'S ADVICE
The king most assiduously followed the progress which was made in La Valliere's portrait; and did so with a care and attention arising as much from a desire that it should resemble her as from the wish that the painter should prolong the period of its completion as much as possible. It was amusing to observe him following the artist's brush, awaiting the completion of a particular plan, or the result of a combination of colors, and suggesting various modifications to the painter, which the latter consented to adopt with the most respectful docility of disposition. And again, when the artist, following Malicorne's advice, was a little late in arriving, and when Saint-Aignan had been obliged to be absent for some time, it was interesting to observe, though no one witnessed them, those moments of silence full of deep expression, which united in one sigh two souls most disposed to understand each other, and who by no means objected to the quiet and meditation they enjoyed together.
The minutes fled rapidly by, as if on wings: and as the king drew closer to Louise and bent his burning gaze upon her, a noise was suddenly heard in the anteroom. It was the artist, who had just arrived: Saint-Aignan, too, had returned, full of apologies: and the king began to talk, and La Valliere to answer him very hurriedly, their eyes revealing to Saint-Aignan that they had enjoyed a century of happiness during his absence. In a word, Malicorne, philosopher that he was, though he knew it not, had learned how to inspire the king with an appetite in the midst of plenty, and with desire in the assurance of possession. La Valliere's fears of interruption had never been realized, and no one imagined she was absent from her apartment two or three hours every day. She pretended that her health was very uncertain: those who went to her room always knocked before entering, and Malicorne, the man of so many ingenious inventions, had constructed an acoustic piece of mechanism, by means of which La Valliere, when in Saint-Aignan's apartment, was always forewarned of any visits which were paid to the room she usually inhabited. In this manner, therefore, without leaving her own room, and having no confidante, she was able to return to her apartment, thus removing by her appearance, a little tardy perhaps, the suspicions of the most determined skeptics. Malicorne having asked Saint-Aignan the next morning what news he had to report, the latter had been obliged to confess that the quarter of an hour's liberty had made the king in most excellent humor.
"We must double the dose," replied Malicorne, "but insensibly so; wait until they seem to wish it."
They were so desirous for it, however, that on the evening of the fourth day, at the moment when the painter was packing up his painting implements, during Saint-Aignan's continued absence, Saint-Aignan on his return noticed upon La Valliere's face a shade of disappointment and vexation, which she could not conceal. The king was less reserved, and exhibited his annoyance by a very significant shrug of the shoulders, at which La Valliere could not help blushing.
"Very good!" thought Saint-Aignan to himself; "M. Malicorne will be delighted this evening;" as he, in fact, was when it was reported to him.
"It is very evident," he remarked to the comte, "that Mademoiselle de la Valliere hoped that you would be at least ten minutes later."
"And the king that I should be half an hour later, dear Monsieur Malicorne."
"You will be but very indifferently devoted to the king," replied the latter, "if you were to refuse his majesty that half hour's satisfaction."
"But the painter?" objected Saint-Aignan.
"I will take care of him," said Malicorne, "only I must study faces and circumstances a little before I act; those are my magical inventions and contrivances: and while sorcerers are enabled by means of their astrolabe to take the altitude of the sun, moon, and stars, I am satisfied merely by looking into people's faces, in order to see if their eyes are encircled with dark lines, and if the mouth describes a convex or concave arc."
And the cunning Malicorne had every opportunity of watching narrowly and closely, for the very same evening the king accompanied the queen to Madame's apartments, and made himself so remarked by his serious face and his deep sighs, and looked at La Valliere with such a languishing expression, that Malicorne said to Montalais during the evening: "To-morrow." And he went off to the painter's house in the street of the Jardins Saint-Paul to beg him to postpone the next sitting for a couple of days. Saint-Aignan was not within, when La Valliere, who was now quite familiar with the lower story, lifted up the trap-door and descended. The king, as usual, was waiting for her on the staircase, and held a bouquet in his hand; as soon as he saw her, he clasped her tenderly in his arms. La Valliere, much moved at the action, looked around the room, but as she saw the king was alone, she did not complain of it. They sat down, the king reclining near the cushions on which Louise was seated, with his head supported by her knees, placed there as in an asylum whence no one could banish him; he gazed ardently upon her, and as if the moment had arrived when nothing could interpose between their two hearts; she, too, gazed with similar passion upon him, and from her eyes, so soft and pure, there emanated a flame, whose rays first kindled and then inflamed the heart of the king, who, trembling with happiness as Louise's hand rested on his head, grew giddy from excess of joy, and momentarily awaited either the painter's or Saint-Aignan's return to break the sweet illusion. But the door remained closed, and neither Saint-Aignan nor the painter appeared, nor did the hangings even move. A deep mysterious silence reigned in the room--a silence which seemed to influence even the birds in their gilded prison. The king, completely overcome, turned round his head and buried his burning lips in La Valliere's hands, who, herself, faint with excess of emotion, pressed her trembling hands against her lover's lips. Louis threw himself upon his knees, and as La Valliere did not move her head, the king's forehead being within reach of her lips, she furtively passed her lips across the perfumed locks which caressed her cheeks. The king seized her in his arms, and, unable to resist the temptation, they exchanged their first kiss--that burning kiss, which changes love into a delirium. Suddenly, a noise upon the upper floor was heard, which had, in fact, continued, though it had remained unnoticed, for some time; it had at last aroused La Valliere's attention, though but slowly so. As the noise, however, continued, as it forced itself upon the attention, and recalled the poor girl from her dreams of happiness to the sad reality of life, she arose in a state of utter bewilderment, though beautiful in her disorder, saying: "Some one is waiting, for above--Louis, Louis, do you not hear?"
"Well! and am I not waiting for you, also?" said the king, with infinite tenderness of tone. "Let others henceforth wait for you."
But she gently shook her head, as she replied, "Concealed happiness ... concealed power ... my pride should be silent as my heart."
The noise was again resumed.
"I hear Montalais's voice," she said, and she hurried up the staircase; the king followed her, unable to let her leave his sight, and covering her hand with his kisses. "Yes, yes," repeated La Valliere, who had passed half-way through the opening, "Yes, it is Montalais who is calling me; something important must have happened."
"Go, then, dearest love," said the king, "but return quickly."
"No, no, not to-day, sire! Adieu, adieu!" she said, as she stooped down once more to embrace her lover, and then escaped. Montalais was, in fact, waiting for her, very pale and agitated.
"Quick, quick! he is coming!" she said.
"Who--who is coming?"
"Raoul," murmured Montalais.
"It is I--I," said a joyous voice upon the last steps of the grand staircase.
La Valliere uttered a terrible shriek, and threw herself back.
"I am here, dear Louise," said Raoul, running toward her. "I knew but too well that you had not ceased to love; me."
La Valliere, with a gesture, partly of extreme terror, and partly as if invoking a curse, attempted to speak, but could not articulate one word. "No, no!" she said, as she fell into Montalais's arms, murmuring: "Do not touch me, do not come near me."
Montalais made a sign to Raoul, who stood almost petrified at the door, and did not even attempt to advance another step into the room. Then, looking toward the side of the room where the screen was, she exclaimed: "Imprudent girl, she has not even closed the trap-door."
And she advanced toward the corner of the room to close the screen, and also, behind the screen, the trap-door. But suddenly the king, who had heard Louise's exclamation, darted through the opening, and hurried forward to her assistance. He threw himself on his knees before her, as he overwhelmed Montalais with questions, who hardly knew where she was. At the moment, however, that the king threw himself on his knees, a cry of utter despair rang through the corridor, accompanied by the sound of retreating footsteps. The king wished to see who had uttered the cry, and whose were the footsteps he had heard: and it was in vain that Montalais sought to retain him, for Louis, quitting his hold of La Valliere, hurried toward the door, too late, however, for Raoul was already at a distance, and the king saw only a kind of shadow turning the angle of the corridor.
XLVII. TWO OLD FRIENDS
While every one at court was busily engaged upon his own affairs, a man mysteriously took up his post behind the Place de Greve, in the house which we once saw besieged by D'Artagnan on the occasion of an émeute. The principal entrance of this house was in the Place Baudoyer: it was tolerably large, surrounded by gardens, inclosed in the street Saint-Jean by the shops of tool-makers, which protected it from prying looks, and was walled in by a triple rampart of stone, noise, and verdure, like an embalmed mummy in its triple coffin. The man we have just alluded to walked along with a firm step, although he was no longer in his early prime. His dark cloak and long sword plainly revealed one who seemed in search of adventures; and, judging from his curling mustaches, his fine and smooth skin, which could be seen beneath his sombrero, it would not have been difficult to pronounce that the gallantry of his adventures was unquestionable. In fact, hardly had the cavalier entered the house, when the clock struck eight; and ten minutes afterward a lady, followed by a servant armed to the teeth, approached and knocked at the same door, which an old woman immediately opened for her. The lady raised her veil as she entered; though no longer beautiful or young, she was still active, and of an imposing carriage. She concealed, beneath a rich toilet and the most exquisite taste, an age which Ninon de l'Enclos alone could have smiled at with impunity. Hardly had she reached the vestibule, than the cavalier, whose features we have only roughly sketched, advanced toward her, holding out his hand.
"Good day, my dear duchesse," he said.
"How do you do, my dear Aramis," replied the duchesse.
He led her to a most elegantly furnished apartment, on whose high windows were reflected the expiring rays of the setting sun, which filtered through the dark crests of some adjoining firs. They sat down side by side. Neither of them thought of asking for additional light in the room, and they buried themselves as it were in the shadow, as if they wished to bury themselves in forgetfulness.
"Chevalier," said the duchesse, "you have never given me a single sign of life since our interview at Fontainebleau, and I confess that your presence there on the day of the Franciscan's death, and your initiation in certain secrets, caused me the liveliest astonishment I ever experienced in my whole life."
"I can explain my presence there to you, as well as my initiation," said Aramis.
"But let us first of all," said the duchesse, "talk a little of ourselves, for our friendship is by no means of recent date."
"Yes, madame; and if Heaven wills it, we shall continue to be friends, I will not say for a long time, but forever."
"That is quite certain, chevalier, and my visit is proof of it."
"Our interests, duchesse, are no longer the same as they used to be," said Aramis, smiling without apprehension in the gloom in which the room was cast, for it could not reveal that his smile was less agreeable and less bright than formerly.
"No, chevalier, at the present day we have other interests. Every period of life brings its own; and as we now understand each other in conversing, as perfectly as we formerly did without saying a word, let us talk, if you like."
"I am at your orders, duchesse. Ah! I beg your pardon, how did you obtain my address, and what was your object?"
"You ask me why? I have told you. Curiosity in the first place. I wished to know what you could have to do with the Franciscan, with whom I had certain business transactions, and who died so singularly. You know that on the occasion of our interview at Fontainebleau, in the cemetery, at the foot of the grave so recently closed, we were both so much overcome by our emotions that we omitted to confide to each other what we may have had to say."
"Yes, madame."
"Well, then, I had no sooner left you than I repented, and have ever since been most anxious to ascertain the truth. You know that Madame de Longueville and myself are almost one, I suppose?"
"I am not aware," said Aramis, discreetly.
"I remembered, therefore," continued, the duchesse, "that neither of us said anything to the other in the cemetery; that you did not speak of the relationship in which you stood to the Franciscan, whose burial you had superintended, and that I did not refer to the position in which I stood to him; all which seemed very unworthy of two such old friends as ourselves, and I have sought an opportunity of an interview with you in order to give you some information that I have recently acquired, and to assure you that Marie Michon, now no more, has left behind her one who has preserved her recollection of events."
Aramis bowed over the duchesse's hand, and pressed his lips upon it. "You must have had some trouble to find me again," he said.
"Yes," she answered, annoyed to find the subject taking a turn which Aramis wished to give it: "but I knew you were a friend of M. Fouquet's, and so I inquired in that direction."
"A friend! oh!" exclaimed the chevalier, "I can hardly pretend to be that. A poor priest who has been favored by so generous a protector, and whose heart is full of gratitude and devotion to him, is all that I pretend to be to M. Fouquet."
"He made you a bishop?"
"Yes, duchesse."
"A very good retiring pension for so handsome a musketeer."
"Yes; in the same way that political intrigue is for yourself," thought Aramis. "And so," he added, "you inquired after me at M. Fouquet's."
"Easily enough. You had been to Fontainebleau with him, and had undertaken a voyage to your diocese, which is Belle-Isle-en-Mer, I believe."
"No, madame," said Aramis. "My diocese is Vannes."
"I mean that. I only thought that Belle-Isle-en-Mer--"
"Is a property belonging to M. Fouquet, nothing more."
"Ah: I had been told that Belle-Isle was fortified; besides, I know how great the military knowledge is you possess."
"I have forgotten everything of the kind since I entered the Church," said Aramis, annoyed.
"Suffice it to know that I learned you had returned from Vannes, and I sent to one of our friends, M. le Comte de la Fere, who is discretion itself, in order to ascertain it, but he answered that he was not aware of your address."
"So like Athos," thought the bishop; "that which is actually good never alters."
"Well, then, you know that I cannot venture to show myself here, and that the queen-mother has always some grievance or other against me."
"Yes, indeed, and I am surprised at it."
"Oh! there are various reasons for it. But, to continue, being obliged to conceal myself, I was fortunate enough to meet with M. d'Artagnan, who was formerly one of your old friends, I believe?"
"A friend of mine still, duchesse."
"He gave me some information, and sent me to M. Baisemeaux, the governor of the Bastille."
Aramis was somewhat agitated at this remark, and a light flashed from his eyes in the darkness of the room, which he could not conceal from his keen-sighted friend. "M. de Baisemeaux!" he said; "why did D'Artagnan send you to M. de Baisemeaux?"
"I cannot tell you."
"What can this possibly mean?" said the bishop, summoning all the resources of his mind to his aid, in order to carry on the combat in a befitting manner.
"M. de Baisemeaux is greatly indebted to you, D'Artagnan told me."
"True, he is so."
"And the address of a creditor is as easily ascertained as that of a debtor."
"Very true; and so Baisemeaux indicated to you--"
"Saint-Mandé, where I forwarded a letter to you."
"Which I have in my hand, and which is most precious to me," said Aramis, "because I am indebted to it for the pleasure of seeing you here." The duchesse, satisfied at having successfully alluded to the various difficulties of so delicate an explanation, began to breathe freely again, which Aramis, however, could not succeed in doing. "We had got as far as your visit to M. Baisemeaux, I believe?"
"Nay," she said, laughing, "farther than that."
"In that case we must have been speaking about the grudge you have against the queen-mother."
"Further still," she returned--"further still; we were talking of the connection--"
"Which existed between you and the Franciscan," said Aramis, interrupting her eagerly; "well, I am listening to you very attentively."
"It is easily explained," returned the duchesse. "You know that I am living at Brussels with M. de Laicques?"
"I have heard so."
"You know that my children have ruined and stripped me of everything."
"How terrible, dear duchesse."
"Terrible indeed; this obliged me to resort to some means of obtaining a livelihood, and, particularly to avoid vegetating the remainder of my existence away, I had old hatreds to turn to account, old friendships to serve; I no longer had either credit or protectors."
"You, too, who had extended protection toward so many persons," said Aramis, softly.
"It is always the case, chevalier. Well, at the present time I am in the habit of seeing the king of Spain very frequently."
"Ah!"
"Who has just nominated a general of the Jesuits, according to the usual custom."
"Is it usual, indeed?"
"Were you not aware of it?"
"I beg your pardon; I was inattentive."
"You must be aware of that--you who were on such good terms with the Franciscan."
"With the general of the Jesuits, you mean?"
"Exactly. Well, then, I have seen the king of Spain, who wished to do me a service, but was unable. He gave me recommendations, however, to Flanders, both for myself and for Laicques too; and conferred a pension on me out of the funds belonging to the order."
"Of Jesuits?"
"Yes. The general--I mean the Franciscan--was sent to me; and, for the purpose of conforming with the requisitions of the statutes of the order, and of entitling me to the pension, I was reputed to be in a position to render certain services. You are aware that that is the rule?"
"No, I did not know it," said Aramis.
Madame de Chevreuse paused to look at Aramis, but it was perfectly dark. "Well, such is the rule, however," she resumed. "I ought, therefore, to seem to possess a power of usefulness of some kind or other. I proposed to travel for the order, and I was placed on the list of affiliated travelers. You understand it was a formality, by means of which I received my pension, which was very convenient for me."
"Good heavens! duchesse, what you tell me is like a dagger-thrust into me. You obliged to receive a pension from the Jesuits?"
"No, chevalier; from Spain."
"Except as a conscientious scruple, duchesse, you will admit that it is pretty nearly the same thing."
"No, not at all."
"But, surely, of your magnificent fortune there must remain--"
"Dampierre is all that remains."
"And that is handsome enough."
"Yes; but Dampierre is burdened, mortgaged, and almost fallen to ruin, like its owner."
"And can the queen-mother know and see all that, without shedding a tear?" said Aramis, with a penetrating look, which encountered nothing but the darkness.
"Yes, she has forgotten everything."
"You have, I believe, attempted to get restored to favor?"
"Yes; but, most singularly, the young king inherits the antipathy that his dear father had for me. You will, too, tell me that I am indeed a woman to be hated, and that I am no longer one who can be loved."
"Dear duchesse, pray arrive soon at the circumstance which brought you here; for I think we can be of service to each other."
"Such has been my own thought. I came to Fontainebleau with a double object in view. In the first place, I was summoned there by the Franciscan whom you knew. By-the-by, how did you know him?--for I have told you my story, and have not yet heard yours."
"I knew him in a very natural way, duchesse. I studied theology with him at Parma. We became fast friends; and it happened, from time to time, that business, or travels, or war, separated us from each other."
"You were, of course, aware that he was the general of the Jesuits?"
"I suspected it."
"But by what extraordinary chance did it happen that you were at the hotel where the affiliated travelers had met together?"
"Oh!" said Aramis, in a calm voice, "it was the merest chance in the world. I was going to Fontainebleau to see M. Fouquet, for the purpose of obtaining an audience of the king. I was passing by, unknown; I saw the poor dying monk in the road, and recognized him immediately. You know the rest--he died in my arms."
"Yes; but bequeathing to you so vast a power, that you issue your sovereign orders and directions like a monarch."
"He certainly did leave me a few commissions to settle."
"And for me?"
"I have told you--a sum of twelve thousand livres was to be paid to you. I thought I had given you the necessary signature to enable you to receive it. Did you not get the money?"
"Oh! yes, yes. You give your orders, I am informed, with so much mystery, and such a majestic presence, that it is generally believed you are the successor of the defunct chief."
Aramis colored impatiently, and the duchesse continued: "I have obtained my information," she said, "from the king of Spain himself; and he cleared up some of my doubts on the point. Every general of the Jesuits is nominated by him, and must be a Spaniard, according to the statutes of the order. You are not a Spaniard, nor have you been nominated by the king of Spain."
Aramis did not reply to this remark, except to say, "You see, duchesse, how greatly you were mistaken, since the king of Spain told you that."
"Yes, my dear Aramis; but there was something else which I have been thinking of."
"What is that?"
"You know, I believe, something about most things; and it occurred to me that you know the Spanish language."
"Every Frenchman who has been actively engaged in the Fronde knows Spanish."
"You have lived in Flanders?"
"Three years."
"And have stayed at Madrid?"
"Fifteen months."
"You are in a position, then, to become a naturalized Spaniard, when you like."
"Really?" said Aramis, with a frankness which deceived the duchesse.
"Undoubtedly. Two years' residence and an acquaintance with the language are indispensable. You have upward of four years--more than double the time necessary."
"What are you driving at, duchesse?"
"At this--I am on good terms with the king of Spain."
"And I am not on bad terms," thought Aramis to himself.
"Shall I ask the king," continued the duchesse, "to confer the succession to the Franciscan's post upon you?"
"Oh, duchesse!"
"You have it already, perhaps?" she said.
"No, upon my honor."
"Very well, then, I can render you that service."
"Why did you not render the same service to M. de Laicques, duchesse? He is a very talented man, and one you love, besides."
"Yes, no doubt; but, at all events, putting Laicques aside, will you have it?"
"No, I thank you, duchesse."
She paused. "He is nominated," she thought; and then resumed aloud, "If you refuse me in this manner, it is not very encouraging for me, supposing I should have something to ask of you."
"Oh! ask, pray ask."
"Ask! I cannot do so, if you have not the power to grant what I want."
"However limited my power and ability, ask all the same."
"I need a sum of money to restore Dampierre."
"Ah!" replied Aramis, coldly--"money? Well, duchesse, how much would you require?"
"Oh! a tolerably round sum."
"So much the worse--you know I am not rich."
"No, no; but the order is--and if you had been the general--"
"You know I am not the general, I think."
"In that case, you have a friend who must be very wealthy--M. Fouquet."
"Fouquet! He is more than half ruined, madame."
"So it is said, but I would not believe it."
"Why, duchesse?"
"Because I have, or rather Laicques has, certain letters in his possession, from Cardinal Mazarin, which establish the existence of very strange accounts."
"What accounts?"
"Relative to various sums of money borrowed and disposed of. I cannot very distinctly remember what they are; but they establish the fact that the surintendant, according to these letters, which are signed by Mazarin, had taken thirty millions of francs from the coffers of the state. The case is a very serious one."
Aramis clenched his hands in anxiety and apprehension. "Is it possible," he said, "that you have such letters as you speak of, and have not communicated them to M. Fouquet?"
"Ah!" replied the duchesse, "I keep such little matters as these in reserve. The day may come when they may be of service; and they can then be withdrawn from the safe custody in which they now are."
"And that day has arrived?" said Aramis.
"Yes."
"And you are going to show those letters to M. Fouquet?"
"I prefer to talk about them with you, instead."
"You must be in sad want of money, my poor friend, to think of such things as these--you, too, who held M. de Mazarin's prose effusions in such indifferent esteem."
"The fact is, I am in want of money."
"And then," continued Aramis, in cold accents, "it must have been very distressing to you to be obliged to have recourse to such a means. It is cruel."
"Oh! if I had wished to do harm instead of good," said Madame de Chevreuse, "instead of asking the general of the order, or M. Fouquet, for the five hundred thousand francs I require--"
"Five hundred thousand francs!"
"Yes; no more. Do you think it much? I require at least as much as that to restore Dampierre."
"Yes, madame."
"I say, therefore, that instead of asking for this amount, I should have gone to see my old friend the queen-mother; the letters from her husband, the Signor Mazarin, would have served me as an introduction, and I should have begged this mere trifle of her, saying to her, 'I wish, madame, to have the honor of receiving you at Dampierre. Permit me to put Dampierre in a fit state for that purpose.'"
Aramis did not reply a single word. "Well," she said, "what are you thinking about?"
"I am making certain additions," said Aramis.
"And M. Fouquet subtractions. I, on the other hand, am trying the art of multiplication. What excellent calculators we are! How well we could understand one another!"
"Will you allow me to reflect?" said Aramis.
"No, for with such an opening between people like ourselves, 'yes,' or 'no,' is the only answer, and that an immediate one."
"It is a snare," thought the bishop; "it is impossible that Anne of Austria could listen to such a woman as this."
"Well!" said the duchesse.
"Well, madame, I should be very much astonished if M. Fouquet had five hundred thousand francs at his disposal at the present moment."
"It is no use speaking of it, then," said the duchesse, "and Dampierre must get restored how it can."
"Oh! you are not embarrassed to such an extent as that, I suppose."
"No; I am never embarrassed."
"And the queen," continued the bishop, "will certainly do for you what the surintendant is unable to do."
"Oh! certainly. But tell me, do you not think it would be better that I should speak, myself, to M. Fouquet about these letters?"
"Nay, duchesse, you will do precisely whatever you please in that respect. M. Fouquet either feels, or does not feel himself to be guilty; if he really be so, I know he is proud enough not to confess it; if he be not so, he will be exceedingly offended at your menace."
"As usual, you reason like an angel," said the duchesse, as she rose from her seat.
"And so, you are now going to denounce M. Fouquet to the queen," said Aramis.
"'Denounce!' Oh! what a disagreeable word. I shall not 'denounce,' my dear friend; you now know matters of policy too well to be ignorant how easily these affairs are arranged, I shall merely side against M. Fouquet, and nothing more; and, in a war of party against party, a weapon of attack is always a weapon."
"No doubt."
"And once on friendly terms again with the queen-mother, I may be dangerous toward some persons."
"You are at perfect liberty to be so, duchesse."
"A liberty of which I shall avail myself."
"You are not ignorant, I suppose, duchesse, that M. Fouquet is on the best terms with the king of Spain."
"I suppose so."
"If, therefore, you begin a party warfare against M. Fouquet, he will reply in the same way; for he, too, is at perfect liberty to do so, is he not?"
"Oh! certainly."
"And as he is on good terms with Spain, he will make use of that friendship as a weapon of attack."
"You mean, that he will be on good terms with the general of the order of the Jesuits, my dear Aramis."
"That may be the case, duchesse."
"And that, consequently, the pension I have been receiving from the order will be stopped."
"I am greatly afraid it might be."
"Well; I must contrive to console myself in the best way I can; for after Richelieu, after the Frondes, after exile, what is there left for Madame de Chevreuse to be afraid of?"
"The pension, you are aware, is forty-eight thousand francs."
"Alas! I am quite aware of it."
"Moreover, in party contests, you know, the friends of the enemy do not escape."
"Ah! you mean that poor Laicques will have to suffer."
"I am afraid it is almost inevitable, duchesse."
"Oh! he only receives twelve thousand francs pension."
"Yes, but the king of Spain has some influence left; advised by M. Fouquet he might get M. Laicques shut up in prison for a little while."
"I am not very nervous on that point, my dear friend; because, thanks to a reconciliation with Anne of Austria, I will undertake that France should insist upon M. Laicques' liberation."
"True. In that case, you will have something else to apprehend."
"What can that be?" said the duchesse, pretending to be surprised and terrified.
"You will learn; indeed, you must know it already, that having once been an affiliated member of the order, it is not easy to leave it; for the secrets that any particular member may have acquired are unwholesome, and carry with them the germs of misfortune for whoever may reveal them."
The duchesse paused and reflected for a moment, and then said, "That is more serious, I will think over it."
And, notwithstanding the profound obscurity, Aramis seemed to feel a burning glance, like a hot iron, escape from his friend's eyes, and plunge into his heart.
"Let us recapitulate," said Aramis, determined to keep himself on his guard, and gliding his hand into his breast, where he had a dagger concealed.
"Exactly, let us recapitulate; good accounts make good friends."
"The suppression of your pension--"
"Forty-eight thousand francs, and that of Laicques twelve, make, together, sixty thousand francs; that is what you mean, I suppose?"
"Precisely; and I was trying to find out what would be your equivalent for that."
"Five hundred thousand francs, which I shall get from the queen."
"Or which you will not get."
"I know a means of procuring them," said the duchesse, thoughtlessly.
This remark made the chevalier prick up his ears; and from the moment his adversary had committed this error, his mind was so thoroughly on its guard that he seemed every moment to gain the advantage more and more; and she, consequently, to lose it. "I will admit, for argument's sake, that you obtain the money," he resumed; "you will lose the double of it, having a hundred thousand francs' pension to receive instead of sixty thousand, and that for a period of ten years."
"Not so, for I shall only be subjected to this reduction of my income during the period of M. Fouquet's remaining in power, a period which I estimate at two months."
"Ah!" said Aramis.
"I am frank, you see."
"I thank you for it, duchesse; but you would be wrong to suppose that after M. Fouquet's disgrace the order would resume the payment of your pension."
"I know a means of making the order pay, as I know a means of forcing the queen-mother to concede what I require."
"In that case, duchesse, we are all obliged to strike our flags to you. The victory is yours, and the triumph also is yours. Be clement, I entreat you."
"But is it possible," resumed the duchesse, without taking notice of the irony, "that you really draw back from a miserable sum of five hundred thousand francs when it is a question of sparing you--I mean your friend--I beg your pardon, I ought rather to say your protector--the disagreeable consequences which a party contest produces?"
"Duchesse, I will tell you why; supposing the five hundred thousand francs were to be given you, M. Laicques will require his share, which will be another five hundred thousand francs, I presume? and then, after M. de Laicques, and your own portions have been arranged, the portions which your children, your poor pensioners, and various other persons will require, will start up as fresh claims; and these letters, however compromising they may be in their nature, are not worth from three to four millions. Can you have forgotten the queen of France's diamonds?--they were surely worth more than these bits of waste-paper signed by Mazarin, and yet their recovery did not cost a fourth part of what you ask for yourself."
"Yes, that is true; but the merchant values his goods at his own price, and it is for the purchaser to buy or refuse."
"Stay a moment, duchesse; would you like me to tell you why I will not buy your letters?"
"Pray tell me."
"Because the letters you say are Mazarin's are false."
"What an absurdity!"
"I have no doubt of it, for it would, to say the least, be very singular, that after you had quarreled with the queen through M. Mazarin's means, you should have kept up any intimate acquaintance with the latter; it would look as if you had been acting as a spy; and upon my word, I do not like to make use of the word."
"Oh! pray say it."
"Your great complaisance would seem very suspicious, at all events."
"That is quite true; but what is not less so is that which the letter contains."
"I pledge you my word, duchesse, that you will not be able to make use of it with the queen."
"Oh! yes, indeed: I can make use of everything with the queen."
"Very good," thought Aramis. "Croak on, old owl--hiss, viper that you are!"
But the duchesse had said enough, and advanced a few steps toward the door. Aramis, however, had reserved an exposure which she did not expect--the imprecation of the slave behind the car of the conqueror. He rang the bell, candles immediately appeared in the adjoining room, and the bishop found himself completely encircled by lights, which shone upon the worn, haggard face of the duchesse, revealing every feature but too clearly. Aramis fixed a long and ironical look upon her pale, thin, withered cheeks--upon her dim, dull eyes--and upon her lips, which she kept carefully closed over her blackened and scanty teeth. He, however, had thrown himself into a graceful attitude, with his haughty and intelligent head thrown back; he smiled so as to reveal his teeth, which were still brilliant and dazzling. The old coquette understood the trick that had been played her. She was standing immediately before a large mirror, in which her decrepitude, so carefully concealed, was only made more manifest. And, thereupon, without even saluting Aramis, who bowed with the ease and grace of the musketeer of early days, she hurried away with trembling steps, which her very precipitation only the more impeded. Aramis sprang across the room like a zephyr to lead her to the door. Madame de Chevreuse made a sign to her servant, who resumed his musket, and she left the house where such tender friends had not been able to understand each other, only because they had understood each other too well.
Chapter XLVIII
WHEREIN MAY BE SEEN THAT A BARGAIN WHICH CANNOT BE MADE WITH ONE PERSON CAN BE CARRIED OUT WITH ANOTHER.
Aramis had been perfectly correct in his supposition; for hardly had she left the house in the Place Baudoyer, than Madame de Chevreuse proceeded homeward. She was, doubtless, afraid of being followed, and by this means thought she might succeed in throwing those who might be following her off their guard; but scarcely had she arrived within the door of the hotel, and hardly had assured herself that no one who could cause her any uneasiness was on her track, when she opened the door of the garden, leading into another street, and hurried toward the Rue Croix des Petits Champs, where M. Colbert resided.
We have already said that evening, or rather night, had closed in; it was a dark, thick night, besides; Paris had once more sunk into its calm, quiescent state, enshrouding alike within its indulgent mantle the high-born duchesse carrying out her political intrigue, and the simple citizen's wife, who, having been detained late by a supper in the city, was making her way slowly homeward, hanging on the arm of a lover, by the shortest possible route. Madame de Chevreuse had been too well accustomed to nocturnal political intrigues to be ignorant that a minister never denies himself, even at his own private residence, to any young and beautiful woman who may chance to object to the dust and confusion of a public office, or to old women, as full of experience as of years, who dislike the indiscreet echo of official residences. A valet received the duchesse under the peristyle, and received her, it must be admitted, with some indifference of manner; he intimated, after having looked at her face, that it was hardly at such an hour that one so advanced in years as herself could be permitted to disturb Monsieur Colbert's important occupations.
But Madame de Chevreuse, without feeling or appearing to be annoyed, wrote her name upon a leaf of her tablets--a name which had but too frequently sounded so disagreeably in the ears of Louis XIII. and of the great cardinal. She wrote her name in the large, ill-formed characters of the higher classes of that period, folded the paper in a manner peculiarly her own, handed it to the valet without uttering a word, but with so haughty and imperious a gesture, that the fellow, well accustomed to judge of people from their manners and appearance, perceived at once the quality of the person before him, bowed his head, and ran to M. Colbert's room. The minister could not control a sudden exclamation as he opened the paper; and the valet, gathering from it the interest with which his master regarded the mysterious visitor, returned as fast as he could to beg the duchesse to follow him. She ascended to the first floor of the beautiful new house very slowly, rested herself on the landing-place, in order not to enter the apartment out of breath, and appeared before M. Colbert, who, with his own hands, held both the folding doors open. The duchesse paused at the threshold, for the purpose of well-studying the character of the man with whom she was about to converse. At the first glance, the round, large, heavy head, thick brows, and ill-favored features of Colbert, who wore, thrust low down on his head, a cap like a priest's calotte, seemed to indicate that but little difficulty was likely to be met with in her negotiations with him, but also that she was to expect as little interest in the discussion of particulars; for there was scarcely any indication that the rough and uncouth nature of the man was susceptible to the impulses of a refined revenge, or of an exalted ambition. But when, on closer inspection, the duchesse perceived the small piercingly black eyes, the longitudinal wrinkles of his high and massive forehead, the imperceptible twitching of the lips, on which were apparent traces of rough good humor, Madame de Chevreuse altered her opinion of him, and felt she could say to herself: "I have found the man I want."
"What is the subject, madame, which procures me the honor of a visit from you?" he inquired.
"The need I have of you, monsieur," returned the duchesse, "as well as that which you have of me."
"I am delighted, madame, with the first portion of your sentence; but, as far as the second portion is concerned--"
Madame de Chevreuse sat down in the armchair which M. Colbert advanced toward her. "Monsieur Colbert, you are the intendant of finances, and are ambitious of becoming the surintendant?"
"Madame!"
"Nay, do not deny it; that would only unnecessarily prolong our conversation, and that is useless."
"And yet, madame, however well disposed and inclined to show politeness I may be toward a lady of your position and merit, nothing will make me confess that I have ever entertained the idea of supplanting my superior."
"I said nothing about supplanting, Monsieur Colbert. Could I accidentally have made use of that word? I hardly think that likely. The word 'replace' is less aggressive in its signification, and more grammatically suitable, as M. de Voiture would say. I presume, therefore, that you are ambitious of replacing M. Fouquet."
"M. Fouquet's fortune, madame, enables him to withstand all attempts. The surintendant in this age plays the part of the Colossus of Rhodes; the vessels pass beneath him and do not overthrow him."
"I ought to have availed myself precisely of that very comparison. It is true. M. Fouquet plays the part of the Colossus of Rhodes; but I remember to have heard it said by M. Conrart, a member of the Academy, I believe, that when the Colossus of Rhodes fell from its lofty position, the merchant who had cast it down--a merchant, nothing more, M. Colbert--loaded four hundred camels with the ruins. A merchant! and that is considerably less than an intendant of finances."
"Madame, I can assure you that I shall never overthrow Monsieur Fouquet."
"Very good, Monsieur Colbert, since you persist in showing so much sensitiveness with me, as if you were ignorant that I am Madame de Chevreuse, and also that I am somewhat advanced in years; in other words, that you have to do with a woman who has had political dealings with the Cardinal de Richelieu, and who has no time to lose; as, I repeat, you do not hesitate to commit such an imprudence, I shall go and find others who are more intelligent and more desirous of making their fortunes."
"How, madame, how?"
"You give me a very poor idea of negotiators of the present day. I assure you that if, in my earlier days, a woman had gone to M. de Cinq-Mars, who was not, moreover, a man of very high order of intellect, and had said to him about the cardinal what I have just now said to you of M. Fouquet, M. de Cinq-Mars would by this time have already set actively to work."
"Nay, madame, show a little indulgence, I entreat you."
"Well, then, you do really consent to replace M. Fouquet?"
"Certainly, I do, if the king dismisses M. Fouquet."
"Again a word too much; it is quite evident that if you have not yet succeeded in driving M. Fouquet from his post, it is because you have not been able to do so. Therefore, I should be the greatest simpleton possible if, in coming to you, I did not bring you the very thing you require."
"I am distressed to be obliged to persist, madame," said Colbert, after a silence which enabled the duchesse to sound the depth of his dissimulation, "but I must warn you that for the last six years denunciation after denunciation has been made against M. Fouquet, and he has remained unshaken and unaffected by them."
"There is a time for everything, Monsieur Colbert; those who were the authors of those denunciations were not called Madame de Chevreuse, and they had no proofs equal to the six letters from M. de Mazarin which establish the offense in question."
"The offense!"
"The crime, if you like it better."
"The crime! committed by M. Fouquet!"
"Nothing less. It is rather strange, M. Colbert, but your face, which just now was cold and indifferent, is now positively the very reverse."
"A crime!"
"I am delighted to see it makes an impression upon you."
"It is because that word, madame, embraces so many things."
"It embraces the post of surintendant of finance for yourself, and a letter of exile, or the Bastille, for M. Fouquet."
"Forgive me, Madame la Duchesse, but it is almost impossible that M. Fouquet can be exiled; to be imprisoned or disgraced, that is already a great deal."
"Oh, I am perfectly aware of what I am saying," returned Madame de Chevreuse, coldly. "I do not live at such a distance from Paris as not to know what takes place there. The king does not like M. Fouquet, and he would willingly sacrifice M. Fouquet if an opportunity were only given him."
"It must be a good one, though."
"Good enough, and one I estimate to be worth five hundred thousand francs."
"In what way?" said Colbert.
"I mean, monsieur, that holding this opportunity in my own hands, I will not allow it to be transferred to yours except for a sum of five hundred thousand francs."
"I understand you perfectly, madame. But since you have fixed a price for the sale, let me now see the value of the articles to be sold."
"Oh, a mere trifle; six letters, as I have already told you, from M. de Mazarin; and the autographs will most assuredly not be regarded as too highly priced, if they establish, in an irrefutable manner, that M. Fouquet has embezzled large sums of money from the treasury and appropriated them to his own purposes."
"In an irrefutable manner, do you say?" observed Colbert, whose eyes sparkled with delight.
"Perfectly so; would you like to read the letters?"
"With all my heart! Copies, of course?"
"Of course, the copies," said the duchesse, as she drew from her bosom a small packet of papers, flattened by her velvet bodice. "Read," she said.
Colbert eagerly snatched the papers and devoured them.
"Excellent!" he said.
"It is clear enough, is it not?"
"Yes, madame, yes; M. Mazarin must have handed the money to M. Fouquet, who must have kept it for his own purposes; but the question is, what money?"
"Exactly--what money; if we come to terms, I will join to these six letters a seventh, which will supply you with the fullest particulars."
Colbert reflected. "And the originals of these letters?"
"A useless question to ask; exactly as if I were to ask you, Monsieur Colbert, whether the money-bags you will give me will be full or empty."
"Very good, madame."
"Is it concluded?"
"No; for there is one circumstance to which neither of us has given any attention."
"Name it?"
"M. Fouquet can be utterly ruined, under the circumstances you have detailed, only by means of legal proceedings."
"Well?"
"A public scandal, for instance; and yet neither the legal proceedings nor the scandal can be commenced against him."
"Why not?"
"Because he is procureur-general of the parliament; because, too, in France, all public administrations, the army, justice itself, and commerce, are intimately connected by ties of good fellowship, which people call esprit de corps. In such a case, madame, the parliament will never permit its chief to be dragged before a public tribunal; and never, even if he be dragged there by royal authority, never, I say, will he be condemned."
"Well, Monsieur Colbert, I do not see what I have to do with that."
"I am aware of that, madame; but I have to do with it, and it consequently diminishes the value of what you have brought to show me. What good can a proof of crime be to me, without the possibility of obtaining a condemnation?"
"Even if he be only suspected, M. Fouquet will lose his post of surintendant."
"Is that all!" exclaimed Colbert, whose dark, gloomy features were momentarily lighted up by an expression of hate and vengeance.
"Ah, ah! Monsieur Colbert," said the duchesse, "forgive me, but I did not think you were so impressionable. Very good; in that case, since you need more than I have to give you, there is no occasion to speak of the matter at all."
"Yes, madame, we will go on talking of it; only as the value of your commodities has decreased, you must lower your pretensions."
"You are bargaining, then?"
"Every man who wishes to deal loyally is obliged to do so."
"How much will you offer me?"
"Two hundred thousand francs," said Colbert.
The duchesse laughed in his face, and then said suddenly, "Wait a moment, I have another arrangement to propose: will you give me three hundred thousand francs?"
"No, no."
"Oh, you can either accept or refuse my terms; besides, that is not all."
"More still! you are becoming too impracticable to deal with, madame."
"Less so than you think, perhaps, for it is not money I am going to ask you for."
"What is it, then?"
"A service; you know that I have always been most affectionately attached to the queen, and I am desirous of having an interview with her majesty."
"With the queen?"
"Yes, Monsieur Colbert, with the queen, who is, I admit, no longer my friend, and who has ceased to be so for a long time past, but who may again become so if the opportunity be only given her."
"Her majesty has ceased to receive any one, madame. She is a great sufferer, and you may be aware that the paroxysms of her disease occur with greater frequency than ever."
"That is the very reason why I wish to have an interview with her majesty; for in Flanders there is a great variety of these kind of complaints."
"What, cancers--a fearful, incurable disorder?"
"Do not believe that, Monsieur Colbert. The Flemish peasant is somewhat a man of nature, and his companion for life is not alone a wife, but a female laborer also; for while he is smoking his pipe, the woman works: it is she who draws the water from the well; she who loads the mule or the ass, and even bears herself a portion of the burden. Taking but little care of herself, she gets knocked about, first in one direction, and then in another, and very often is beaten by her husband, and cancers frequently arise from contusions."
"True, true," said Colbert.
"The Flemish women do not die the sooner on that account. When they are great sufferers from this disease they go in search of remedies, and the Béguines of Bruges are excellent doctors for every kind of disease. They have precious waters of one sort or another; specifics of various kinds; and they give a bottle of it and a wax candle to the sufferer, whereby the priests are gainers, and Heaven is served by the disposal of both their wares. I will take the queen some of this holy water, which I will procure from the Béguines of Bruges; her majesty will recover, and will burn as many wax candles as she may think fit. You see, Monsieur Colbert, to prevent my seeing the queen is almost as bad as committing the crime of regicide."
"You are, undoubtedly, Madame la Duchesse, a woman of exceedingly great abilities, and I am more than astounded at their display; still I cannot but suppose that this charitable consideration toward the queen in some measure covers a slight personal interest for yourself."
"I have not given myself the trouble to conceal it, that I am aware of, Monsieur Colbert. You said, I believe, that I had a slight personal interest? On the contrary, it is a very great interest, and I will prove it to you, by resuming what I was saying. If you procure me a personal interview with her majesty, I will be satisfied with the three hundred thousand francs I have claimed: if not, I shall keep my letters, unless, indeed, you give me, on the spot, five hundred thousand francs for them."
And, rising from her seat with this decisive remark, the old duchesse plunged M. Colbert into a disagreeable perplexity. To bargain any further was out of the question; and not to bargain was to pay a great deal too dearly for them. "Madame," he said, "I shall have the pleasure of handing you over a hundred thousand crowns; but how shall I get the actual letters themselves?"
"In the simplest manner in the world, my dear Monsieur Colbert--whom will you trust?"
The financier began to laugh silently, so that his large eyebrows went up and down like the wings of a bat, upon the deep lines of his yellow forehead. "No one," he said.
"You surely will make an exception in your own favor, Monsieur Colbert?"
"In what way, madame?"
"I mean that if you would take the trouble to accompany me to the place where the letters are, they would be delivered into your own hands, and you would be able to verify and check them."
"Quite true."
"You would bring the hundred thousand crowns with you at the same time, for I, too, do not trust any one?"
Colbert colored to the tips of his ears. Like all eminent men in the art of figures, he was of an insolent and mathematical probity. "I will take with me, madame," he said, "two orders for the amount agreed upon, payable at my treasury. Will that satisfy you?"
"Would that the orders on your treasury were for two millions, Monsieur l'Intendant! I shall have the pleasure of showing you the way, then?"
"Allow me to order my carriage."
"I have a carriage below, monsieur."
Colbert coughed like an irresolute man. He imagined, for a moment, that the proposition of the duchesse was a snare; that perhaps some one was waiting at the door; and that she, whose secret had just been sold to Colbert for a hundred thousand crowns, had already offered it to Fouquet for the same sum. As he still hesitated a good deal, the duchesse looked at him full in the face.
"You prefer your own carriage?" she said.
"I admit that I do."
"You suppose that I am going to lead you into a snare or trap of some sort or other?"
"Madame la Duchesse, you have the character of being somewhat inconsiderate at times, and, as I am clothed in a sober, solemn character, a jest or practical joke might compromise me."
"Yes; the fact is, you are afraid. Well, then, take your own carriage, as many servants as you like, only think well of what I am going to say. What we two may arrange between us, we are the only persons who know it; if a third had witnessed, we might as well have told the whole world of it. After all, I do not make a point of it; my carriage shall follow yours, and I shall be satisfied to accompany you in your own carriage to the queen."
"To the queen!"
"Have you forgotten that already? Is it possible that one of the clauses of the agreement of so much importance to me, can have escaped you already? How trifling it seems to you, indeed; if I had known it I should have asked double what I have done."
"I have reflected, madame, and I shall not accompany you."
"Really--and why not?"
"Because I have the most perfect confidence in you."
"You overpower me. But provided I receive the hundred thousand crowns?"
"Here they are, madame," said Colbert, scribbling a few lines on a piece of paper, which he handed to the duchesse, adding, "You are paid."
"The trait is a fine one, Monsieur Colbert, and I will reward you for it," she said, beginning to laugh.
Madame de Chevreuse's laugh was a very sinister sound; every man who feels youth, faith, love, life itself, throbbing in his heart, would prefer tears to such a lamentable laugh. The duchesse opened the front of her dress and drew forth from her bosom, somewhat less white than it once had been, a small packet of papers, tied with a flame-colored ribbon, and, still laughing, she said, "There, Monsieur Colbert, are the originals of Cardinal Mazarin's letters; they are now your own property," she added, re-fastening the body of her dress; "your fortune is secured, and now accompany me to the queen."
"No, madame; if you are again about to run the chance of her majesty's displeasure, and it were known at the Palais Royal that I had been the means of introducing you there, the queen would never forgive me while she lived. No; there are certain persons at the palace who are devoted to me, who will procure you an admission without my being compromised."
"Just as you please, provided I enter."
"What do you term those religious women at Bruges who cure disorders?"
"Béguines."
"Good; you are one."
"As you please, but I must soon cease to be one."
"That is your affair."
"Excuse me, but I do not wish to be exposed to a refusal."
"That is again your own affair, madame. I am going to give directions to the head valet of the gentlemen in waiting on her majesty to allow admission to a Beguine, who brings an effectual remedy for her majesty's sufferings. You are the bearer of my letter, you will undertake to be provided with the remedy, and will give every explanation on the subject. I admit a knowledge of a Beguine, but I deny all knowledge of Madame de Chevreuse. Here, madame, then, is your letter of introduction."
XLIX. THE SKIN OF THE BEAR
Colbert handed the duchesse the letter, and gently drew aside the chair behind which she was standing; Madame de Chevreuse, with a very slight bow, immediately left the room. Colbert, who had recognized Mazarin's handwriting and had counted the letters, rang to summon his secretary, whom he enjoined to go in immediate search of M. Vanel, a counselor of the parliament. The secretary replied that, according to his usual practice, M. Vanel had just that moment entered the house, in order to render to the intendant an account of the principal details of the business which had been transacted during the day in the sitting of the parliament. Colbert approached one of the lamps, read the letters of the deceased cardinal over again, smiled repeatedly as he recognized the great value of the papers Madame de Chevreuse had just delivered to him, and burying his head in his hands for a few minutes, reflected profoundly. In the meantime, a tall, large-made man entered the room; his spare, thin face, steady look, and hooked nose, as he entered Colbert's cabinet, with a modest assurance of manner, revealed a character at once supple and decided--supple toward the master who could throw him the prey, firm toward the dogs who might possibly be disposed to dispute it with him. M. Vanel carried a voluminous bundle of papers under his arm, and placed it on the desk on which Colbert was leaning both his elbows, as he supported his head.
"Good-day, M. Vanel," said the latter, rousing himself from his meditation.
"Good-day, monseigneur," said Vanel, naturally.
"You should say monsieur, and not monseigneur," replied Colbert, gently.
"We give the title of monseigneur to ministers," returned Vanel, with extreme self-possession, "and you are a minister."
"Not yet."
"You are so in point of fact, and I call you monseigneur accordingly; besides, you are my seigneur for me, and that is sufficient; if you dislike my calling you monseigneur before others, allow me, at least, to call you so in private."
Colbert raised his head as if to read, or to try to read, upon Vanel's face how much actual sincerity entered into this protestation of devotion. But the counselor knew perfectly well how to sustain the weight of his look, even were it armed with the full authority of the title he had conferred. Colbert sighed; he could not read anything in Vanel's face, and Vanel might possibly be honest in his profession, but Colbert recollected that this man, inferior to himself in every other respect, was actually his superior through the fact of his having a wife unfaithful to him. At the moment he was pitying this man's lot, Vanel coldly drew from his pocket a perfumed letter, sealed with Spanish wax, and held it toward Colbert saying, "A letter from my wife, monseigneur."
Colbert coughed, took, opened, and read the letter, and then put it carefully away in his pocket, while Vanel turned over the leaves of the papers he had brought with him with an unmoved and unconcerned air. "Vanel," he said suddenly to his protégé, "you are a hard-working man, I know; would twelve hours' daily labor frighten you?"
"I work fifteen hours every day."
"Impossible. A counselor need not work more than three hours a day in the parliament."
"Oh! I am working up some returns for a friend of mine in the department of accounts, and, as I still have time left on my hands, I am studying Hebrew."
"Your reputation stands high in the parliament, Vanel."
"I believe so, monseigneur."
"You must not grow rusty in your post of counselor."
"What must I do to avoid it?"
"Purchase a high place. Mean and low ambitions are very difficult to satisfy."
"Small purses are the most difficult to fill, monseigneur."
"What post have you in view?" said Colbert.
"I see none--not one."
"There is one, certainly, but one need be almost the king himself to be able to buy it without inconvenience! and the king will not be inclined, I suppose, to purchase the post of procureur-general."
At these words, Vanel fixed his at once humble and dull look upon Colbert, who could hardly tell whether Vanel had comprehended him or not. "Why do you speak to me, monseigneur," said Vanel, "of the post of procureur-general to the parliament; I know no other post than the one M. Fouquet fills."
"Exactly so, my dear counselor."
"You are not over fastidious, monseigneur; but before the post can be bought, it must be offered for sale."
"I believe, Monsieur Vanel, that it will be for sale before long."
"For sale! What, M. Fouquet's post of procureur-general?"
"So it is said."
"The post which renders him so perfectly inviolable, for sale! Oh! oh!" said Vanel, beginning to laugh.
"Would you be afraid, then, of the post?" said Colbert, gravely.
"Afraid! no, but--"
"Nor desirous of obtaining it?"
"You are laughing at me, monseigneur," replied Vanel; "is it likely that a counselor of the parliament would not be desirous of becoming procureur-general?"
"Well, Monsieur Vanel, since I tell you that the post, as report goes, will be shortly for sale--"
"I cannot help repeating, monseigneur, that it is impossible; a man never throws away the buckler, behind which he maintains his honor, his fortune, his very life."
"There are certain men mad enough, Vanel, to fancy themselves out of the reach of all mischances."
"Yes, monseigneur; but such men never commit their mad acts for the advantage of the poor Vanels of the world."
"Why not?"
"For the very reason that those Vanels are poor."
"It is true that M. Fouquet's post might cost a good round sum. What would you bid for it, Monsieur Vanel?"
"Everything I am worth."
"Which means?"
"Three or four hundred thousand francs."
"And the post is worth--"
"A million and a half at the very lowest. I know persons who have offered one million seven hundred thousand francs, without being able to persuade M. Fouquet to sell. Besides, supposing it were to happen that M. Fouquet wished to sell, which I do not believe, in spite of what I have been told--"
"Ah! you have heard something about it, then; who told you?"
"M. de Gourville, M. Pellisson, and others."
"Very good; if, therefore, M. Fouquet did wish to sell--"
"I could not buy it just yet, since the surintendant will only sell for ready money, and no one has a million and a half to throw down at once."
Colbert suddenly interrupted the counselor by an imperious gesture; he had begun to meditate. Observing his superior's serious attitude, and his perseverance in continuing the conversation on this subject, Vanel awaited the solution without venturing to precipitate it. "Explain fully to me the privileges which this post confers."
"The right of impeaching every French subject who is not a prince of the blood; the right of quashing all proceedings taken against any Frenchman who is neither king nor prince. The procureur-general is the king's right hand to punish the guilty; he is the means whereby also he can evade the administration of justice. M. Fouquet, therefore, will be able, by stirring up the parliaments, to maintain himself even against the king; and the king could as easily, by humoring M. Fouquet, get his edicts registered in spite of every opposition and objection. The procureur-generalship can be made a very useful or very dangerous instrument."
"Vanel, would you like to be procureur-general?" said Colbert, suddenly, softening both his look and his voice.
"I!" exclaimed the latter; "I have already had the honor to represent to you that I want about eleven hundred thousand francs to make up the amount."
"Borrow that sum from your friends."
"I have no friends richer than myself."
"You are an honest and honorable man, Vanel."
"Ah! monseigneur, if the world were to think as you do!"
"I think so, and that is quite enough; and if it should be needed, I will be your security."
"Do you forget the proverb, monseigneur?"
"What is that?"
"That he who becomes responsible for another has to pay for his responsibility."
"Let that make no difference."
Vanel rose, quite bewildered by this offer, which had been so suddenly and unexpectedly made to him. "You are not trifling with me, monseigneur?" he said.
"Stay; you say that M. Gourville has spoken to you about M. Fouquet's post?"
"Yes, and M. Pellisson also."
"Officially so, or only by their own suggestion?"
"These were their very words: 'These parliamentary people are as proud as they are wealthy; they ought to club together two or three millions among themselves, to present to their protector and great luminary, M. Fouquet.'"
"And what did you reply?"
"I said that, for my own part, I would give ten thousand francs if necessary."
"Ah! you like M. Fouquet, then!" exclaimed Colbert, with a look full of hatred.
"No; but M. Fouquet is our chief. He is in debt--is on the high road to ruin; and we ought to save the honor of the body of which we are members."
"Exactly; and that explains why M. Fouquet will be always safe and sound, so long as he occupies his present post," replied Colbert.
"Thereupon," said Vanel, "M. Gourville added, 'If we were to do anything out of charity to M. Fouquet, it could not be otherwise than most humiliating to him: and he would be sure to refuse it. Let the parliament subscribe among themselves to purchase, in a proper manner, the post of procureur-general; in that case all would go on well; the honor of our body would be saved, and M. Fouquet's pride spared.'"
"That is an opening."
"I considered it so, monseigneur."
"Well, Monsieur Vanel, you will go at once, and find out either M. Gourville or M. Pellisson. Do you know any other friend of M. Fouquet?"
"I know M. de la Fontaine very well."
"La Fontaine, the rhymester?"
"Yes, he used to write verses to my wife, when M. Fouquet was one of our friends."
"Go to him, then, and try and procure an interview with the surintendant."
"Willingly--but the sum itself?"
"On the day and hour you arrange to settle the matter, Monsieur Vanel, you shall be supplied with the money; so do not make yourself uneasy on that account."
"Monseigneur, such munificence! You eclipse kings even--you surpass M. Fouquet himself."
"Stay a moment--do not let us mistake each other. I do not make you a present of fourteen hundred thousand francs, Monsieur Vanel; for I have children to provide for--but I will lend you that sum."
"Ask whatever interest, whatever security you please, monseigneur; I am quite ready. And when all your requisitions are satisfied, I will still repeat, that you surpass kings and M. Fouquet in munificence. What conditions do you impose?"
"The repayment in eight years, and a mortgage upon the appointment itself."
"Certainly. Is that all?"
"Wait a moment. I reserve to myself the right of purchasing the post from you at one hundred and fifty thousand francs profit for yourself, if, in your mode of filling the office, you do not follow out a line of conduct in conformity with the interests of the king and with my projects."
"Ah! ah!" said Vanel, in a slightly altered tone.
"Is there anything in that which can possibly be objectionable to you, Monsieur Vanel?" said Colbert, coldly.
"Oh! no, no!" replied Vanel, quickly.
"Very good. We will sign an agreement to that effect whenever you like. And now, go as quickly as you can to M. Fouquet's friends, obtain an interview with the surintendant; do not be too difficult in making whatever concessions may be required of you; and when once the arrangements are all made--"
"I will press him to sign."
"Be most careful to do nothing of the kind; do not speak of signatures with M. Fouquet, nor of deeds, nor even ask him to pass his word. Understand this, otherwise you will lose everything. All you have to do is to get M. Fouquet to give you his hand on the matter. Go, go."
L. AN INTERVIEW WITH THE QUEEN-MOTHER
The queen-mother was in her bedroom at the Palais Royal, with Madame de Motteville and the Senora Molina. The king, who had been impatiently expected the whole day, had not made his appearance; and the queen, who had grown quite impatient, had often sent to inquire about him. The whole atmosphere of the court seemed to indicate an approaching storm; the courtiers and the ladies of the court avoided meeting in the antechambers and the corridors, in order not to converse on compromising subjects. Monsieur had joined the king early in the morning for a hunting-party; Madame remained in her own apartments, cool and distant to every one: and the queen-mother, after she had said her prayers in Latin, talked of domestic matters with her two friends, in pure Castilian. Madame de Motteville, who understood the language perfectly, answered her in French. When the three ladies had exhausted every form of dissimulation and politeness, as a circuitous mode of expressing that the king's conduct was making the queen and the queen-mother pine away from sheer grief and vexation, and when, in the most guarded and polished phrases, they had fulminated every variety of imprecation against Mademoiselle de la Valliere, the queen-mother terminated her attack by an exclamation indicative of her own reflections and character.
"Estos hijos!" said she to Molina--which means, "These children!" words full of meaning in a mother's lips--words full of terrible significance in the mouth of a queen who, like Anne of Austria, hid many curious and dark secrets in her soul.
"Yes," said Molina, "these children! for whom every mother becomes a sacrifice."
"Yes," replied the queen; "a mother has sacrificed everything, certainly." She did not finish her phrase; for she fancied, when she raised her eyes toward the full-length portrait of the pale Louis XIII., that light had once more flashed from her husband's dull eyes, and that his nostrils were inflated by wrath. The portrait seemed animated by a living expression--speak it did not, but it seemed to menace. A profound silence succeeded the queen's last remark. La Molina began to turn over the ribbons and lace of a large work-table. Madame de Motteville, surprised at the look of mutual intelligence which had been exchanged between the confidante and her mistress, cast down her eyes, like a discreet woman, and, pretending to be observant of nothing that was passing, listened with the utmost attention instead. She heard nothing, however, but a very significant "hum" on the part of the Spanish duenna, who was the perfect representation of extreme caution--and a profound sigh on that of the queen. She looked up immediately.
"You are suffering?" she said.
"No, Motteville, no; why do you say that?"
"Your majesty almost groaned just now."
"You are right; I did sigh, in truth."
"Monsieur Vallot is not far off; I believe he is in Madame's apartment."
"Why is he with Madame?"
"Madame is troubled with nervous attacks."
"A very fine disorder, indeed! There is little good in M. Vallot being there, when another physician instead would cure Madame."
Madame de Motteville looked up with an air of great surprise, as she replied, "Another doctor instead of M. Vallot?--whom do you mean?"
"Occupation, Motteville, occupation. If any one is really ill it is my poor daughter."
"And your majesty, too."
"Less so this evening, though."
"Do not believe that too confidently, madame," said De Motteville. And, as if to justify her caution, a sharp acute pain seized the queen, who turned deadly pale, and threw herself back in the chair, with every symptom of a sudden fainting fit. Molina ran to a richly-gilded tortoise-shell cabinet, from which she took a large rock-crystal smelling-bottle, and immediately held it to the queen's nostrils, who inhaled it wildly for a few minutes, and murmured:
"It will hasten my death--but Heaven's will be done."
"Your majesty's death is not so near at hand," added Molina, replacing the smelling-bottle in the cabinet.
"Does your majesty feel better now?" inquired Madame de Motteville.
"Much better," returned the queen, placing her finger on her lips, to impose silence on her favorite.
"It is very strange," remarked Madame de Motteville, after a pause.
"What is strange?" said the queen.
"Does your majesty remember the day when this pain attacked you for the first time?"
"I remember only that it was a grievously sad day for me, Motteville."
"But your majesty had not always regarded that day a sad one."
"Why?"
"Because three and twenty years before, on that very day, his present majesty, your own glorious son, was born at the very same hour."
The queen uttered a loud cry, buried her face in her hands, and seemed utterly lost for some minutes; but whether from recollections which arose in her mind, or from reflection, or even from sheer pain, it was of course uncertain. La Molina darted almost a furious look at Madame de Motteville, which was so full of bitter reproach, that the poor woman, perfectly ignorant of its meaning, was, in her own exculpation, on the point of asking an explanation of its meaning; when, suddenly Anne of Austria arose and said, "Yes, the 5th of September; my sorrow began on the 5th of September. The greatest joy, one day; the deepest sorrow the next:--the sorrow," she added, "the bitter expiation of a too excessive joy."
And, from that moment, Anne of Austria, whose memory and reason seemed to have become entirely suspended for a time, remained impenetrable, with vacant look, mind almost wandering, and hands hanging heavily down, as if life had almost departed.
"We must put her to bed," said La Molina.
"Presently, Molina."
"Let us leave the queen alone," added the Spanish attendant.
Madame de Motteville rose; large and glistening tears were fast rolling down the queen's pallid face; and Molina, having observed this sign of weakness, fixed her black vigilant eyes upon her.
"Yes, yes," replied the queen. "Leave us, Motteville; go."
The word "us," produced a disagreeable effect upon the ears of the French favorite; for it signified that an interchange of secrets, or of revelations of the past, was about to be made, and that one person was de trop in the conversation which seemed likely to take place.
"Will Molina, alone, be sufficient for your majesty to-night?" inquired the Frenchwoman.
"Yes," replied the queen. Madame de Motteville bowed in submission, and was about to withdraw, when, suddenly, an old female attendant, dressed as if she had belonged to the Spanish court of the year 1620, opened the door and surprised the queen in her tears. "The remedy!" she cried, delightedly, to the queen, as she unceremoniously approached the group.
"What remedy?" said Anne of Austria.
"For your majesty's sufferings," the former replied.
"Who brings it?" asked Madame de Motteville, eagerly; "Monsieur Vallot?"
"No; a lady from Flanders."
"From Flanders. Is she Spanish?" inquired the queen.
"I don't know."
"Who sent her?"
"M. Colbert."
"Her name?"
"She did not mention it."
"Her position in life?"
"She will answer that herself."
"Her face?"
"She is masked."
"Go, Molina; go and see!" cried the queen.
"It is needless," suddenly replied a voice, at once firm and gentle in its tone, which proceeded from the other side of the tapestry hangings; a voice which made the attendants start and the queen tremble excessively. At the same moment a masked female appeared through the hangings, and, before the queen could speak a syllable, she added, "I am connected with the order of the Béguines of Bruges, and do, indeed, bring with me the remedy which is certain to effect a cure of your majesty's complaint." No one uttered a sound, and the Beguine did not move a step.
"Speak," said the queen.
"I will, when we are alone," was the answer.
Anne of Austria looked at her attendants, who immediately withdrew. The Beguine, thereupon, advanced a few steps toward the queen, and bowed reverently before her. The queen gazed with increasing mistrust at this woman, who, in her turn, fixed a pair of brilliant eyes upon her, through her mask.
"The queen of France must, indeed, be very ill," said Anne of Austria, "if it is known at the Beguinage of Bruges that she stands in need of being cured."
"Your majesty is not irremediably ill."
"But, tell me, how do you happen to know I am suffering?"
"Your majesty has friends in Flanders."
"Since these friends, then, have sent you, mention their names."
"Impossible, madame, since your majesty's memory has not been awakened by your heart."
Anne of Austria looked up, endeavoring to discover through the concealment of the mask, and through her mysterious language, the name of her companion, who expressed herself with such familiarity and freedom; then, suddenly, wearied by a curiosity which wounded every feeling of pride in her nature, she said, "You are ignorant, perhaps, that royal personages are never spoken to with the face masked."
"Deign to excuse me, madame," replied the Beguine, humbly.
"I cannot excuse you. I may possibly forgive you, if you throw your mask aside."
"I have made a vow, madame, to attend and aid all afflicted or suffering persons, without ever permitting them to behold my face. I might have been able to administer some relief to your body and to your mind, too; but, since your majesty forbids me, I will take my leave. Adieu, madame, adieu."
These words were uttered with a harmony of tone and respect of manner that deprived the queen of all her anger and suspicion, but did not remove her feeling of curiosity. "You are right," she said; "it ill becomes those who are suffering to reject the means of relief which Heaven sends them. Speak, then; and may you, indeed, be able, as you assert you can, to administer relief to my body--"
"Let us first speak a little of the mind, if you please," said the Beguine; "of the mind, which, I am sure, must also suffer."
"My mind?"
"There are cancers so insidious in their nature that their very pulsation is invisible. Such cancers, madame, leave the ivory whiteness of the skin untouched, and marble not the firm, fair flesh, with their blue tints; the physician who bends over the patient's chest hears not, though he listens, the insatiable teeth of the disease grinding its onward progress through the muscles, as the blood flows freely on; the knife has never been able to destroy, and rarely even, temporarily, to disarm the rage of these mortal scourges; their home is in the mind, which they corrupt; they fill the whole heart until it breaks. Such, madame, are the cancers fatal to queens; are you, too, free from their scourge?"
Anne slowly raised her arm, dazzling in its perfect whiteness, and pure in its rounded outlines, as it was in the time of her earlier days.
"The evils to which you allude," she said, "are the condition of the lives of the high in rank upon earth, to whom Heaven has imparted mind. When those evils become too heavy to be borne, Heaven lightens their burden by penitence and confession. There we lay down our burden, and the secrets which oppress us. But, forget not, that the same gracious Heaven, in its mercy, apportions to their trials the strength of the feeble creatures of its hand; and my strength has enabled me to bear my burden. For the secrets of others, the silence of Heaven is more than sufficient; for my own secrets, that of my confessor is just enough."
"You are as courageous, madame, I see, as ever, against your enemies. You do not acknowledge your confidence in your friends."
"Queens have no friends; if you have nothing further to say to me--if you feel yourself inspired by Heaven as a prophetess--leave me, I pray, for I dread the future."
"I should have supposed," said the Beguine, resolutely, "that you would rather have dreaded the past."
Hardly had these words escaped her lips, than the queen rose up proudly. "Speak," she cried, in a short, imperious tone of voice, "explain yourself briefly, quickly, entirely; or, if not--"
"Nay, do not threaten me, your majesty," said the Beguine, gently; "I came to you full of compassion and respect. I came here on the part of a friend."
"Prove that to me! Comfort instead of irritating me."
"Easily enough: and your majesty will see who is friendly to you. What misfortune has happened to your majesty during these three and twenty years past--"
"Serious misfortunes, indeed; have I not lost the king?"
"I speak not of misfortunes of that kind. I wish to ask you, if since the birth of the king, any indiscretion on a friend's part has caused your majesty the slightest serious anxiety or distress?"
"I do not understand you," replied the queen, setting her teeth hard together in order to conceal her emotion.
"I will make myself understood, then. Your majesty remembers that the king was born on the 5th of September, 1633, at a quarter-past eleven o'clock."
"Yes," stammered out the queen.
"At half-past twelve," continued the Beguine, "the dauphin, who had been baptized by Monseigneur de Meaux in the king's and in your own presence, was acknowledged as the heir of the crown of France. The king then went to the chapel of the old Chateau de Saint-Germain to hear the Te Deum chanted."
"Quite true, quite true," murmured the queen.
"Your majesty's confinement took place in the presence of Monsieur, his majesty's late uncle, of the princes, and of the ladies attached to the court. The king's physician, Bovard, and Honore, the surgeon, were stationed in the antechamber; your majesty slept from three o'clock until seven, I believe!"
"Yes, yes: but you tell me no more than every one else knows as well as you and myself."
"I am now, madame, approaching that which very few persons are acquainted with. Very few persons, did I say, alas! I might almost say two only, for formerly there were but five in all, and for many years past the secret has been well preserved by the deaths of the principal participators in it. The late king sleeps now with his ancestors; Peronne, the midwife, soon followed him; Laporte is already forgotten."
The queen opened her lips as though about to reply; she felt, beneath her icy hand, with which she kept her face half concealed, the beads of perspiration upon her brow.
"It was eight o'clock," pursued the Beguine; "the king was seated at supper, full of joy and happiness; around him on all sides arose wild cries of delight and drinking of healths; the people cheered beneath the balconies; the Swiss guards, the musketeers, and the royal guards wandered through the city, borne about in triumph by the drunken students. Those boisterous sounds of the general joy disturbed the dauphin, the future king of France, who was quietly lying in the arms of Madame de Hausac, his nurse, and whose eyes, as he opened them and stared about, might have observed two crowns at the foot of his cradle. Suddenly your majesty uttered a piercing cry, and Dame Peronne immediately flew to your bedside. The doctors were dining in a room at some distance from your chamber; the palace, deserted from the frequency of the irruptions made into it, was without either sentinels or guards. The midwife, having questioned and examined your majesty, gave a sudden exclamation, as if in wild astonishment, and taking you in her arms, bewildered almost out of her senses from sheer distress of mind, dispatched Laporte to inform the king that her majesty the queen-mother wished to see him in her room. Laporte, you are aware, madame, was a man of the most admirable calmness and presence of mind. He did not approach the king as if he were the bearer of alarming intelligence and wished to inspire the terror which he himself experienced; besides, it was not a very terrifying intelligence which awaited the king. Therefore, Laporte appeared with a smile upon his lips, and approached the king's chair, saying to him, 'Sire, the queen is very happy, and would be still more so to see your majesty.' On that day, Louis XIII. would have given his crown away to the veriest beggar for a 'God bless you.' Animated, light-hearted, and full of gayety, the king rose from the table, and said to those around him, in a tone that Henry IV. might have adopted, 'Gentlemen, I am going to see my wife.' He came to your bedside, madame, at the very moment Dame Peronne presented to him a second prince, as beautiful and healthy as the former, and said, 'Sire, Heaven will not allow the kingdom of France to fall into the female line.' The king, yielding to a first impulse, clasped the child in his arms, and cried, 'Oh! Heaven, I thank Thee!'"
At this part of her recital, the Beguine paused, observing how intensely the queen was suffering; she had thrown herself back in her chair, and with her head bent forward, and her eyes fixed, listened without seeming to hear, and her lips moving convulsively, either breathing a prayer to Heaven or in imprecations against the woman standing before her.
"Ah! do not believe that, because there could be but one dauphin in France," exclaimed the Beguine, "or that if the queen allowed that child to vegetate, banished from his royal parents' presence, she was on that account an unfeeling mother. Oh! no, no; there are those alive who know the floods of bitter tears she shed; there are those who have known and witnessed the passionate kisses she imprinted on that innocent creature in exchange for a life of misery and gloom to which state policy condemned the twin brother of Louis XIV."
"Oh! Heaven!" murmured the queen, feebly.
"It is admitted," continued the Beguine, quickly, "that when the king perceived the effect which would result from the existence of two sons, both equal in age and pretensions, he trembled for the welfare of France, for the tranquillity of the state; and it is equally well known that the Cardinal de Richelieu, by the direction of Louis XIII., thought over the subject with deep attention, and after an hour's meditation in his majesty's cabinet, he pronounced the following sentence: 'One prince is peace and safety for the state; two competitors are civil war and anarchy.'"
The queen rose suddenly from her seat, pale as death, and her hands clenched together. "You know too much," she said in a hoarse, thick voice, "since you refer to secrets of state. As for the friends from whom you have acquired this secret, they are false and treacherous. You are their accomplice in the crime which is being now committed. Now, throw aside your mask, or I will have you arrested by my captain of the guards. Do not think that this secret terrifies me! You have obtained it, you shall restore it to me. Never shall it leave your bosom, for neither your secret nor your own life belong to you from this moment."
Anne of Austria, joining gesture to the threat, advanced a couple of steps toward the Beguine. "Learn," said the latter, "to know and value the fidelity, the honor, and secrecy of the friends you have abandoned." And then suddenly threw aside her mask.
"Madame de Chevreuse!" exclaimed the queen.
"With your majesty the sole living confidante of this secret."
"Ah!" murmured Anne of Austria; "come and embrace me, duchesse. Alas! you kill your friend in thus trifling with her terrible distress."
And the queen, leaning her head upon the shoulder of the old duchesse, burst into a flood of bitter tears. "How young you are still!" said the latter, in a hollow voice; "you can weep!"
LI. TWO FRIENDS
The queen looked steadily at Madame de Chevreuse, and said, "I believe you just now made use of the word 'happy' in speaking of me. Hitherto, duchesse, I had thought it impossible that a human creature could anywhere be found less happy than the queen of France."
"Your afflictions, madame, have indeed been terrible enough. But by the side of those great and grand misfortunes to which we, two old friends separated by men's malice, were just now alluding, you possess sources of pleasure, slight enough in themselves it may be, but which are greatly envied by the world."
"What are they?" said Anne of Austria, bitterly. "What can induce you to pronounce the word 'pleasure,' duchesse--you who, just now, admitted that my body and my mind both stood in need of remedies?"
Madame de Chevreuse collected herself for a moment and then murmured, "How far removed kings are from other people!"
"What do you mean?"
"I mean that they are so far removed from the vulgar herd that they forget that others ever stand in need of the bare necessaries of life. They are like the inhabitant of the African mountain, who gazing from the verdant table land, refreshed by the rills of melted snow, cannot comprehend that the dwellers in the plains below him are perishing from hunger and thirst in the midst of their lands, burned up by the heat of the sun."
The queen slightly colored, for she now began to perceive the drift of her friend's remark. "It was very wrong," she said, "to have neglected you."
"Oh! madame, the king I know has inherited the hatred his father bore me. The king would dismiss me if he knew I were in the Palais Royal."
"I cannot say that the king is very well disposed toward you, duchesse," replied the queen; "but I could--secretly, you know--"
The duchesse's disdainful smile produced a feeling of uneasiness in the queen's mind. "Duchesse," she hastened to add, "you did perfectly right to come here, even were it only to give us the happiness of contradicting the report of your death."
"Has it been said, then, that I was dead?"
"Everywhere."
"And yet my children did not go into mourning."
"Ah! you know, duchesse, the court is very frequently moving about from place to place; we see M. Albert de Luynes but seldom, and many things escape our minds in the midst of the preoccupations which constantly beset us."
"Your majesty ought not to have believed the report of my death."
"Why not? Alas! we are all mortal; and you may perceive how rapidly I, your younger sister, as we used formerly to say, am approaching the tomb."
"If your majesty had believed me dead, you ought, in that case, to have been astonished not to have received any news of me."
"Death not unfrequently takes us by surprise, duchesse."
"Oh! your majesty, those who are burdened with secrets such as we have just now discussed, must, as a necessity of their nature, satisfy their craving desire to divulge them, and they feel they must gratify that desire before they die. Among the various preparations for their final journey, the task of placing their papers in order is not omitted."
The queen started.
"Your majesty will be sure to learn, in a particular manner, the day of my death."
"In what way?"
"Because your majesty will receive the next day, under several coverings, everything connected with our mysterious correspondence of former times."
"Did you not burn them?" cried Anne, in alarm.
"Traitors only," replied the duchesse, "destroy a royal correspondence."
"Traitors, do you say?"
"Yes, certainly, or rather they pretend to destroy, instead of which they keep or sell it. Faithful friends, on the contrary, most carefully secrete such treasures, for it may happen that some day or other they would wish to seek out their queen in order to say to her: Madame, I am getting old; my health is fast failing me; in the presence of the danger of death, for there is the danger for your majesty that this secret may be revealed, take, therefore, this paper, so fraught with danger for yourself, and trust not to another to burn it for you."
"What paper do you refer to?"
"As far as I am concerned, I have but one, it is true, but that is indeed most dangerous in its nature."
"Oh! duchesse, tell me what it is."
"A letter, dated Tuesday, the 2d of August, 1644, in which you beg me to go to Noisy-le-Sec, to see that unhappy child. In your own handwriting, madame, there are those words, 'that unhappy child!'"
A profound silence ensued; the queen's mind was wandering in the past; Madame de Chevreuse was watching the progress of her scheme. "Yes, unhappy, most unhappy!" murmured Anne of Austria; "how sad the existence he led, poor child, to finish it in so cruel a manner."
"Is he dead!" cried the duchesse, suddenly, with a curiosity whose sincere accents the queen instinctively detected.
"He died of consumption, died forgotten, died withered and blighted like the flowers a lover has given to his mistress, which she leaves to die secreted in a drawer where she had hid them from the gaze of others."
"Died!" repeated the duchesse with an air of discouragement, which would have afforded the queen the most unfeigned delight, had it not been tempered in some measure by a mixture of doubt.
"Died--at Noisy-le-Sec?"
"Yes, in the arms of his tutor, a poor, honest man, who did not long survive him."
"That can easily be understood; it is so difficult to bear up under the weight of such a loss and such a secret," said Madame de Chevreuse, the irony of which reflection the queen pretended not to perceive. Madame de Chevreuse continued: "Well, madame, I inquired some years ago at Noisy-le-Sec about this unhappy child. I was told that it was not believed he was dead, and that was my reason for not having at first been grieved with your majesty; for, most certainly, if I could have thought it were true, never should I have made the slightest allusion to so deplorable an event, and thus have reawakened your majesty's legitimate distress."
"You say that it is not believed that the child died at Noisy?"
"No, madame."
"What did they say about him, then?"
"They said--but, no doubt, they were mistaken--"
"Nay, speak, speak!"
"They said, that, one evening, about the year 1645, a lady, beautiful and majestic in her bearing, which was observed notwithstanding the mask and the mantle which concealed her figure--a lady of rank, of very high rank no doubt--came in a carriage to the place where the road branches off; the very same spot, you know, where I awaited news of the young prince when your majesty was graciously pleased to send me there."
"Well, well?"
"That the boy's tutor, or guardian, took the child to this lady."
"Well, what next?"
"That both the child and his tutor left that part of the country the very next day."
"There, you see there is some truth in what you relate, since, in point of fact, the poor child died from a sudden attack of illness, which makes the lives of all children, as doctors say, suspended as it were by a thread."
"What your majesty says is quite true; no one knows it better than you--no one believes it more than myself. But yet how strange it is--"
"What can it now be?" thought the queen.
"The person who gave me these details, who had been sent to inquire after the child's health--"
"Did you confide such a charge to any one else? Oh, duchesse!"
"Some one as dumb as your majesty, as dumb as myself; we will suppose it was myself, madame; this 'some one,' some months after, passing through Touraine--"
"Touraine!"
"Recognized both the tutor and the child, too! I am wrong: he thought he recognized them, both living, cheerful, happy, and flourishing, the one in a green old age, the other in the flower of his youth. Judge after that what truth can be attributed to the rumors which are circulated, or what faith, after that, placed in anything that may happen in the world? But I am fatiguing your majesty; it was not my intention, however, to do so, and I will take my leave of you, after renewing to you the assurance of my most respectful devotion."
"Stay, duchesse; let us first talk a little about yourself."
"Of myself, madame; I am not worthy that you should bend your looks upon me."
"Why not, indeed? Are you not the oldest friend I have? Are you angry with me, duchesse?"
"I, indeed! what motive could I have? If I had reason to be angry with your majesty, should I have come here?"
"Duchesse, age is fast creeping on us both; we should be united against that death whose approach cannot be far off."
"You overpower me, madame, with the kindness of your language."
"No one has ever loved or served me as you have done, duchesse."
"Your majesty is too kind in remembering it."
"Not so. Give me a proof of your friendship, duchesse."
"My whole being is devoted to you, madame."
"The proof I require is, that you should ask something of me."
"Ask--"
"Oh, I know you well--no one is more disinterested, more noble, and truly royal."
"Do not praise me too highly, madame," said the duchesse, somewhat anxiously.
"I could never praise you as much as you deserve to be praised."
"And yet, age and misfortune effect a terrible change in people, madame."
"So much the better; for the beautiful, the haughty, the adored duchesse of former days might have answered me ungratefully, 'I do not wish for anything from you.' Heaven be praised! The misfortunes you speak of have indeed worked a change in you, for you will now, perhaps, answer me, 'I accept.'"
The duchesse's look and smile soon changed at this conclusion, and she no longer attempted to act a false part.
"Speak, dearest, what do you want?"
"I must first explain to you--"
"Do so unhesitatingly."
"Well, then, your majesty can confer the greatest, the most ineffable pleasure upon me."
"What is it?" said the queen, a little distant in her manner, from an uneasiness of feeling produced by this remark. "But do not forget, my good Chevreuse, that I am quite as much under my son's influence as I was formerly under my husband's."
"I will not be too hard, madame."
"Call me as you used to do; it will be a sweet echo of our happy youth."
"Well, then, my dear mistress, my darling Anne--"
"Do you know Spanish still?"
"Yes."
"Ask me in Spanish, then."
"Will your majesty do me the honor to pass a few days with me at Dampierre?"
"Is that all?" said the queen, stupefied. "Nothing more than that?"
"Good heavens! Can you possibly imagine that in asking you that, I am not asking you the greatest conceivable favor. If that really be the case, you do not know me. Will you accept?"
"Yes, gladly. And I shall be happy," continued the queen, with some suspicion, "if my presence can in any way be useful to you."
"Useful!" exclaimed the duchesse, laughing; "oh, no, no, agreeable--delightful, if you like; and you promise me, then?"
"I swear it," said the queen, whereupon the duchesse seized her beautiful hand, and covered it with kisses. The queen could not help murmuring to herself, "She is a good-hearted woman, and very generous too."
"Will your majesty consent to wait a fortnight before you come?"
"Certainly; but why?"
"Because," said the duchesse, "knowing me to be in disgrace, no one would lend me the hundred thousand francs which I require to put Dampierre into a state of repair. But when it is known that I require that sum for the purpose of receiving your majesty at Dampierre properly, all the money in Paris will be at my disposal."
"Ah!" said the queen, gently nodding her head, in sign of intelligence, "a hundred thousand francs! you want a hundred thousand francs to put Dampierre into repair?"
"Quite as much as that."
"And no one will lend you them?"
"No one."
"I will lend them to you, if you like, duchesse."
"Oh, I hardly dare accept such a sum."
"You would be wrong if you did not. Besides, a hundred thousand francs is really not much. I know but too well that you never set a right value upon your silence and your secrecy. Push that table a little toward me, duchesse, and I will write you an order on M. Colbert; no, on M. Fouquet, who is a far more courteous and obliging man."
"Will he pay it, though?"
"If he will not pay it, I will; but it will be the first time he will have refused me."
The queen wrote and handed the duchesse the order, and afterward dismissed her with a warm and cheerful embrace.
LII. HOW JEAN DE LA FONTAINE WROTE HIS FIRST TALE
All these intrigues are exhausted; the human mind, so variously complicated, has been enabled to develop itself at its ease in the three outlines with which our recital has supplied it. It is not unlikely that, in the future we are now preparing, a question of politics and intrigues may still arise, but the springs by which they work will be so carefully concealed that no one will be able to see aught but flowers and paintings, just as at a theater, where a Colossus appears upon the scene walking along moved by the small legs and slender arms of a child concealed within the framework.
We now return to Saint-Mandé, where the surintendant was in the habit of receiving his select society of epicureans. For some time past the host had met with some terrible trials. Every one in the house was aware of and felt the minister's distress. No more magnificent or recklessly improvident reunions. Money had been the pretext assigned by Fouquet, and never was any pretext, as Gourville said, more fallacious, for there was not the slightest appearance of money.
M. Vatel was most resolutely painstaking in keeping up the reputation of the house, and yet the gardeners who supplied the kitchens complained of a ruinous delay. The agents for the supply of Spanish wines frequently sent drafts which no one honored; fishermen, whom the surintendant engaged on the coast of Normandy, calculated that if they were paid all that was due to them, the amount would enable them to retire comfortably for the rest of their lives; fish, which, at a later period, was the cause of Vatel's death, did not arrive at all. However, on the ordinary day of reception, Fouquet's friends flocked in more numerously than ever. Gourville and the Abbe Fouquet talked over money matters--that is to say, the abbe borrowed a few pistoles from Gourville; Pellisson, seated with his legs crossed, was engaged in finishing the peroration of a speech with which Fouquet was to open the parliament; and this speech was a master-piece, because Pellisson wrote it for his friend--that is to say, he inserted everything in it which the latter would most certainly never have taken the trouble to say of his own accord. Presently Loret and La Fontaine would enter from the garden, engaged in a dispute upon the facility of making verses. The painters and musicians in their turn, also, were hovering near the dining-room. As soon as eight o'clock struck, the supper would be announced, for the surintendant never kept any one waiting. It was already half-past seven, and the appetites of the guests were beginning to be declared in a very emphatic manner. As soon as all the guests were assembled Gourville went straight up to Pellisson, awoke him out of his reverie, and led him into the middle of a room, and closed the doors. "Well," he said, "anything new?"
Pellisson raised his intelligent and gentle face, and said: "I have borrowed five-and-twenty thousand francs of my aunt, and I have them here in good sterling money."
"Good," replied Gourville, "we only want one hundred and ninety-five thousand livres for the first payment."
"The payment of what?" asked La Fontaine.
"What! absent as usual! Why it was you who told us that the small estate at Corbeil was going to be sold by one of M. Fouquet's creditors; and you, also, who proposed that all his friends should subscribe; more than that, too, it was you who said that you would sell a corner of your house at Chateau-Thierry, in order to furnish your own proportion, and you now come and ask--'The payment of what?'"
This remark was received with a general laugh, which made La Fontaine blush. "I beg your pardon," he said, "I had not forgotten it; oh, no! only--"
"Only you remembered nothing about it," replied Loret.
"That is the truth; and the fact is, he is quite right; there is a great difference between forgetting and not remembering."
"Well, then," added Pellisson, "you bring your mite in the shape of the price of the piece of land you have sold?"
"Sold? no!"
"Have you not sold the field, then?" inquired Gourville in astonishment, for he knew the poet's disinterestedness.
"My wife would not let me," replied the latter, at which there were fresh bursts of laughter.
"And yet you went to Chateau-Thierry for that purpose," said some one.
"Certainly I did, and on horseback."
"Poor fellow!"
"I had eight different horses, and I was almost jolted to death."
"You are an excellent fellow! And you rested yourself when you arrived there!"
"Rested! Oh! of course I did, for I had an immense deal of work to do."
"How so?"
"My wife had been flirting with the man to whom I wished to sell the land. The fellow drew back from his bargain, and so I challenged him."
"Very good; and you fought?"
"It seems not."
"You know nothing about it, I suppose?"
"No, my wife and her relations interfered in the matter. I was kept a quarter of an hour with my sword in my hand; but I was not wounded."
"And your adversary?"
"Oh! he just as much, for he never came on to the field."
"Capital!" cried his friends from all sides: "you must have been terribly angry."
"Exceedingly so; I had caught cold; I returned home, and then my wife began to quarrel with me."
"In real earnest?"
"Yes, in real earnest; she threw a loaf of bread at my head, a large loaf."
"And what did you do?"
"Oh! I upset the table over her and her guests; and then I got upon my horse again, and here I am."
Every one had great difficulty in keeping his countenance at the exposure of his heroi-comedy, and when the laughter had somewhat ceased, one of the guests present said to him:
"Is that all you have brought us back?"
"Oh, no! I have an excellent idea in my head."
"What is it?"
"Have you noticed that there is a good deal of sportive, jesting poetry written in France?"
"Yes, of course," replied every one.
"And," pursued La Fontaine, "only a very small portion of it is printed."
"The laws are strict, you know."
"That may be, but a rare article is a dear article, and that is the reason why I have written a small poem, excessively free in its style, very broad, and extremely cynical in its tone."
"The deuce you have!"
"Yes," continued the poet, with cold indifference; "and I have introduced in it the greatest freedom of language I could possibly employ."
Peals of laughter again broke forth, while the poet was thus announcing the quality of his wares.
"And," he continued, "I have tried to exceed everything that Boccaccio, Aretin, and other masters of their craft, have written in the same style."
"Its fate is clear," said Pellisson; "it will be scouted and forbidden."
"Do you think so?" said La Fontaine simply; "I assure you, I did not do it on my own account so much as on M. Fouquet's."
This wonderful conclusion again raised the mirth of all present.
"And I have sold the first edition of this little book for eight hundred livres," exclaimed La Fontaine, rubbing his hands together. "Serious and religious books sell at about half that rate."
"It would have been better," said Gourville, "to have written two religious books instead."
"It would have been too long and not amusing enough," replied La Fontaine, tranquilly; "my eight hundred livres are in this little bag, and I beg to offer them as my contribution."
As he said this, he placed his offering in the hands of their treasurer; it was then Loret's turn, who gave a hundred and fifty livres; the others stripped themselves in the same way; and the total sum in the purse amounted to forty thousand livres. The money was still being counted over when the surintendant noiselessly entered the room; he had heard everything; and then this man, who had possessed so many millions, who had exhausted all the pleasures and honors that this world had to bestow, this generous heart, this inexhaustible brain, which had, like two burning crucibles, devoured the material and moral substance of the first kingdom in the world, was seen to cross the threshold with his eyes filled with tears, and pass his fingers through the gold and silver which the bag contained.
"Poor offering," he said, in a softened and affected tone of voice; "you will disappear in the smallest corner of my empty purse, but you have filled to overflowing that which no one can ever exhaust, my heart. Thank you, my friends--thank you." And as he could not embrace every one present, who were all weeping a little, philosophers as they were, he embraced La Fontaine, saying to him, "Poor fellow! so you have, on my account, been beaten by your wife and censured by your confessor."
"Oh! it is a mere nothing," replied the poet; "if your creditors will only wait a couple of years, I shall have written a hundred other tales, which, at two editions each, will pay off the debt."