A Voyage Round the World in His Majesty's Frigate Pandora. London: Berwick. p. 164.

Front matter

Despatched to Arrest the Mutineers of the ‘Bounty’ in the South Seas, 1790-1791

Captain R. N. Edward Edwards and

The Project Gutenberg EBook of Voyage of H.M.S. Pandora, by Edward Edwards and George Hamilton

Contents

PAGE INTRODUCTION 1 CAPTAIN EDWARDS' REPORTS 27

A VOYAGE ROUND THE WORLD 91 VOYAGE FROM OTAHEITE TO 121 ANAMOOKA VOYAGE FROM ANAMOOKA, 136 WITH AN ACCOUNT OF THE LOSS OF THE Pandora VOYAGE FROM THE WRECK TO147 THE ISLAND OF TIMOR OCCURRENCES AT COUPANG; 160 VOYAGE TO BATAVIA, ETC.; ARRIVAL IN ENGLAND INDEX 173

MAP OF THE PACIfic OCEAN, SHOWING THE COURSE FOLLOWED BY H.M.S. Pandora IN 1791

Introduction

NONE of the minor incidents in our naval history has inspired so many writers as the Mutiny of the Bounty. Histories, biographies and romances, from Bligh's narrative in 1790 to Mr. Becke's "Mutineers" in 1898, have been founded upon it; Byron took it for the theme of the least happy of his dramatic poems; and all these, not because the mutiny left any mark upon history, but because it ranks first among the stories of the sea, instinct with the living elements of romance, of primal passion and of tragedy—all moving to a happy ending in the Arcadia of Pitcairn Island. And yet, while every incident in the moving story, even to the evidence in the famous court-martial, has been discussed over and over again, there has been lying in the Record Office for more than a century an autograph manuscript, written by one of the principal actors in the drama, which no one has thought it worth while to print.

Though the story of the mutiny is too well known to need repeating in detail, it is necessary to set forth as briefly as possible its relation to the history of maritime discovery in the Pacific. In the year 1787, ten years after the death of Captain Cook in Hawaii, a number of West India merchants in London, stirred by the glowing reports of the natural wealth of the South Sea Islands brought home by Dampier and Cook, petitioned the government to acclimatize the bread-fruit in Jamaica. A ship of 215 tons was purchased into the service and fitted out under the direct superintendence of Sir Joseph Banks, who named her the Bounty, and recommended William Bligh, one of Cook's officers, for the command. It was a new departure. The object of most of the earlier government expeditions to the South Seas had been the advancement of geographical science and natural history; the voyage of the Bounty was to turn former discoveries to the profit of the empire.

Bligh was singularly ill-fitted for the command. While he had undoubted ability, his whole career shows him to have been wanting in the tact and temper without which no one can successfully lead men; and in this venture his own defects were aggravated by the inefficiency of his officers. He took in his cargo of bread-fruit trees at Tahiti, and there was no active insubordination until he reached

Tonga on the homeward voyage. At sunrise on April 28th, 1789, the crew mutinied under the leadership of Fletcher Christian, the Master's Mate, whom Bligh's ungoverned temper had provoked beyond endurance. The seamen had other motives. Bligh had kept them far too long at Tahiti, and during the five months they had spent at the island, every man had formed a connection among the native women, and had enjoyed a kind of life that contrasted sharply with the lot of bluejackets a century ago. Forcing Bligh, and such of their shipmates as were loyal to him, into the launch, and casting them adrift with food and water barely sufficient for a week's subsistence, they set the ship's course eastward, crying "Huzza for Tahiti!" There followed an open boat voyage that is unexampled in maritime history. The boat was only 23 feet long; the weight of eighteen men sank her almost to the gunwale; the ocean before them was unknown, and teeming with hidden dangers; their only arms against hostile natives were a few cutlasses, their only food two ounces of biscuit each a day; and yet they ran 3618 nautical miles in forty-one days, and reached Timor with the loss of only one man, and he was killed by the natives at the very outset.

The mutineers fared as mutineers have always fared. Having sailed the ship to Tahiti, they fell out among themselves, half taking the Bounty to the uninhabited island of Pitcairn, where they were discovered twenty-seven years later, and half remaining at Tahiti. Of these two were murdered, four were drowned in the wreck of the Pandora, three were hanged in England, and six were pardoned, one living to become a post-captain in the navy, another to be gunner on the Blenheim when she foundered with Sir Thomas Troubridge.

One boat voyage only is recorded as being longer than Bligh's. In 1536 Diego Botelho Pereira made the passage from Portuguese India to Lisbon in a native fusta, or lateen rigged boat, but a little larger than Bligh's. He had, however, covered her with a deck, and provisioned her for the venture, and he was able to replenish his stock at various points on the voyage.

In 1790 the publication of Bligh's account of his sufferings excited the strongest public sympathy, and the Admiralty lost no time in fitting out an expedition to search for the mutineers, and bring them home to punishment. The Pandora, frigate, of 24 guns, was commissioned for the purpose, and manned by 160 men, composed largely of landsmen, for every trained seaman in the navy had gone to man the great fleet then assembling at Portsmouth under Lord Howe. Captain Edward Edwards, the officer chosen for the command, had a high reputation as a seaman and a disciplinarian, and from the point of view of the Admiralty, who intended the cruise simply as a police mission without any scientific object, no better choice could have been made. Their orders to him were to proceed to Tahiti, and, not finding the mutineers there, to visit the different groups of the Society and Friendly Islands, and the others in the neighbouring parts of the Pacific, using his best endeavours to seize and bring home in confinement the whole, or such part of the delinquents as he might be able to discover. "You are," the orders ran, "to keep the mutineers as closely confined as may preclude all possibility of their escaping, having, however, proper regard to the preservation of their lives, that they may be brought home to undergo the punishment due to their demerits." Edwards belonged to that useful class of public servant that lives upon instructions. With a roving commission in an ocean studded with undiscovered islands the possibilities of scientific discovery were immense, but he faced them like a blinkered horse that has his eyes fixed on the narrow track before him, and all the pleasant byways of the road shut out. A cold, hard man, devoid of sympathy and imagination, of every interest beyond the straitened limits of his profession, Edwards in the eye of posterity was almost the worst man that could have been chosen. For, with a different commander, the voyage would have been one of the most important in the history of South Sea discovery, and the account he has written of it compares in style and colour with a log-book.

In Edwards' place a more genial man, a Catoira, a Wallis, or a Cook, would have written a journal of discovery that might have taken a place in the front rank of the literature of travel. He would have investigated the murder of La Pérouse's boat's crew in Tutuila on the spot; he would have rescued the survivors of that ill-fated expedition whose smoke-signals he saw on Vanikoro; he would have brought home news of the great Fiji group through which Bligh passed in the Bounty's launch; he might even have discovered Fletcher Christian's colony of mutineers in Pitcairn. But, on the other hand, humanity to his prisoners might have furnished them with the means of escape, and his ardour for discovery might have led him into dangers from which no one would have survived to tell the tale. Edwards had the qualities of his defects. If he treated his prisoners harshly, he prevented them from contaminating his crew, and brought the majority of them home alive through all the perils of shipwreck and famine. In all the attacks that have been made upon him there is not a word against his character as a plain, straight-forward officer, who could lick a crew of landsmen into shape, and keep them loyal to him through the stress of shipwreck and privation. If he was callous to the sufferings of his prisoners, he was at least as indifferent to his own. If he felt no sympathy with others, he asked for none with himself. If he won no love, he compelled respect.

Of his officers little need be said. Corner, the first lieutenant, was a stout seaman, who bottled up his disapproval of his captain's behaviour until the commission was out. Hayward, the second lieutenant, was a time-server. He had been a midshipman on the Bounty at the time of the mutiny, and an intimate friend of young Peter Heywood who was constrained to cast in his lot with the mutineers, yet, when Heywood gave himself up on the arrival of the Pandora at Tahiti, his old comrade, now risen in the world, received him with a haughty stare. Of Larkin, Passmore, and the rest, we know nothing.

Fortunately for us, the Pandora carried a certain rollicking, irresponsible person as surgeon. George Hamilton has been called "a coarse, vulgar, and illiterate man, more disposed to relate licentious scenes and adventures, in which he and his companions were engaged, than to give any information of proceedings and occurrences connected with the main object of the voyage." From this puritanical criticism most readers will dissent. Hamilton was bred in Northumberland, and was at this time past forty. His portrait, the frontispiece to his book, represents him in the laced coat and powdered wig of the period, a man of middle age, with clever, well-cut features, and a large, humorous, and rather sensual mouth. His book, with all its faults of scandalous plain speech, is one that few naval surgeons of that day could have written. The style, though flippant, is remarkable for a cynical but always good-natured humour, and on the rare occasions when he thought it professionally incumbent on him to be serious, as in his discussion of the best dietary for long voyages, and the physical effects of privations, his remarks display observation and good sense. It must be admitted, I fear, that he relates certain of his own and his shipmates' adventures ashore with shameless gusto, but he wrote in an age that loved plain speech, and that did not care to veil its appetite for licence. Like Edwards, he tells us little of the prisoners after they were consigned to "Pandora's Box." His narrative is valuable as a commentary on Edwards' somewhat meagre report, and for the sidelights which it throws upon the manners of naval officers of those days. Even Edwards, to whom he is always loyal, does not escape his little shaft of satire when he relates how the stern captain was driven to conduct prayers in the most desperate portion of the boat voyage. His book, published at Berwick in 1793, has now become so rare that Mr. Quaritch lately advertised for it three times without success, and therefore no excuse is needed for reprinting it.

The Pandora was dogged by ill luck from the first. An epidemic fever raging in England at the time of her departure, was introduced on board, it was thought, by infected clothing. The sick bay, and indeed, the officers' cabins, too, were crammed with stores intended for the return voyage of the Bounty, and there was no accommodation for the sick. Hamilton attributes their recovery to the use of tea and sugar, then carried for the first time in a ship of war. He gives some interesting information regarding the precautions taken against scurvy. They had essence of malt and hops for brewing beer, a mill for grinding wheat, the meal being eaten with brown sugar, and as much saurkraut as the crew chose to eat.

The first land sighted after rounding Cape Horn, was Ducie's island; probably the same island which, as the Encarnacion of Quiros, has dodged about the charts of the old geographers, swelling into a continent, contracting into an atoll, and finally coming to rest in the neighbourhood of the Solomon Islands before vanishing for ever. The Pandora was now in the latitude of Pitcairn, which lay down wind only three hundred miles distant. If she had but kept a westerly course, she must have sighted it, for the island's peak is visible for many leagues, but relentless ill fortune turned her northward, and during the ensuing day she passed the men she was in search of scarce thirty leagues away. One glimmer of good fortune awaited Edwards in Tahiti. The schooner built by the mutineers was ready for sea, but not provisioned for a voyage. She put to sea, and outsailed the Pandora's boat that went in chase of her, but her crew, dreading the inevitable starvation that faced them, put back during the night and took to the mountains, where they were all captured.

In the matter of "Pandora's Box," there were excuses for Edwards, who was bitterly attacked afterwards for his inhumanity. One of the chiefs had warned him that there was a plot between the natives and the mutineers to cut the cable of the Pandora in the night. Most of the mutineers were connected through their women with influential chiefs, and nothing was more likely than that such a rescue should be attempted. His own crew, moreover, were human. They could see for themselves the charms of a life in Tahiti; they could hear from the prisoners the consideration in which Englishmen were held in this delightful land. What had been possible in the Bounty was possible in the Pandora. Edwards regarded his prisoners as pirates, desperate with the weight of the rope about their necks. His orders were definite—to consider nothing but the preservation of their lives—and he did his duty in his own way according to his lights. And that he was not insensible to every feeling of humanity is shown by the fact that he allowed the native wives of the mutineers daily access to their husbands while the ship lay there. The infinitely pathetic story of poor "Peggy," the beautiful Tahitian girl who had borne a child to midshipman Stewart, was vouched for six years later by the missionaries of the "Duff." She had to be separated from her husband by force, and it was at his request that she was not again admitted to the ship. Poor girl! it was all her life to her. A month before her boy-husband perished in the wreck of the Pandora, she had died of a broken heart, leaving her baby, the first half-caste born in Tahiti, to be brought up by the missionaries.

"Pandora's Box" certainly needed some excuse. A round house, eleven feet long, accessible only through a scuttle in the roof, was built upon the quarter deck as a prison for the fourteen mutineers, who were ironed and handcuffed. Hamilton says that the roundhouse was built partly out of consideration for the prisoners themselves, in order to spare them the horrors of prolonged imprisonment below in the tropics, and that although the service regulations restricted prisoners to two-thirds allowance, Edwards rationed them exactly like the ship's company. Morrison, however, who seems to have belonged to that objectionable class of seamen—the sea-lawyer—having kept a journal of grievances against Bligh when on the Bounty, and preserved it even in "Pandora's Box," gives a very different account, and Peter Heywood, a far more trustworthy witness, declared in a letter to his mother, that they were kept "with both hands and both legs in irons, and were obliged to eat, drink, sleep, and obey the calls of nature, without ever being allowed to get out of this den."

Edwards now provisioned the mutineers' little schooner, and put on board of her a prize crew of two petty officers and seven men to navigate her as his tender. For the first few weeks, while the scent was keen, he maintained a very active search for the Bounty. He had three clues: first, the mention of Aitutaki in a story the mutineers had told the natives to account for their reappearance; second, a report made to him by Hillbrant, one of his prisoners, that Christian, on the night before he left Tahiti, had declared his intention of settling on Duke of York's Island; and third, the discovery on Palmerston Island of the Bounty's driver yard, much worm-eaten from long immersion. It must be confessed that hopes founded on these clues did little credit to Edwards' intelligence. Aitutaki, having been discovered by Bligh, was the last place Christian would have chosen: he might have guessed that a man of Christian's intelligence would intentionally have given a false account of his projects to the mutineers he left behind, knowing that even if all who were set adrift in the boat had perished, the story of the mutiny would be learned by the first ship that visited Tahiti; a worm-eaten spar lying on the tide-mark, at an island situated directly down-wind from the Society Islands, so far from proving that the Bounty had been there, indicated the exact contrary. But it is to be remembered that at this time the islands known to exist in the Pacific could almost be counted on the fingers, and that Edwards could not have hoped, within the limits of a single cruise, to examine even the half of those that were marked in his chart. Had he suspected the existence of the vast number of islands around him, he would at once have realised the hopelessness of attempting to discover the hiding-place of an able navigator bent on concealment. Whether, as has been suggested by one writer,!!0-1] Christian was piloted to Pitcairn by his Tahitian companions, of whom some were descended from the old native inhabitants, or had read of it in Carteret's voyage in 1767, or had chanced upon it by accident, he could have followed no wiser course than to steer eastward, and upwind, for any vessel despatched to arrest him would perforce go first to Tahiti for information, when it would be too late to beat to the eastward without immense loss of time.

From Aitutaki Edwards bore north-west to investigate the second clue, and in the Union Group he made his first important discovery of new land—Nukunono, inhabited by a branch of the Micronesian race, crossed with Polynesian blood. From thence he ran southward to Samoa, where he came upon traces of the massacre of La Pérouse's second in command, M. de Langle, in the shape of accoutrements cut from the uniforms of the French officers. Consistent with his usual concentration upon the object of his voyage, he does not seem to have cared to make enquiries about them.

At this stage in the voyage there occurred an accident which, from our point of view, must be regarded as the most fortunate incident of the voyage. The tender, very imperfectly victualled, parted company in a thick shower of rain. At this date Fiji, the most important group in the South Pacific, was practically unknown. Tasman had sighted its north-eastern extremity: Cook had discovered Vatoa, an outlying island in the far southward, and had heard of it from the Tongans in his second voyage when he had not time to look for it; Bligh had passed through the heart of it in his boat voyage, and had even been chased by two canoes from Round Island, Yasawa; but no European had landed or held any intercourse with the natives. It is not easy to understand how islands of such magnitude as Fiji should have remained undiscovered so long after every other important group in the Pacific had found its place in the charts of the Pacific. They were known by repute; Hamilton writes of "the savage and cannibal Feegees"; they lay but two days' sail down-wind from Tonga. Three years before the Pandora's cruise the Pacific had been thrown open to the sperm whale fishery, which has had so large a part in South Sea discovery, by the cruise of the English ship Amelia, fitted out by Enderby; and yet neither ship of war nor whaler had chanced upon them. But for a meagre passage in Edwards’ journal, and a traditionary poem in the Fijian language, we should not know to whom belongs the honour of first visiting them. The native tradition sets forth that with the first visit of a European ship a devastating sickness, called the Great Lila, or "Wasting Sickness," attacked the people of one of the Eastern Islands (of the Lau group), and, spreading from island to island, swept away vast numbers of the people. There are, it may be remarked, innumerable instances in history of the contact between continental and island peoples, both of them healthy at the time of contact, producing fatal epidemics among the islanders. Even among our own Hebrides the natives are said to look for an outbreak of "Strangers' Cold" after every visit of a ship. The Fijian tradition certainly dates from a few years before the beginning of the last century.

The real discoverers of Fiji seem to have been Oliver, master's mate; Renouard, midshipman; James Dodds, quartermaster, and six seamen of the Pandora, who formed the crew of Edwards' tender; and surely no ship that ever ventured among those dangerous islands was so ill furnished for repelling attack. Edwards had sent provisions and ammunition on board of her when off Palmerston Island, but by this time they were exhausted, and a fresh supply was actually on the Pandora's deck when she parted company. Her provision for the long and dangerous voyage before her was a bag of salt, a bag of nails and ironware, a boarding netting, and several seven-barrelled pieces and blunderbusses. She had besides the latitude and longitude of the places the Pandora would touch at.

The following account of their cruise is drawn from the remarks of Edwards and Hamilton on finding the tender safe in Samarang, for I have searched the Record Office in vain for Oliver's log. If he kept any, it was not thought worth preserving. On the night the tender parted company, the 22nd June, 1791, the natives of the south-east end of Upolu made a determined attack upon the little vessel with their canoes. The seven-barrelled pieces made terrible havoc among them, but, never having seen fire-arms, and not understanding the connection between the fall of their comrades and the report, they kept up the attack with great fury. But for the boarding netting they would easily have taken the schooner, and indeed, one fellow succeeded in springing over it, and would have felled Oliver with his club had he not been shot dead at the moment of striking. On the 23rd they cruised about in search of the Pandora until the afternoon when, having drunk their last drop of water, they gave her up, and made sail for Namuka, the appointed rendezvous. The torture they suffered from thirst on the passage was such that poor Renouard, the midshipman, became delirious, and continued so for many weeks. Their leeway and the easterly current combined to set them to the westward of Namuka, and the first land they made was Tofoa, which they mistook for Namuka, their rendezvous. The natives, the same that had attacked Bligh so treacherously two years before, sold them provisions and water, and then made an attempt to take the vessel, and would have succeeded but for the fire-arms. On the very day of the attack the Pandora dropped anchor at Namuka, within sight of Tofoa, and not finding her tender, bore down upon that island. Had

Oliver been able to wait there for her, his troubles would have been at an end. But he dared not take the risk, and when Edwards sent a boat ashore to make enquiries the little schooner had sailed. The reception accorded to Edwards at Tofoa is very characteristic of the Tongans. Lieutenant Hayward, who had been present at the attack made upon Bligh, recognised several of the murderers of Norton among the people who crowded on board to do homage to the great chief, Fatafehi, who had taken passage in the frigate, but Edwards dared not punish them for fear that his tender should fall among them after he had left. Had he but known that these men had come red-handed from a treacherous attack upon the tender; that Fatafehi, who so loudly condemned their treachery to Bligh, and assured him that nothing had been seen of the little vessel, had just heard of the abortive attack they had made upon her, he would have taught them a lesson that would have lasted the Tongans many years, and might have saved the lives of the Europeans who perished in the taking of the Port-au-Prince and the Duke of Portland. For these "Norsemen of the Pacific," whom Cook, knowing nothing of the treachery they had planned against him under the guise of hospitality, misnamed the "Friendly Islanders," were, in reality, a nation of wreckers.

Leaving Tofoa about July 1st, the schooner ran westward for two days "nearly in its latitude," and fell in with an island which Edwards supposed to be one of the Fiji group. The island of the Fiji group that lies most nearly in the latitude of Tofoa is Vatoa, discovered by Cook, but there are strong reasons for seeking Oliver's discoveries elsewhere. Vatoa lies only 170 miles from Tofoa, and, therefore, if Oliver took two days in reaching it, he cannot have been running at more than three knots an hour. But, early in July, the south-east trade wind is at its strongest, and with a fair wind a fast sailer, as we know the schooner to have been, cannot have been travelling at a slower rate than six knots. We are further told that Oliver waited five weeks at the island, and took in provisions and water. Now, in July, which is the middle of the dry season, no water is to be found on Vatoa except a little muddy and fetid liquid at the bottom of shallow wells which the natives, who rely upon coconuts for drinking water, only use for cooking. Provisions also are very scarce there at all times. The same objections apply to Ongea and Fulanga which lie fifty miles north of Vatoa, in the same longitude, though they certainly possess harbours in which a vessel could lie for five weeks, which Vatoa does not. If, however, the schooner ran at the rate of six knots, as may safely be assumed, all difficulties, except that of latitude, vanish together, for at the distance of 290 nautical miles from Tofoa lies Matuku, which with much justification has been described by Wilkes as the most beautiful of all the islands in the Pacific. There the natives live in perpetual plenty among perennial streams, and could victual the largest ship without feeling any diminution of their stock. In the harbour three frigates could lie in perfect safety, and the people have earned a reputation for honesty and hospitality to passing ships which belongs to the inhabitants of none of the large islands. There is another alternative—Kandavu—but to reach that island, the schooner must have run at an average of eleven knots, and the number and cupidity of the natives would have made a stay of five weeks impossible to a vessel so poorly manned and armed.

All these considerations point to the fact that Oliver lay for five weeks at Matuku, which lies but fifty miles north of the latitude of Tofoa. He was, therefore, the first European who had intercourse with the Fijians. Their traditions have never been collected, and if one be found recording the insignificant details so dear to the native poet, such as the boarding netting, or the sickness of Midshipman Renouard, or better still, the outbreak of the Great Lila Sickness, the inference may be taken as proved.

Any other navigator than Edwards would have given us details of Oliver's wonderful voyage, or, at least, would have preserved his log, but the voyage from Fiji to the Great Barrier reef is a blank. Hamilton, indeed, alludes vaguely to the crew having had to be on their guard "at other islands that were inhabited," and since their course from Fiji to Endeavour Straits would have carried them through the heart of the New Hebrides, and close to Malicolo, we may assume that they called at Api, at Ambrym or at Malicolo to replenish their stock of water. They reached the Great Barrier reef in the greatest distress, and having run "from shore to shore," i.e. from New Guinea to within sight of the coast of Queensland without finding an opening, and having to choose between the alternatives of shipwreck or of death by famine, they went boldly at it, and beat over the reef. Even then they would have starved but for their providential encounter with a small Dutch vessel cruising a little to the westward of Endeavour Straits, which supplied them with water and provisions. The governor of the first Dutch settlement they touched at, having a description of the mutineers from the British Government, and observing that their schooner was built of foreign timber, refused to believe their account of themselves, especially as Oliver, being a petty officer, could produce no commission or warrant in support of his statement, and imprisoned them all, without, however, treating them with harshness. On the first opportunity he sent them to Samarang, where Edwards had them released. The plucky little schooner was sold, to begin another career of usefulness as set forth in the footnote to p. 33, and her purchase money was divided among the Pandora's crew.