Quotes · verified word for word in the text
Johann David Wyss quotes
13 quotes from 2 of Johann David Wyss’s books on this site, book by book. Each quote is copied exactly from the book’s text in this site’s reader (the Project Gutenberg e-text named under each book) and links to its passage; when this page was built, every quote was checked word for word against that text. Quotes we could not find in a book we host are not listed.
The Swiss Family Robinson; or Adventures in a Desert Island
A noble mind finds its purest joy in the accomplishment of its duty, and to that willingly sacrifices its inclination.
— Spoken by a character · Chapter XVI
This was one of those happy days that God grants us sometimes on earth, to give us an idea of the bliss of Heaven; and most fervently did we thank Him, at the end of our repast, for all his mercies and blessings to us.
I then told them that God, to compensate for the weakness of man, had bestowed on him reason, invention, and skill in workmanship.
We saw around us on every side traces of the Divine wisdom and beneficence; and our hearts overflowed with love and veneration for that Almighty hand which had so miraculously saved, and continued to protect us.
I humbly trusted in Him, either to restore us to the world, or send some beings to join us in this beloved island, where for two years we had seen no trace of man.
“Let us not disdain the ass,” said I; “I wish we had him here; he is of a very fine breed, and would be as useful as a horse to us.”
— Spoken by a character · Chapter IV
I added to archery, racing, leaping, wrestling, and climbing trees, either by the trunks, or by a rope suspended from the branches, as sailors climb.
All we love around us smile, Joyful is our Desert Isle.
The Swiss Family Robinson
Already the tempest had continued six days; on the seventh its fury seemed still increasing; and the morning dawned upon us without a prospect of hope, for we had wandered so far from the right track, and were so forcibly driven toward the southeast, that none on board knew where we were.
‘Have confidence in God: succour is near.’
— Fritz · Chapter LV
“Your guess is wrong; that would be no compensation: the true remedy, my boy, is to call in the assistance of patience and reason: with the aid of these two fairy powers I am in hopes to set my machine afloat.”
— Spoken by a character · I. A Shipwreck, and Preparations for Deliverance
‘He who, in his Earthly Abode, shall most strictly have observed my will, who shall have best fulfilled the duties of a brother towards his fellow-inhabitants, who shall have preserved his land in the best order, and shall show the largest produce from it, shall be recompensed for his deeds, and shall become an inhabitant of my magnificent residence in the Heavenly City.
— Spoken by a character · XII. The Sabbath and the Parable
I added to these, four cart-wheels and a hand-mill for grinding; which, now that we had discovered the manioc, I considered of signal importance.