Read here

Papers on Literature and Art (Fuller)

Sarah Margaret Fuller · 1846 · Free in the US

112,145 words · about 7 h 51 min to read

Period artwork: Interior of the Bodleian Library, 1845
About this edition

Free in the US: this text is in the public domain in the United States; it may still be in copyright elsewhere.

Licence: PD-US · Published in 1846 (before 1931): public domain in the United States. Text and transcription from en Wikisource by Wikisource contributors (transcription licensed CC BY-SA 4.0; contributors: https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Papers_on_Literature_and_Art_(Fuller)&action=history). · Wikisource contributors

Text from Wikisource and set out for reading on screen; no words of the book are rewritten or summarized. How RedLectern is built

About this book

Author
Sarah Margaret Fuller
Language
English
Published
1846
Length
112,145 words · about 7 h 51 min
Sections
19 reader sections
Text
Digital text
Rights
Public domain in the United States

 

Contents (19)
  1. Front matter about 1 min
  2. Preface about 4 min
  3. Chapter 1 about 11 min
  4. Chapter 2 about 5 min
  5. Chapter 3 about 26 min
  6. Chapter 4 about 12 min
  7. Chapter 5 about 22 min
  8. Chapter 6 about 52 min
  9. Chapter 7 about 1 h
  10. Chapter 8 about 17 min
  11. Chapter 1 about 30 min
  12. Chapter 2 about 12 min
  13. Chapter 3 about 19 min
  14. Chapter 4 about 1 h 35 min
  15. Chapter 5 about 19 min
  16. Chapter 6 about 54 min
  17. Chapter 7 about 8 min
  18. Chapter 8 about 14 min
  19. Appendix about 12 min

Continue:

Front matter

Page.

A Short Essay on Critics. | 1

A Dialogue. | 9

Preface

In the original plan for publishing a selection from my essays in different kinds which have appeared in periodicals, I had aimed at more completeness of arrangement than has been attained in these two volumes. Selections had been made from essays on English literature, on Continental and American literature, and on Art. I had wished, beside, for a department in which to insert sketches of a miscellaneous character, in prose and verse.

It was proposed, in the critical pieces, to retain the extracts with which they were originally adorned, as this would give them far more harmony and interest for the general reader.

The translation, however, of the matter from a more crowded page to its present form has made such a difference, that I have been obliged to drop most of the extracts from several of the pieces. Moreover, in approaching the end of the first number, I found myself obliged to omit more than half the essays I had proposed on the subject of English literature, the greater part of those on Art, and those on Continental literature and of a miscellaneous kind entirely. I find, indeed, that the matter which I had supposed could be comprised in two of these numbers would fill six or eight.

Had I been earlier aware of this, I should have made a different selection, and one which would do more justice to the range and variety of subjects which have been before my mind during the ten years that, in the intervals allowed me by other engagements, I have written for the public.

To those of my friends, who have often expressed a wish that I “could find time to write,” it will be a satisfaction to know that, though the last twenty months is the first period in my life when it has been permitted me to make my pen my chief means of expressing my thoughts, yet I have written enough, if what is afloat, and what lies hid in manuscript, were put together, to make a little library, quite large enough to exhaust the patience of the collector, if not of the reader. Should I do no more, I have at least sent my share of paper missives through the world.

The present selection contains some of my earliest and some of my latest expressions. I have not put dates to any of the pieces, though, in the earlier, I see much crudity, which I seem to have outgrown now, just as I hope I shall think ten years hence of what I write to-day. But I find an identity in the main views and ideas, a substantial harmony among these pieces, and I think those who have been interested in my mind at all, will take some pleasure in reading the youngest and crudest of these pieces, and will readily disown for me what I would myself disown.

Should these volumes meet with a kind reception, a more complete selection from my miscellanies will be offered to the public in due time. Should these not seem to be objects of interest I shall take the hint, and consign the rest to the peaceful seclusion of the garret.

I regret omitting some pieces explanatory of foreign authors, that would have more interest now than when those authors become, as I hope they will, familiar friends to the youth of my country. It has been one great object of my life to introduce here the works of those great geniuses, the flower and fruit of a higher state of development, which might give the young who are soon to constitute the state, a higher standard in thought and action than would be demanded of them by their own time. I have hoped that, by being thus raised above their native sphere, they would become its instructors and the faithful stewards of its best riches, not its tools or slaves. I feel with satisfaction that I have done a good deal to extend the influence of the great minds of Germany and Italy among my compatriots. Of our English contemporaries, as yet but partially known here, I have written notices of Milnes, Landor, and Julius Hare, which I regret being obliged to omit, as these writers are yet but little known. Bailey and Tennyson have now a fair chance of circulation, therefore my notices may sleep with the occasion that gave them birth. Tennyson, especially, needs no usher. He has only to be heard to command the audience of that “melodious thunder.”

Of the essays in the second volume, that on American lit- erature is the only one, which has not, before, appeared in print. It is a very imperfect sketch; the theme was great and difficult, the time to be spared for its consideration was brief. It is, however, written with sincere and earnest feelings, and from a mind that cares for nothing but what is permanent and essential. It should, then, have some merit, if only in the power of suggestion. A year or two hence, I hope to have more to say upon this topic, or the interests it represents, and to speak with more ripeness both as to the matter and the form.

S. M. F.

New York, July, 1846.

Chapter 1

A SHORT ESSAY ON CRITICS.

An essay on Criticism were a serious matter; for, though this age be emphatically critical, the writer would still find it necessary to investigate the laws of criticism as a science, to settle its conditions as an art. Essays, entitled critical, are epistles addressed to the public, through which the mind of the recluse relieves itself of its impressions. Of these the only law is, “Speak the best word that is in thee.” Or they are regular articles got up to order by the literary hack writer, for the literary mart, and the only law is to make them plausible. There is not yet deliberate recognition of a standard of criticism, though we hope the always strengthening league of the republic of letters must ere long settle laws on which its Amphictyonic council may act. Meanwhile let us not venture to write on criticism, but, by classifying the critics, imply our hopes and thereby our thoughts.

First, there are the subjective class, (to make use of a convenient term, introduced by our German benefactors.) These are persons to whom writing is no sacred, no reverend employment. They are not driven to consider, not forced upon investigation by the fact, that they are deliberately giving their thoughts an independent existence, and that it may live to others when dead to them. They know no agonies of conscientious research, no timidities of self-respect. They see no ideal beyond the present hour, which makes its mood an uncertain tenure. How things affect them now they know; let the future, let the whole take care of itself. They state their impressions as they rise, of other men’s spoken, written, or acted thoughts. They never dream of going out of themselves to seek the motive, to trace the law of another nature. They never dream that there are statures which cannot be measured from their point of view. They love, they like, or they hate; the book is detestable, immoral, absurd, or admirable, noble, of a most approved scope;—these statements they make with authority, as those who bear the evangel of pure taste and accurate judgment, and need be tried before no human synod. To them it seems that their present position commands the universe.

Thus the essays on the works of others, which are called criticisms, are often, in fact, mere records of impressions. To judge of their value you must know where the man was brought up, under what influences,—his nation, his church, his family even. He himself has never attempted to estimate the value of these circumstances, and find a law or raise a standard above all circumstances, permanent against all influence. He is content to be the creature of his place, and to represent it by his spoken and written word. He takes the same ground with a savage, who does not hesitate to say of the product of a civilization on which he could not stand, “It is bad,” or “It is good.”

The value of such comments is merely reflex. They characterize the critic. They give an idea of certain influences on a certain act of men in a certain time or place. Their absolute, essential value is nothing. The long review, the eloquent article by the man of the nineteenth century, are of no value by themselves considered, but only as samples of their kind. The writers were content to tell what they felt, to praise or to denounce without needing to convince us or themselves. They sought not the divine truths of philosophy, and she proffers them not if unsought.

Then there are the apprehensive. These can go out of themselves and enter fully into a foreign existence. They breathe its life; they live in its law; they tell what it meant, and why it so expressed its meaning. They reproduce the work of which they speak, and make it better known to us in so far as two statements are better than one. There are beautiful specimens in this kind. They are pleasing to us as bearing witness of the genial sympathies of nature. They have the ready grace of love with somewhat of the dignity of disinterested friendship. They sometimes give more pleasure than the original production of which they treat, as melodies will sometimes ring sweetlier in the echo. Besides there is a peculiar pleasure in a true response; it is the assurance of equipoise in the universe. These, if not true critics, come nearer the standard than the subjective class, and the value of their work is ideal as well as historical.

Then there are the comprehensive, who must also be apprehensive. They enter into the nature of another being and judge his work by its own law. But having done so, having ascertained his design and the degree of his success in fulfilling it, thus measuring his judgment, his energy, and skill, they do also know how to put that aim in its place, and how to estimate its relations. And this the critic can only do who perceives the analogies of the universe, and how they are regulated by an absolute, invariable principle. He can see how far that work expresses this principle, as well as how far it is excellent in its details. Sustained by a principle, such as can be girt within no rule, no formula, he can walk around the work, he can stand above it, he can uplift it, and try its weight. Finally, he is worthy to judge it.

Critics are poets cut down, says some one by way of jeer; but, in truth, they are men with the poetical temperament to apprehend, with the philosophical tendency to investigate. The maker is divine; the critic sees this divine, but brings it down to hu- manity by the analytic process. The critic is the historian who records the order of creation. In vain for the maker, who knows without learning it, but not in vain for the mind of his race.

The critic is beneath the maker, but is his needed friend. What tongue could speak but to an intelligent ear, and every noble work demands its critic. The richer the work, the more severe should be its critic; the larger its scope, the more comprehensive must be his power of scrutiny. The critic is not a base caviller, but the younger brother of genius. Next to invention is the power of interpreting invention; next to beauty the power of appreciating beauty.

And of making others appreciate it; for the universe is a scale of infinite gradation, and, below the very highest, every step is explanation down to the lowest. Religion, in the two modulations of poetry and music, descends through an infinity of waves to the lowest abysses of human nature. Nature is the literature and art of the divine mind; human literature and art the criticism on that; and they, too, find their criticism within their own sphere.

The critic, then, should be not merely a poet, not merely a philosopher, not merely an observer, but tempered of all three. If he criticise the poem, he must want nothing of what constitutes the poet, except the power of creating forms and speaking in music. He must have as good an eye and as fine a sense; but if he had as fine an organ for expression also, he would make the poem instead of judging it. He must be inspired by the philosopher’s spirit of inquiry and need of generalization, but he must not be constrained by the hard cemented masonry of method to which philosophers are prone. And he must have the organic acuteness of the observer, with a love of ideal perfection, which forbids him to be content with mere beauty of details in the work or the comment upon the work.

There are persons who maintain, that there is no legitimate criticism, except the reproductive; that we have only to say what the work is or is to us, never what it is not. But the moment we look for a principle, we feel the need of a criterion, of a standard; and then we say what the work is not, as well as what it is; and this is as healthy though not as grateful and gracious an operation of the mind as the other. We do not seek to degrade but to classify an object by stating what it is not. We detach the part from the whole, lest it stand between us and the whole. When we have ascertained in what degree it manifests the whole, we may safely restore it to its place, and love or admire it there ever after.

The use of criticism, in periodical writing is to sift, not to stamp a work. Yet should they not be “sieves and drainers for the use of luxurious readers,” but for the use of earnest inquirers, giving voice and being to their objections, as well as stimulus to their sympathies. But the critic must not be an infallible adviser to his reader. He must not tell him what books are not worth reading, or what must be thought of them when read, but what he read in them. Wo to that coterie where some critic sits despotic, intrenched behind the infallible “We.” Wo to that oracle who has infused such soft sleepiness, such a gentle dulness into his atmosphere, that when he opes his lips no dog will bark. It is this attempt at dictatorship in the reviewers, and the indolent acquiescence of their readers, that has brought them into disrepute. With such fairness did they make out their statements, with such dignity did they utter their verdicts, that the poor reader grew all too submissive. He learned his lesson with such docility, that the greater part of what will be said at any public or private meeting can be foretold by any one who has read the leading periodical works for twenty years back. Scholars sneer at and would fain dispense with them altogether; and the public, grown lazy and helpless by this constant use of props and stays, can now scarce brace itself even to get through a magazine article, but reads in the daily paper laid beside the breakfast plate a short notice of the last number of the long established and popular review, and thereupon passes its judgment and is content.

Then the partisan spirit of many of these journals has made it unsafe to rely upon them as guide-books and expurgatory indexes. They could not be content merely to stimulate and suggest thought, they have at last become powerless to supersede it.

From these causes and causes like these, the journals have lost much of their influence. There is a languid feeling about them, an inclination to suspect the justice of their verdicts, the value of their criticisms. But their golden age cannot be quite past. They afford too convenient a vehicle for the transmission of knowledge; they are too natural a feature of our time to have done all their work yet. Surely they may be redeemed from their abuses, they may be turned to their true uses. But how?

It were easy to say what they should not do. They should not have an object to carry or a cause to advocate, which obliges them either to reject all writings which wear the distinctive traits of individual life, or to file away what does not suit them, till the essay, made true to their design, is made false to the mind of the writer. An external consistency is thus produced, at the expense of all salient thought, all genuine emotion of life, in short, and all living influence. Their purpose may be of value, but by such means was no valuable purpose ever furthered long. There are those, who have with the best intention pursued this system of trimming and adaptation, and thought it well and best to

“Deceive their country for their country’s good.”

But their country cannot long be so governed. It misses the pure, the full tone of truth; it perceives that the voice is modulated to coax, to persuade, and it turns from the judicious man of the world, calculating the effect to be produced by each of his smooth sentences, to some earnest voice which is uttering thoughts, crude, rash, ill-arranged it may be, but true to one human breast, and uttered in full faith, that the God of Truth will guide them aright.

And here, it seems to me, has been the greatest mistake in the conduct of these journals. A smooth monotony has been attained, an uniformity of tone, so that from the title of a journal you can infer the tenor of all its chapters. But nature is ever various, ever new, and so should be her daughters, art and literature. We do not want merely a polite response to what we thought before, but by the freshness of thought in other minds to have new thought awakened in our own. We do not want stores of information only, but to be roused to digest these into knowledge. Able and experienced men write for us, and we would know what they think, as they think it not for us but for themselves. We would live with them, rather than be taught by them how to live; we would catch the contagion of their mental activity, rather than have them direct us how to regulate our own. In books, in reviews, in the senate, in the pulpit, we wish to meet thinking men, not schoolmasters or pleaders. We wish that they should do full justice to their own view, but also that they should be frank with us, and, if now our superiors, treat us as if we might some time rise to be their equals. It is this true manliness, this firmness in his own position, and this power of appreciating the position of others, that alone can make the critic our companion and friend. We would converse with him, secure that he will tell us all his thought, and speak as man to man. But if he adapts his work to us, if he stifles what is distinctively his, if he shows himself either arrogant or mean, or, above all, if he wants faith in the healthy action of free thought, and the safety of pure motive, we will not talk with him, for we cannot confide in him. We will go to the critic who trusts Genius and trusts us, who knows that all good writing must be spontaneous, and who will write out the bill of fare for the public as he read it for himself,—

“Forgetting vulgar rules, with spirit free To judge each author by his own intent, Nor think one standard for all minds is meant.”

Such an one will not disturb us with personalities, with sectarian prejudices, or an undue vehemence in favour of petty plans or temporary objects. Neither will he disgust us by smooth obsequious flatteries and an inexpressive, lifeless gentleness. He will be free and make free from the mechanical and distorting influences we hear complained of on every side. He will teach us to love wisely what we before loved well, for he knows the difference between censoriousness and discernment, infatuation and reverence; and while delighting in the genial melodies of Pan, can perceive, should Apollo bring his lyre into audience, that there may be strains more divine than those of his native groves.

Chapter 2

CRITICISM ON ENGLISH LITERATURE.

POET. CRITIC.

Poet. Approach me not, man of cold, steadfast eye and compressed lips. At thy coming nature shrouds herself in dull mist; fain would she hide her sighs and smiles, her buds and fruits even in a veil of snow. For thy unkindly breath, as it pierces her mystery, destroys its creative power. The birds draw back into their nests, the sunset hues into their clouds, when you are seen in the distance with your tablets all ready to write them into prose.

Critic. O my brother, my benefactor, do not thus repel me. Interpret me rather to our common mother; let her not avert her eyes from a younger child. I know I can never be dear to her as thou art, yet I am her child, nor would the fated revolutions of existence be fulfilled without my aid.

Poet. How meanest thou? What have thy measurements, thy artificial divisions and classifications, to do with the natural revolutions? In all real growths there is a “give and take” of unerring accuracy; in all the acts of thy life there is falsity, for all are negative. Why do you not receive and produce in your kind, like the sunbeam and the rose? Then new light would be brought out, were it but the life of a weed, to bear witness to the healthful beatings of the divine heart. But this perpetual analysis, comparison, and classification, never add one atom to the sum of existence.

Critic. I understand you.

Poet. Yes, that is always the way. You understand me, who never have the arrogance to pretend that I understand myself.

Critic. Why should you?—that is my province. I am the rock which gives you back the echo. I am the tuning-key, which harmonizes your instrument, the regulator to your watch. Who would speak, if no ear heard? nay, if no mind knew what the ear heard ?

Poet. I do not wish to be heard in thought but in love, to be recognised in judgment but in life. I would pour forth my melodies to the rejoicing winds. I would scatter my seed to the tender earth. I do not wish to hear in prose the meaning of my melody. I do not wish to see my seed neatly put away beneath a paper label. Answer in new pœans to the soul of our souls. Wake me to sweeter childhood by a fresher growth. At present you are but an excrescence produced by my life; depart, self-conscious Egotist, I know you not.

Critic. Dost thou so adore Nature, and yet deny me? Is not Art the child of Nature, Civilization of Man? As Religion into Philosophy, Poetry into Criticism, Life into Science, Love into Law, so did thy lyric in natural order transmute itself into my review.

Poet. Review! Science! the very etymology speaks. What is gained by looking again at what has already been seen? What by giving a technical classification to what is already assimilated with the mental life?

Critic. What is gained by living at all?

Poet. Beauty loving itself,—Happiness!

Critic. Does not this involve consciousness?

Poet. Yes! consciousness of Truth manifested in the individual form.

Critic. Since consciousness is tolerated, how will you limit it?

Poet. By the instincts of my nature, which rejects yours as arrogant and superfluous.

Critic. And the dictate of my nature compels me to the processes which you despise, as essential to my peace. My brother (for I will not be rejected) I claim my place in the order of nature. The word descended and became flesh for two purposes, to organize itself, and to take cognizance of its organization. When the first Poet worked alone, he paused between the cantos to proclaim, “It is very good.” Dividing himself among men, he made some to create, and others to proclaim the merits of what is created.

Poet. Well! if you were content with saying, “it is very good;” but you are always crying, “it is very bad,” or ignorantly prescribing how it might be better. What do you know of it? Whatever is good could not be otherwise than it is. Why will you not take what suits you, and leave the rest? True communion of thought is worship, not criticism. Spirit will not flow through the sluices nor endure the locks of canals.

Critic. There is perpetual need of protestantism in every church. If the church be catholic, yet the priest is not infallible. Like yourself, I sigh for a perfectly natural state, in which the only criticism shall be tacit rejection, even as Venus glides not into the orbit of Jupiter, nor do the fishes seek to dwell in fire. But as you soar towards this as a Maker, so do I toil towards the same aim as a Seeker. Your pinions will not upbear you towards it in steady flight. I must often stop to cut away the brambles from my path. The law of my being is on me, and the ideal standard seeking to be realized in my mind bids me demand perfection from all I see. To say how far each object answers this demand is my criticism.

Poet. If one object does not satisfy you, pass on to another and say nothing.

Critic. It is not so that it would be well with me. I must penetrate the secret of my wishes, verify the justice of my reasonings. I must examine, compare, sift, and winnow; what can bear this ordeal remains to me as pure gold. I cannot pass on till I know what I feel and why. An object that defies my utmost rigor of scrutiny is a new step on the stair I am making to the Olympian tables.

Poet. I think you will not know the gods when you get there, if I may judge from the cold presumption I feel in your version of the great facts of literature.

Critic. Statement of a part always looks like ignorance, when compared with the whole, yet may promise the whole. Consider that a part implies the whole, as the everlasting No the everlasting Yes, and permit to exist the shadow of your light, the register of your inspiration.

As he spake the word he paused, for with it his companion vanished, and left floating on the cloud a starry banner with the inscription “Afflatur Numine.” The Critic unfolded one on whose flag-staff he had been leaning. Its heavy folds of pearly gray satin slowly unfolding, gave to view the word Notitia, and Causarum would have followed, when a sudden breeze from the west caught it, those heavy folds folds fell back round the poor man, and stifled him probably,—at least he has never since been heard of.

Chapter 3

The following sketch is meant merely to mark some prominent features in the minds of the two Herberts, under a form less elaborate and more reverent than that of criticism.

A mind of penetrating and creative power could not find a better subject for a masterly picture. The two figures stand as representatives of natural religion, and of that of the Son of Man, of the life of the philosophical man of the world, and the secluded, contemplative, though beneficent existence.

The present slight effort is not made with a view to the great and dramatic results so possible to the plan. It is intended chiefly as a setting to the Latin poems of Lord Herbert, which are known to few,—a year ago, seemingly, were so to none in this part of the world. The only desire in translating them has been to do so literally, as any paraphrase, or addition of words impairs their profound meaning. It is hoped that, even in their present repulsive garb, without rhyme or rhythm, stripped, too, of the majestic Roman mantle, the greatness of the thoughts, and the large lines of spiritual experience, will attract readers, who will not find time misspent in reading them many times.

George Herbert's heavenly strain is better, though far from generally, known.

There has been no attempt really to represent these persons speaking their own dialect, or in their own individual manners. The writer loves too well to hope to imitate the sprightly, fresh, and varied style of Lord Herbert, or the quaintness and keen sweets of his brother's. Neither have accessories been given, such as might easily have been taken from their works. But the thoughts imputed to them they might have spoken, only in better and more concise terms, and the facts—are facts. So let this be gently received with the rest of the modern tapestries. We can no longer weave them of the precious materials princes once furnished, but we can give, in our way, some notion of the original design.

It was an afternoon of one of the longest summer days. The sun had showered down his amplest bounties, the earth put on her richest garment to receive them. The clear heavens seemed to open themselves to the desire of mortals; the day had been long enough and bright enough to satisfy an immortal.

In a green lane leading from the town of Salisbury, in England, the noble stranger was reclining beneath a tree. His eye was bent in the direction of the town, as if upon some figure approaching or receding; but its inward turned expression showed that he was, in fact, no longer looking, but lost in thought.

The opening of the book is shown; the full text loads in the reader.

Loading the full text…