Chapter V (part 2 of 2)
A person born blind does not naturally make signs; for a sign addresses itself to the sight, and of the faculty of sight they have no conception. A sign in relief, however--a sign which they can distinguish by the touch, and by means of which they can communicate with their fellow-men--must come to these benighted intelligences like a message of mercy from God himself. We always gave Anna the object, in order to make her comprehend the word--the substance, to explain the substantive. One day, not long after her arrival, her instructress gave her the word egg, placing one at the same time before her; and Anna immediately made signs that she wished to eat it. She offered me at the same moment a small piece of money, which some one had given her, as if for the purpose of buying the food. The bargain was made at once; and she ate the egg, while I pocketed the money. I quite expected she would try this over again, for she had some money, and was fond of eggs. The very next day, in fact, she searched the word out in her vocabulary, and brought it to her instructress, with an air that quite explained her meaning. I placed an egg before her; she touched it--touched the word; coaxed and patted the egg; and at last burst into a fit of laughter, caused, no doubt, by pleasant astonishment at having so easily obtained her wish. I hoped and expected that she would propose to purchase, for I was anxious to find out if she had any real notion of the use of money. My hopes were fulfilled, for she offered at once her price of two centimes, with the evident intention of making a purchase. Much to her astonishment, however, this time I took both the money and the egg. At first she laughed, evidently thinking that I was only joking. I gave her time to comprehend that I was serious, and that, having taken both, I meant to keep them. She acquiesced at last with regard to the egg; it was mine, and I had a right to keep it if I liked; but she was indignant that I did not return the money. She asked for it in {329} every way she was capable of asking, and grew at last both red and angry at the delay. I had tried her sufficiently. It was high time to prove myself an honest man; so I gave her back her money, and she restored me to her good graces. I was happy indeed to find so clear a sense of justice, so complete a knowledge of the value of "mine" and "thine," in a creature so defective in her animal organization.
Once in possession of a little stock of words, Anna was never weary of augmenting it, and she soon found out a way of compelling us, almost, to satisfy her wish. She would take the hand of her mistress, and with it imitate the action of writing, by making points upon the paper with the finger. If her wishes were complied with, she was delighted; but if, to try her, the mistress pretended to hesitate, then Anna took the matter into her own hands, and positively refused to do anything else. Every other employment suggested to her would be indignantly rejected, and she would persist in asking over and over again for the word she wanted, never resting or letting any one else rest until she got it. The nuns, of course, always ended by complying with her desires; and it would be hard to say which felt most delight,--the blind girl, who had succeeded in adding to her small stock of knowledge, or the religious, who by the aid of Providence had enabled her to do so.
A mother who hears for the first time the low stammering of her child can alone form a conception of all one feels at such a moment, for God is very good; and when he imposed upon society the task of instructing the ignorant, he attached an ineffable delight to the accomplishment of that duty.
When Anna knew how to read and understand about forty substantives, I taught her the manual alphabet, and from that moment I could test her knowledge with unfailing exactitude. She first read the word with her fingers, and then repeated it by means of the dactology; it was a lesson in reading and writing both. She was soon sufficiently advanced to venture upon verbs. I began with the imperative mood; not only because it is the simplest form of the verb, but also because I myself would have to use it in giving her the lesson. She seized with wonderful facility upon the relative positions of the substantive and verb.
I always made her perform the action signified by the verb which she had learned, and thus the lesson became quite an amusement to her. However silly in appearance might be the association between the verb and substantive, she never failed to apprehend it; and when told to do anything ridiculous or out of the common way, she enjoyed the fun, and never failed to execute the commission to the best of her ability. If I told her to walk upon the table, she would take off her shoes, climb up, and walk cautiously upon it; if told to eat the chair, after a minute's hesitation as to the best manner of complying with the order, she would take it up and pretend to devour it. One day she was terribly embarrassed by some one writing the following phrase: "Throw your head on the floor." She read the sentence over and over again to make sure that she was not mistaken, laughed very much, and then suddenly growing serious, shook her head, as much as to say, the thing was absolutely impossible. At last, however, and as if to finish the business, she took her head in both her hands, and made a gesture, as if to fling it on the floor. Having done this, she evidently felt that nothing more could be expected from her, and showed herself both pleased and proud at having understood the phrase, and found so easy a method of getting out of the difficulty.
She distinguished very readily between the verbs "to lay down" and "to throw down," clearly comprehending that the one action was to be {330} done with vivacity, the other with caution; and it was curious to watch her perplexity when commanded to throw down anything liable to be broken. She knew well what would be the consequence of the command, and you could see the questioning that went on in her own mind as to how it could be accomplished with least damage to the article in question. She would begin by feeling all along the ground, and trying to form an exact idea of the distance it would have to fall; and then at last she would throw it down with a mixture of care and yet of caution, which showed she was perfectly aware of the mischief she was doing.
The moment she thoroughly understood the imperative, we had only to add her name or that of one of the sisters to produce the indicative; and then, by changing Anna into I, she passed easily to the pronouns, as thus: "Strike the table;" "Anna strikes the table;" "I strike the table." I had at first omitted the article; but I soon perceived my mistake. We have no means of teaching a deaf-mute the reason for preceding a substantive by an article; and still more impossible would it be to give any plausible explanation of the distinction between the genders. Habit does this for each of us when we learn our mother tongue; and habit and frequent repetition did it so well for Anna, that now she rarely, if ever, makes any mistake.
When she had advanced thus far, I made her observe that by adding the letters en, which constitute our Flemish plural, several of the same sort of substantives were intended to be expressed; and passing from this to numbers, I gave her a lesson in numeration. She readily seized upon both ideas; and constant practice soon made her perfect in their application.
Verbs such as jeter, to throw down, poser, to lay down, naturally introduced the use of prepositions to express the mode in which the verb acts upon the substantive. This enabled me to make various combinations with words known to her already; and I found it of great use to place the same word in such different positions in a phrase as to alter entirely, or at least modify, the meaning.
The last lesson which she received was to make use of and understand the meaning of the pronouns "my," "your," "our," and the conjunction "and." We have also made her comprehend the use and meaning of adjectives expressive of forms, as "square," "round," etc., as well as the physical and mental state of being implied in the words "good," "bad," "sick," "well," etc. She makes such phrases as the following, and reads them easily when they are given to her in writing: "Give me my knitting;" "My work is on the table;" "My apron is square."
One last observation I must make about the pronouns. The third person singular or plural would have been difficult to Anna, since, being blind, she could not have distinguished whether the action spoken of had been done by one person or by several; by "him," in fact, or by "they." The pronouns which she can most readily comprehend are the first and second; and to these I generally confine her. For "he" or "they" I have substituted "one:" "One strikes the table."
Anna might have been taught the others; but she would often probably have been mistaken in their application, and would perhaps have ended by supposing that there was no positive rule in their regard, and that they might be used as it were at random.
People only learn willingly what they can clearly comprehend; and if children dislike instruction, the fault is almost always with the master. If the latter would but bring his intelligence to the level of his pupils, he might be almost certain of their attention.
To sum up the whole, I will give the order in which I taught her the different parts of speech necessary for the knowledge of a language. The substantive, because, being itself an object, it falls more immediately beneath the {331} recognition of the senses; the verb, because by the verb alone we speak, and without it there could be no language; the preposition, because it indicates the nature of the action expressed by the verb; and finally, the adjective and the adverb. I had many reasons for keeping back these two last to the end. Neither of them is essential to a phrase which can be complete without them. Anna would have been much retarded in her progress if I had stopped to teach her the attributes of words, when words themselves were what she wanted. She could learn language only by use and habit; and it was of the highest importance that she should acquire that habit as speedily as possible. I threw aside, therefore, without hesitation, all that could embarrass her progress, and confined myself, in the first instance, to such things as it was absolutely essential she should know, in order to be able to converse at all. It may be asked why I taught her to make phrases by means of whole words, instead of giving her the letters of the alphabet and teaching her to make words themselves. The result of the mode I did adopt must be my answer. Anna has already a clear idea of language; all her acquisitions in the way of words are classed in her mind as in a dictionary, and ready to come forth at a moment's notice. The reason for this rapid progress is very plain. It is far less troublesome to take a whole word, and put it in the grammatical order it ought to occupy, than to be obliged to make the word itself by means of separate letters. She had need of all her attention to learn the elements of a phrase; and it would have been imprudent to weaken that attention by directing it also to learn the elements of words. I divided difficulties in order to overcome them: this was the secret of my method, and the cause of its success. My lessons were also almost or entirely an amusement to her; and sometimes I composed a phrase which she first read, and acted afterward. Sometimes it was I who performed the action, while she gave me an account of what I had done in writing.
It was a lesson at once in reading and in writing, in hearing and in speaking; and the moment we had got thus far, communication by means of language was established between us. I had given my lessons at first by words or phrases written in a book; but now, to test more perfectly the knowledge she had acquired, and to prevent her reading becoming a mere matter of form and guess-work, I cut all her phrases into words, gummed them upon cardboard, and threw them pell-mell into a box, from which she had to take out every separate word that she required for a phrase. This new exercise vexed her very much at first; but if it was tedious, it was also sure. By degrees she became accustomed to it, and at last seemed to prefer it to the book, probably because it admitted of greater facilities for varying her phrases. Nevertheless it was troublesome work; and I was curious to see if Anna would seek, of her own accord, to arrange her words in such a way as to avoid the trouble of hunting through the whole mass for every separate one she wanted. It seemed not unlikely, for she was very ingenious; and so, in fact, it happened.
From time to time I observed that she put aside certain words, and kept them separate from the others; and it was impossible to mistake her exultation when these selected words were called for in her lesson. Of course I saw them as she put them by; and, in order to encourage her, I managed to introduce them pretty often into our conversations. Acting also upon this hint, I had a drawer divided into small compartments placed in the table at which she took her lessons. Each compartment was intended for a separate class of words, but she was permitted to arrange them according to her own ideas; and the moment a word had been examined and understood, she placed it in the compartment to which she imagined it belonged. Nouns, pronouns, verbs, articles--each {332} had their separate partition; but I observed, with delight, that when I gave her the verb "to drink," instead of placing it with the other verbs, she put it at once into the compartment she had destined for liquids. Having remarked that it was always employed with these substantives, it naturally struck her that its proper place would be among them. To casual observers this may seem but a trifling thing to mention, but it was an act of reasoning; and in their half-mutilated natures the whole power of instruction hangs so entirely on the capacity for passing by an act of reason from one fact to another, from the known to that which is still unknown, that every indication which a pupil gives of possessing such capacity is hailed with delight by her teacher as an assurance of further progress. Without it he knows that instruction would be impossible.
When Anna was first introduced into my establishment, she evidently comprehended that she had fallen among strangers. She brought us her poor playthings, and insisted on our examining them attentively, for she was a baby still; a baby of twenty years of age indeed, but as anxious to be caressed and as requiring of notice as a child of two years old. When led in the evening to her bedside, she immediately began to undress herself, and the next morning rose gaily, showing herself much pleased with the good bed in which she had passed the night. She made a little inclination of the head to the sister who waited on her, as if to salute her. At breakfast we observed that she ate with more cleanliness and propriety than is usual among the blind.
Her first regular lesson was to knit; and we found it far less difficult to teach her the stitch itself than to habituate her to work steadily for a long time together. She had evidently no idea of making it the regular occupation of the day. She would begin by knitting a little; then she would undo or tear up all that was already done; and this would happen regularly over and over again at least twenty times a day. It was weary work at first; but after a time we managed to turn this dislike for continuous occupation into a means of teaching her more important things. The moment she threw aside her work, we took it up, and pretended to insist upon her continuing it; and then at last, when we saw that she was quite vexed and wearied out by our solicitations, we used to offer her her letters. She would take them, and, evidently to avoid further worry, begin to study them; but the letters, like the knitting, were soon flung aside, and then the work once more was put into her hands. In this way, and while she fancied she was only indulging in her own caprices, we were advancing steadily toward our object--training her to occupation, and giving her the means of future communication with her fellow-creatures. We also discovered that it was quite possible to pique her out of her idle habits; for one day in the earlier period of her education, when she happened to be more than usually idle and inattentive, her mistress led her toward a class of children busily employed in working, and said to her by signs, "These little children work; and you, who are twice their size, do you wish to sit there doing nothing?" From that time we had less trouble with her; and once she had learned to knit well and easily, this kind of work seemed to become a positive necessity to her. She delighted in feeling with her fingers the progress she was making, and the needles were scarcely ever out of her hands. When Sunday came, she asked as usual for her knitting, and was terribly disappointed when she found that it was withheld. I took the opportunity to give her an idea of time--a very important point in her future education; so I said to her, "You shall not knit to-day; but after having slept once more--to-morrow in fact--the needles shall be given to you again." I foresaw this to be an explanation that would need repeating; and {333} accordingly, the very next Sunday, she asked again for her knitting, and was again refused. She was vexed at first, but grew calm directly I had assured her she should have it "on the morrow."
Many weeks afterward, and when she seemed quite to understand that work on this day was forbidden, she came with a very serious countenance and demanded her knitting; then bursting into a fit of laughing, made signs that she knew she was not to knit on that day, but that to-morrow she should have her work again. She obtained a knowledge of the past and future much sooner than she did of the present, using the signs expressive of the two first long before she made an attempt even at the latter.
It was a matter of great importance that she should understand them all; therefore I not only introduced them over and over again in our conversations, in order to render her familiar with them, but I watched her carefully to see that she made a right use of them in her communications with her companions. A circumstance at last occurred which satisfied me that she was perfect in the lesson. On the feast of St. Aloysius Gonzaga she went with the other children to a church where the festival was being celebrated. On her return she expressed her gratitude for the pleasure she had received, and the next morning I observed that she told every one she met that "yesterday she had been to such a church;" while the day afterward I perceived that in telling the same story she made the sign of "yesterday" twice over--a proof how perfectly she comprehended the nature and division of time.
For a long time after she began to reside with us, she never mentioned either her grandmother or aunt, probably because she was so completely absorbed by the lessons of her new existence as to have no time to think of them. Gradually, however, they came back to her recollection, and then she spoke of them with gratitude and affection. She began also to compare her present state with her past, evidently considering the change for the better in her physical and mental being as due to the care that has been bestowed on her here. She has twenty little ways of expressing her gratitude. "My face was all over blotches," she says by signs; "I could neither write nor walk; now I can hold myself upright, and I can read, and know how to knit." This consciousness, however, does not at all interfere with her affection for her grandmother; and when the old woman died she grieved for some time bitterly. What idea does the word "death" bring to the mind of this child? I know not; but when we told her about her grandmother, her mistress made her lie down on the floor, and then reminded her of a child who had died in the establishment about a year before; after which we explained to her that the body would be laid in the ground, and be seen upon earth no more. She wept a great deal at first; but suddenly drying her tears knelt down, making signs to her mistress and companions that they should do the same; and, that there might be no mistake about her meaning, she held up her rosary, to show them they must pray. She did not forget her poor grandmother for a considerable time, and every morning made it a point to inquire from her companions if they also had remembered her that day. One of her aunts died about the same time, leaving to Anna as a legacy a portion of her wardrobe. Anna's attention instantly became concentrated upon this new acquisition, and gowns and handkerchiefs underwent a minute and searching examination. The gowns pleased her exceedingly; so also did some woollen pelerines, which she instantly observed must be intended for the winter. At that moment she was a complete woman, with all a woman's innate love of dress and desire for ornamentation. "Are there not also ear-rings?" she asked, anxiously; and being answered in the negative, she expressed clearly, by her gestures, that it was a pity: it was quite a pity.
{334}
Anna soon came to understand that I was her master, and she attached herself in consequence more strongly to me than to any one else, for she perfectly appreciated the service she has received. One day after a lesson, at which I had kept her until she thoroughly understood it, she showed herself more than usually grateful. She took my hand and kissed it repeatedly, gratitude and affection beaming in her face, and then, drawing her mistress toward her, she made her write, "I love M. Carton." I, on my part, was enchanted to find that she thus, of her own accord, asked for words to express the sentiments of the heart; and I felt not a little proud of being the object by whom this latent feeling had first been called into expression. But if Anna loves me, she also fears me. In the beginning of her education, I was the only person about her who had strength enough to prevent her scratching or kicking--exercises to which she was rather addicted when put in a passion. She likewise knew that it was I who imposed any penance on her, and that when she was compelled to remain without handkerchief or cap in the schoolroom, it was to M. Carton she was indebted for the humiliation. One day, in a fit of anger, she tore her cap; and her mistress, as soon as she was calm enough to understand her, remonstrated with her, telling her at the same time that I should be informed of her misdeeds. To escape the punishment which she knew must follow, she had recourse to the other children, acknowledged her fault to them, and begged them to kneel down and join their hands, in order to obtain her pardon. Not one of the children, whether among the blind or deaf mutes, misunderstood her signs, and this was one of the actions of Anna which astonished me the most. Some one was foolish enough once to tell her that I was going away for some days, and she took advantage of the chance to behave extremely bad. They made the sign by which she understands that they mean me, and by which they generally contrived to frighten her into submission; but it was all in vain. She laughed in the face of her mistress, and told her she was quite aware that I should not be back for three days. They have taken good care ever since not to let her know when I am absent, though it probably would make no difference now, for her character has completely changed since those early days, and it is six months at least since she has indulged in anything like a fit of passion. After me, her greatest affection is reserved for my friend, M. Cauwe. She is quite delighted when he comes, and feels his face all over to make sure that it is he. If she has a new dress, he must feel and remark it; if she learns a new phrase, or a new kind of work, it must be shown to him immediately, in order that she may receive his praise; and if by any chance his visit has been delayed, she is sure to perceive it, and to inquire into the cause of his absence.
Anna is also very fond of all the younger deaf and dumb children. She takes them on her knees, carries them in her arms, pets and punishes them, and adopts a general and motherly air of kindness and protection toward them. One of them the other day happened to be in an exceedingly troublesome and tormenting mood. Anna could not keep her quiet, or prevent her teasing; and at last, rather than lose her temper, and strike her, as she would formerly have done, she left her usual place, and went to sit at the opposite side of the room. In fact, she never now attempts to attack any of her companions, though she does not fail in some way or other to pay back any provocation she has received. She takes nothing belonging to others, but attaches herself strongly to her own possessions, and is particularly indignant if they attempt to meddle with her objects for instruction. One of the blind children happened to take a sheet of her writing in points, in order to try and read it; but Anna was no {335} sooner aware of the theft than she angrily reclaimed it. The next day the same child begged as a favor that she would lend her a sheet, in order to practise her reading; but Anna curtly refused, observing, that yesterday she had taken it without leave, and that to-day she certainly should not have it, even for the asking. Anna's chief pet and charge among the little children is a child, blind, and maimed of one arm, called Eugenie. When this little thing was coming first to the establishment Anna was told of it, and the expected day named for her arrival. She immediately set to work and made all sorts of arrangements in her own mind for the reception of the new child. The mistress would, of course, teach it to read; but it would have a seat beside Anna, and with the companion whom she already had, there would be three to walk and amuse themselves together. It so happened that Eugenie did not arrive on the expected day. Anna was quite downcast in consequence; and when at last it did appear, it instantly became the object of all her tenderest petting and endearment. She led it to its seat, tried to make it understand all that it would have to do and learn, and at last, when she touched its little arm, and found that it was maimed, and incapable of being used, she burst into tears, and was for a long time inconsolable. I tried to find out the cause of her grief, and in what she considered the greatness of the child's misfortune to consist, and she immediately directed my attention to the fact that the child would never be able to learn to knit. The power of occupation had been such an inestimable boon to herself, that she naturally felt any inability on that score to be the most intolerable misfortune that could befall a human being. When we assured her that Eugenie would be able to knit as well and easily as she did herself, she became calm. The next day, however, she was discovered trying to knit with both hands shut, as if they had been maimed like the blind child's, and she immediately made her mistress observe that in such a state she could neither knit, blow her nose, nor dress herself, ending all by expressing the immense happiness she felt at possessing the free use of her hands. Providence has provided an antidote to every misfortune. The blind child pities the deaf-mute, the deaf-mute sighs over the blind, and the blind, deaf, and dumb girl feels her heart filled with inexpressible compassion for one deprived of the free use of her hands. Anna kept her word, and took great care of the little Eugenie. She placed herself indeed somewhat in the position of a mother to the child, watched over its conduct, examined its work, and went so far as occasionally to administer a slight correction.
If the weather was cold, she never went to bed herself without feeling that Eugenie was well covered up, and giving her her blessing; a good deed she always took care to make known to me in the morning. When first the little thing came it was rather refractory and disinclined to submit to rules, and the mistress acquainted Anna with the fact. "Does not she like to knit?" asked Anna. "It is not with that," answered the mistress, "but with her reading lesson, that she will not take pains." Anna immediately went over to the child, to try and persuade her to fulfil her duty. She took her hand, laid it on the book, remained for at least a quarter of an hour persuading and encouraging her; and then, perceiving that she had begun to be really attentive, bade her get up and ask pardon of her mistress for her past disobedience.
Another day she examined the child's knitting, and finding it badly done, shook her head gravely, in sign of disapprobation. She then took Eugenie's hand, made her feel with her own fingers the long loose stitches she had made; and making her kneel down in the middle of the room, pinned the work to her back, with threats of even more serious punishment in the future. Just then the {336} mistress joined the class, and found Eugenie in tears, and on her knees, with her work pinned behind her. "Eugenie," she asked, "what are you doing there, and why do you cry?" "The deaf and dumb girl has punished me because my knitting was badly done," said the child; "and she says, when M. Carton comes in, he will throw a glass of water in my face." In order to prevent this terrible assault, the mistress advised her to ask pardon of Anna, which she immediately did; but the latter felt it due to the dignity of the situation to allow herself to be entreated a long time before she consented to grant it.
But though Anna considered it a part of her duty to punish Eugenie for her idleness, she was always otherwise very gentle to the child. In giving her a lesson, her mistress, with a view of testing her knowledge of the verb in question, once bade her "strike Eugenie." Anna behaved very prettily on this occasion. Before she would perform the act required, she took the blind child's hand and laid it on the letters, in order to show her that if she struck her, it was not because she was angry with her, but simply because that phrase had been given to her as an exercise in language. On another occasion one of the blind children disturbed the arrangement of her words in their separate cases, and one or two of them were lost. Anna wept bitterly; and not content with doing everything in her own power to discover the author of the mischief, she asked her mistress to assist in her researches. The guilty one was found out at last, and, in the heat of the moment, Anna demanded that she should be punished; but yielding afterward to the natural goodness of her heart, she went herself and interceded for the little criminal. "She is blind, like myself," she said, by way of excuse; and then embraced her with great cordiality in token of forgiveness. From that time, however, she became suspicious, and scarcely dared to leave her place for fear of a similar misfortune. Some one, seeing this, advised her to keep her letters in her pocket. "Very pleasant indeed!" she answered, bursting into a fit of laughter; "and a nice way, certainly, of preventing confusion! No; I will ask M. Carton to give me a lock and key for my box, and then no one can touch them without my knowing it." This was accordingly done; and the key once safe in her pocket, Anna could leave her property in perfect security that it would not be injured or stolen in her absence.
Anna likes dainty food, and is very fond of fruit. I suspected, however, when first she came, that she had not an idea of the way in which it was procured. She had been so shut up in her old home, that nature was still an unexplored page to her; and blind, deaf, and dumb as she was, it was only through the fingers that even now this poor child could ever be taught to read and comprehend it. It is not difficult, therefore, to imagine her astonishment and joy at each new discovery of this kind which she makes. One day I led her to an apricot tree, and made her feel and examine it all over. She dislikes trees extremely, probably because in her solitary excursions she must have often hurt herself against them. She obeyed me, however, though very languidly and unwillingly at first; but I never saw such astonishment on any face before as I did on hers, when, after a short delay, I took her hand and laid it on an apricot. She clasped her hands delightedly together, then made me touch the fruit, as if she expected that I also would be astonished; and then recommenced her examination of the tree, returning over and over again, with an expression of intense joy over all her person, to the fruit she had so unexpectedly discovered. I permitted her at last to pull the fruit and eat it, and she kissed my hand most affectionately, in token of gratitude for the immense favor I had conferred upon her. After classtime she returned alone to the garden; {337} and as I foresaw that the discovery of the morning would not be sterile, but that, once put on the track, she would continue her explorations on her own account, I watched her closely. So, in fact, it happened.
She was no sooner in the garden than she began carefully to examine all the plants and trees around her, and it was amusing beyond anything to watch her making her way cautiously among the cabbages, touching the leaves and stems, and trying with great care and prudence to discover if this plant also produced apricots. I suffered her to continue this exercise for a little time in vain; then coming to the rescue, after making her comprehend that cabbages, though good in themselves to be eaten, did not bear apricots, I led her to various kinds of fruit-trees growing in the garden. I did not name any of them to her then, for I knew that in time she would learn to distinguish one from the other, and she had still so much to discover of nature and her ways, that I did not like to delay her by dwelling on distinctions which were, comparatively speaking, of little consequence to her in that early stage of her education. This little course of botany we continued throughout the year. She was taught to observe the fall of the leaf, encouraged to examine the tree when entirely bereft of foliage, and when the spring-buds began to swell she was once more brought to touch them, and made to understand that they were about to burst again into leaf and flowers. The moment the leaves were visible she inquired of one of her companions if the tree was going to bear fruit likewise; and received for answer that it would certainly do so whenever the weather should become sufficiently warm. Satisfied with this information, she waited some time with patience; but a few very warm days chancing to occur in the month of May, she reminded her companion of what she had been told, and inquired eagerly if the fruit was at last come.
In this way, during all that summer, she found constant amusement in watching the progress of the different fruit-trees, and I found her one day examining a pear with great attention. She had not met with one before, so it was quite a discovery to her, and she begged me to let her have it in order that she might show it to her mistress and learn its name. With all her love of fruit, however, I must record it to the honor of this poor child that she never attempted to touch it without permission; and that having been guided once to a tree by one of her deaf-mute companions, and incited to gather the fruit, she made a very intelligible sign that it must not be done without an order from me. On another occasion I gave her a bunch of currants and told her to eat them, but the moment she touched them she discovered that they were not ripe, and made signs to me that she "must wait for a few days longer, and that then they would be good to eat."
Her delicacy of touch is in fact surprising. I have often effaced her letters, and flattened them with my nail until it seemed impossible to discover even a trace of them, and yet with her finger she has never failed in following out the form. She often also finds pins and small pieces of money, and picks them up when walking. She is very proud on these occasions, and takes good care to inform any one who comes near her of the fact. She is very active now, and always ready to go and look for any thing or person that she wants; and if she does not succeed in finding them, she engages one of her companions to aid her in the search. She seemed indeed always to suspect that we knew better than she did what was passing around us; though it was probably some time before she asked herself what the nature of her own deficiency might be. A day came, however, upon which she obtained some clearer knowledge on the subject; and this was the way it happened.
She had dropped one of her knitting-needles, and after a vain attempt to {338} find it for herself, she was obliged to have recourse to her mistress, who immediately picked it up and gave it back to her. Anna appeared to reflect earnestly for a moment, and then drawing the sister toward her writing-table, she wrote: "Theresa," naming one of the pupils of the institution--"Theresa is deaf; Lucy is deaf; Jane is blind; I am blind and deaf; you are--;" and then she presented her tablets to the sister, in order that the latter might explain to her the nature of that other faculty which she possessed, and which enabled her to find so easily anything that was lost.
This was a problem which had evidently occupied her for a long time; and with her head bent forward and fingers ready to seize the slightest gesture, Anna waited eagerly for the answer by which she hoped the mystery would be solved to her at last. In a second or two the embarrassment of the mistress was nearly equal to the eagerness of the pupil; but after a minute's hesitation she, with great tact, resolved to repeat the action which had caused Anna's question. Making the blind-mute walk down the room with her, she desired her once more to drop her needle and then to pick it up again, after which she wrote upon the board, "The needle falls; you touch the needle with your hand; you pick it up with your fingers." Anna read these words with an air which seemed to say, "I know all that already; but there must be something more;" and so there was.
Her mistress made her once more drop her needle; and then, just as Anna was stooping to pick it up, she dragged her, in spite of the poor girl's resistance, so far from it that she could not touch it either with her hands or feet. "It is ever so far away," Anna said, in her mute language; and stooping down to the floor, she stretched out her hand as far as ever it would go in a vain attempt to reach it. The sister waited until she was a little pacified, and then wrote: "The needle falls." Anna answered: "Yes." "The needle is far off," the sister wrote again; and Anna replied: "Alas, it is." "Sister N. cannot touch the needle with her hand." "Nor I either," Anna wrote in answer. "Sister N. can touch the needle with her eyes." Then followed a mimic scene, in which the thing expressed by words was put into action. Anna understood at last; but, evidently in order to make certain that she did, she desired the sister to guide her hand once more to the fallen needle. Her mistress complied with her request, and Anna was convinced. The experiment was repeated over and over again. Anna threw her needle into various places, and then asked the sister if she could touch it without stooping. "Yes," replied her mistress; "I touch the needle with my eyes." "Can you pick it up with your eyes?" asked Anna. The sister made her feel that her eyes were not fingers; and then once more picking up the needle she gave it to Anna, to be satisfied that she at last understood the nature of the faculty which her instructress possessed and which was wanting in herself.
From that time she invariably made a distinction between the blind children and those who were merely deaf-mutes. She had always hitherto been ready enough to avenge herself on any of her companions who struck her, whether accidentally or on purpose. Now if she found it was a blind child who had done so, she would of her own accord excuse her, saying, "She is blind; she cannot touch me with her eyes when I am at a distance from her." In the same manner, if she lost anything, she would ask the first deaf-mute whom she met to help her to look for it, while she never attempted to seek a similar service from any of the children whom she knew to be blind. She showed her knowledge of the difference between the two classes most distinctly upon one occasion, when her knitting having got irretrievably out of order, she communicated her perplexity to the {339} blind child at her side. The latter wanted to take it from her in order to arrange it; but Anna drew it back, and, touching first the eyes of the child and then her own, as if she would have said, "You also are blind, and can do no better than myself," she waited quietly until she could give it to the mistress to disentangle for her.
Anna delights in telling her companions all her adventures, though she takes care never to mention her faults or their punishment. She will acknowledge the former if taxed with them, but she does not like to be reminded either of the one or of the other. "I have done my penance," she says: "it is past; you must not speak of it any more." With this exception she tells all that she has done or intends to do; and she is enchanted beyond measure when she can inform them that she has succeeded in playing a trick on her mistress. She will tell the story with infinite glee, and always contrives exceedingly well to put the thing in its most ridiculous light before them.
She was fond of milk, and observed, or was told, one day that a cup of milk had been given to a child who was sick. The next morning, while in chapel, she burst into tears. Her mistress led her from the class, and asked what was the matter. She coughed, showed her tongue, held out her hand, that the mistress might feel her pulse; in fact she was as ill as she could be, and excessively thirsty. A cup of milk was brought; and the medicine was so good, that five minutes afterward she managed to eat her breakfast with an excellent appetite. During the recreation that followed, she took care to explain to her companions the means by which she had procured herself the milk. A few days afterward she recommenced the comedy, and played it so well, that, thinking she really was ill, her mistress desired her to go to bed. This was more than she wished for; but she went upstairs, trusting, no doubt, that something would happen to extricate her from the dilemma. Her mistress went to see her; and finding her sitting on the side of the bed, asked why she did not get into it, as she had been desired. "Madame," said Anna, "it is very cold, but I should get warm if you would give me a cup of milk; that would cure me in no time; and a little bread and butter with it would also do me good." The sister then perceived how the case really stood, and answered promptly, "If you will get into bed you shall have the milk, but not the bread and butter. If, on the contrary, you prefer to go downstairs, you shall have the bread and butter, but not the milk. Which do you choose?" "Both," quoth Anna. But as both were not to be had, she was obliged to content herself with the amusement of telling her intended trick to her companions, which she did with many regrets that it had not been successful.
But though Anna likes to tell all these little schemes and adventures to any one who will listen to her; and though, if taxed with them by her mistress, she is quite ready to acknowledge them with a laugh, it is far otherwise when the action itself contains anything seriously contrary to honesty or justice. In that case she takes good care to be silent on the subject; and if silence is impossible, she endeavors, in all manner of ways, to explain it away or excuse it.
One day she entered the schoolroom before any of the other pupils, and finding that a piece of wire, belonging to the pedal of the piano, was loose, she broke it quite off, put it into her pocket, and returned triumphantly to her place. Her mistress, happening to be in the room at the moment, saw the whole affair, and placed herself in her way, in order that Anna might know she had been observed. She then asked her what she had put in her pocket, and Anna instantly replied that it was her beads. Her mistress gave her to understand that she was trying to deceive her, and made her touch, as a {340} proof, the other end of the wire which she had broken. She was evidently confused, and became as red as fire, but with marvellous adroitness managed to let the wire slip out of her pocket to the ground. She had, of course, no idea that it would make a noise in falling; and fancying that she had concealed the theft, continued positively to deny it. In order still better to prove her innocence, she then knelt down and began feeling all over the floor, until she had found the wire which she had dropped, and holding it up in triumph, said, by signs, "I will ask M. Carton to give it to me that I may make it into a cross for my beads."
In this way she is always being ingenious in finding excuses for her faults. Her mistress once complained of her knitting, and she immediately held up her needles, which were bent, as if she would have said, "How is it possible to knit with such needles as these?" Another day, feeling more idle than usual, and wishing to remain in bed, she made them count her pulse, and begged by signs that they would send immediately for M. Verte, the physician of the house. We knew well it was only a trick to stay a little longer in bed, and she was the first to acknowledge it as soon as she had risen.
I like to watch her when she fancies herself alone, as I then often find in her most trivial actions a something interesting or suggestive for her future improvement. I discovered her once alone in the class-room and busily engaged in examining every corner of the desks. All at once she went toward the black table on which the deaf-mutes write their exercises, and taking a piece of chalk, began to trace lines upon it at random. I was curious to know what discovery she was trying to make, and in a few minutes I perceived it. As soon as she had traced her lines, she passed her hands over them to see if she could read them. She was aware that her companions read upon this board; and as she knew of no other method of reading than by letters in relief, she naturally supposed that the lines she had traced would be sufficiently raised to enable her to do so. For a few minutes she continued thus trying to follow with her finger the chalk-lines she had made; but finding considerable difficulty in doing so, she at last returned to her book, compared the letters in it with the lines on the board, and evidently pronounced a verdict in favor of the former. I could see, in fact, that she was quite delighted with its apparent superiority, and she never attempted to write on the black-board again.
She often makes signs that seem to indicate an inexplicable knowledge of things of which it is impossible she can naturally have any real perception. She was born blind; she can look at the sun without blinking, and the pupil of the eye is as opaque as the skin. Nevertheless her mistress happening to ask her one night why she had left off her work, she answered that it was too dark to work any longer, and that she must wait for a light. [Footnote 76] In chapel, also, she has evidently impressions which she does not receive elsewhere. She likes to go there; often asks to be permitted to do so, and while in it always remains in an attitude and with an expression of face which would indicate a profound consciousness of the presence of God. One of her companions once told her that I was ill. Anna perceived that the child was crying: "I will not cry," she said immediately, "but I will pray;" and she actually did go down on her knees, and remained in that position for nearly a quarter of an hour. She told me this herself, and I was enchanted; for who can doubt that God held himself honored by the supplicating attitude of his poor mutilated creature? And yet what passes in the mind of this child during the moments which she spends in the attitude of prayer? What is her idea of {341} God? What is the language of her heart when she thus places herself in solemn adoration in his presence? What is, in fact, her prayer? I know not; it is a mystery yet a mystery--which I trust she will some day find words to explain to me herself. One thing alone is certain;--there is that in her heart and mind which has not been placed there by man, and which tells her there is a Father and a God for her in heaven.
[Footnote 76: She possibly may have learned the expression from some of the deaf-mutes not blind.--TR.]
CONCLUSION.
Extract of a letter from M. Carton, announcing the death of the blind mute, Anna Timmermans, after a residence of twenty-one years in his establishment at Bruges:
BRUGES, Sept. 26, 1859.
GENTLEMEN,--I write to you in deep affliction, for death hath this day deprived me of my blind mute, Anna Timmermans, whom you may remember to have seen at my establishment last year.
She was just forty-three years of age; and twenty-one of these had been passed at my asylum. God has taken her from this life to bestow upon her a better, and his holy will be done! It was a great mercy to her, but I shall regret her all my lifetime, even while rejoicing at her present happiness, and feeling most thankful for that love and knowledge of Almighty God to which, through all the physical difficulties of her position, he enabled her to attain. She loved him indeed with all the naivete, and invoked him with the simple confidence of a child; and the last weeks of her life were almost entirely devoted to earnest entreaties that he would call her to himself.
You are the first to whom I announce my loss, because of all those persons who have visited my house, you seem best to have comprehended the painful position of a deaf-mute, and the exquisite sensibility which they are capable of feeling toward any one who shows them sympathy and affection. I have already described Anna as she was when she came first among us--a girl twenty-one years of age, with the stature of a woman and the habits of a child. I need not recall her to your remembrance as she appeared to you last year, a woman thoughtful beyond the common, and endowed with such true knowledge of God and of religion, that you deemed it no indignity to ask her prayers, and were pleased by her simple promise never to forget you.
Thanks be to God for his great goodness toward his poor, afflicted child! She not only learned to know him and to love him, but we were enabled by degrees to place her in still closer communication with him, by means of those sacraments which he has appointed to convey grace to the soul. The last confession which she made previous to receiving extreme unction reminds me of all the difficulty we had long ago experienced in persuading her to make her first.
"It will soon be Easter," said one day to her the sister appointed to prepare her for this duty. "It will soon be Easter, and then you and all of us will have to go to confession."
"What is confession?" asked Anna. "It is to tell our sins to the priest," explained the sister; "and to ask pardon of them from God."
"But why should we do that?" quoth Anna.
"Because," replied the sister, "God himself has commanded us to confess our sins. You will have to do it, therefore, like the rest of us; and when you go to confession, you must say in your heart to God, 'I am sorry for my sins. Forgive me, O my God; and I promise I will sin no more.'"
"And what are the sins I must confess?" asked Anna. She was standing in the midst of her class, who had all assembled to receive instruction, at the moment when she put the question.
"You have been in a passion," replied the sister; "you must confess {342} that. You have broken M. Carton's spectacles. You have torn the cap of Sister So-and-so. You have scratched one of the blind children;--and you must mention all these things when you go to confession."
"All these things are past and gone," replied Anna, resolutely; "when I broke M. Carton's spectacles, I was made, for my punishment, to kneel down; and," she continued, lightly passing one hand over the other, as if rubbing out something, "that was effaced. When I tore Sister So-and-so's cap, I was not allowed any coffee; and," repeating the action with her hands, "that was effaced. When I scratched the blind child, I went to bed without supper; and that was effaced. I will not, therefore, confess any of these things."
"But, Anna," replied the sister, "we are all obliged to go to confession. I am going myself, as well as you."
"Oui da! Have you, then, also, been in a passion, my sister? Have you broken M. Carton's spectacles, torn our sister's cap, and scratched a blind child?"
Anna asked these questions with an immense air of triumph, and waited the answer with a wicked smile, which seemed to say she had put the sister in a dilemma. Not one of the class misunderstood the little malice of her questions. Indeed, the uncharitable surmise as to the nature of their mistress's conduct appeared so piquant to all of them, that they unanimously insisted on its receiving a reply. It is not difficult, indeed, to imagine their amusement, for they were all daughters of Eve; and, beside, the best of children have an especial delight in embarrassing their superiors. Altogether it was a scene for a painter.
"I have not been in a passion; God forbid!" replied the poor sister, gently. "And I have not scratched or done injury to any one; but I have done so-and-so, and so-and-so." And here, with the greatest naivete and humility, the sister mentioned some of her own shortcomings. "I have done so-and-so and so-and-so, and am going to confess them; for I know I have sinned by doing these things; but I hope God will pardon me, and give me grace not to offend him again in like manner."
When the children heard this humble confession, they one by one quietly left the class, like those in the gospel, beginning with the eldest; but Anna, even while acknowledging herself defeated, could not resist the small vengeance of giving the sister a lecture on her peccadilloes.
"Remember, my sister, you are never again to do so-and-so and so-and-so. You must be very sorry, and promise to be wiser another time. And above all other things, you must go to confession to obtain God's pardon."
"And you?" asked the sister, as her only answer to this grave exhortation.
"And I also will go to confession," replied Anna, completely vanquished at last by the tenderness and humility of the good religious.
From that time, in fact, Anna went regularly to confession; and so far from having any difficulty in persuading her to do so, she often reminded us herself when the time was approaching for the performance of that duty.
During the winter preceding her death she grew weaker from day to day; and her loss of appetite, extreme emaciation, and inability to exert herself, all convinced us that we were about to lose her. She herself often spoke about dying, though for a long time she would not permit any one else to address her on the subject. If any of the sisters even hinted at her danger, she would grow quite pale, and turn off the conversation; and even when she alluded of her own accord to the symptoms that alarmed her, it seemed as if, like many other invalids, she did so in order to be reassured as to her state. She became convinced at last, however, that she could not recover, and from that moment her life was one uninterrupted act of resignation {343} to the will of God, submission to his providence, and hope and confidence in his mercy. These sentiments never forsook her even for a moment. "I suffer," she used to say,--"I suffer a great deal; but Jesus suffered more;" and, embracing her crucifix, she would renew all her good resolutions to suffer patiently, and her earnest entreaties for grace to do so.
Previous to receiving the last sacraments, Anna disposed of everything belonging to her in favor of her companions, and then causing them all to be brought to her bedside, she kissed each one affectionately, and bade her adieu. After that she refused to see any of them again, seeking only the company of the sisters, and of that one in particular who best understood the silent language of the fingers. "Let us speak a little," the poor sufferer would often say, "of God and heaven;" and then would follow long and earnest conversations full of faith and hope and love, confidence in the mercies of Almighty God, and gratitude for his goodness.
During these communications Anna would become quite absorbed, as it were, in the love of God; her poor face would brighten into an expression of absolute beauty; and she seemed to lose all sense of present suffering in her certain hope and expectation of the joy that was about to come in on her soul.
"A little more," she would often say, when she fancied the conversation was about to finish; "speak to me a little more of God. I love him and he loves me. O my dear sister, will you not also come soon to heaven, and love him for evermore?"
Her agony commenced on the morning of the 26th of September, and she expired about noon, so quietly that we scarce perceived the moment in which she passed away (safe and happy, as I trust) to the presence of her God.
I recommend her to your good prayers; and I trust that she also will sometimes think of us and pray for us in heaven.
----
{344}
From Macmillan's Magazine.
TWILIGHT IN THE NORTH.
"UNTIL THE DAY BREAK, AND THE SHADOWS FLEE AWAY."
Oh the long northern twilight between the day and the night, When the heat and the weariness of the world are ended quite; When the hills grow dim as dreams; and the crystal river seems Like that River of Life from out the Throne where the blessed walk in white.
Oh the weird northern twilight, which is neither night nor day, When the amber wake of the long-set sun still marks his western way; And but one great golden star in the deep blue east afar Warns of sleep and dark and midnight--of oblivion and decay.
Oh the calm northern twilight, when labor is all done, And the birds in drowsy twitter have dropped silent one by one; And nothing stirs or sighs in mountains, waters, skies-- Earth sleeps--but her heart waketh, till the rising of the sun.
Oh the sweet, sweet twilight, just before the time of rest, When the black clouds are driven away, and the stormy winds suppressed: And the dead day smiles so bright, filling earth and heaven with light-- You would think 'twas dawn come back again--but the light is in the west.
Oh the grand solemn twilight, spreading peace from pole to pole!-- Ere the rains sweep o'er the hill-sides, and the waters rise and roll, In the lull and the calm, come, O angel with the palm-- In the still northern twilight, Azrael, take my soul.
----
{345}
From Chambers's Journal.
A NIGHT IN A GLACIER.
Nothing is more common than to hear the wish expressed among ordinary tourists "to see Switzerland in the winter;" and nothing is more disappointing than its fulfilment. To see Switzerland then is just what you cannot do; all that is visible is one vast sheet of blinding snow, unrelieved by a particle of color; and the view is not even grand--it is simply monotonous. However, in April, 1864, I made the experiment of choosing that month, instead of the conventional August, for a mountaineering ramble; and having been weather-bound at least half a dozen times, in various places, found myself in the same miserable predicament, at the hospice of the Great St. Bernard. It was terribly wearisome work. We had exhausted all our small-talk, had discussed all the celebrated passages of the Alps, from that of Hannibal with his vinegar-cruets to that of Macdonald with his dragoons; had worked the piano to death by playing derisive waltzes; had elicited fearful wheezings from the harmonium, and blundered inappropriate marches on the organ--when, early on the third morning, two momentous events occurred. In the first place, the weather had become suddenly fine; and in the second, the news had arrived that a party of Italian wood-carvers had reached St. Remy, on their passage to the Rhone valley, and that two of their number had left the main body on the previous evening, avowing their intention of making their way to a little stone hut, which is used in summer as a dairy for the supply of the hospice, and passing the night there. This hut, however, had been visited that morning, and found to be untenanted; and as the traces of the two wanderers had been obliterated by the snow during the night, the messenger had been sent forward to obtain assistance in the search for them.
Though the unusually large fall of snow in the winter of 1863-64 made mountain-climbing singularly easy in the past autumn (Mont Blanc was ascended by more than seventy tourists in the latter year), yet in the spring the passes were rendered more than usually difficult by the loose snow which the sun had not yet been powerful enough to solidify by regelation. Most travellers who cross in summer must have noticed a line of stout posts about ten or twelve feet high, which are placed on the most elevated points of the path, so that their summits, which the snow rarely reaches, may serve as landmarks in the winter; but at this time the posts were entirely covered, and it was not without great difficulty that the man who brought the news had been able to find his way to the Hospice. There was no time to be lost. Abandoning their usual costume for a dress more suited to do battle with the elements, four of the "fathers" were soon ready to start, two of them shouldering knapsacks of provisions, one bearing a stout rope, and the fourth carrying an axe, with which to cut steps, if necessary, in the ice. Just as they were leaving, it was discovered that the last-named implement had a crack in its handle, which would most probably cause it to break short off when brought into active service; and as some delay would be caused by fitting a fresh handle, Pere Christophe, to whose cordial politeness few travellers are not indebted, came to ask for the loan of my axe for the day. "Perhaps, however," he said, "as monsieur is used to glacier expeditions, he would like to accompany us in our search, and so to carry his axe himself?"--a proposal {346} with which I eagerly closed, promising that my preparations should not delay them above five minutes.
The messenger had arrived at eight in the morning; and in less than half an hour afterward, we were making our way over the lake on the Italian side of the pass. Two of the renowned dogs were with us; but their proceedings did not confirm the idea which had long ago been produced on my childish mind by the well-known print of a St. Bernard dog, with a bottle of wine and a basket of food round its neck, scratching away the snow under which a wayfarer was supposed to lie buried. For finding lost travellers, indeed, they are, as I was assured by the monks, in no-wise adapted; their function, and a most important one it is, is to find the direct path up and down the pass, when it is covered with snow, and in this duty they are unrivalled. Fortunately, the frosts had been very severe, so that we were able to tramp cheerily over the crisp snow, instead of having to undergo the fatigue of sinking up to our knees at every step. But probably the poor fellows down below wished that the frost had been lighter, and our walk heavier. The scene was grand in its wildness. Huge clouds hung along the mountain-sides at our feet, now whirling boisterously, now creeping sullenly along; and rough gusts of wind dashed the snow with blinding coldness into our faces, and produced on ears and nose a tingling terribly suggestive of frost-bites. It was unusual, M. Christophe said, for the fathers themselves to go out in search of travellers; the latter generally waited at the house of refuge near the Cantine, or that near St. Remy, and a servant was sent down with a dog to lead them up; but in cases like the present, where search must be made in different directions, it was of advantage to have three or four people with local knowledge to join in it. Beside, the expedition was a relief to the ordinary monotony of convent life; though the kindness of English travellers had done much for the comfort of the brethren, in supplying them with musical instruments, books, and similar means of recreation. The circumstances under which the Prince of Wales sent them their piano were curious enough. He had bought one of the dogs, which, being quite young and very fat, was given into the charge of a porter to carry down. The man stupidly let it fall, and it was killed on the spot. The prince (this was some time ago) burst into tears, and was almost inconsolable; but the monks, on hearing of the loss, sent another dog, which the prince received while at Martigny; and when he reached Paris, he forwarded, as a royal acknowledgment for the gift, one of Erard's best piano-fortes, which has been the great cheerer of their winter evenings, and on which they set no small store.
Pleasantly chatting after this fashion, my friend beguiled the way to the house of refuge, which we reached before ten o'clock, and where we found collected about five-and-twenty people, waiting to be led up to the hospice. Leaving them in charge of one of the monks, we proceeded along the valley where the vacherie of the hospice is situated, toward the Col de la Fenetre, in search of the man and woman who were missing. It appeared that they were natives of the Val de Lys, which descends from Monte Rosa toward Italy, and the inhabitants of which have, from time immemorial, held themselves aloof from all communication with their neighbors, and have formed of their little community a sort of nation within a nation, to which a native of Alagna or St. Martin would have no more chance of being admitted by marriage, than a reformer of the franchise would of being elected a member of the Carlton Club. So we discovered that the two lost sheep, presuming on their fortunate accident of birth, had been sneering at the others as having been "raised" in the country of cretins and lean pigs, and had excited such a storm of abuse about their ears, that, finding themselves only two to twenty, they {347} had beaten a retreat, and decided to sleep at the cow-hut. At this we arrived in about half an hour; but it was evident that it had not been tenanted for some weeks by anything but marmots, of which we saw a couple scudding along with that awkward mixture of scratch and shuffle which is their ordinary mode of locomotion. From here we each made casts, to use the hunting phrase, in different directions, especially trying places which lay on the leeward side of rocks, and on which, therefore, any tracks might not have been effaced by the night's snow. A diabolical yell, which was the result of an attempt to imitate the joedel of the Oberland guides, met with no human response, but was taken up, as it seemed, by a chorus of imps in the depths of the mountain; and by the multiplying echoes so common in Switzerland was carried on from crag to crag, till it appeared to be lost only at the top of the valley. We fixed on a point about a mile off at which to reunite, as what was snow in the lower part of the valley would be ice higher up, and would probably be crossed by crevasses, among which it would be dangerous to go singly, and without the protection of the rope. Presently there came a shout from the extreme left of our quartett, and we saw the young marronnier (that is, a half-fledged monk or deacon) standing on the top of some rocks, and indulging in various contortions and gesticulations, which we interpreted as a summons for our help; and when we reached him, he wanted it badly enough, for right before him were the objects of our search; but how to get at them was a problem which required all our skill and all our strength for its solution.
He had come to where the glacier joined the rocks over which our course had hitherto been, when his progress was stopped by a bergschrund or deep chasm between a nearly perpendicular wall of rock on one side, and a wall of ice on the other, inclined at an angle of probably sixty-five degrees. On reaching this, we could see the fugitives about fifty feet below us, and were relieved by the assurance that they were neither of them seriously injured, except by the cold, which had made them unable to do anything to extricate themselves. It was evident that nothing could be done from the side of the rocks, so we made our way as quickly-as-possible along the side of the bergschrund, to cross on to the glacier. This involved a long detour; but the bergschrund was too wide to be jumped, and far too steep to be scaled, while the insecurity of the snow-bridges over it was apparent. At last we found one that seemed solid, and M. Christophe led the way upon it boldly, but had scarcely reached the middle, when it suddenly broke down; and but for the rope--that great protection of mountaineers--he would have had very little chance of seeing the hospice again. As it was, I was the chief sufferer, for I happened to be second in line, and had my waist (round which the rope was tied in a slip-knot) reduced to wasp-like proportions by the jerk of a man of fourteen stone falling in front, and the counteracting strain which my rear-rank man forthwith put on behind. At last we crossed, and hastily made our way to the scene of action. I have estimated the angle of the ice-wall at sixty-five degrees, and tremendous as that inclination is, I believe I have rather understated it, though, as my clinometer was left behind, I could only compare it mentally with the well-known ice-wall on the Strahleck, which seemed about fifteen degrees less. Our rope was about ten feet too short to reach the bottom, so the axe was brought into requisition to cut steps for that distance, and to carve out a ledge which should give us secure hand-hold as well. This done, we let down the rope; but the man's fingers were so benumbed with the night's exposure, that he was unable to tie it round his wife; and though she offered to attach it to him first, he refused to be drawn up until after her. This punctilio seemed rather misplaced, as it involved {348} the descent of one of our number; but you cannot argue with a man who has spent the night in the heart of a glacier; so the lightest of our party lost no time in descending, which was only difficult from the piercing cold that was beginning to get the better of us, and which was so benumbing, that cutting the five-and-fifty steps for the descent was a rather formidable task.
The appearance of the girl's face--she was scarcely more than a girl-- was one to fix itself in the memory. It was white--almost as white as the snow which had so nearly formed her cold winding-sheet; stains of blood were on the blue lips, which she had involuntarily bitten through in that night's agony. Her large Italian eyes seemed fascinated by the wall of snow at which she glared; and even now, when rescue was certain, she could only burst into a flood of tears, and repeatedly ejaculate "gerettet!" (saved!) having again sunk into the crouching position from which the question as to the rope had roused her. The tears indeed gave relief to the heart over which a shadow of a terrible death had for long hours been brooding. The shortness of our rope caused the only difficulty in the ascent; but we managed to hew out a sort of stage on the ice at which we could rest with her, while the two younger monks carried the rope to the top, and then completed her restoration to the upper day. The husband's ascent was rather harder of achievement, as his chilled limbs made him as helpless as a child in arms, without reducing his weight in the same proportion; but after some awkward slips, it was managed; and having refreshed the inner man, we made our way painfully toward the hospice, obliging the husband to walk, in spite of the agony which it caused him, as the only means of saving his limbs. We then learned that on the previous evening they had started for the chalet, the situation of which was well known to them, but had been completely enveloped in a cloud of thick mist which had risen from the valley, and had obscured their way; that after numerous turnings, they had decided, just before darkness came on, to make their way up the St. Bernard valley, knowing that in time they must come to the hospice, but that they had actually mistaken for it the valley leading up to the Col de la Fenetre, which is nearly at right angles to the other, and had come upon the bergschrund at a point where there was fortunately a huge cornice of snow. On this they must have unwittingly walked, as they believed, for many yards, when it suddenly gave way with that terrible rushing sound at which most explorers of the great ice-world have shuddered once or twice in their lives. Fortunately, an immense mass of snow gave way, and its bulk broke their fall, and saved them from being dashed with fatal violence against the rocks. They were warmly clad, and had the courage to keep in motion during nearly the whole night, performing an evolution corresponding to the goose-step of the volunteers, as they dared not change their ground in the darkness.
When the gray morning showed that there was no possibility of their extricating themselves, and the snow fell, which they knew would hide their track, the husband sank down in despair, saying: "Nun bedeckt mich mien Grabtuch" (Now my shroud is covering me)--and two hours of inaction were sufficient to allow the cold to seize his hands and feet. It was curious to observe how, as we gleaned the story from husband and wife, each praised the other's endurance, and depreciated his or her own. They had only been married at Gressonnay St. Giacomo four days before, and were on their way to the celebrated wood-carving manufactory at Freyburg. We had nearly reached the hospice, having had hard work in helping our friend to walk, and in beating his fingers smartly to restore circulation, when the girl, who had refused our aid en route, suddenly gave a shriek and fainted away. The cause of this had not to be sought for long. Our path had led {349} us close by the Morgue, in which, as is well known, the rarity of the air preserves the corpses so thoroughly that they retain for years the appearance of only recent death. There, placed upright against the wall, is the ghastly row; and one figure--that of a woman with a child in her arms-- is especially noticeable for having preserved not only the features, but even the expression which marked the last agony of despair. To see these, you must generally wait some moments before your eyes get accustomed to the dim light in which they are; but on this occasion, the glare reflected from the snow threw the whole interior of the charnel-house into full view, and the revulsion of feeling was too much for the poor girl, who had so narrowly escaped a similar fate. She was borne into the hospice, and soon recovered; and on the following morning, both were able to resume their journey, though it was feared by the monks, who had had large experience of frostbites, that one of the man's fingers would be sacrificed. They were profuse in their gratitude, and left, determined that the superiority of the inhabitants of the Val de Lys over all other Piedmontese, Italians, and Savoyards, was not best maintained by spending a night in a bergschrund.
----
From The Month.
CONSTANCE SHERWOOD.
AN AUTOBIOGRAPHY OF THE SIXTEENTH CENTURY.
BY LADY GEORGIANA FULLERTON.
Chapter VI
I was to travel, as had been ordered for our mutual convenience and protection, with Mistress Ward, a gentlewoman who resided some months in our vicinity, and had heard mass in our chapel on such rare occasions as of late had occurred, when a priest was at our house, and we had commodity to give notice thereof to such as were Catholic in the adjacent villages. We had with us on the journey two serving-men and a waiting-woman, who had been my mother's chambermaid; and so accompanied, we set out on our way, singing as we went, for greater safety, the litanies of our Lady; to whom we did commend ourselves, as my father had willed us to do, with many fervent prayers. The gentlewoman to whose charge I was committed was a lady of singular zeal and discretion, as well as great virtue; albeit, where religion was not concerned, of an exceeding timid disposition; which, to my no small diversion then, and great shame since, I took particular notice of on this journey. Much talk had been ministered in the county touching the number of rogues and vagabonds which infested the public roads, of which sundry had been taken up and whipped during the last months, in Lichfield, Stafford, and other places. I did perceive that good Mistress Ward glanced uneasily as we rode along at every foot-passenger or horseman that came in sight. Albeit my heart was heavy, and may be also that when the affections are inclined to tears they be likewise prone to laughter, I scarce could restrain from smiling at these her fears and the manner of her showing them.
"Mistress Constance," she said at last, as we came to the foot of a steep {350} ascent, "methinks you have a great heart concerning the dangers which may befall us on the road, and that the sight of a robber would move you not one whit more than that of an honest pedler or hawker, such as I take those men to be who are mounting the hill in advance of us. Doth it not seem to you that the box which they do carry betokens them to be such worthy persons as I wish them to prove?"
"Now surely," I answered, "good Mistress Ward, 'tis my opinion that they be not such honest knaves as you do suppose. I perceive somewhat I mislike in the shape of that box. What an if it be framed to entice travellers to their ruin by such displays and shows of rare ribbons and gewgaws as may prove the means of detaining them on the road, and a-robbing of them in the end?"
Mistress Ward laughed, and commended my jesting, but was yet ill at ease; and, as a mischievous and thoughtless creature, I did somewhat excite and maintain her fears, in order to set her on asking questions of our attendants touching the perils of the road, which led them to relate such fearful stories of what they had seen of this sort as served to increase her apprehensions, and greatly to divert me, who had not the like fears; but rather entertained myself with hers, in a manner such as I have been since ashamed to think of, who should have kissed the ground on which she had trodden.
The fairness of the sky, the beauty of the fields and hedges, the motion of the horse, stirred up my spirits; albeit my heart was at moments so brimful of sorrow that I hated my tongue for its wantonness, my eyes for their curious gazing, and my fancy for its eager thoughts anent London and the new scenes I should behold there. What mostly dwelt in them was the hope to see my Lady Surrey, of whom I had had of late but brief and scanty tidings. The last letter I had from her was writ at the time when the Duke of Norfolk was for the second time thrown in the Tower, which she said was the greatest sorrow that had befallen her since the death of my Lady Mounteagle, which had happened at his grace's house a few months back, with all the assistance she desired touching her religion. She had been urged, my Lady Surrey said, by the duke some time before to do something contrary to her faith; but though she much esteemed and respected him, her answer was so round and resolute that he never mentioned the like to her any more. Since then I had no more tidings of her, who was dearer to me than our brief acquaintance and the slender tie of such correspondence as had taken place between us might in most cases warrant; but whether owing to some congeniality of mind, or to a presentiment of future friendship, 'tis most certain my heart was bound to her in an extraordinary manner; so that she was the continual theme of my thoughts and mirror of my fancy.
The first night of our journey we lay at a small inn, which was held by persons Mistress Ward was acquainted with, and by whom we were entertained in a decent chamber, looking on unto a little garden, and with as much comfort as the fashion of the place might afford, and greater cleanliness than is often to be found in larger hostelries. After supper, being somewhat weary with travel, but not yet inclined for bed, and the evening fine, we sat out of doors in a bower of eglantine near to some bee-hives, of which our hostess had a great store; and methinks she took example from them, for we could see her through the window as busy in the kitchen amongst her maids as the queen-bee amidst her subjects. Mistress Ward took occasion to observe, as we watched one of these little commonwealths of nature, that she admired how they do live, laboring and swarming, and gathering honey together so neat and finely, that they abhor nothing so much as uncleanliness, drinking pure and clear water, even the dew-drops on the leaves and flowers, {351} and delighting in sweet music, which if they hear but once out of tune they fly out of sight.
"They live," she said, "under a law, and use great reverence to their elders. Every one hath his office; some trimming the honey, another framing hives, another the combs. When they go forth to work, they mark the wind and the clouds, and whatsoever doth threaten their ruin; and having gathered, out of every flower, honey, they return loaded in their mouths and on their wings, whom they that tarried at home receive readily, easing their backs of their great burthens with as great care as can be thought of."
"Methinks," I answered, "that if it be as you say, Mistress Ward, the bees be wiser than men."
At the which she smiled; but withal, sighing, made reply:
"One might have wished of late years rather to be a bee than such as we see men sometimes to be. But, Mistress Constance, if they are indeed so wise and so happy, 'tis that they are fixed in a condition in which they must needs do the will of him who created them; and the like wisdom and happiness in a far higher state we may ourselves enjoy, if we do but choose of our free will to live by the same rule."
Then, after some further discourse on the habits of these little citizens, I inquired of Mistress Ward if she were acquainted with mine aunt, Mistress Congleton; at the which question she seemed surprised, and said,
"Methought, my dear, you had known my condition in your aunt's family, having been governess for many years to her three daughters, and only by reason of my sister's sickness having stayed away from them for some time."
At the which intelligence I greatly rejoiced; for the few hours we had rode together, and our discourse that evening, had wrought in me a liking for this lady as great as could arise in so short a period. But I minded me then of my jests at her fears anent robbers, and also of having been less dutiful in my manners than I should have been toward one who was like to be set over me; and I likewise bethought me this might be the cause that she had spoken of the bees having a reverence for their elders, and doubted if I should crave her pardon for my want of it. But, like many good thoughts which we give not entertainment to by reason that they be irksome, I changed that intent for one which had in it more of pleasantness, though less of virtue. Kissing her, I said it was the best news I had heard for a long time that I should live in the same house with her, and, as I hoped, under her care and good government. And she answered, that she was well pleased with it too, and would be a good friend to me as long as she lived. Then I asked her touching my cousins, and of their sundry looks and qualities. She answered, that the eldest, Kate, was very fair, and said nothing further concerning her. Polly, she told me, was marvellous witty and very pleasant, and could give a quick answer, full of entertaining conceits.
"And is she, then, not fair?" I asked.
"Neither fair nor foul," was her reply; "but well favored enough, and has an excellent head."
"Then," I cried, letting my words exceed good behavior, "I shall like her better than the pretty fool her sister." For the which speech I received the first, but not the last, chiding I ever had from Mistress Ward for foolish talking and pert behavior, which was what I very well deserved. When she had done speaking, I put my arm round her neck--for it put me in mind of my mother to be so gravely yet so sweetly corrected--and said, "Forgive me, dear Mistress Ward, for my saucy words, and tell me somewhat I beseech you touching my youngest cousin, who must be nearest to mine own age."
"She is no pearl to hang at one's ear," quoth she, "yet so gifted with a well-disposed mind that in her grace {352} seems almost to supersede nature. Muriel is deformed in body, and slow in speech; but in behavior so honest, in prayer so devout, so noble in all her dealings, that I never heard her speak anything that either concerned not good instruction or godly mirth."
"And doth she not care to be ugly?" I asked.
"So little doth she value beauty," quoth Mistress Ward, "save in the admiring of it in others, that I have known her to look into a glass and smiling cry out, 'This face were fair if it were turned and every feature the opposite to what it is;' and so jest pleasantly at her own deformities, and would have others do so too. Oh, she is a rare treasure of goodness and piety, and a true comfort to her friends!"
With suchlike pleasant discourse we whiled away the time until going to rest; and next day were on horseback betimes on our way to Coventry, where we were to lie that night at the house of Mr. Page, a Catholic, albeit not openly, by reason of the times. This gentleman is for his hospitality so much haunted, that no news stirs but comes to his ears, and no gentlefolks pass his door but have a cheerful welcome to his house; and 'tis said no music is so sweet to his ears as deserved thanks. He vouchsafed much favor to us, and by his merry speeches procured us much entertainment, provoking me to laughter thereby more than I desired. He took us to see St. Mary's Hall, which is a building which has not its equal for magnificence in any town I have seen, no, not even in London. As we walked through the streets he showed us a window in which was an inscription, set up in the reign of King Richard the Second, which did run thus:
"I, Luriche, for the love of thee Do make Coventry toll free."
And further on, the figure of Peeping Tom of Coventry, that false knave I was so angry with when my father (ah, me! how sharp and sudden was the pain which went through my heart as I called to mind the hours I was wont to sit on his knee hearkening to the like tales) told me the story of the Lady Godiva, who won mercy for her townsfolk by a ride which none had dared to take but one so holy as herself. And, as I said before, being then in a humor as prone to tears at one moment as laughter at another, I fell to weeping for the noble lady who had been in so sore a strait that she must needs have chosen between complying with her savage lord's conditions or the misery of her poor clients. When Mr. Page noticed my tears, which flowed partly for myself and partly for one who had been long dead, but yet lived in the hearts of these citizens, he sought to cheer me by the recital of the fair and rare pageant which doth take place every year in Coventry, and is of the most admirable beauty, and such as is not witnessed in any other city in the world. He said I should not weep if I were to see it, which he very much desired I should; and he hoped he might be then alive, and ride by my side in the procession as my esquire; at the which I smiled, for the good gentleman had a face and figure such as would not grace a pageant, and methought I might be ashamed some years hence to have him for my knight; and I said, "Good Mr. Page, be the shutters closed on those days as when the Lady Godiva rode?" at the which he laughed, and answered,
"No; and that for one Tom who then peeped, there were a thousand eyes to gaze on the show as it passed."
"Then if it please you, sir, when the time comes," I said, "I would like to look on and not to ride;" and he replied, it should be as I pleased; and with such merry discourse we spent the time till supper was ready. And afterward that good gentleman slackened not his efforts in entertaining us; but related so many laughable stories, and took so great notice of me, that I was moved to answer him sometimes in a manner too forward for my years. He told us of the queen's visit to that {353} city, and that the mayor, who had heard her grace's majesty considered poets, and herself wrote verses, thought to commend himself to her favor by such rare rhymes as these, wherewith he did greet her at her entrance into the town:
"We, the men of Coventry, Be pleased to see your majesty, Good Lord! how fair you be!"
at the which her highness made but an instant's pause, and then straightway replied,
"It pleaseth well her majesty To see the men of Coventry. Good Lord! what fools you be!"
"But," quoth Mr. Page, "the good man was so well pleased that the Queen had answered his compliment, that 'tis said he has had her majesty's speech framed, and hung up in his parlor."
"Pity 'tis not in the town-hall," I cried; and he laughing commended me for sharpness; but Mistress Ward said:
"A sharp tongue in a woman's head was always a stinging weapon; but in a queen's she prayed God it might never prove a murtherous one." Which words somewhat checked our merriment, for that they savored of rebuke to me for forward speech, and I ween awoke in Mr. Page thoughts of a graver sort.
When we rode through the town next day, he went with us for the space of some miles, and then bade us farewell with singular courtesy, and professions of good will and proffered service if we should do him the good at any time to remember his poor house; which we told him he had given us sufficient reason not to forget. Toward evening, when the sun was setting, we did see the towers of Warwick Castle; and I would fain have discerned the one which doth bear the name of the great earl who in a poor pilgrim's garb slew the giant Colbrand, and the cave 'neath Guy's Cliff where he spent his last years in prayer. But the light was declining as we rode into Leamington, where we lay that night, and darkness hid from us that fair country, which methought was a meet abode for such as would lead a hermit's life.
The next day we had the longest ride and the hottest sun we had yet met with; and at noon we halted to rest in a thicket on the roadside, which we made our pavilion, and from which our eyes did feast themselves on a delightful prospect. There were heights on one side garnished with stately oaks, and a meadow betwixt the road and the hill enamelled with all sorts of pleasing flowers, and stored with sheep, which were feeding in sober security. Mistress Ward, who was greatly tired with the journey, fell asleep with her head on her hand, and I pulled from my pocket a volume with which Mr. Page had gifted me at parting, and which contained sundry tales anent Amadis de Gaul, Huon de Bordeaux, Palmerin of England, and suchlike famous knights, which he said, as I knew how to read, for which he greatly commended my parents' care, I should entertain myself with on the road. So, one-half sitting, one-half lying on the grass, I reclined in an easy posture, with my head resting against the trunk of a tree, pleasing my fancy with the writers' conceits; but ever and anon lifting my eyes to the blue sky above my head, seen through the green branches, or fixed them on the quaint patterns the quivering light drew on the grass, or else on the valley refreshed with a silver river, and the fair hills beyond it. And as I read of knights and ladies, and the many perils which befel them, and passages of love betwixt them, which was new to me, and what I had not met with in any of the books I had yet read, I fell into a fit of musing, wondering if in London the folks I should see would discourse in the same fashion, and the gentlemen have so much bravery and the ladies so great beauty as those my book treated of. And as I noticed it was chiefly on the high-roads they did come into such dangerous adventures, {354} I gazed as far as I could discern on the one I had in view before me with a foolish kind of desire for some robbers to come and assail us, and then a great nobleman or gallant esquire to ride up and fall on them, and to deliver us from a great peril, and may be to be wounded in the encounter, and I to bind up those wounds as from my mother's teaching I knew how to do, and then give thanks to the noble gentleman in such courteous and well-picked words as I could think of. But for all my gazing I could naught perceive save a wain slowly ascending the hill loaden with corn, midst clouds of dust, and some poorer sort of people, who had been gleaning, and were carrying sheaves on their heads. After an hour Mistress Ward awoke from her nap; and methinks I had been dozing also, for when she called to me, and said it was time to eat somewhat, and then get to horse, I cried out, "Good sir, I wait your pleasure;" and rubbed my eyes to see her standing before me in her riding-habit, and not the gentleman whose wounds I had been tending.
That night we slept at Northampton, at Mistress Engerfield's house. She was a cousin of Mr. Congleton's, and a lady whose sweet affability and gravity would have extorted reverence from those that least loved her. She was then very aged, and had been a nun in King Henry's reign; and, since her convent had been despoiled, and the religious driven out of it, having a large fortune of her own, which she inherited about that time, she made her house a secret monastery, wherein God was served in a religious manner by such persons as the circumstances of the time, and not their own desires, had forced back into the world, and who as yet had found no commodity for passing beyond seas into countries where that manner of life is allowed. They dressed in sober black, and kept stated hours of prayer, and went not abroad unless necessity compelled them thereunto. When we went into the dining-room, which I noticed Mistress Engerfield called the refectory, grace was said in Latin; and whilst we did eat one lady read out loud out of a book, which methinks was the life of a saint; but the fatigue of the journey, and the darkness of the room, which was wainscotted with oak-wood, so overpowered my senses with drowsiness, that before the meal was ended I had fallen asleep, which was discovered, to my great confusion, when the company rose from table. But that good lady, in whose face was so great a kindliness that I never saw one to be compared with it in that respect before or since, took me by the hand and said, "Young eyes wax heavy for lack of rest, and travellers should have repose. Come to thy chamber, sweet one, and, after commending thyself by a brief prayer to him who sleepeth not nor slumbereth, and to her who is the Mother of the motherless, get thee to bed and take thy fill of the sleep thou hast so great need of, and good angels will watch near thee."
Oh, how I did weep then, partly from fatigue, and partly from the dear comfort her words did yield me, and, kneeling, asked her blessing, as I had been wont to do of my dear parents. And she, whose countenance was full of majesty, and withal of most attractive gentleness, which made me deem her to be more than an ordinary woman, and a great servant of God, as indeed she was, raised me from the ground, and herself assisted to get me to bed, having first said my prayers by her side, whose inflamed devotion, visible in her face, awakened in me a greater fervor than I had hitherto experienced when performing this duty. After I had slept heavily for the space of two or three hours I awoke, as is the wont of those who be over-fatigued, and could not get to sleep again, so that I heard the clock of a church strike twelve; and as the last stroke fell on my ear, it was followed by a sound of chanting, as if close unto my chamber, which resembled what on rare occasions I had heard performed {355} by two or three persons in our chapel; but here, with so full a concord of voices, and so great melody and sweetness, that methought, being at that time of night and every one abed, it must be the angels that were singing. But the next day, questioning Mrs. Ward thereupon as of a strange thing which had happened to me, she said, the ladies in that house rose always at midnight, as they had been used to do in their several convents, to sing God's praises and give him thanks, which was what they did vow to do when they became religious. Before we departed, Mistress Engerfield took me into her own room, which was small and plainly furnished, with no other furniture in it but a bed, table, and kneeling-stool, and against the wall a large crucifix, and she bestowed upon me a small book in French, titled "The Spiritual Combat," which she said was a treasury of pious riches, which she counselled me by frequent study to make my own; and with many prayers and blessings she then bade us God-speed, and took leave of us. Our last day's lodging on the road was at Bedford; and there being no Catholics of note in that town wont to entertain travellers, we halted at a quiet hostelry, which was kept by very decent people, who showed us much civility; and the landlady, after we had supped, the evening being rainy (for else she said we might have walked through her means into the fair grounds of the Abbey of Woburn, which she thanked God was not now a hive for drones, as it had once been, but the seat of a worthy nobleman; which did more credit to the town, and drew customers to the inn), brought us for our entertainment a huge book, which she said had as much godliness in each of its pages as might serve to convert as many Papists--God save the mark!--as there were leaves in the volume. My cheeks glowed like fire when she thus spoke, and I looked at Mistress Ward, wondering what she would say. But she only bowed her head, and made pretence to open the book, which, when the good woman was gone,
"Mistress Constance," quoth she, "this is a book writ by Mr. Fox, the Duke of Norfolk's old schoolmaster, touching those he doth call martyrs, who suffered for treason and for heresy in the days of Queen Mary,--God rest her soul!--and if it ever did convert a Papist, I do not say on his deathbed, but at any time of his life, except it was greatly for his own interest, I be ready. . ."
"To be a martyr yourself, Mistress Ward," I cried, with my ever too great proneness to let my tongue loose from restraint. The color rose in her cheek, which was usually pale, and she said:
"Child, I was about to say, that in the case I have named, I be ready to forego the hope of that which I thank God I be wise enough to desire, though unworthy to obtain; but for which I do pray each day that I live."
"Then would you not be afraid to die on a scaffold," I asked, "or to be hanged, Mistress Ward?"
"Not in a good cause," she said.
But before the words were out of her mouth our landlady knocked at the door, and said a gentleman was in the house with his two sons, who asked to pay their compliments to Mistress Ward and the young lady under her care. The name of this gentleman was Rookwood, of Rookwood Hall in Suffolk, and Mistress Ward desired the landlady presently to bring them in, for she had often met them at my aunt's house, as she afterward told me, and had great contentment we should have such good company under the same roof with us; whom when they came in she very pleasantly received, and informed Mr. Rookwood of my name and relationship to Mistress Congleton; which when he heard, he asked if I was Mr. Henry Sherwood's daughter; which being certified of, he saluted me, and said my father was at one time, when both were at college, the closest friend that ever he had, and his esteem for him was so great that he would be better {356} pleased with the news that he should see him but once again, than if any one was to give him a thousand pounds. I told him my father often spake of him with singular affection, and that the letter I should write to him from London would be more welcome than anything else could make it, by the mention of the honor I had had of his notice. Mistress Ward then asked him what was the news in London, from whence he had come that morning. He answered that the news was not so good as he would wish it to be; for that the queen's marriage with monsieur was broke off, and the King of France greatly incensed at the favor M. de Montgomeri had experienced at her hands; and that when he had demanded he should be given up, she had answered that she did not see why she should be the King of France's hangman; which was what his father had replied to her sister, when she had made the like request anent some of her traitors who had fled to France.
"Her majesty," he said, "was greatly incensed against the Bishop of Ross, and had determined to put him to death; but that she was dissuaded from it by her council; and that he prayed God Catholics should not fare worse now that Ridolfi's plot had been discovered to declare her highness illegitimate, and place the Queen of Scots on the throne, which had moved her to greater anger than even the rising in the north.
"And touching the Duke of Norfolk," Mistress Ward did ask, "what is like to befal him?"
Mr. Rookwood said, "His grace had been removed from the Tower to his own house on account of the plague; but it is reported the queen is more urgent against him than ever, and will have his head in the end."
"If her majesty will not marry monsieur," Mistress Ward said, "it will fare worse with recusants."
Upon which one of the young gentlemen cried out, "'Tis not her majesty will not have him; but monsieur will not have her. My Lord of Oxford, who is to marry my Lord Burleigh's daughter, said yesterday at the tennis court, that that matter of monsieur is grieviously taken on her grace's part; but that my lord is of opinion that where amity is so needful, her majesty should stomach it; and so she doth pretend to break it off herself by reason of her religious scruples."
At the which both brothers did laugh, but Mr. Rookwood bade them have a care how they did suffer their tongues to wag anent her grace and such matters as her grace's marriage; which although in the present company might be without danger, was an ill habit, which in these times was like to bring divers persons into troubles.
"Hang it!" cried the eldest of his sons, who was of a well-pleasing favor and exceeding goodly figure; "recusants be always in trouble, whatsoever they do; both taxed for silence and checked for speech, as the play hath it. For good Mr. Weston was racked for silence last week till he fainted, for that he would not reveal what he had heard in confession from one concerned in Ridolfi's plot; and as to my Lord Morley, he hath been examined before the council, touching his having said he would go abroad poorly and would return in glory, which he did speak concerning his health; but they would have it meant treason."
"Methinks, Master Basil," said his father, "thou art not like to be taxed for silence; unless indeed on the rack, which the freedom of thy speech may yet bring thee to, an thou hast not more care of thy words. See now, thy brother keeps his lips closed in modest silence."
"Ay, as if butter would not melt in his mouth," cried Basil, laughing.
And I then noticed the countenance of the younger brother, who was fairer and shorter by a head than Basil, and had the most beautiful eyes imaginable, and a high forehead betokening thoughtfulness. Mr. Rookwood drew his chair further from the table, and conversed in a low voice with Mrs. Ward, {357} touching matters which I ween were of too great import to be lightly treated of. I heard the name of Mr. Felton mentioned in their discourse, and somewhat about the Pope's Bull, in the affixing of which at the Bishop of London's gate he had lent a hand; but my ears were not free to listen to them, for the young gentlemen began to entertain me with divers accounts of the shows in London; which, as they were some years older than myself, who was then no better than a child, though tall of mine age, I took as a great favor, and answered them in the best way I could. Basil spoke mostly of the sights he had seen, and a fight between a lion and three dogs, in which the dogs were victorious; and Hubert of books, which he said, for his part, he had always a care to keep handsome and well bound.
"Ay," quoth his brother, "gilding them and stringing them like the prayer-books of girls and gallants, which are carried to church but for their outsides. I do hate a book with clasps, 'tis a trouble to open them."
"A trouble thou dost seldom take," quoth Hubert. "Thou art ready enough to unclasp the book of thy inward soul to whosoever will read in it, and thy purse to whosoever begs or borrows of thee; but with such clasps as shut in the various stores of thought which have issued forth from men's minds thou dost not often meddle."
"Beshrew me if I do! The best prayer-book I take to be a pair of beads; and the most entertaining reading, the 'Rules for the Hunting of Deer;' which, by what I have heard from Sir Roger Ashlon, my Lord Stafford hath grievously transgressed by assaulting Lord Lyttleton's keepers in Teddesley Haye."
"What have you here?" Hubert asked, glancing at Mr. Fox's Book of Martyrs, and another which the landlady had left on the table; A profitable New Year's Gift to all England.
"They are not mine," I answered, "nor such as I do care to read; but this," I said, holding out Mr. Page's gift, which I had in my pocket, "is a rare fund of entertainment and very full of pleasant tales."
"But," quoth he, "you should read the Morte d'Arthur and the Seven Champions of Christendom."
Which I said I should be glad to do when I had the good chance to meet with them. He said, "My cousin Polly had a store of such pleasant volumes, and would, no doubt, lend them to me. She has such a sharp wit," he added, "that she is ever exercising it on herself or on others; on herself by the bettering of her mind through reading; and on others by such applications, of what she thus acquires as leaves them no chance in discoursing with her but to yield to her superior knowledge."
"Methinks," I said, "if that be her aim in reading, may be she will not lend to others the means of sharpening their wits to encounter hers."
At the which both of them laughed, and Basil said he hoped I might prove a match for Mistress Polly, who carried herself too high, and despised such as were slower of speech and less witty than herself. "For my part," he cried, "I am of opinion that too much reading doth lead to too much thinking, and too much thinking doth consume the spirits; and often it falls out that while one thinks too much of his doing, he leaves to do the effect of his thinking."
At the which Hubert smiled, and I bethought myself that if Basil was no book-worm neither was he a fool. With such like discourse the evening sped away, and Mr. Rookwood and his sons took their leave with many civilities and pleasant speeches, such as gentlemen are wont to address to ladies, and hopes expressed to meet again in London, and good wishes for the safe ending of our journey thither.
Ah, me! 'tis passing strange to sit here and write in this little chamber, after so many years, of that first meeting with those brothers, Basil and Hubert; to call to mind how they did look and speak, and of the pretty kind {358} of natural affection there was betwixt them in their manner to each other. Ah, me! the old trick of sighing is coming over me again, which I had well-nigh corrected myself of, who have more reason to give thanks than to complain. Good Lord, what fools you be! sighing heart and watering eyes! As great fools, I ween, as the Mayor of Coventry, whose foolish rhymes do keep running in my head.
The day following we came to London, which being, as it were, the beginning of a new life to me, I will defer to speak of until I find myself, after a night's rest and special prayers unto that end, less heavy of heart than at present.