Read here

A new and comprehensive French instructor ...

Stephen Pearl Andrews · 1857 · Scanned text

173,523 words · about 12 h 9 min to read

Period artwork: Interior of the Bodleian Library, 1845
About this edition

Scanned text — may contain errors · view original scans

Licence: PD · Library of Congress states the book is in the public domain and free to use and reuse (https://data.labs.loc.gov/digitized-books/README.html); published 1857, author long deceased · Library of Congress, Selected Digitized Books (https://www.loc.gov/item/22024213); text via the Common Pile (CC BY 4.0 compilation, per-document rights preserved)

Text from Library of Congress, read from page scans by OCR and set out for reading on screen; no words of the book are rewritten or summarized. How RedLectern is built

About this book

Author
Stephen Pearl Andrews
Language
English
Published
1857
Length
173,523 words · about 12 h 9 min
Sections
7 reader sections
Text
Scanned text, read from page scans by OCR; may contain errors
Rights
Public domain

 

Contents (7)
  1. Front matter about 1 h 22 min
  2. II about 1 min
  3. III. L and B about 1 min
  4. IV. Final Consonant Combinations about 3 h 10 min
  5. 1. Je pense que vous Parlekez about 6 h 30 min
  6. Contents about 10 min
  7. Index about 56 min

Continue:

Front matter

m

1 ' l"i I'l i!

A

II

113. The rule with reference to these Final Consonants is, that they are always to be pronounced.

The exceptions (cases in which these Letters are not pronounced in the end of words) are as follows :

115. F in Clef, Key. So in the plural, Clefs, Keys, pronounced Cle, the same as the singular.

Chef, Chief ; Cerf Deer ; Nerf, Nerve ; Neuf, Nine, New ; Bos,uf, Ox ; CEuf Egg ; drop the /, in the pronunciation, before a Consonant, in compound words, or before another word with which they are connected, as Cerf'wlant (ser-vo-la?i), A kite ; CEuf frais, (eu fre), Fresh egg.

117. G, in Faubourg, Suburb ; and, in names terminating in lerg and hourg, is also silent.

III. L and B

118. These liquid Consonants are pronounced, as the rule, in the end of words. The exceptions are as follows :

119. Z is silent,

I, In the terminations auld, ault, aulx, eulx, ould, oulx, as in Arnauld, pronounced Ar-no.

120. B Final is not pronounced :

I. In all the Infinitives of the First Conjugation, as Gonjugueu, To CONJUGATE, pronounced Co?i-ju-g'4.

II. In all Substantives and Adjectives in ,.,er and ...ier of mo"^ than one Syllable, as Eocher (ro-she), Rock ; Gahier (ca-i-e), Copybook.

Despite this last rule, however, the final r is heard in Amer, Better ; Cancer, Cancer ; Cutter, Cutter ; Mer, Yesterday ; Mgrer ; Suger , thaler.

121. When a final Consonant is not sounded, the addition of an s to form the Plural does not cause it to be sounded, and the s is silent along with it. Thus, Mot, Word, is pronounced Mo, and Mots, Words, is stiTv pronounced Mo, precisely like the former ; so when there are more than one final Consonant ; thus : Doigt, Finger, being pronounced Doi (dwah), Doigts, Fingers, is still pronounced Doi, like the Singular. This remark able accumulation of silent Consonant-Letters at the end of words mu^ be well observed. (126.)

The opening of the book is shown; the full text loads in the reader.

Loading the full text…